La visión del autor para esta décima edición de Teoría y diseño organizacional es integrar los problemas contemporáneos del diseño de la organización con las ideas y teorías clásicas, de una manera que resulte atractiva y amena. Entre los cambios significativos que presenta, destacan los siguientes: ■ Se incluyen dos nuevas secciones: Preguntas de administración por diseño y Cómo T e adapta usted el diseño. o ■ Una característica única de la obra, llamada Book Marks, son revisiones de libros que r í destacan los aspectos de interés para los gerentes que trabajan en organizaciones a reales y describen las diversas formas en que las empresas enfrentan los desafíos del y entorno cambiante actual. d ■ Contiene numerosos ejemplos nuevos que ilustran los conceptos teóricos en esce- i s narios organizacionales. Muchos de ellos son internacionales y todos se basan en e ñ organizaciones reales como Samsung Electronics, eBay, el Ejército de Salvación, Axiom o Global, Univision, Google, Semco, AT&T, el Banco Mundial, Threadless, Carilion Health o Teoría y diseño System, Apple, Matsushita Electric, Herman Miller y Great Ormand Street Hospital for r Children. g ■ La sección Portafolios del gerente, localizada al margen de cada capítulo, indica cómo a n utilizar los conceptos para analizar casos y administrar a las organizaciones. organizacional i ■ Casos integradores al final del libro, los cuales alientan al lector a la discusión y la z a participación. c ■ Se incorporan o amplían varios conceptos, así como material nuevo sobre la configuración io y las formas de organización de Mintzberg; propósito estratégico, competencia central y n a ventaja competitiva; fuerzas y estrategias competitivas de Porter; uso del Balanced l Décima edición Scorecard para medir la efectividad; la tendencia hacia el outsourcing; administración de la cadena de suministro; equipos de inteligencia; roles de administración de la colabo- ración comparada con la administración de operaciones; aplicación de las herramientas Web 2.0 para la coordinación interna y externa, entre muchos otros. ■ El sitio web http://latinoamerica.cengage.com/daft es una ubicación completa y rica en recursos didácticos, los cuales están a la vanguardia para fortalecer el desempeño de la actividad académica. ISBN-13: 978-0-324-59889-6 ISBN-10: 0-324-59889-0 Décima edición Richard L. Daft http://latinoamerica.cengage.com Teoría y diseño organizacional DÉCIMA EDICIÓN Richard L. Daft VANDERBILT UNIVERSITY Traducción: Guadalupe Meza Staines Martha Elsa Mavri Hernández Traductoras profesionales Revisión técnica: Enrique Benjamín Franklin Fincowsky Facultad de Contaduría y Administración Universidad Nacional Autónoma de México J. Antonio Mirafuentes M. Universidad Anáhuac Norte Enrique Bores Rangel Departamento de Ciencias Administrativas y Mercadotecnia Tecnológico de Monterrey Campus Toluca Australia • Brasil • Corea • España • Estados Unidos • Japón • México • Reino Unido • Singapur Teoría y diseño organizacional © D.R. 2011 por Cengage Learning Editores, S.A. de C.V., Décima edición. una Compañía de Cengage Learning, Inc. Richard L. Daft Corporativo Santa Fe Av. Santa Fe núm. 505, piso 12 Pre si den te de Cen ga ge Lear ning Col. Cruz Manca, Santa Fe La ti noa mé ri ca C.P. 05349, México, D.F. Ja vier Are lla no Gut ié rrez Cengage Learning™ es una marca registrada Di rec tor ge ne ral Mé xi co usada bajo permiso. y Cent roam ér ic a Pe dro Tur bay Ga rri do DERECHOS RESERVADOS. Ninguna parte de este trabajo amparado por la Ley Federal del Di rec tor edi to rial y de producción Derecho de Autor, podrá ser reproducida, Centroamérica transmitida, almacenada o utilizada en Raúl D. Zen de jas Es pe jel cualquier forma o por cualquier medio, ya sea Coor di na do ra edi to rial gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo, Ma ría Ro sas Ló pez pero sin limitarse a lo siguiente: fotocopiado, reproducción, escaneo, digitalización, Edi tor Senior grabación en audio, distribución en internet, Javier Reyes Martínez distribución en redes de información o almacenamiento y recopilación en sistemas Coordinadora de producción editorial de información a excepción de lo permitido Abril Vega Orozco en el Capítulo III, Artículo 27 de la Ley Federal Edi tora de pro duc ción del Derecho de Autor, sin el consentimiento Gloria Luz Olguín Sarmiento por escrito de la Editorial. Coordinador de producción Traducido del libro Organization Theory and Design, Rafael Pérez González Tenth Edition Richard L. Daft Diseño de portada Publicado en inglés por South-Western, una compañía de Hunura Servicios Editoriales Cengage Learning © 2010 Imagen de portada ISBN-13: 978-0-324-59889-6 Dreamstime ISBN-10: 0-324-59889-0 Composición