Technical ekphrasis in Greek and Roman science and literature: the written machine between Alexandria and Rome

343 Pages·2016·1.45 MB·English

by  Roby

(cid:21)(cid:7)(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:11)(cid:3)(cid:1)(cid:13)(cid:23)(cid:7)(cid:12)(cid:17)(cid:10)(cid:18)(cid:1)(cid:20)(cid:11)(cid:20)(cid:23)(cid:11)(cid:15)(cid:23) (cid:9)(cid:18)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:23)(cid:1)(cid:15)(cid:5)(cid:23)
(cid:18)(cid:16)(cid:14)(cid:1)(cid:15)(cid:23)(cid:20)(cid:3)(cid:11)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:23)(cid:1)(cid:15)(cid:5)(cid:23) (cid:13)(cid:11)(cid:21)(cid:7)(cid:18)(cid:1)(cid:21)(cid:22)(cid:18)(cid:7)(cid:23)
(cid:21)(cid:59)(cid:69)(cid:51)(cid:71)(cid:34)(cid:73)(cid:54)(cid:73)(cid:89)(cid:54)(cid:74)(cid:89)(cid:46)(cid:63)(cid:55)(cid:62)(cid:54)(cid:34)(cid:71)(cid:89)(cid:4)(cid:5) (cid:34)(cid:89)(cid:71)(cid:52)(cid:40)(cid:75)(cid:68)(cid:71)(cid:54)(cid:36)(cid:34)(cid:61)(cid:89)(cid:76)(cid:68)(cid:68)(cid:61)(cid:89)(cid:45)(cid:68)(cid:71)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:39)(cid:80)(cid:36)(cid:54)(cid:65)(cid:50)(cid:89)(cid:31)(cid:38)(cid:40)(cid:33)(cid:35)(cid:1)(cid:44)(cid:76)(cid:51)(cid:40)(cid:89)
(cid:82)(cid:54)(cid:82)(cid:54)(cid:39)(cid:89)(cid:73)(cid:40)(cid:65)(cid:73)(cid:40)(cid:89)(cid:76)(cid:52)(cid:34)(cid:76)(cid:89)(cid:34)(cid:89)(cid:71)(cid:40)(cid:34)(cid:39)(cid:40)(cid:71)(cid:89)(cid:68)(cid:71)(cid:89)(cid:61)(cid:54)(cid:73)(cid:75)(cid:40)(cid:65)(cid:40)(cid:71)(cid:89)(cid:54)(cid:73)(cid:89)(cid:34)(cid:36)(cid:76)(cid:80)(cid:34)(cid:62)(cid:62)(cid:85)(cid:89)(cid:55)(cid:65)(cid:89)(cid:77)(cid:40)(cid:89)(cid:69)(cid:71)(cid:40)(cid:73)(cid:40)(cid:65)(cid:36)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:76)(cid:51)(cid:40)(cid:89)
(cid:68)(cid:35)(cid:58)(cid:40)(cid:36)(cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:39)(cid:40)(cid:73)(cid:36)(cid:71)(cid:54)(cid:35)(cid:40)(cid:39)(cid:13)(cid:89)(cid:31)(cid:53)(cid:54)(cid:73)(cid:89)(cid:35)(cid:68)(cid:68)(cid:59)(cid:89) (cid:45)(cid:68)(cid:36)(cid:80)(cid:74)(cid:40)(cid:73)(cid:89)(cid:68)(cid:65)(cid:89)(cid:76)(cid:52)(cid:40)(cid:89)(cid:40)(cid:60)(cid:69)(cid:51)(cid:71)(cid:34)(cid:74)(cid:76)(cid:54)(cid:36)(cid:89)(cid:75)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:54)(cid:70)(cid:80)(cid:40)(cid:73)(cid:89)
(cid:81)(cid:74)(cid:41)(cid:39)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:89)(cid:22)(cid:71)(cid:40)(cid:40)(cid:60)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:28)(cid:68)(cid:63)(cid:34)(cid:65)(cid:89)(cid:62)(cid:54)(cid:75)(cid:40)(cid:71)(cid:34)(cid:76)(cid:80)(cid:72)(cid:41)(cid:89)(cid:75)(cid:68)(cid:89)(cid:39)(cid:41)(cid:74)(cid:36)(cid:71)(cid:54)(cid:35)(cid:40)(cid:89)(cid:76)(cid:41)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:68)(cid:61)(cid:68)(cid:50)(cid:54)(cid:87)
(cid:36)(cid:34)(cid:61)(cid:89)(cid:34)(cid:71)(cid:76)(cid:54)(cid:46)(cid:36)(cid:75)(cid:73)(cid:14)(cid:89)(cid:29)(cid:54)(cid:65)(cid:36)(cid:40)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:89)(cid:62)(cid:54)(cid:76)(cid:40)(cid:71)(cid:34)(cid:71)(cid:85)(cid:89)(cid:39)(cid:54)(cid:73)(cid:37)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:73)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:65)(cid:89)(cid:76)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:68)(cid:61)(cid:68)(cid:50)(cid:85)(cid:89)(cid:44)(cid:76)(cid:40)(cid:65)(cid:39)(cid:43)(cid:89)
(cid:35)(cid:40)(cid:85)(cid:68)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:76)(cid:40)(cid:36)(cid:51)(cid:65)(cid:54)(cid:36)(cid:34)(cid:62)(cid:89)(cid:75)(cid:40)(cid:84)(cid:79)(cid:6)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:54)(cid:73)(cid:89)(cid:35)(cid:68)(cid:68)(cid:59)(cid:89)(cid:40)(cid:84)(cid:69)(cid:62)(cid:68)(cid:71)(cid:40)(cid:73)(cid:89)(cid:1)(cid:75)(cid:40)(cid:36)(cid:51)(cid:65)(cid:54)(cid:38)(cid:62)(cid:89)(cid:40)(cid:60)(cid:69)(cid:51)(cid:72)(cid:34)(cid:73)(cid:55)(cid:73)(cid:2)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)(cid:34)(cid:89)
(cid:83)(cid:55)(cid:39)(cid:40)(cid:89)(cid:71)(cid:34)(cid:65)(cid:50)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:50)(cid:40)(cid:65)(cid:71)(cid:40)(cid:73)(cid:5)(cid:89) (cid:54)(cid:65)(cid:36)(cid:61)(cid:80)(cid:39)(cid:54)(cid:65)(cid:50)(cid:89)(cid:51)(cid:55)(cid:73)(cid:75)(cid:68)(cid:72)(cid:85)(cid:5)(cid:89)(cid:69)(cid:68)(cid:40)(cid:76)(cid:71)(cid:85)(cid:7)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:69)(cid:51)(cid:54)(cid:61)(cid:68)(cid:73)(cid:68)(cid:69)(cid:51)(cid:85)(cid:89) (cid:34)(cid:73)(cid:89)
(cid:83)(cid:40)(cid:61)(cid:61)(cid:89) (cid:3)(cid:5) (cid:63)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:34)(cid:65)(cid:55)(cid:38)(cid:61)(cid:5)(cid:89) (cid:73)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:78)(cid:48)(cid:36)(cid:7)(cid:89) (cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89) (cid:63)(cid:34)(cid:76)(cid:51)(cid:40)(cid:63)(cid:34)(cid:76)(cid:54)(cid:36)(cid:34)(cid:61)(cid:89) (cid:83)(cid:68)(cid:71)(cid:60)(cid:73)(cid:14)(cid:89)(cid:30)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:54)(cid:38)(cid:61)(cid:89)
(cid:34)(cid:80)(cid:76)(cid:52)(cid:68)(cid:71)(cid:73)(cid:89)(cid:62)(cid:54)(cid:59)(cid:40)(cid:89)(cid:26)(cid:51)(cid:54)(cid:62)(cid:68)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:18)(cid:85)(cid:86)(cid:34)(cid:65)(cid:75)(cid:54)(cid:80)(cid:63)(cid:8)(cid:89)(cid:33)(cid:54)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:82)(cid:54)(cid:80)(cid:73)(cid:8)(cid:89)(cid:23)(cid:40)(cid:71)(cid:68)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:17)(cid:61)(cid:40)(cid:84)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:71)(cid:54)(cid:34)(cid:8)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)
(cid:19)(cid:61)(cid:34)(cid:80)(cid:39)(cid:54)(cid:81)(cid:73)(cid:89)(cid:26)(cid:75)(cid:68)(cid:62)(cid:40)(cid:63)(cid:85)(cid:89)(cid:34)(cid:71)(cid:40)(cid:89)(cid:69)(cid:80)(cid:76)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:75)(cid:68)(cid:89)(cid:39)(cid:55)(cid:34)(cid:62)(cid:68)(cid:50)(cid:80)(cid:40)(cid:89)(cid:83)(cid:54)(cid:75)(cid:52)(cid:89)(cid:36)(cid:62)(cid:68)(cid:73)(cid:40)(cid:89)(cid:36)(cid:68)(cid:65)(cid:76)(cid:40)(cid:63)(cid:69)(cid:68)(cid:72)(cid:34)(cid:72)(cid:54)(cid:41)(cid:73)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)
