r,/_____ ,■ & ■ jh ■ : IfCI SIESICKI ^iPiMETRIA |^k czytać “ Tózumieć ■ ł.aosEdi interpretować ww ynik_ I i bB—a. dań_T_. ||?Wwidowni I telewizyjnej I OŚRODEK SZKOLENIA AKADEMIA TELEWIZYJNA TVP S.A. -i Wojciech SIESICKI TELEMETRIA jak czytać, rozumieć i interpretować wyniki badań widowni telewizyjnej Wojciech SIESICKI TELEMETRIA jak czytać, rozumieć 0 mterpretować wyniki badań widowni telewizyjnej OŚRODEK SZKOLENIA AKADEMIA TELEWIZYJNA TVP S.A. 5 Biblioteka Akademii Telewizyjnej (pozycja 3, rok 2000) WSTĘP Od początku 1997 roku istnieje w Polsce możliwość badania widowni stacji telewizyjnych za pomocą telemetrii. System ten zastąpił stosowane do tej pory „dzienniczki oglądania telewizji”, które - choć mało precyzyjne - wystarczały w czasach monopolu Telewizji Polskiej. Wejście na rynek telewizyjny nowych nadawców - Polsatu, TVN-u, RTL 7 i innych - wymogło potrzebę gromadzenia Wydawca: TVP S.A. Ośrodek Szkolenia - Akademia Telewizyjna dokładniejszych informacji o telewidzach. dyrektor: Jacek Snopkiewicz Na wprowadzenie pomiaru telemetrycznego szczególnie silny redakcja: Edward Mikołajczyk nacisk wywierał rynek reklamodawców. Reklamy - w zależności od produktu - kieruje się do określonych grup telewidzów. W celu precy Projekt okładki: Krzysztof Ciesielski zyjnego zaplanowania kampanii reklamowych, a następnie oceny Rysunki: Agnieszka Brudź jej skuteczności nadawcy muszą uzyskać dokładne informacje Skład, naświetlanie, druk: LINGUA o widowni audycji i bloków reklamowych telewizji, z uwzględnieniem cech demograficznych telewidzów. Spełnieniu nowych oczekiwań Copyright © by Wojciech Siesicki sprostać mógł jedynie pomiar telemetryczny. Gdyby nie rynek rekla modawców, być może telemetrię, o wiele droższą niż tradycyjne dzienniczki, wprowadzono by w Polsce później. Informacje, które przynosi pomiar telemetryczny, są także ważnym źródłem wiedzy dla autorów programów. Dzięki nim można dowiedzieć się, kto preferuje poszczególne stacje telewizyjne, kim są widzowie 7 6 Telemetria konkretnych audycji, jak się zachowują w czasie trwania programów Dzięki połączeniu danych o widowni telewizyjnej z informa - kiedy zaczynają i kiedy kończą je oglądać. Telemetria stała się cjami o tytułach nadawanych audycji i czasie ich emisji można rów również niezbędnym narzędziem przy budowaniu „ramówki nież przeprowadzać analizy konkretnych programów. Co to jest telemetria? Ogólnie mówiąc, jest Próba gospodarstw domowych (zwana panelem teleme to dziedzina z pograni trycznym), w których zainstalowano mierniki telemetryczne, obej cza metrologii i teleko muje około 1150 domostw, zamieszkałych mniej więcej przez 3400 munikacji, zajmująca osób powyżej 4 lat. W skali ogólnopolskiej 1% widowni odpowiada się m.in. zdalnymi po w przybliżeniu 363 tysiącom Polaków. miarami wielkości wi W panelu telemetrycznym wymienia się w ciągu roku około 20% gospodarstw domowych. downi telewizyjnej za pomocą specjalnych urządzeń instalowa nych w odbiornikach Badania sondażowe gospodarstw domowych są syste telewizyjnych w wylosowanych gospodarstwach domowych - matycznie powtarzane, co umożliwia uzupełnienie panelu teleme stanowią one panel telemetryczny. Nie wchodząc w szczegóły trycznego w wypadku rezygnacji jego uczestników, a także ich wy działania mierników telemetrycznych, trzeba wiedzieć, że w każdej mianę konieczną ze względu chociażby na przemiany zachodzące sekundzie rejestrują one, która stacja jest oglądana. Osoby ogląda w samej