Teatro e música para todos - o Laboratório de Dramaturgia da Universidade de Brasília (1998-2021) PDF
Preview Teatro e música para todos - o Laboratório de Dramaturgia da Universidade de Brasília (1998-2021)
Reitora Márcia Abrahão Moura Vice-Reitor Enrique Huelva EDITORA Diretora Germana Henriques Pereira Conselho editorial Germana Henriques Pereira (Presidente) Ana Flávia Magalhães Pinto Andrey Rosenthal Schlee César Lignelli Fernando César Lima Leite Gabriela Neves Delgado Guilherme Sales Soares de Azevedo Melo Liliane de Almeida Maia Mônica Celeida Rabelo Nogueira Roberto Brandão Cavalcanti Sely Maria de Souza Costa Teatro e música para todos: o Laboratório de Dramaturgia da Universidade de Brasília (1998-2021) Marcus Mota EDITORA UnB Equipe editorial Coordenação de produção editorial Marília Carolina de Moraes Florindo Assistência editorial Emilly Dias de Matos Preparação e revisão Alexandre Vasconcellos de Melo Projeto gráfico Cláudia Dias Diagramação Haroldo Brito Foto de capa Cena de “As Danaides” (2013) - Fotografia de Mila Petrillo © 2022 Editora Universidade de Brasília Direitos exclusivos para esta edição: Editora Universidade de Brasília Centro de Vivência, Bloco A - 2ª etapa, 1º andar Campus Darcy Ribeiro, Asa Norte, Brasília/DF CEP: 70910-900 Site: www.editora.unb.br E-mail: [email protected] Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação poderá ser armazenada ou reproduzida por qualquer meio sem a autorização por escrito da Editora. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade de Brasília – BCE/UNB) Heloiza dos Santos – BibDlioatdeocsá riIan –t eCrRnBa1c/1i9o1n3ais de Catalogação na Publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade de Brasília – BCE/UNB) M917t Mota, Marcus. Teatro e música para todos : o laboratório de dramaturgia da Universidade de Brasília (1998-2021) / Marcus Mota. – Brasília : Editora Universidade de Brasília, 2022. p. ; 27 cm. 195 Inclui bibliografia. ISBN 978-65-5846-124-1 (impresso). ISBN 978-65-5846-117-3 (e-book). 1. Universidade de Brasília. 2. Teatro (Literatura) - Técnica. 3. Teatro musical. 4. Artes. I. Título. CDU 82-293.4 Heloiza dos Santos – Bibliotecária - CRB1/1913 Lista de figuras Figura 1: Comparação entre Mensalão e processo criativo de David (2012) 37 Figura 2: Estrutura de Agamenon, de Ésquilo 51 Figura 3: Tipologia de arquivos 54 Figura 4: Rotinas em processos criativos documentados 56 Figura 5: Tipologia de postagens 57 Figura 6: Dinâmica do processo criativo de David (2012) 64 Figura 7: Distribuição final de cenas de David (2012) 71 Figura 8: Cronologia do Mensalão 79 Figura 9: Cronologia David (2012) 80 Figura 10: Sobreposição Mensalão/David (2012) 80 Figura 11: Matrizes dramático-políticas de David (2012) 81 Figura 12: Amplitude do processo criativo de David (2012) 85 Figura 13: David (2012) em números 86 Figura 14: Teoria magnética da performance 92 Figura 15: Modelo geral de processo criativo no Ladi-UnB 95 Figura 16: Distribuição de arquivos por seção 98 Figura 17: Distribuição possível dos materiais complementares 100 Figura 18: Divisão em partes do musical David (2012) 102 Figura 19: Processo colaborativo das músicas do espetáculo David (2012) 103 Figura 20: Processo colaborativo do texto do espetáculo David (2012) 104 Figura 21: Página inicial da Interface on-line 105 Figura 22: Menu da interface on-line 106 Figura 23: Experimento métrico-performativo de A.P. David 111 Figura 24: Descrição do verso homérico 113 Figura 25: Cena do musical SETE (2013) 117 Figura 26: Cena de Sete contra Tebas – Teatro Vila Velha (2016) 119 Figura 27: Notação musical para primeiros versos da Ilíada 122 Figura 28: Cena de As danaides (2013) 124 Figura 29: Trecho inicial da Suíte clássica (2020) 125 Figura 30: Fachada lateral norte do Teatro Nacional de Brasília 154 Figura 31: Organograma do processo composicional 155 Figura 32: Tipologia de sessões composicionais 157 Lista de quadros Quadro 1: Espetáculos produzidos pelo Ladi-UnB (2004-2007) 24 Quadro 2: Espetáculos produzidos pelo Ladi-UnB (2009-2017) 32 Quadro 3: Exemplo de “Roteiro diagramático” 53 Quadro 4: Exemplo de mapeamento das decisões criativas 55 Quadro 5: Histórico de seminários interdisciplinares 59 Quadro 6: Escansão métrica para a cena do “baile funk” 65 Quadro 7: “Roteiro dramatúrgico” inicial de David (2012) 67 Quadro 8: Referências políticas nas remontagens de óperas pelo Ladi-UnB 81 Quadro 9: Referências políticas nos musicais do Ladi-UnB 82 Quadro 10: Produções musicais do Ladi-UnB 94 Quadro 11: Tipologia de documentos e recursos on-line disponíveis 100 Quadro 12: Escansão métrica de trecho da Ilíada (2.484-487) 112 Quadro 13: Nova escansão métrica de trecho da Ilíada (2.484-487) 112 Quadro 14: Lista de obras do Ladi-UnB a partir de referências à Antiguidade 127 Sumário Apresentação 11 Prefácio 13 Introdução 15 Artes na Universidade de Brasília: uma história em construção 15 Estrutura do livro 17 Notas finais 19 CAPÍTULO 1 Teatro musicado para todos: inícios (1998-2014) 23 A primeira década 24 A segunda década 32 Questões e problemas finais 39 CAPÍTULO 2 Teatro musicado, roteiro diagramático, mapeamento de decisões criativas, blogs e seminários interdisciplinares: estratégias em processos criativos 45 Considerações iniciais 46 Dramaturgia musical 47 Roteiro diagramático 50 Mapeamento das decisões criativas 54 Blogs de acompanhamento de processos criativos 56 Seminários de criação 58 Conclusão 60 CAPÍTULO 3 Cena, música e processo criativo: o processo criativo do drama musical David (2012) 61 Notas de programa 71 E o social? 79 Finalmentes... 86 CAPÍTULO 4 Processo criativo e documentação: arquivamento digital em teatro musicado 91 Genealogias de práticas 97 Arquivamento digital 97 Materiais complementares 99 Interface on-line 100 O projeto de David 101 O protótipo da interface on-line 105 Conclusões 106 CAPÍTULO 5 Pesquisa e criação: seminários em reperformance de textos clássicos 109 Interlúdio: no princípio foi a dança 109 Primeiros passos no Ladi-UnB 114 As músicas de Sete contra tebas 116 Pressupostos em discussão 119 Nos passos de Homero 123 CAPÍTULO 6 Teatro e tradução: experiências no Laboratório de Dramaturgia Dramática da Universidade de Brasília 133 Finalizando 1 142 Finalizando 2 143 Discussão teórico-metodológica 144 Finalizando 3 – ideias-síntese 149 Conclusão 151 Referências 161 Apêndices 169
The list of books you might like