(cid:68)(cid:76)(cid:52)(cid:40)(cid:71)(cid:89)(cid:50)(cid:40)(cid:65)(cid:71)(cid:41)(cid:73)(cid:9)(cid:89)(cid:62)(cid:54)(cid:59)(cid:40)(cid:89)(cid:20)(cid:54)(cid:68)(cid:39)(cid:68)(cid:71)(cid:80)(cid:73)(cid:89)(cid:29)(cid:54)(cid:36)(cid:81)(cid:61)(cid:81)(cid:73)(cid:5)(cid:89)(cid:19)(cid:54)(cid:36)(cid:40)(cid:72)(cid:68)(cid:10)(cid:89)(cid:25)(cid:82)(cid:54)(cid:39)(cid:5)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:16)(cid:40)(cid:61)(cid:56)(cid:81)(cid:73)(cid:89)(cid:31)(cid:53)(cid:40)(cid:68)(cid:65)(cid:14)(cid:89)
(cid:31)(cid:53)(cid:40)(cid:89)(cid:76)(cid:71)(cid:42)(cid:76)(cid:63)(cid:40)(cid:65)(cid:76)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:3)(cid:76)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:55)(cid:38)(cid:61)(cid:89)(cid:40)(cid:60)(cid:69)(cid:52)(cid:71)(cid:34)(cid:73)(cid:54)(cid:73)(cid:2)(cid:89)(cid:51)(cid:40)(cid:71)(cid:40)(cid:89)(cid:36)(cid:68)(cid:82)(cid:40)(cid:71)(cid:73)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:75)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:54)(cid:70)(cid:80)(cid:40)(cid:73)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)
(cid:39)(cid:40)(cid:73)(cid:36)(cid:72)(cid:54)(cid:69)(cid:75)(cid:54)(cid:68)(cid:65)(cid:11)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:76)(cid:40)(cid:71)(cid:34)(cid:36)(cid:75)(cid:54)(cid:68)(cid:65)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:82)(cid:40)(cid:71)(cid:35)(cid:34)(cid:61)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:82)(cid:54)(cid:73)(cid:81)(cid:34)(cid:61)(cid:89)(cid:40)(cid:62)(cid:40)(cid:63)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:73)(cid:7)(cid:89)(cid:76)(cid:52)(cid:40)(cid:89)(cid:71)(cid:68)(cid:61)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)
(cid:54)(cid:65)(cid:73)(cid:75)(cid:71)(cid:80)(cid:36)(cid:76)(cid:54)(cid:68)(cid:65)(cid:73)(cid:12)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:75)(cid:52)(cid:40)(cid:89)(cid:35)(cid:34)(cid:61)(cid:34)(cid:65)(cid:36)(cid:40)(cid:89)(cid:35)(cid:40)(cid:76)(cid:83)(cid:40)(cid:40)(cid:65)(cid:89)(cid:39)(cid:40)(cid:73)(cid:36)(cid:72)(cid:54)(cid:35)(cid:54)(cid:65)(cid:50)(cid:89)(cid:75)(cid:52)(cid:40)(cid:89)(cid:34)(cid:71)(cid:75)(cid:54)(cid:46)(cid:36)(cid:75)(cid:4)(cid:73)(cid:89)(cid:63)(cid:34)(cid:75)(cid:40)(cid:88)
(cid:71)(cid:55)(cid:34)(cid:62)(cid:89)(cid:70)(cid:81)(cid:34)(cid:61)(cid:54)(cid:75)(cid:54)(cid:40)(cid:74)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:77)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:75)(cid:52)(cid:40)(cid:71)(cid:89)(cid:35)(cid:68)(cid:39)(cid:55)(cid:40)(cid:73)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:59)(cid:65)(cid:68)(cid:83)(cid:61)(cid:43)(cid:50)(cid:40)(cid:89)(cid:54)(cid:75)(cid:89)(cid:40)(cid:82)(cid:68)(cid:60)(cid:40)(cid:73)(cid:14)(cid:89)
(cid:14)(cid:17)(cid:19)(cid:10)(cid:11)(cid:8)(cid:5)(cid:12)(cid:21) (cid:10)(cid:9)(cid:4)(cid:13)(cid:21) (cid:54)(cid:73)(cid:89)(cid:17)(cid:73)(cid:73)(cid:54)(cid:73)(cid:75)(cid:34)(cid:65)(cid:76)(cid:89) (cid:27)(cid:71)(cid:68)(cid:47)(cid:74)(cid:74)(cid:68)(cid:71)(cid:89) (cid:36)(cid:44) (cid:75)(cid:51)(cid:40)(cid:89) (cid:20)(cid:40)(cid:69)(cid:34)(cid:72)(cid:66)(cid:67)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:89) (cid:68)(cid:45)(cid:89)
(cid:19)(cid:61)(cid:34)(cid:73)(cid:73)(cid:54)(cid:36)(cid:73)(cid:89)(cid:34)(cid:76)(cid:89)(cid:19)(cid:68)(cid:64)(cid:40)(cid:61)(cid:61)(cid:89)(cid:32)(cid:65)(cid:54)(cid:82)(cid:40)(cid:71)(cid:73)(cid:54)(cid:75)(cid:85)(cid:15)(cid:89)(cid:23)(cid:40)(cid:71)(cid:89)(cid:71)(cid:40)(cid:73)(cid:40)(cid:34)(cid:71)(cid:36)(cid:52)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:75)(cid:40)(cid:72)(cid:40)(cid:73)(cid:75)(cid:73)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:36)(cid:62)(cid:81)(cid:39)(cid:40)(cid:89)(cid:76)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:61)(cid:54)(cid:75)(cid:40)(cid:71)(cid:88)
(cid:34)(cid:71)(cid:85)(cid:89)(cid:75)(cid:40)(cid:36)(cid:52)(cid:65)(cid:55)(cid:70)(cid:80)(cid:40)(cid:73)(cid:89)(cid:80)(cid:73)(cid:40)(cid:39)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)(cid:73)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:76)(cid:57)(cid:36)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:76)(cid:40)(cid:36)(cid:51)(cid:65)(cid:54)(cid:36)(cid:34)(cid:61)(cid:89)(cid:75)(cid:44)(cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:49)(cid:68)(cid:63)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:76)(cid:89)
(cid:24)(cid:43)(cid:54)(cid:75)(cid:40)(cid:71)(cid:71)(cid:34)(cid:65)(cid:40)(cid:34)(cid:65)(cid:7)(cid:89)(cid:75)(cid:52)(cid:40)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:75)(cid:40)(cid:71)(cid:34)(cid:36)(cid:75)(cid:54)(cid:68)(cid:65)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:82)(cid:40)(cid:71)(cid:35)(cid:34)(cid:62)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:82)(cid:54)(cid:73)(cid:80)(cid:34)(cid:62)(cid:89)(cid:40)(cid:61)(cid:40)(cid:63)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:73)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:68)(cid:73)(cid:40)(cid:89)
(cid:76)(cid:40)(cid:84)(cid:75)(cid:73)(cid:7)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:39)(cid:89)(cid:76)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:71)(cid:68)(cid:61)(cid:40)(cid:89)(cid:68)(cid:45)(cid:89)(cid:75)(cid:51)(cid:40)(cid:89)(cid:54)(cid:63)(cid:34)(cid:50)(cid:54)(cid:65)(cid:34)(cid:76)(cid:54)(cid:68)(cid:65)(cid:89)(cid:54)(cid:65)(cid:89)(cid:34)(cid:65)(cid:36)(cid:55)(cid:40)(cid:65)(cid:76)(cid:89)(cid:73)(cid:36)(cid:54)(cid:40)(cid:65)(cid:75)(cid:55)(cid:48)(cid:36)(cid:89)(cid:39)(cid:54)(cid:73)(cid:36)(cid:68)(cid:81)(cid:72)(cid:73)(cid:40)(cid:15)(cid:89)
(cid:16)(cid:4)(cid:2)(cid:6)(cid:11)(cid:7)(cid:2)(cid:1)(cid:9)(cid:18) (cid:4)(cid:8)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:1)(cid:15)(cid:7)(cid:15)(cid:18)