rodzinie. Zmienia się wiek badanych - po roku nie byłoby jące telewizję sygnalizują swoją obecność za pomocą pilota. Każdy już najmłodszych telewidzów. Poszczególne osoby - zwłaszcza mło z domowników ma na nim swój numer identyfikacyjny; naciskając dzież - podwyższają swoje wykształcenie. Zmienia się także liczba pilota, sygnalizuje, kiedy zaczyna, a następnie kiedy kończy oglądać osób mieszkających w jednym gospodarstwie domowym. Aby telewizję. Raz na dobę, późno w nocy, informacje te są automa pomiar telemetryczny był rzeczywiście precyzyjnym narzędziem, tycznie przekazywane telefonicznie do OBOP-u. musi być stale utrzymywana jego reprezentatywność. Przed założeniem panelu telemetrycznego przeprowadzono W celu zapewnienia wiarygodności uzyskiwanych danych specjalne badanie ankietowe zwane sondażem założycielskim. telemetrycznych przeprowadzana jest systematyczna kontrola Umożliwiły one wylosowanie reprezentatywnej, pod względem cech uczestników badania. Na przykład jeśli zaobserwuje się, że ktoś społeczno-demograficznych, grupy telewidzów w Polsce. Uzyska ogląda telewizję prawie przez cały dzień, OBOP kontaktuje się no też wiele informacji o cechach charakteryzujących osoby w po z taką osobą, by sprawdzić wiarygodność informacji. W wypadku szczególnych gospodarstwach domowych. Dane te łączy się z infor naruszania przez kogoś zasad, które obowiązują uczestników macjami o oglądaniu telewizji. Można więc dowiedzieć się nie tylko badania, osoba taka zostaje ponownie przeszkolona bądź gospo tego, ile osób oglądało telewizję, ale także kim są ci widzowie, na przy darstwo jest wykluczone z panelu. Jej miejsce - po losowaniu - zaj kład. jaka jest ich płeć, wiek, wykształcenie, miejsce zamieszkania. muje następne gospodarstwo domowe. Za uczestnictwo w panelu telemetrycznym gospodarstwa vf2kaź^kó'" ' analiz telemetrycznych pochodzą z podręcznika użytkownika domowe otrzymują gratyfikacje rzeczowe. System gratyfikacji na po^ telemetrycznego 8 Telemetria 9 stosowany jest we wszystkich badaniach telemetrycznych na Pomiar telemetryczny niewątpliwe jest obecnie najdosko świecie. nalszym systemem badania widowni telewizyjnej, jednak i tu wciąż pojawiają się nowe wyzwania. Trwają np. próby objęcia nim nadawców emitujących program w systemie cyfrowym. Nie wiadomo też, jak będzie mierzona oglądalność pro To, co potocznie nazywane jest telemetrią, to połączenie gramów rozpowszechnianych przez Internet, który staje się coraz trzech baz danych: informacji o członkach gospodarstw domo bardziej powszechnym medium. wych; informacji o tym, kto co ogląda w telewizji; oraz informacji o tytułach i czasie emisji programów nadawanych przez poszcze gólne stacje telewizyjne. Te trzy rodzaje informacji - o członkach gospodarstw domo TWORZENIE KATEGORII TELEWIDZÓW NA PODSTAWIE wych, kto i co ogląda w telewizji, oraz o tytułach i godzinach nada CECH SPOŁECZNO-DEMOGRAFICZNYCH wanych audycji - stanowią bazę danych wykorzystywaną przez oprogramowanie Telereport firmy Marktest, które zainstalowane jest w TVP S.A. przez OBOP. Inne oprogramowanie - Videotrack - służy agencjom reklamowym. Oprogramowanie do analiz widowni telewizyjnej umożliwia Analizę danych telemetrycznych można przeprowadzać, wyodrębnienie różnych grup odbiorców na podstawie ich cech biorąc pod uwagę pasma godzinowe oraz tytuły nadawanych społeczno-demograficznych bądź charakterystyki gospodarstwa audycji. W Telereporcie dostępne są informacje o odbiorze