Kingdom of Thailand ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. TCPS 1286-2555 (2012) (Thai): The Golf Guy มาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน THAI COMMUNITY PRODUCT STANDARD มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ ชุดปากี BLOUSES OR SHIRTS AND TROUSERS, PA-KEE STYLE สํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม กระทรวงอุตสาหกรรม ICS 61.020 ISBN 978-616-231-341-7 มาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ชุดปากี มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ สํานักงานมาตรฐานผลิตภณั ฑอุตสาหกรรม กระทรวงอุตสาหกรรม ถนนพระรามที่ ๖ กรุงเทพฯ ๑๐๔๐๐ โทรศัพท ๐–๒๒๐๒–๓๓๖๓-๔ ประกาศสํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม ฉบับที่ ๑๗๓๑ (พ.ศ. ๒๕๕๔) เรื่อง ยกเลกิ และกําหนดมาตรฐานผลิตภัณฑชมุ ชน ชุดปาก ี โดยที่เปนการสมควรปรับปรุงมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน เสื้อปากี มาตรฐานเลขที่ มผช.๑๒๘๖/ ๒๕๔๙ และคณะอนุกรรมการพิจารณามาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน คณะที่ ๒ มีมติในการประชุมครั้งที่ ๑๙-๑/ ๒๕๕๕ เมื่อวันที่ ๒๒ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๕๕ ใหยกเลิกมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน เสื้อปากี มาตรฐานเลขที่ มผช. ๑๒๘๖/๒๕๔๙ และกาํ หนดมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ชุดปากี ขึ้นใหม สํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรมจึงออกประกาศยกเลิกประกาศสํานักงานมาตรฐาน ผลิตภัณฑอุตสาหกรรม ฉบับที่ ๑๓๓๕ (พ.ศ.๒๕๔๙) ลงวันที่ ๒๖ กันยายน พ.ศ. ๒๕๔๙ และออก ประกาศกําหนดมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ชุดปากี มาตรฐานเลขที่ มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ ขึ้นใหม ดังมี รายละเอียดตอทายประกาศนี้ ทั้งนี้ ใหมีผลบังคับใชนบั แตวนั ที่ประกาศ เปนตน ไป ประกาศ ณ วนั ที่ ๒๒ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ นายณัฐพล ณัฏฐสมบูรณ เลขาธิการสํานักงานมาตรฐานผลติ ภณั ฑอ ุตสาหกรรม มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ มาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ชุดปากี ๑. ขอบขาย ๑.๑ มาตรฐานผลิตภัณฑชุมชนนี้ครอบคลุมเฉพาะชุดปากีที่ตัดเย็บจากผาทอสีพื้นหรือลาย ซึ่งใชเสนดายที่ทําจาก เสนใยธรรมชาติ (ยกเวนเสนใยจากสัตว) เสนใยประดิษฐ และเสนใยผสม ๒. บทนิยาม ความหมายของคําที่ใชในมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชนนี้ มีดังตอไปน ี้ ๒.๑ ชุดปากีหญิง หมายถึง ชุดปากีสําหรับผูหญิงชาวไทยมุสลิม ประกอบดวยเสื้อและกางเกง โดยเสื้อมีลักษณะ เปนเสื้อตัวหลวม อาจเขารูปตามสมัยนิยม ไมมีปก แขนยาว ความยาวเสื้อระดับเขาถึงครึ่งนอง ชายเสื้อผา ขางทั้งสองดาน สวนกางเกงมีลักษณะทรงหลวม ขอบเอวใชแถบยางยืดหรือเชือกหรือแถบผาสําหรับผูก ความยาวกางเกงถึงขอเทา อาจมีซับใน ใชวัสดุเกาะเกี่ยว เชน ซิป กระดุม ขอเกี่ยว และอาจตกแตงดวย การปก ลูกไม มุก ลูกปด เลื่อม ไหมปก หรือวัสดุอื่นเพื่อความสวยงาม ดังตัวอยางรูปที่ ๑ ๒.