(cid:7)(cid:11)(cid:18) (cid:5)(cid:14)(cid:4)(cid:4)(cid:8)(cid:18) (cid:1)(cid:11)(cid:3)(cid:18)
(cid:14)(cid:12)(cid:10)(cid:1)(cid:11)(cid:18) (cid:15)(cid:2)(cid:7)(cid:4)(cid:11)(cid:2)(cid:4)(cid:18) (cid:1)(cid:11)(cid:3)(cid:18)
(cid:9)(cid:7)(cid:16)(cid:4)(cid:14)(cid:1)(cid:16)(cid:17)(cid:14)(cid:4)(cid:18)
(cid:10)(cid:18)(cid:16)(cid:28)(cid:11)(cid:24)(cid:19)(cid:26)(cid:16)(cid:22)(cid:28)(cid:7)(cid:12)(cid:14)(cid:17)(cid:19)(cid:22)(cid:16)(cid:28)(cid:13)(cid:16)(cid:27)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:28)(cid:1)(cid:20)(cid:12)(cid:22)(cid:15)(cid:25)(cid:12)(cid:28)(cid:12)(cid:22)(cid:15)(cid:28)(cid:8)(cid:23)(cid:21)(cid:16)(cid:28)
(cid:4)(cid:12)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:11)(cid:7)(cid:30)(cid:44)(cid:17)(cid:12)(cid:2)(cid:30)(cid:44)
(cid:3)(cid:39)(cid:41)(cid:32)(cid:5)(cid:44)(cid:24)(cid:37)(cid:34)(cid:43)(cid:34)(cid:42)(cid:44)
(cid:2)(cid:19)(cid:4)(cid:8)(cid:6)(cid:23)
(cid:25)(cid:10)(cid:9)(cid:29)(cid:16)(cid:20)(cid:9)(cid:23)(cid:44)(cid:14)(cid:16)(cid:6)(cid:20)(cid:20)(cid:44)
(cid:3)(cid:2)(cid:9)(cid:4)(cid:6)(cid:5)(cid:28)
(cid:27)(cid:8)(cid:28)(cid:15)(cid:19)(cid:8)(cid:22)(cid:44)(cid:13)(cid:18)(cid:19)(cid:19)(cid:44)
(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:166)(cid:106)(cid:145)(cid:155)(cid:124)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:78)(cid:146)(cid:123)(cid:139)(cid:158)(cid:123)(cid:139)(cid:116)(cid:172)(cid:62)(cid:142)(cid:165)(cid:155)(cid:106)(cid:4)(cid:172)(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:106)(cid:172)(cid:54)(cid:51)(cid:32)(cid:172)(cid:82)(cid:153)(cid:154)(cid:5)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:158)(cid:106)(cid:103)(cid:172)(cid:70)(cid:123)(cid:140)(cid:116)(cid:103)(cid:142)(cid:137)(cid:172)
(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:96)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:107)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:166)(cid:107)(cid:145)(cid:155)(cid:125)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:78)(cid:146)(cid:107)(cid:155)(cid:155)(cid:172)(cid:123)(cid:155)(cid:172)(cid:144)(cid:92)(cid:149)(cid:158)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:107)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:166)(cid:107)(cid:145)(cid:155)(cid:125)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:125)(cid:103)(cid:117)(cid:107)(cid:17)(cid:172)
(cid:63)(cid:158)(cid:172)(cid:115)(cid:158)(cid:121)(cid:107)(cid:146)(cid:155)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:107)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:166)(cid:107)(cid:145)(cid:155)(cid:125)(cid:158)(cid:170)(cid:1)(cid:155)(cid:172)(cid:137)(cid:123)(cid:155)(cid:155)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:95)(cid:170)(cid:172)(cid:103)(cid:123)(cid:155)(cid:155)(cid:107)(cid:137)(cid:123)(cid:139)(cid:92)(cid:158)(cid:129)(cid:139)(cid:116)(cid:172)(cid:131)(cid:139)(cid:142)(cid:167)(cid:132)(cid:109)(cid:116)(cid:107)(cid:172)(cid:123)(cid:139)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:107)(cid:172)(cid:144)(cid:162)(cid:149)(cid:155)(cid:162)(cid:129)(cid:158)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)
(cid:106)(cid:103)(cid:162)(cid:100)(cid:158)(cid:124)(cid:142)(cid:140)(cid:6)(cid:172)(cid:133)(cid:106)(cid:92)(cid:146)(cid:140)(cid:123)(cid:139)(cid:116)(cid:172)(cid:93)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:145)(cid:106)(cid:155)(cid:106)(cid:93)(cid:145)(cid:98)(cid:120)(cid:172)(cid:92)(cid:159)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:106)(cid:172)(cid:120)(cid:123)(cid:116)(cid:120)(cid:106)(cid:155)(cid:158)(cid:172)(cid:123)(cid:139)(cid:158)(cid:106)(cid:145)(cid:139)(cid:92)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:93)(cid:133)(cid:133)(cid:106)(cid:166)(cid:104)(cid:155)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:112)(cid:98)(cid:106)(cid:132)(cid:132)(cid:106)(cid:139)(cid:98)(cid:106)(cid:18)(cid:172)
(cid:167)(cid:167)(cid:167)(cid:17)(cid:100)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:107)(cid:19)(cid:142)(cid:145)(cid:116)(cid:172)
(cid:64)(cid:140)(cid:113)(cid:142)(cid:145)(cid:137)(cid:92)(cid:159)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:123)(cid:155)(cid:172)(cid:158)(cid:123)(cid:158)(cid:132)(cid:107)(cid:45)(cid:172)(cid:167)(cid:167)(cid:167)(cid:17)(cid:98)(cid:92)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:118)(cid:19)(cid:142)(cid:145)(cid:117)(cid:23)(cid:44)(cid:40)(cid:42)(cid:141)(cid:143)(cid:171)(cid:142)(cid:40)(cid:40)(cid:34)(cid:26)(cid:26)(cid:172)
(cid:20)(cid:21)(cid:53)(cid:142)(cid:162)(cid:145)(cid:158)(cid:139)(cid:106)(cid:170)(cid:172)(cid:81)(cid:142)(cid:95)(cid:170)(cid:172)(cid:32)(cid:25)(cid:27)(cid:39)(cid:172)
(cid:87)(cid:122)(cid:123)(cid:155)(cid:172)(cid:144)(cid:163)(cid:95)(cid:132)(cid:123)(cid:98)(cid:92)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:123)(cid:155)(cid:172)(cid:125)(cid:139)(cid:172)(cid:102)(cid:144)(cid:170)(cid:145)(cid:123)(cid:116)(cid:120)(cid:158)(cid:19)(cid:172)(cid:83)(cid:164)(cid:96)(cid:130)(cid:108)(cid:159)(cid:172)(cid:158)(cid:142)(cid:172)(cid:155)(cid:158)(cid:92)(cid:158)(cid:164)(cid:158)(cid:142)(cid:145)(cid:170)(cid:172)(cid:112)(cid:98)(cid:106)(cid:144)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:172)
(cid:92)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:158)(cid:142)(cid:172)(cid:159)(cid:120)(cid:106)(cid:172)(cid:144)(cid:145)(cid:142)(cid:166)(cid:123)(cid:155)(cid:123)(cid:142)(cid:140)(cid:155)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:145)(cid:106)(cid:132)(cid:106)(cid:166)(cid:92)(cid:139)(cid:158)(cid:172)(cid:98)(cid:142)(cid:132)(cid:133)(cid:106)(cid:98)(cid:158)(cid:123)(cid:166)(cid:106)(cid:172)(cid:132)(cid:123)(cid:98)(cid:106)(cid:139)(cid:155)(cid:125)(cid:140)(cid:116)(cid:172)(cid:92)(cid:119)(cid:106)(cid:106)(cid:137)(cid:106)(cid:140)(cid:161)(cid:7)(cid:172)