przęsło domowego. Istnieje również możliwość analizy odbioru programu stu stacji telewizyjnych. Jednak ekonomicznie nieuzasadniony byłby w zależności od zasięgu technicznego stacji telewizyjnej. monitoring programów nadawanych przez wszystkie stacje telewizyjne - niektóre z nich uzyskują widownię rzędu tysięcznych Obecnie dostępne oprogramowanie zawiera informacje o na procentu. Dlatego też baza dotycząca tytułów nadawanych audycji stępujących cechach społeczno-demograficznych telewidzów: odnosi się do największych nadawców, w tym wszystkich stacji o płeć; telewizji publicznej. o wiek - każdy rocznik osobno; © wykształcenie: niepełne podstawowe, podstawowe, zawodowe, niepełne średnie, średnie, pomaturalne, niepełne wyższe, wyższe; • miejsce zamieszkania (wieś, miasta) - ze względu na liczbę mie Obecnie w oprogramowaniu dostępne są dane o tytułach szkańców: do 10 tysięcy, 10-20 tys., 20 - 50 tys., 50- 100 tys., 100 "adawanVch Przez następujące stacje telewizyjne: i, IVP 2, wspólne pasma oddziałów regionalnych TVP na - 200 tys., 200 - 500 tys., ponad 500 tys.; podstawie danych z Oddziału TVP we Wrocławiu, TV Polonia, o aktywność zawodowa - z uwzględnieniem tygodniowego czasu Polsat Polsat 2 - Info, TVN, RTL 7, TV 4, niekodowany Canal +. pracy: 43 godziny i więcej, od 30 do 42 godzin, od 8 do 29 godzin, Telemetria pozwala również na analizę zachowań widzów poniżej 8 godzin; wideo i osob korzystających z telegazety. 10 Telemetria 11 . status zawodowy (kilkanaście grup): wyższy urzędnik lub kierownik, w celu zwiększenia wiarygodności uzyskiwanych danych. Z tego wolny zawód lub specjalista, prywatny przedsiębiorca, rolnik, robotnik powodu pozbawione sensu jest badanie widowni na przykład na wykwalifikowany, robotnik niewykwalifikowany, pracownik admini podstawie poszczególnych kategorii wiekowych - roczników. stracyjno-biurowy, pracownik handlu i usług, gospodyni domowa, Jednak jeśli program kierowany jest do określonego odbiorcy, emeryt lub rencista, uczeń, student, bezrobotny; to wręcz wskazane jest kontrolowanie, jak jest on oglądany nie tylko • stan cywilny; przez ogół telewidzów, ale właśnie przez osoby, do których jest • status w gospodarstwie domowym: głowa rodziny, kasjer domowy adresowany: odbiór programów dla rolników - przez rolników, odbiór (decydujący o codziennych zakupach). programów dla dzieci bądź młodzieży - przez osoby w takim wieku, program o komputerach - przez posiadaczy takiego sprzętu itd. Można również badać widownię telewizyjną, biorąc pod uwagę cechy gospodarstwa domowego, takie jak: - liczba posiadanych telewizorów; - liczba posiadanych magnetowidów; - liczba osób w gospodarstwie domowym; - status zawodowy głowy rodziny; - deklarowane średnie dochody; - deklarowany czas oglądania telewizji w skali tygodnia; - liczba dzieci do lat czternastu; - możliwość odbioru telewizji kablowej lub satelitarnej; - możliwość odbioru określonych stacji telewizyjnych; - posiadanie telefonu; - posiadanie psa, kota bądź innego zwierzęcia; - posiadanie drugiego domu; - posiadanie samochodu prywatnego, służbowego; - posiadanie komputera PC; - posiadanie telefonu komórkowego; - posiadanie dekodera C+. Oprogramowanie umożliwia tworzenie grup telewidzów na podstawie kompilacji różnych cech społeczno-demograficznych i informacji dotyczących gospodarstw domowych. Można na przykład wyodrębnić grupę telewidzów charakteryzującą się nastę pującymi cechami: mężczyźni powyżej 24 lat, z