tipográfica Datos para catalogación bibliográfica: Hunura Servicios Editoriales Teoría y diseño organizacional Décima edición Richard L. Daft ISBN 13: 978-607-481-764-5 ISBN 10: 607-481-764-2 Visite nuestro sitio en: http://latinoamerica.cengage.com Impreso en México 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 Acerca del autor Richard L. Daft, Ph.D., es profesor de administración Brownlee O. Currey, Jr. en la Owen Graduate School of Management en la Universidad Vanderbilt. El profesor Daft se especializa en el estudio de la teoría y el liderazgo de la organización. Es Miembro de la Academy of Management y ha colaborado en los consejos editoriales de Academy of Management Journal, Administrative Science Quarterly y Journal of Management Education. Fue editor asociado en jefe de Organization Science y editor asociado de Administrative Science Quarterly. Es autor de 12 libros, entre los que se incluyen Management (Cengage/South-Western, 2010), La Experiencia del Liderazgo (publicado en español por Cengage Learning) y What To Study: Generating and Developing Research Questions (Sage, 1982). También ha publicado Fusion Leadership: Unlocking the Subtle Forces That Change People and Organizations (Berrett-Koehler, 2000, con Robert Lengel). Es autor de docenas de ar tículos eruditos, documentos y capítulos. Su trabajo se ha publicado en Administrative Science Quarterly, Academy of Management Journal, Journal of Management Review, Organizational Dynamics, Strategic Management Journal, Journal of Management, Accounting Organizations and Society, Management Science, MIS Quarterly, California Management Review y Organization Behavior Teaching Review. El profesor Daft ha recibido varias subvenciones de investigación del gobierno para continuar sus estudios en diseño, innovación y cambio organizacionales, implementación de estrategias y pro- cesamiento de la información organizacional. También es profesor y consultor en activo. Ha impartido las materias de adminis- tración, liderazgo, cambio organizacional, teoría organizacional y comportamiento organizacional. Se ha involucrado en desarrollo y consultoría gerenciales para numero- sas empresas y organizaciones del gobierno, como Allstate Insurance, American Banking Association, Bell Canada, Bridgestone, National Transportation Research Board, NL Baroid, Nortel, TVA, Pratt & Whitney, State Farm Insurance, Tenneco, Tennessee Emergency Pediatric Services, la Fuerza Aérea de Estados Unidos, United Methodist Church, Entergy Sales and Services, Bristol-Myers-Squibb, First American National Bank y el Centro Médico de la Universidad Vanderbilt. iii Contenido breve Parte 1: Introducción a las organizaciones 1 1. Organizaciones y teoría organizacional 2 Parte 2: Propósito organizacional y diseño estructural 55 2. Estrategia, diseño organizacional y efectividad 56 3. Fundamentos de la estructura organizacional 88 Parte 3: Elementos de diseño de sistema abierto 137 4. El entorno externo 138 5. Relaciones interorganizacionales 174 6. Diseño de las organizaciones para el entorno internacional 208 Parte 4: Elementos de diseño interno 251 7. Tecnologías de manufactura y servicios 252 8. Uso de la tecnología de información para la coordinación y el control 294 9. Tamaño, ciclo de vida y declive de la organización 332 Parte 5: Administración de procesos dinámicos 371 10. Cultura organizacional y valores éticos 372 11. Innovación y cambio 410 12. Procesos de toma de decisiones 450 13. Conflicto, poder y política 371 Casos integradores 529 1.0 Rondell Data Corporation 531 2.0 No es tan sencillo: La infraestructura cambia en Royce Consulting 539 3.0 Custom Chip, Inc. 544 4.0 “Ramrod” Stockwell 551 net 5.0 W. L. Gore & Associates, Inc. Principios de 1998 554 o. sh 6.0 Dick Spencer 569 hri w.c 7.0 The Plaza Inn 574 w o - w 8.0 Dowling Flexible Metals 578 H 9.0 The Donor Services Department 582 s Chri 10.0 Empire Plastics 586 v vi Contenido breve 11.1 Littleton Manufacturing (A) 589 11.2 Littleton Manufacturing (B) 601 12.0 Hartland Memorial Hospital (A): Un ejercicio de inicio: 603 Glosario 613 Índice de nombres 623 Índice de empresas 634 Índice analítico 639 Contenido Parte 1: Introducción a las organizaciones 1 Capítulo 1: Organizaciones y teoría No olvide el entorno, 26 organizacional 2 Configuración organizacional 26 Teoría organizacional en acción 6 Tipos organizacionales de Mintzberg, 26 • Ideas Temas, 6 • Desafíos actuales, 7 • Propósito de de diseño contemporáneas, 30 este capítulo, 10 Desempeño eficiente frente a la organización que ¿Qué es una organización? 