(cid:139)(cid:142)(cid:172)(cid:145)(cid:106)(cid:144)(cid:145)(cid:142)(cid:103)(cid:164)(cid:98)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:140)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:93)(cid:139)(cid:170)(cid:172)(cid:18)(cid:21)(cid:137)(cid:92)(cid:170)(cid:172)(cid:160)(cid:131)(cid:106)(cid:172)(cid:144)(cid:133)(cid:92)(cid:98)(cid:106)(cid:172)(cid:168)(cid:123)(cid:158)(cid:120)(cid:142)(cid:162)(cid:158)(cid:172)(cid:159)(cid:121)(cid:106)(cid:172)(cid:168)(cid:145)(cid:123)(cid:158)(cid:158)(cid:106)(cid:139)(cid:172)
(cid:144)(cid:106)(cid:147)(cid:137)(cid:123)(cid:155)(cid:155)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)(cid:53)(cid:93)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:106)(cid:172)(cid:88)(cid:140)(cid:123)(cid:166)(cid:106)(cid:145)(cid:155)(cid:124)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:78)(cid:147)(cid:111)(cid:155)(cid:20)(cid:172)
(cid:59)(cid:123)(cid:145)(cid:155)(cid:158)(cid:172)(cid:144)(cid:164)(cid:95)(cid:133)(cid:126)(cid:155)(cid:120)(cid:106)(cid:103)(cid:172)(cid:32)(cid:25)(cid:27)(cid:39)(cid:172)
(cid:78)(cid:145)(cid:123)(cid:139)(cid:159)(cid:107)(cid:103)(cid:172)(cid:95)(cid:170)(cid:172)(cid:53)(cid:132)(cid:92)(cid:170)(cid:155)(cid:7)(cid:172)(cid:83)(cid:158)(cid:172)(cid:63)(cid:166)(cid:107)(cid:155)(cid:172)(cid:144)(cid:132)(cid:98)(cid:172)
(cid:3)(cid:21)(cid:10)(cid:7)(cid:46)(cid:30)(cid:18)(cid:48)(cid:14)(cid:52)(cid:50)(cid:11)(cid:34)(cid:37)(cid:12)(cid:16)(cid:52) (cid:36)(cid:52)(cid:43)(cid:21)(cid:22)(cid:41)(cid:52)(cid:35)(cid:48)(cid:9)(cid:27)(cid:22)(cid:11)(cid:7)(cid:47)(cid:34)(cid:33)(cid:52)(cid:22)(cid:41)(cid:52)(cid:7)(cid:49)(cid:23)(cid:28)(cid:9)(cid:26)(cid:17)(cid:52) (cid:32)(cid:52)(cid:44)(cid:21)(cid:51)(cid:52)(cid:1)(cid:37)(cid:24)(cid:43)(cid:25)(cid:42)(cid:21)(cid:52)(cid:5)(cid:23)(cid:9)(cid:37)(cid:8)(cid:38)(cid:52)
(cid:4)(cid:23)(cid:9)(cid:37)(cid:8)(cid:39)(cid:52)(cid:34)(cid:15)(cid:52)(cid:2)(cid:34)(cid:33)(cid:20)(cid:40)(cid:52)(cid:3)(cid:45)(cid:7)(cid:31)(cid:19)(cid:48)(cid:23)(cid:33)(cid:18)(cid:52)(cid:23)(cid:33)(cid:52)(cid:6)(cid:9)(cid:29)(cid:11)(cid:7)(cid:43)(cid:23)(cid:34)(cid:33)(cid:52)(cid:13)(cid:46)(cid:52)
(cid:74)(cid:93)(cid:137)(cid:106)(cid:155)(cid:46)(cid:172)(cid:80)(cid:142)(cid:96)(cid:170)(cid:5)(cid:172)(cid:53)(cid:142)(cid:162)(cid:145)(cid:158)(cid:139)(cid:106)(cid:170)(cid:4)(cid:172)(cid:27)(cid:44)(cid:40)(cid:43)(cid:15)(cid:92)(cid:163)(cid:158)(cid:120)(cid:142)(cid:145)(cid:18)(cid:172)
(cid:85)(cid:123)(cid:158)(cid:133)(cid:107)(cid:45)(cid:172)(cid:85)(cid:107)(cid:98)(cid:120)(cid:139)(cid:123)(cid:98)(cid:92)(cid:132)(cid:172)(cid:107)(cid:131)(cid:144)(cid:120)(cid:145)(cid:92)(cid:155)(cid:126)(cid:155)(cid:172)(cid:123)(cid:140)(cid:172)(cid:60)(cid:145)(cid:107)(cid:107)(cid:131)(cid:172)(cid:92)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:80)(cid:142)(cid:137)(cid:92)(cid:139)(cid:172)(cid:155)(cid:98)(cid:126)(cid:107)(cid:139)(cid:98)(cid:107)(cid:172)(cid:92)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:133)(cid:125)(cid:158)(cid:107)(cid:145)(cid:92)(cid:159)(cid:162)(cid:145)(cid:107)(cid:172)(cid:45)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:107)(cid:172)
(cid:167)(cid:145)(cid:123)(cid:158)(cid:158)(cid:107)(cid:140)(cid:172)(cid:137)(cid:92)(cid:98)(cid:120)(cid:123)(cid:139)(cid:107)(cid:172)(cid:95)(cid:107)(cid:158)(cid:167)(cid:107)(cid:107)(cid:139)(cid:172)(cid:50)(cid:133)(cid:112)(cid:92)(cid:139)(cid:105)(cid:146)(cid:123)(cid:92)(cid:172)(cid:92)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:80)(cid:142)(cid:137)(cid:107)(cid:172)(cid:7)(cid:21)(cid:53)(cid:142)(cid:164)(cid:145)(cid:158)(cid:140)(cid:107)(cid:170)(cid:172)(cid:80)(cid:142)(cid:97)(cid:170)(cid:17)(cid:172)
(cid:55)(cid:106)(cid:155)(cid:98)(cid:146)(cid:127)(cid:144)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:47)(cid:172)(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:106)(cid:49)(cid:172)(cid:75)(cid:106)(cid:167)(cid:172)(cid:89)(cid:142)(cid:147)(cid:131)(cid:47)(cid:172)(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:95)(cid:145)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:106)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:127)(cid:166)(cid:106)(cid:150)(cid:156)(cid:124)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:78)(cid:145)(cid:106)(cid:157)(cid:4)(cid:172)(cid:90)(cid:32)(cid:25)(cid:27)(cid:39)(cid:91)(cid:172)(cid:65)(cid:172)
(cid:66)(cid:139)(cid:98)(cid:132)(cid:165)(cid:103)(cid:106)(cid:155)(cid:172)(cid:96)(cid:123)(cid:95)(cid:133)(cid:123)(cid:142)(cid:116)(cid:145)(cid:92)(cid:144)(cid:120)(cid:123)(cid:98)(cid:93)(cid:31)(cid:172)(cid:145)(cid:106)(cid:113)(cid:106)(cid:152)(cid:139)(cid:98)(cid:106)(cid:155)(cid:172)(cid:93)(cid:139)(cid:103)(cid:172)(cid:123)(cid:140)(cid:103)(cid:106)(cid:169)(cid:20)(cid:172)
(cid:67)(cid:103)(cid:107)(cid:139)(cid:158)(cid:123)(cid:114)(cid:106)(cid:148)(cid:155)(cid:48)(cid:172)(cid:72)(cid:53)(cid:53)(cid:75)(cid:172)(cid:32)(cid:25)(cid:28)(cid:37)(cid:25)(cid:36)(cid:30)(cid:27)(cid:32)(cid:42)(cid:68)(cid:69)(cid:154)(cid:51)(cid:76)(cid:172)(cid:44)(cid:40)(cid:42)(cid:27)(cid:28)(cid:25)(cid:41)(cid:25)(cid:41)(cid:41)(cid:35)(cid:25)(cid:25)(cid:172)(cid:2)(cid:121)(cid:92)(cid:151)(cid:95)(cid:92)(cid:98)(cid:131)(cid:3)(cid:172)
(cid:83)(cid:162)(cid:95)(cid:130)(cid:107)(cid:98)(cid:158)(cid:155)(cid:48)(cid:172)(cid:72)(cid:53)(cid:83)(cid:62)(cid:48)(cid:172)(cid:58)(cid:131)(cid:144)(cid:120)(cid:145)(cid:92)(cid:155)(cid:126)(cid:155)(cid:19)(cid:172)(cid:65)(cid:172)(cid:80)(cid:120)(cid:107)(cid:158)(cid:142)(cid:146)(cid:124)(cid:98)(cid:8)(cid:172)(cid:50)(cid:139)(cid:98)(cid:125)(cid:107)(cid:140)(cid:158)(cid:19)(cid:68)(cid:172) (cid:172)(cid:71)(cid:123)(cid:159)(cid:107)(cid:146)(cid:92)(cid:158)(cid:162)(cid:146)(cid:107)(cid:172)(cid:92)(cid:139)(cid:105)(cid:172)
(cid:155)(cid:98)(cid:123)(cid:106)(cid:140)(cid:98)(cid:106)(cid:11)(cid:61)(cid:145)(cid:106)(cid:106)(cid:98)(cid:106)(cid:18)(cid:172)(cid:65)(cid:172)(cid:73)(cid:123)(cid:158)(cid:106)(cid:145)(cid:92)(cid:158)(cid:163)(cid:145)(cid:106)(cid:172)(cid:93)(cid:140)(cid:103)(cid:172)(cid:155)(cid:98)(cid:123)(cid:106)(cid:139)(cid:98)(cid:106)(cid:11)(cid:80)(cid:142)(cid:137)(cid:106)(cid:20)(cid:172)(cid:65)(cid:172)