wykształceniem przynajmniej średnim, mieszkający w miastach powyżej 100 tys mieszkańców. J y zuiacvZehX9nędH na niewielk^ ^zebność telewidzów charaktery zujących się niektórym, cechami konieczne jest łączenie kilku grup 12 Telemetria Podstawowe wskaźniki charakteryzujące widownię telewizyjną 13 UDZIAŁ UDZIAŁ stacji telewizyjnej określa odsetek czasu przeznaczonego na oglądanie nadawanych przez nią programów w stosunku do całego czasu przeznaczonego na oglądanie telewizji ogółem. UDZIAŁ audycji telewizyjnej określa odsetek osób, które ją oglądały w stosunku do widowni telewizyjnej ogółem w czasie trwania tej audycji. Szersze omówienie tego wskaźnika - strona 18. 1. PODSTAWOWE WSKAŹNIKI CHARAKTERYZUJĄCE WIDOWNIĘ TELEWIZYJNĄ ZASIĘG ZASIĘG określa odsetek telewidzów, którzy przez określony czas (na przykład przez 3 minuty) mieli kontakt z konkretną audycją lub telewizją w ogóle bądź stacją telewizyjną w danym paśmie czasowym. Szersze omówienie tego wskaźnika - strona 25. Podstawowymi wskaźnikami określającymi odbiorców programu są: widownia, udział, zasięg, wierność widowni i struktura widowni. Mogą one być przedstawiane w stosunku do ogółu Polaków bądź w stosunku do telewidzów spośród wybranej kategorii społeczno- demograficznej czy odbiorców danej stacji telewizyjnej. Wszystkie WIERNOŚĆ WIDOWNI przedstawiane wskaźniki można obliczać w odniesieniu do WIERNOŚĆ widowni określa, przez jaki procent czasu trwania danej konkretnych programów lub pasm godzinowych. audycji widz oglądał ten program. WIERNOŚĆ widowni przedstawia się w stosunku do ogółu odbiorców PIĘĆ PODSTAWOWYCH WSKAŹNIKÓW WIDOWNI TELEWIZYJNEJ danej audycji. Szersze omówienie tego wskaźnika - strona 28. WIDOWNIA WIDOWNIA to średni odsetek osób oglądających konkretną audy cję telewizyjną lub w ogóle telewizję bądź jakąś stację telewizyjną w określonym czasie. STRUKTURA WIDOWNI WIDOWNIA pasma czasowego lub audycji jest średnią arytmetyczną STRUKTURA widowni określa, ile osób z danych grup społeczno wskaźnika widowni w każdej minucie pasma czasowego lub audycji. demograficznych jest widzami konkretnej audycji telewizyjnej Szersze omówienie tego wskaźnika - strona 14. bądź programów badanej stacji telewizyjnej. Szersze omówienie tego wskaźnika - strona 29. 14 Telemetria Podstawowe wskaźniki charakteryzujące widownię telewizyjną 15 1.1. Widownia (ang. rating, skrót: rat%) Średnia widownia Wieczorynki 5% Widownia wśród widzów wyodrębnionych ze względu na wiek: dzieci od 4 do 9 lat 17% dzieci od 10 do 15 lat 5% Jednym z podstawowych wskaźników używanych do analizy odbioru osoby od 16 do 24 lat 1% audycji i stacji telewizyjnych jest widownia. Najogólniej mówiąc, „widownia” audycji jest to średni odsetek osób, obliczany poprzez zsumowanie odsetka widzów oglądających audycję w każdej jej minucie, podzielony przez liczbę minut. W ten sam sposób oblicza my średnią dobową widownię stacji telewizyjnych bądź wyodręb W wypadku dzieci w wieku od 4 do 9 lat 1% widowni odpo nionego przedziału godzin. A więc średnia widownia informuje, ile wiada około 33 tysiącom osób w tym wieku w Polsce. Tak więc osób przeciętnie oglądało audycję w każdej minucie jej trwania. w powyższym przykładzie Wieczorynkę oglądało około 1 815 tysięcy Dane o widowni można przedstawiać w procentach bądź Polaków powyżej 4 lat, w tym blisko jedną trzecią - 561 tysięcy - w przeliczeniu na liczbę osób. stanowili najmłodsi widzowie: w wieku od 4 do 9 lat. Widownię możemy również