10 aprende 30 Definición, 11 • De las multinacionales hasta las De la estructura vertical a la horizontal, 31 organizaciones sin fines de lucro, 11 • De las tareas de rutina a los roles de • Importancia de las organizaciones, 12 empowerment, 31 • De los sistemas de control formales a la información compartida, 33 BookMark 1.0: The Company: A Short History • De la estrategia competitiva a la colaborativa, of a Revolutionary Idea 13 33 • De la cultura rígida a la adaptable, 33 Dimensiones del diseño organizacional 14 En la práctica: Cementos Mexicanos 34 Dimensiones estructurales, 15 • Dimensiones Marco de referencia de la obra 35 contextuales, 17 Niveles de análisis, 35 • Plan del libro, 37 En la práctica: Ternary Software Inc. 18 • Plan de cada capítulo, 37 Desempeño y resutados de efectividad, 20 Fundamentos de diseño 39 En la práctica: Federal Bureau of Investigation 22 Cuaderno de trabajo del capítulo 1: Medición de las La evolución de la teoría y el diseño organizacional 22 dimensiones de las organizaciones 40 Perspectivas históricas, 23 Caso para análisis: Perdue Farms Inc.: ¿Cómo adapta usted el diseño? Cómo responder a los desafíos del siglo XXI 41 Evolución del estilo 24 Parte 2: Propósito organizacional y diseño estructural 55 Capítulo 2: Estrategia, diseño En la práctica: Walgreens 61 etti organizacional y efectividad 56 Metas operativas, 62 • La importancia de las el nz Propósito de este capítulo, 57 metas, 64 A Bettina Eorl graonl idzaec liao ndairl ección estratégica en el diseño 58 My ealr dcois edñeo r eferencia para seleccionar la estrategia 65 Estrategias y fuerzas competitivas de Porter, 65 Propósito organizacional 60 Intento estratégico, 60 vii viii Contenido ¿Cómo adapta usted el diseño? Su fortaleza de ¿Cómo adapta usted el diseño? El placer/dolor de estrategia/desempeño 66 trabajar en equipo 100 En la práctica: Apple 68 Alternativas de diseño organizacional 101 Tipología estratégica de Miles y Snow, 70 Actividades de trabajo requeridas, 101 • Relaciones de subordinación, 102 • Opciones BookMark 2.0: The Strategy Paradox: Why de agrupamiento departamental, 102 Committing to Success Leads to Failure (And What to Do About It) 71 Diseños funcionales, divisionales y geográficos 104 Cómo las estrategias afectan el diseño Estructura funcional, 104 organizacional, 72 • Otros factores que afectan En la práctica: Blue Bell Creameries, Inc. 105 el diseño organizacional, 73 Estructura funcional con vínculos horizontales, Evaluación de la efectividad organizacional 74 105 • Estructura divisional, 106 • Estructura Enfoques tradicionales de la efectividad 75 geográfica, 109 Indicadores de metas, 75 • Indicadores basados Estructura matricial 110 en los recursos, 76 • Indicadores del proceso Condiciones para la matriz, 110 • Fortalezas interno, 77 y debilidades, 112 El enfoque del balanced scorecard para la efectividad 77 En la práctica: Englander Steel 113 Fundamentos de diseño 79 Estructura horizontal 115 Características, 116 Cuaderno de trabajo del capítulo 2: Identificación de las estrategias de la empresa y los criterios de En la práctica: GE Salisbury 117 efectividad 81 Fortalezas y debilidades, 118 Caso para análisis: El Museo Universitario de Arte 81 Redes virtuales y outsourcing 119 Caso para análisis: Airstar Inc. 84 Cómo funciona la estructura, 120 Cuaderno de trabajo del capítulo 2: El balanced scorecard y la efectividad organizacional 85 En la práctica: TiVo Inc. 120 Fortalezas y debilidades, 121 Capítulo 3: Fundamentos Estructura híbrida 122 de la estructura organizacional 88 Aplicaciones del diseño estructural 123 Propósito de este capítulo, 90 Alineación estructural, 125 • Síntomas de Estructura organizacional 90 deficiencia estructural, 125 BookMark 3.0: The Future of Management 92 Fundamentos del diseño 127 Perspectiva del manejo de la información Cuaderno de trabajo del capítulo 3: Usted y la en la estructura 92 estructura organizacional 128 En la práctica: Textron Inc. 94 Caso para análisis: C & C Grocery Stores Inc. 129 Compartir información de forma vertical, 94 Caso para análisis: Aquarius Advertising Agency 132 • Compartir información de forma horizontal, 95 Parte 3: Elementos de diseño de sistema abierto 137 Capítulo 4: El entorno externo 138 BookMark 4.0: Confronting Reality: Doing What Matters to Get Things Right 146 Propósito de este capítulo, 140 Marco de referencia, 147 El entorno de la organización 140 Adaptación a un entorno cambiante 149 Entorno de tarea, 140 • Entorno general, 142 • Entorno internacional, 143 Adición de puestos y departamentos, 149 En la práctica: Univision 144 En la práctica: Wal-Mart 149 El entorno cambiante 144 Establecimiento de relaciones, 150 • Diferenciación e integración, 152 • Procesos Dimensión de lo simple y lo complejo, 145 • administrativos orgánicos frente a mecanicistas, 153 Dimensión de lo estable y lo inestable, 146