(cid:83)(cid:98)(cid:123)(cid:106)(cid:140)(cid:98)(cid:106)(cid:11)(cid:61)(cid:145)(cid:106)(cid:106)(cid:98)(cid:106)(cid:16)(cid:62)(cid:124)(cid:155)(cid:158)(cid:142)(cid:145)(cid:170)(cid:11)(cid:86)(cid:142)(cid:172)(cid:27)(cid:37)(cid:25)(cid:25)(cid:18)(cid:29)(cid:172)(cid:83)(cid:98)(cid:123)(cid:106)(cid:140)(cid:98)(cid:106)(cid:11)(cid:80)(cid:142)(cid:137)(cid:106)(cid:16)(cid:62)(cid:123)(cid:155)(cid:158)(cid:142)(cid:145)(cid:170)(cid:11)(cid:86)(cid:142)(cid:172)(cid:27)(cid:37)(cid:25)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:172)
(cid:52)(cid:64)(cid:83)(cid:50)(cid:53)(cid:48)(cid:172)(cid:78)(cid:62)(cid:63)(cid:71)(cid:77)(cid:83)(cid:77)(cid:79)(cid:62)(cid:89)(cid:172)(cid:7)(cid:21)(cid:62)(cid:123)(cid:155)(cid:158)(cid:142)(cid:145)(cid:170)(cid:172)(cid:1)(cid:21)(cid:83)(cid:164)(cid:146)(cid:166)(cid:106)(cid:170)(cid:155)(cid:172)(cid:6)(cid:21)(cid:50)(cid:139)(cid:98)(cid:123)(cid:106)(cid:139)(cid:158)(cid:172)(cid:1)(cid:21)(cid:53)(cid:132)(cid:92)(cid:155)(cid:155)(cid:123)(cid:98)(cid:94)(cid:31)(cid:17)(cid:172)
(cid:53)(cid:133)(cid:92)(cid:155)(cid:155)(cid:123)(cid:114)(cid:100)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:140)(cid:48)(cid:172)(cid:71)(cid:53)(cid:53)(cid:172)(cid:79)(cid:75)(cid:37)(cid:39)(cid:21)(cid:136)(cid:36)(cid:38)(cid:172)(cid:80)(cid:39)(cid:34)(cid:44)(cid:172)(cid:33)(cid:25)(cid:27)(cid:39)(cid:29)(cid:172)(cid:56)(cid:57)(cid:53)(cid:172)(cid:42)(cid:142)(cid:42)(cid:134)(cid:17)(cid:142)(cid:36)(cid:42)(cid:27)(cid:11)(cid:103)(cid:98)(cid:33)(cid:34)(cid:172)
(cid:72)(cid:53)(cid:172)(cid:145)(cid:108)(cid:142)(cid:145)(cid:103)(cid:172)(cid:92)(cid:166)(cid:93)(cid:123)(cid:133)(cid:92)(cid:95)(cid:132)(cid:106)(cid:172)(cid:92)(cid:158)(cid:172)(cid:120)(cid:158)(cid:158)(cid:144)(cid:47)(cid:24)(cid:133)(cid:98)(cid:98)(cid:139)(cid:22)(cid:132)(cid:142)(cid:98)(cid:20)(cid:116)(cid:142)(cid:166)(cid:135)(cid:32)(cid:142)(cid:27)(cid:37)(cid:25)(cid:36)(cid:28)(cid:27)(cid:32)(cid:42)(cid:172)
(cid:69)(cid:84)(cid:51)(cid:76)(cid:172)(cid:44)(cid:40)(cid:42)(cid:12)(cid:27)(cid:13)(cid:27)(cid:25)(cid:40)(cid:13)(cid:25)(cid:41)(cid:40)(cid:35)(cid:25)(cid:13)(cid:143)(cid:172)(cid:62)(cid:92)(cid:151)(cid:95)(cid:92)(cid:98)(cid:131)(cid:172)
(cid:53)(cid:92)(cid:137)(cid:96)(cid:146)(cid:123)(cid:103)(cid:116)(cid:106)(cid:172)(cid:88)(cid:139)(cid:123)(cid:166)(cid:106)(cid:145)(cid:155)(cid:123)(cid:159)(cid:170)(cid:172)(cid:78)(cid:149)(cid:106)(cid:155)(cid:155)(cid:172)(cid:120)(cid:92)(cid:155)(cid:172)(cid:140)(cid:142)(cid:172)(cid:146)(cid:111)(cid:144)(cid:142)(cid:139)(cid:155)(cid:123)(cid:96)(cid:123)(cid:133)(cid:123)(cid:159)(cid:170)(cid:172)(cid:113)(cid:142)(cid:145)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:106)(cid:172)(cid:144)(cid:106)(cid:145)(cid:155)(cid:123)(cid:155)(cid:159)(cid:106)(cid:140)(cid:98)(cid:106)(cid:172)(cid:142)(cid:145)(cid:172)(cid:92)(cid:98)(cid:98)(cid:163)(cid:145)(cid:92)(cid:98)(cid:170)(cid:172)(cid:142)(cid:113)(cid:172)
(cid:2)(cid:1)(cid:5)(cid:113)(cid:142)(cid:145)(cid:172)(cid:112)(cid:158)(cid:107)(cid:146)(cid:139)(cid:92)(cid:132)(cid:172)(cid:142)(cid:148)(cid:172)(cid:158)(cid:121)(cid:123)(cid:145)(cid:103)(cid:14)(cid:144)(cid:92)(cid:145)(cid:158)(cid:170)(cid:172)(cid:123)(cid:139)(cid:158)(cid:107)(cid:138)(cid:107)(cid:158)(cid:172)(cid:167)(cid:107)(cid:96)(cid:155)(cid:125)(cid:158)(cid:107)(cid:155)(cid:172)(cid:145)(cid:107)(cid:113)(cid:107)(cid:145)(cid:145)(cid:107)(cid:103)(cid:172)(cid:158)(cid:142)(cid:172)(cid:123)(cid:140)(cid:172)(cid:158)(cid:121)(cid:123)(cid:155)(cid:172)(cid:144)(cid:162)(cid:95)(cid:132)(cid:123)(cid:98)(cid:92)(cid:158)(cid:123)(cid:142)(cid:139)(cid:9)(cid:172)
(cid:92)(cid:140)(cid:103)(cid:172)(cid:103)(cid:142)(cid:107)(cid:155)(cid:172)(cid:140)(cid:142)(cid:158)(cid:172)(cid:15)(cid:140)(cid:158)(cid:110)(cid:172)(cid:158)(cid:120)(cid:92)(cid:158)(cid:172)(cid:92)(cid:139)(cid:170)(cid:172)(cid:98)(cid:143)(cid:140)(cid:159)(cid:107)(cid:139)(cid:158)(cid:172)(cid:142)(cid:139)(cid:172)(cid:155)(cid:164)(cid:99)(cid:120)(cid:172)(cid:167)(cid:107)(cid:95)(cid:155)(cid:123)(cid:158)(cid:107)(cid:155)(cid:172)(cid:16)(cid:2)(cid:21)(cid:142)(cid:145)(cid:172)(cid:167)(cid:123)(cid:132)(cid:132)(cid:172)(cid:145)(cid:107)(cid:137)(cid:92)(cid:129)(cid:140)(cid:10)(cid:172)
(cid:92)(cid:101)(cid:164)(cid:145)(cid:92)(cid:158)(cid:106)(cid:172)(cid:142)(cid:149)(cid:172)(cid:92)(cid:144)(cid:144)(cid:145)(cid:142)(cid:144)(cid:146)(cid:1)(cid:128)(cid:2)(cid:92)(cid:158)(cid:106)(cid:20)(cid:172)
Contents

List of fi gures v ii
Acknowledgments ix
Introduction: the written machine 1
1 Genres: texts and artifacts 19
2 Cultural contexts 63
3 Th e ekphrastic complex 104
4 Diagram and artifact 152
5 Description and instruction 192
6 Knowledge and artifact 244
7 Conclusion: the limits of description 297
Bibliography 307
Texts consulted 326
General index 331
Index locorum 334
v

(cid:2)(cid:8)(cid:7)(cid:13)(cid:5)(cid:14)(cid:17)
(cid:1)(cid:3) (cid:23)(cid:63)(cid:66)(cid:71)(cid:63)(cid:50)(cid:68)(cid:37)(cid:82)(cid:36)(cid:65)(cid:29)(cid:77)(cid:61)(cid:82)(cid:51)(cid:61)(cid:82)(cid:63)(cid:66)(cid:70)(cid:46)(cid:63)(cid:43)(cid:65)(cid:29)(cid:64)(cid:46)(cid:51)(cid:34)(cid:82)(cid:64)(cid:65)(cid:63)(cid:53)(cid:37)(cid:34)(cid:70)(cid:51)(cid:63)(cid:61)(cid:82) (cid:1)(cid:5)(cid:9)(cid:11)
(cid:2)(cid:11) (cid:11)(cid:50)(cid:29)(cid:43)(cid:66)(cid:29)(cid:59)(cid:82)(cid:63)(cid:38)(cid:82)(cid:70)(cid:46)(cid:37)(cid:82)(cid:16)(cid:4)(cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:37) (cid:1)(cid:8)(cid:10)(cid:11)
(cid:3)(cid:11) (cid:28)(cid:29)(cid:68)(cid:47)(cid:37)(cid:65)(cid:82)(cid:70)(cid:37)(cid:59)(cid:64)(cid:57)(cid:29)(cid:70)(cid:37)(cid:82) (cid:1)(cid:9)(cid:2)(cid:11)
(cid:4)(cid:11) (cid:14)(cid:63)(cid:57)(cid:37)(cid:82)(cid:34)(cid:29)(cid:65)(cid:66)(cid:51)(cid:37)(cid:66)(cid:82)(cid:71)(cid:37)(cid:59)(cid:64)(cid:57)(cid:29)(cid:71)(cid:37)(cid:82) (cid:1)(cid:9)(cid:3)(cid:11)
(cid:5)(cid:11) (cid:16)(cid:29)(cid:78)(cid:63)(cid:73)(cid:70)(cid:82)(cid:63)(cid:39)(cid:82)(cid:71)(cid:46)(cid:37)(cid:82)(cid:6)(cid:12)(cid:10)(cid:13)(cid:27)(cid:5)(cid:4)(cid:17)(cid:18)(cid:28)(cid:34)(cid:4)(cid:1)(cid:29)(cid:37)(cid:68)(cid:71)(cid:63)(cid:34)(cid:55)(cid:82)(cid:29)(cid:68)(cid:68)(cid:37)(cid:59)(cid:32)(cid:58)(cid:78)(cid:82) (cid:1)(cid:9)(cid:7)(cid:11)