analizować, biorąc pod uwagę Jeżeli średnia widownia 5-minutowej audycji wynosi 8%, nie zasięg stacji telewizyjnej, np. jak oglądane są audycje przez osoby, oznacza to, że w każdej minucie miała ona 8% widzów. które mogą odbierać TVN. We wrześniu 1999 r. w Programie 1 nadano koncert Andrei Bocellego, który oglądało 11,8% ogółu Polaków. Ten sam koncert uzyskał mniejszą widownię wśród osób, Średnia widownia 5-minutowej audycji które mogą odbierać TVN. Z kolei koncert Kayah - Bregović 8% Widownia •w•• poszczególnych minutach audycji: nadawany przez TVN uzyskał (co jest oczywiste) większą widownię 1. minuta wśród telewidzów mieszkających w zasięgu nadawania tej stacji 5% 2. minuta 6% niż wśród ogółu mieszkańców kraju. 3. minuta 8% Tego typu analizy pozwalają na zobrazowanie sytuacji na 4. minuta 12% rynku telewizyjnym w miarę zwiększania się liczby telewidzów, 5. minuta 9% którzy mogą odbierać poszczególne stacje. Umożliwiają one ... . W SUMIE: 40% (40% : 5 = 8%). również bardziej wyraziste ukazanie preferencji programowych W ciągu 1 minuty audycji średnio 8% i telewidzów, czyli np. znalezienie odpowiedzi na pytanie: „Co osób było jej widzami. oglądaliby ludzie, gdyby wszyscy mogli odbierać TVN?”. I Naturalnie były osoby, które oglądały audycję od początku do Dane w procentach końca, ale były również takie, które obejrzały tylko minutę programu. W wypadku niektórych audycji warto analizować widownię Wśród ogółu Wśród osób w Widownia koncertów: ze względu na cechy demograficzne widzów. Wiadomo, że telewidzów zasięgu TVN programy dla dzieci nie zyskują zbyt dużej widowni wśród ogółu telewidzów, ale przecież ich podstawowym celem jest dotarcie do ANDREA BOCELLII JEGO GOŚCIE - TVP1 11.8 10,9 najmłodszych. Obrazuje to analiza odbioru jednego z wydań KAYAH - BREGOVIĆ - TVN 6.1 8.5 Wieczorynki uwzględniająca wiek telewidzów. L 16 Telemetria Podstawowe wskaźniki charakteryzujące widownię telewizyjną 17 Przedstawienie średniej widowni programów cyklicznych sezonowej zmiany wielkości widowni wynika z aury, wiosną i latem pozwala na bieżącą obserwację, czy widownia poszczególnych sprzyjającej innym formom spędzania czasu niż oglądanie telewizji. audycji z analizowanego cyklu w sposób zasadniczy odbiega od Naturalnie, nadzwyczajne wydarzenia mogą zaburzać średniej tego wskaźnika. Jeżeli tak jest, należy wówczas szukać sezonowe zmiany wielkości widowni. Sytuacja taka występuje na przyczyny tego zjawiska. Być może powodem jest jednoczesna przykład w czasie wizyt Papieża Jana Pawła II. Transmisje mszy emisja przez inną stację telewizyjną bardziej atrakcyjnego pro powodują zahamowanie sezonowego spadku wskaźnika widowni, gramu. A może audycja była gorsza niż inne i widzowie rezygnowali a nawet jego chwilowy wzrost. z jej oglądania? Mogą mieć na to również wpływ czynniki zupełnie niezależne od nadawcy - była piękna pogoda i potencjalni widzowie przedłożyli spacer nad oglądanie telewizji. ŚREDNIA WIDOWNIA TELEWIZJI OGÓŁEM I WYBRANYCH STACJI TV I-o-TV ogółem -n- TVP 1 -£t- TVP 2 —M— Polsat —w—TVN | 20 I TZ 18 w 16 14 12 10 6 4 o — oŚ &i cn Od. *£ & I I SE 3a §£ 1 3* 3i oi 3d. t aólnvrAhnn^a Wid0Wni telewizyineJ °9ółem i widowni poszczę- gólnych s^ °9Ó,em oraz widowni poszcze- czany na oqladan^ 'Ch^azuje’ Jak zmienia się czas przezna- zaś - najliczniejsza. Wiosną spędza^p'd0Wnia jest wi(?ksza. zimą telewizji, najmniej zaś w ml P? mniej czasu na oglądaniu jmmej zas - w miesiącach letnich. To cykliczne zjawisko