(cid:6)(cid:11) (cid:16)(cid:29)(cid:78)(cid:63)(cid:73)(cid:70)(cid:82)(cid:63)(cid:39)(cid:82)(cid:71)(cid:46)(cid:37)(cid:82)(cid:6)(cid:12)(cid:10)(cid:13)(cid:27)(cid:5)(cid:4)(cid:17)(cid:18)(cid:28)(cid:34)(cid:4)(cid:1)(cid:29)(cid:37)(cid:71)(cid:65)(cid:51)(cid:45)(cid:37)(cid:66)(cid:82)(cid:29)(cid:68)(cid:68)(cid:37)(cid:59)(cid:32)(cid:58)(cid:78)(cid:82) (cid:1)(cid:9)(cid:8)(cid:11)
(cid:8)(cid:11) (cid:3)(cid:4)(cid:20)(cid:22)(cid:20)(cid:37)(cid:77)(cid:51)(cid:71)(cid:47)(cid:82)(cid:35)(cid:51)(cid:66)(cid:35)(cid:73)(cid:57)(cid:29)(cid:66)(cid:82)(cid:33)(cid:66)(cid:50)(cid:36)(cid:43)(cid:37)(cid:68)(cid:82) (cid:2)(cid:8)(cid:5)(cid:11)
(cid:3)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:4)
(cid:1)(cid:3)(cid:9)(cid:11)(cid:12)(cid:16)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:5)(cid:11)(cid:15)(cid:14)(cid:17)
(cid:24)(cid:48)(cid:51)(cid:68)(cid:82) (cid:32)(cid:63)(cid:63)(cid:56)(cid:82) (cid:34)(cid:63)(cid:73)(cid:58)(cid:36)(cid:82) (cid:62)(cid:63)(cid:71)(cid:82) (cid:47)(cid:29)(cid:76)(cid:37)(cid:82) (cid:32)(cid:37)(cid:37)(cid:62)(cid:82) (cid:77)(cid:66)(cid:50)(cid:70)(cid:70)(cid:37)(cid:62)(cid:82) (cid:77)(cid:50)(cid:70)(cid:47)(cid:63)(cid:74)(cid:70)(cid:82) (cid:29)(cid:82) (cid:43)(cid:66)(cid:37)(cid:29)(cid:70)(cid:82) (cid:36)(cid:37)(cid:30)(cid:58)(cid:82) (cid:63)(cid:39)(cid:82)(cid:47)(cid:37)(cid:58)(cid:64)(cid:4)(cid:82)
(cid:2)(cid:3)(cid:30)(cid:60)(cid:82)(cid:60)(cid:63)(cid:68)(cid:71)(cid:82)(cid:36)(cid:37)(cid:37)(cid:64)(cid:58)(cid:79)(cid:82)(cid:51)(cid:62)(cid:36)(cid:37)(cid:32)(cid:70)(cid:37)(cid:36)(cid:82)(cid:70)(cid:63)(cid:82)(cid:21)(cid:37)(cid:76)(cid:51)(cid:37)(cid:57)(cid:82)(cid:18)(cid:37)(cid:70)(cid:80)(cid:1)(cid:82)(cid:77)(cid:47)(cid:63)(cid:82)(cid:43)(cid:29)(cid:76)(cid:37)(cid:82)(cid:29)(cid:36)(cid:76)(cid:51)(cid:34)(cid:37)(cid:82)(cid:63)(cid:62)(cid:82)(cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:64)(cid:65)(cid:63)(cid:81)
(cid:53)(cid:37)(cid:34)(cid:70)(cid:82)(cid:38)(cid:66)(cid:63)(cid:60)(cid:82)(cid:50)(cid:70)(cid:68)(cid:82)(cid:76)(cid:37)(cid:66)(cid:79)(cid:82)(cid:32)(cid:37)(cid:43)(cid:51)(cid:62)(cid:62)(cid:50)(cid:62)(cid:43)(cid:4)(cid:82)(cid:25)(cid:49)(cid:37)(cid:82)(cid:77)(cid:63)(cid:65)(cid:56)(cid:82)(cid:77)(cid:30)(cid:68)(cid:82)(cid:29)(cid:57)(cid:68)(cid:63)(cid:82)(cid:68)(cid:47)(cid:29)(cid:64)(cid:37)(cid:36)(cid:82)(cid:51)(cid:62)(cid:82)(cid:51)(cid:71)(cid:68)(cid:82)(cid:37)(cid:29)(cid:66)(cid:58)(cid:79)(cid:82)(cid:79)(cid:37)(cid:30)(cid:65)(cid:68)(cid:82)
(cid:32)(cid:79)(cid:82) (cid:8)(cid:57)(cid:37)(cid:68)(cid:68)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:66)(cid:63)(cid:82) (cid:9)(cid:29)(cid:66)(cid:34)(cid:47)(cid:50)(cid:37)(cid:68)(cid:50)(cid:3)(cid:82) (cid:17)(cid:29)(cid:73)(cid:36)(cid:82) (cid:13)(cid:57)(cid:37)(cid:30)(cid:69)(cid:63)(cid:62)(cid:3)(cid:82) (cid:19)(cid:29)(cid:71)(cid:29)(cid:68)(cid:47)(cid:29)(cid:82) (cid:20)(cid:37)(cid:64)(cid:63)(cid:62)(cid:50)(cid:1)(cid:82) (cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:15)(cid:37)(cid:68)(cid:68)(cid:51)(cid:34)(cid:29)(cid:82)
(cid:21)(cid:50)(cid:68)(cid:56)(cid:50)(cid:62)(cid:7)(cid:82) (cid:22)(cid:37)(cid:66)(cid:31)(cid:62)(cid:29)(cid:82) (cid:10)(cid:73)(cid:63)(cid:60)(cid:63)(cid:82) (cid:30)(cid:58)(cid:68)(cid:63)(cid:82) (cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:76)(cid:51)(cid:36)(cid:37)(cid:36)(cid:82) (cid:47)(cid:37)(cid:57)(cid:64)(cid:38)(cid:73)(cid:57)(cid:82) (cid:34)(cid:63)(cid:60)(cid:60)(cid:37)(cid:62)(cid:71)(cid:68)(cid:82) (cid:63)(cid:62)(cid:82) (cid:30)(cid:62)(cid:82) (cid:37)(cid:29)(cid:66)(cid:58)(cid:79)(cid:82)
(cid:36)(cid:66)(cid:29)(cid:42)(cid:4)(cid:82) (cid:12)(cid:63)(cid:65)(cid:82)(cid:68)(cid:74)(cid:43)(cid:43)(cid:37)(cid:68)(cid:71)(cid:50)(cid:63)(cid:62)(cid:68)(cid:82)(cid:71)(cid:47)(cid:29)(cid:71)(cid:82)(cid:68)(cid:71)(cid:66)(cid:37)(cid:62)(cid:43)(cid:72)(cid:47)(cid:37)(cid:62)(cid:37)(cid:36)(cid:82)(cid:70)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:54)(cid:37)(cid:34)(cid:71)(cid:82) (cid:50)(cid:62)(cid:82)(cid:57)(cid:29)(cid:71)(cid:37)(cid:66)(cid:82)(cid:68)(cid:71)(cid:29)(cid:43)(cid:37)(cid:68)(cid:82)(cid:63)(cid:38)(cid:82)(cid:50)(cid:70)(cid:68)(cid:82)
(cid:36)(cid:37)(cid:76)(cid:37)(cid:58)(cid:63)(cid:64)(cid:60)(cid:37)(cid:62)(cid:71)(cid:3)(cid:82)(cid:2)(cid:3)(cid:30)(cid:60)(cid:82)(cid:43)(cid:65)(cid:29)(cid:71)(cid:37)(cid:40)(cid:75)(cid:58)(cid:82)(cid:70)(cid:63)(cid:82)(cid:34)(cid:63)(cid:57)(cid:57)(cid:37)(cid:29)(cid:43)(cid:73)(cid:37)(cid:68)(cid:82)(cid:29)(cid:71)(cid:82)(cid:10)(cid:63)(cid:67)(cid:37)(cid:57)(cid:58)(cid:1)(cid:82)(cid:64)(cid:29)(cid:66)(cid:71)(cid:50)(cid:34)(cid:73)(cid:58)(cid:29)(cid:65)(cid:58)(cid:79)(cid:82)(cid:14)(cid:29)(cid:79)(cid:36)(cid:37)(cid:62)(cid:82)
(cid:20)(cid:37)(cid:58)(cid:57)(cid:50)(cid:34)(cid:34)(cid:51)(cid:29)(cid:1)(cid:82)(cid:27)(cid:37)(cid:66)(cid:50)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:20)(cid:58)(cid:29)(cid:71)(cid:71)(cid:2)(cid:82)(cid:30)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:15)(cid:37)(cid:41)(cid:82)(cid:21)(cid:73)(cid:68)(cid:70)(cid:37)(cid:62)(cid:4)(cid:82)(cid:12)(cid:74)(cid:62)(cid:36)(cid:51)(cid:62)(cid:43)(cid:82)(cid:77)(cid:29)(cid:68)(cid:82)(cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:76)(cid:51)(cid:36)(cid:37)(cid:36)(cid:82)(cid:32)(cid:79)(cid:82)(cid:70)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:21)(cid:50)(cid:34)(cid:82)
(cid:28)(cid:37)(cid:51)(cid:57)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:13)(cid:65)(cid:29)(cid:36)(cid:73)(cid:29)(cid:70)(cid:37)(cid:82)(cid:12)(cid:37)(cid:58)(cid:57)(cid:63)(cid:77)(cid:68)(cid:47)(cid:50)(cid:64)(cid:2)(cid:82)(cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:13)(cid:37)(cid:32)(cid:30)(cid:58)(cid:57)(cid:37)(cid:82)(cid:11)(cid:50)(cid:68)(cid:68)(cid:37)(cid:65)(cid:71)(cid:29)(cid:71)(cid:50)(cid:63)(cid:62)(cid:82)(cid:12)(cid:37)(cid:58)(cid:58)(cid:63)(cid:77)(cid:68)(cid:47)(cid:51)(cid:64)(cid:82)(cid:29)(cid:70)(cid:82)(cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82)
(cid:22)(cid:71)(cid:29)(cid:62)(cid:39)(cid:63)(cid:65)(cid:36)(cid:82)(cid:14)(cid:73)(cid:60)(cid:29)(cid:62)(cid:51)(cid:71)(cid:50)(cid:37)(cid:68)(cid:82)(cid:10)(cid:37)(cid:62)(cid:70)(cid:37)(cid:66)(cid:2)(cid:82)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:70)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:14)(cid:51)(cid:60)(cid:29)(cid:62)(cid:82)(cid:9)(cid:66)(cid:63)(cid:77)(cid:62)(cid:82)(cid:10)(cid:47)(cid:29)(cid:65)(cid:50)(cid:70)(cid:29)(cid:32)(cid:58)(cid:37)(cid:82)(cid:23)(cid:66)(cid:74)(cid:68)(cid:71)(cid:4)(cid:82)(cid:12)(cid:63)(cid:65)(cid:82)
(cid:68)(cid:47)(cid:37)(cid:64)(cid:47)(cid:37)(cid:66)(cid:36)(cid:51)(cid:62)(cid:43)(cid:82)(cid:70)(cid:47)(cid:37)(cid:82) (cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:54)(cid:37)(cid:34)(cid:71)(cid:82) (cid:71)(cid:47)(cid:66)(cid:63)(cid:73)(cid:43)(cid:47)(cid:82) (cid:70)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:64)(cid:74)(cid:32)(cid:57)(cid:51)(cid:34)(cid:29)(cid:71)(cid:50)(cid:63)(cid:62)(cid:82)(cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:34)(cid:37)(cid:68)(cid:68)(cid:82)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:68)(cid:73)(cid:43)(cid:43)(cid:37)(cid:68)(cid:70)(cid:51)(cid:62)(cid:43)(cid:82)
(cid:29)(cid:82) (cid:60)(cid:79)(cid:65)(cid:52)(cid:29)(cid:36)(cid:82)(cid:63)(cid:38)(cid:82)(cid:50)(cid:60)(cid:64)(cid:66)(cid:63)(cid:76)(cid:37)(cid:60)(cid:37)(cid:62)(cid:71)(cid:68)(cid:3)(cid:82) (cid:60)(cid:29)(cid:62)(cid:79)(cid:82) (cid:70)(cid:48)(cid:29)(cid:62)(cid:56)(cid:68)(cid:82) (cid:71)(cid:63)(cid:82) (cid:17)(cid:51)(cid:34)(cid:47)(cid:29)(cid:37)(cid:58)(cid:82) (cid:22)(cid:47)(cid:29)(cid:66)(cid:64)(cid:82) (cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:71)(cid:63)(cid:82) (cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82)
(cid:29)(cid:62)(cid:63)(cid:62)(cid:79)(cid:60)(cid:63)(cid:74)(cid:69)(cid:82)(cid:65)(cid:37)(cid:29)(cid:36)(cid:37)(cid:65)(cid:68)(cid:82)(cid:63)(cid:38)(cid:82)(cid:10)(cid:29)(cid:60)(cid:32)(cid:66)(cid:51)(cid:36)(cid:44)(cid:82)(cid:26)(cid:62)(cid:51)(cid:76)(cid:37)(cid:65)(cid:68)(cid:51)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:20)(cid:65)(cid:37)(cid:69)(cid:68)(cid:5)(cid:82)(cid:12)(cid:50)(cid:62)(cid:29)(cid:57)(cid:57)(cid:79)(cid:3)(cid:82)(cid:60)(cid:79)(cid:82)(cid:47)(cid:37)(cid:29)(cid:65)(cid:70)(cid:38)(cid:37)(cid:58)(cid:70)(cid:82)
(cid:43)(cid:66)(cid:29)(cid:70)(cid:51)(cid:71)(cid:74)(cid:36)(cid:37)(cid:82)(cid:70)(cid:63)(cid:82)(cid:16)(cid:73)(cid:50)(cid:68)(cid:3)(cid:82)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:70)(cid:63)(cid:82)(cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82)(cid:63)(cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:65)(cid:82)(cid:38)(cid:66)(cid:51)(cid:37)(cid:62)(cid:36)(cid:68)(cid:82)(cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82)(cid:38)(cid:29)(cid:60)(cid:50)(cid:57)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:47)(cid:63)(cid:82)(cid:47)(cid:29)(cid:76)(cid:37)(cid:82)(cid:32)(cid:37)(cid:37)(cid:62)(cid:82)(cid:68)(cid:63)(cid:82)
(cid:64)(cid:29)(cid:70)(cid:51)(cid:37)(cid:62)(cid:71)(cid:82) (cid:29)(cid:62)(cid:36)(cid:82) (cid:37)(cid:62)(cid:34)(cid:63)(cid:73)(cid:65)(cid:29)(cid:43)(cid:50)(cid:62)(cid:43)(cid:82) (cid:71)(cid:47)(cid:66)(cid:63)(cid:73)(cid:43)(cid:47)(cid:63)(cid:74)(cid:71)(cid:82) (cid:71)(cid:47)(cid:37)(cid:82) (cid:34)(cid:65)(cid:29)(cid:42)(cid:82) (cid:64)(cid:65)(cid:63)(cid:34)(cid:37)(cid:68)(cid:68)(cid:6)(cid:82) (cid:19)(cid:23)(cid:9)(cid:37) (cid:20)(cid:23)(cid:5)(cid:14)(cid:31)(cid:37)(cid:30)(cid:32)(cid:11)(cid:32)(cid:37)
(cid:13)(cid:17)(cid:17)(cid:35)(cid:8)(cid:37)(cid:35)(cid:20)(cid:4)(cid:37)(cid:36)(cid:13)(cid:36)(cid:10)(cid:25)(cid:10)(cid:37)(cid:13)(cid:20)(cid:37)(cid:28)(cid:33)(cid:35)(cid:7)(cid:13)(cid:15)(cid:37)(cid:20)(cid:24)(cid:28)(cid:32)(cid:26)(cid:2)(cid:37)
(cid:2)(cid:1)(cid:2) (cid:4)
Introduction: Th e Written Machine

H ow can an artifact most eff ectively be represented in words? Should an
author strive to provide the maximum number of details about the object’s
physical attributes, or can the reader be made to understand the object
more deeply through an appeal to less immediately visible attributes, such
as how it was made or its eff ect on the viewer? Frontinus gives an answer
to these questions in his work on the aqueducts that watered Rome:
It did not seem irrelevant to me to include the lengths of the rivers and
the path of each in the appearance of the works. For since the greatest part
of this offi ce is the safekeeping of these, it is only right that their overseer
should know which require the greater expenditures. Indeed, it was not
enough for my concern to put them individually before the eyes, but I also
took care to write about the forms of their paths, so that from these it
would become clear where the valleys were and how large, where rivers
were crossed, where hollows in the sides of mountains demand assiduous
care in protecting and fortifying the stream. From this that utility appears,
that we can have the thing as though it were in view, and consider it as
though standing right beside it.1
H ere, indeed, is one answer, but it is not the only one. Frontinus’ cavalcade
of structural and geographic details, dimensions , and carrying capacities
contrasts strongly with Cicero’s description of a miniature astronomical
model attributed to Archimedes.2 Cicero outlines the artifact’s history (it
was looted after the siege of Syracuse), the philosophical insight it inspires
(that Archimedes could have designed a model of the cosmos suggests that
the real thing was likewise created by a divine mind), and its intercultural
interpretability (even barbarians could understand the perfect reason that
produced it). He does not, however, provide anything in the way of tech-
nical detail beyond noting that the device imitates the motions of the sun,
1 Frontinus, De aquae ductu urbis Romae  1.17.
2 Cicero, De re publica 1.21, De natura deorum 2.88, Tusculanae disputationes  1.63.
1
2 Introduction: Th e Written Machine
moon, and fi ve planets. Instead, the reader learns what it is like to see the
sphaera , to undergo the revelatory experience of seeing the cosmos, as it
were, from outside . Cicero still encourages us to think as though we were
in the presence of the object, but his descriptive strategy is completely dif-
ferent. Th is book is about what those diff erences are, and what they mean.
Describing an artifact in text places it at a busy crossroads of connec-
tions between the object and its textual representation, and between the
text’s author and audience. Th e meetings that occur at these crossroads
take a variety of forms. Th e author may communicate closely with his
audience, structuring the text like an interaction between mentor and stu-
dent, or he may take a more remote stance, delivering information with-
out interposing himself in the text. Th e object may be brought before the
reader’s eyes in vivid historical detail, or abstracted from its context of use.
Its material aspects may be scrutinized deeply, or kept at arm’s length, the
artifact’s physical properties overshadowed by discussion of the philosoph-
ical refl ections it induces in its viewers, the bodies of theoretical knowl-
edge to which it is connected, and so forth.
Many of these descriptive possibilities might apply to a whole range of
subjects, from paintings to trees to human beings, and even to less con-
crete subjects like events or emotional states. Indeed, ancient rhetorical
manuals indicate that all of these, and others besides, were considered fair
game for the kind of vivid description often labeled “ekphrasis.” 3 Th e uni-
fying factor was not subject matter but eff ect on the reader: an ekphrastic
description is supposed to create such a vivid mental image that the audi-
ence feels almost as if the object is present. For example, the rhetorician
Aelius Th eon defi nes ekphrasis as “descriptive speech vividly (ἐναργῶς)
bringing into view the thing shown.”4 So when Frontinus promises to
describe the water system in such detail that the reader has it, as it were, in
his own sight, he is really promising his reader an ekphrasis.
As Th eon’s defi nition makes clear, ekphrastic descriptions carry the
power of enargeia, the clarity of imaginary vision sparked in the reader’s
3 I will use “ekphrasis” throughout this work as a convenient catch-all for a literary phenomenon that
went by many names, though the term only appeared in the fi rst century CE . However, it dominates
the modern theoretical discourse of the textual representation of objects (particularly works of art),
and as I will be referring to some of these modern theories it will help to maintain a consistent
terminology, while noting both the utility and the shortcomings of these recent approaches. Th e
subjects explicitly associated with ekphrasis in ancient rhetorical manuals are listed at Webb 2009 ,
213–14.
4 Th eon, Progymnasmata 118.7–8. On Th eon’s dates see ibid ., 14. Th e later rhetorical authors ps.-
Hermogenes and Aphthonius provide nearly word-for-word identical defi nitions (ps.-Hermogenes,
Progymnasmata 10.1; Aphthonius, Progymnasmata 10.36.22).
Introduction: Th e Written Machine 3
mind by skillfully deployed words, so that he eff ectively becomes an eye-
witness to the things being described. 5 Its cognitive eff ect on the audience
is central to enargeia ; as Leach observes, “e nargeia diff ers from pictorial
verisimilitude in the complexity of the receptive act it demands from the
spectator.” 6 Enargeia is most often referred to by ancient rhetorical theo-
rists as a visual phenomenon, though it is sometimes described as being
able to invoke other senses as well.7
Th is book will focus on a particular category of ekphrastic subject: the
“written machine,” technological artifacts represented in text so that the
reader can develop such a vivid mental image that he comes into virtual
contact with the thing itself. Th e phrase g raphomenon organon is used by
Hero in his D ioptra to refer to an odometer he describes in precise struc-
tural, mechanical, mathematical, and graphical detail.8 Unlike its English
translation, the Greek term captures the idea of drawing as well as writing.
A focus on the “technical ekphrasis” emerges quite naturally from the com-
bination of an attribute of technological artifacts and an attribute of ekph-
rasis: machines embody knowledge that can be decoded, and ekphraseis
are designed to perform that decoding. Th e complexly layered systems of
knowledge that will be relevant here include, to begin with, the mechanical
and physical principles that inform their design and the craft expertise that
shapes their construction. 9 Some devices (for example, astronomical, math-
ematical, or surveying instruments) are designed to help the user acquire
new knowledge, and the demands and resources of these external bodies of
knowledge help to shape both the artifact and its description. 10
Ekphrasis leads a double life much like that of the mechanical artifacts.
To be sure, ekphrasis usually communicates the material details, as it were
the sensible qualities of its object. However, composing an ekphrasis is at
the same time an interpretive activity: as Baxandall and others have noted
about works of art, seeing is “theory-laden.”1 1 Goldhill likewise observes,
5 On enargeia more broadly see Elsner 2 001 , 2–3; Webb 2 006 , 114–15; Goldhill 2 007 , 3–7; Squire
2009 , 143–6; Webb 2009 , 21–2, 27, 51–4, 70–4, 87–130; Platt 2011 , 7, 173–8, 216–17, 230–4.
6 Leach 1988 , 7.
7 For the emphasis on the visual see, among others, Th eon, Progymnasmata 118.7–8; ps.-Hermogenes
Progymnasmata 10.2, 10.25. For the use of other senses, see for example Cicero, P art. or.  6.20.
8 Hero, Dioptra  34.9.
9 For modern perspectives on what types of knowledge these are, see for example Bunge 1 979 ;
Mendelsohn and Elkana 1981 , 19–27; Dipert 1993 , 87–95; Faulkner 1994 ; Houkes 2009 ; Nightingale
2009 ; Th omasson 2009 , 194–8; Hodder 2012 , 10–14.
1 0 On the types of knowledge encoded in technological artifacts, see Mitcham 1 994 , 192–6;
Th omasson 2009 , 194–8.
11 Baxandall 1985 , 107. Baxandall is, of course, preceded in this observation by historians of science as
early as Popper 1935 ; reproduced in Popper 1959 ; the same English formulation is found in Hanson