๒ ชุดปากีชาย หมายถึง ชุดปากีสําหรับผูชายชาวไทยมุสลิม ประกอบดวยเสื้อและกางเกง โดยเสื้อมีลักษณะ เปนเสื้อตัวหลวม คอกลมหรือคอตั้งหรือคอเชิ้ต ผาหนาครึ่งตัว แขนยาว ความยาวเสื้อถึงครึ่งนอง ชายเสื้อผาขางทั้งสองดาน ดานบนซายของตัวเสื้ออาจมีกระเปาปะ ๑ ใบ และดานขางมีกระเปาขางละ ๑ ใบ สวนกางเกงมีลักษณะทรงหลวม เปาต่ํา อาจมีการตอเปา ไมมีตะเข็บดานขาง แตมีตะเข็บดานหนาและ ดานหลัง คือ ตะเข็บหนาขาทั้ง ๒ ขาง ความยาวถึงขอเทา ขอบเอวใชแถบยางยืดหรือเชือกหรือแถบผา สําหรับผูก อาจมีการตกแตงหรือการปกเพื่อความสวยงาม ดังตัวอยางรูปที่ ๒ ๒.๓ เสนใยธรรมชาติ (natural fibres) หมายถงึ เสนใยที่มาจากพืช เชน ฝาย ลินนิ ๒.๔ เสนใยประดษิ ฐ (man-made fibres) หมายถึง เสนใยสังเคราะห (synthetic fibres) เชน ไนลอน พอลิเอสเทอร อะคริลิก และเสนใยกึ่งสังเคราะห (regenerated fibres) เชน แอซีเทต วิสโคส (เรยอน) ๒.๕ เสนใยผสม หมายถึง เสนใยตั้งแต ๒ ชนดิ ขึ้นไปผสมกัน โดยอาจเปนเสนใยธรรมชาติผสมกับเสนใยธรรมชาต ิ เสนใยธรรมชาติผสมกบั เสน ใยประดษิ ฐ หรอื เสนใยประดษิ ฐผสมกบั เสนใยประดษิ ฐ เชน ฝายผสมพอลิเอสเทอร วิสโคสผสมพอลิเอสเทอร ๒.๖ ความกวางไหลเสื้อ หมายถึง ความกวา งที่วัดจากตะเข็บวงแขนดานบนของดานหลังตัวเสื้อจากดา นหนึ่งไปยัง อีกดานหนึ่ง ๒.๗ รอบอกเสื้อ หมายถึง ความกวางที่วัดจากตะเข็บขางที่อยูหางจากจุดตัดใตวงแขนลงมา ๒.๕ เซนติเมตร ดานหนึ่งไปยังอีกดานหนึ่ง แลวคูณดวย ๒ - ๑ - มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ ๒.๘ ความยาวเสื้อ หมายถึง ความยาวที่วัดจากกึ่งกลางคอดานหลังจนถึงชายเสื้อ ๒.๙ รอบเอวกางเกง (เฉพาะใชแถบยางยืด) หมายถึง ความกวางที่นอยที่สุดของกางเกง ๒.๑๐ รอบสะโพกกางเกง หมายถึง ความกวางที่วัดจากตะเข็บขางของกางเกงที่อยูต่ําจากริมขอบเอวลางสุดลงมา ๒๐ เซนติเมตร ดานหนึ่งไปยังอีกดานหนึ่ง แลวคูณดวย ๒ ๒.๑๑ ความยาวกางเกง หมายถึง ความยาวที่วัดจากริมขอบเอวบนสุดดา นขา งถึงชายกางเกง รูปที่ ๑ ตัวอยา งชุดปากีหญงิ (ขอ ๒.๑) - ๒ - มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ รูปที่ ๑ ตัวอยา งชุดปากีชาย (ขอ ๒.๒) ๓. ประเภท ๓.๑ ชุดปาก ี แบงออกเปน ๒ ประเภท คือ ๓.๑.๑ ชุดปากีหญิง ๓.๑.๒ ชุดปากีชาย ๔. มิติ ๔.๑ มิติของเสื้อ ความกวางไหลเสื้อ รอบอกเสื้อ และความยาวเสื้อ ใหเปนไปตามที่ระบุไวที่ฉลาก โดยมีเกณฑค วามคลาดเคลื่อน ๒ เซนติเมตร ± การทดสอบใหใชอุปกรณวัดที่มีความละเอียดไมนอยกวา ๑ มิลลิเมตร หรือ ๑ สวน ๘ นิ้ว - ๓ - มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ ๔.๒ มิติของกางเกง รอบเอวกางเกง (เฉพาะใชแถบยางยืด) รอบสะโพกกางเกง และความยาวกางเกง ใหเปนไปตามที่ระบุไวที่ฉลาก โดยมีเกณฑค วามคลาดเคลื่อน ๒ เซนติเมตร ± การทดสอบใหใชอุปกรณวัดที่มีความละเอียดไมนอยกวา ๑ มิลลิเมตร หรือ ๑ สวน ๘ นิ้ว ๕. คุณลักษณะที่ตองการ ๕.๑ ลักษณะทั่วไป ตองสะอาด เรียบรอย ประณีต สวยงาม ตัวเสื้อและกางเกงตองใชผาตามแนวเสนดา ยยนื และไมม ขี อ บกพรอ ง หรือตําหนิที่มีผลตอการใชงาน เชน รู ดายขาด รอยแยก ดาง เปรอะเปอน การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจ ๕.๒ เอกลักษณ ตองมีลักษณะเฉพาะของชุดปาก ี ดังน ี้ ๕.๒.๑ ชดุ ปากีหญิง ประกอบดวยเสื้อตัวหลวม อาจเขารูปตามสมัยนิยม ไมมีปก แขนยาว ความยาวเสื้อระดับเขาถึงครึ่ง นอง ชายเสื้อผาขางทั้งสองดาน และกางเกงที่มีลักษณะทรงหลวม ขอบเอวใชแถบยางยืดหรือเชือก หรือแถบผาสําหรับผูก ความยาวกางเกงถึงขอเทา ๕.๒.๒ ชุดปากีชาย ประกอบดวยเส้อื ตัวหลวม คอกลมหรือคอตั้งหรือคอเชิ้ต ผาหนาครึ่งตัว แขนยาว ความยาวเสื้อถึงครึ่ง นอง ชายเสื้อผาขางทั้งสองดาน ดานบนซายของตัวเสื้ออาจมีกระเปาปะ ๑ ใบ และดานขางมีกระเปา ขางละ ๑ ใบ และกางเกงที่มีลักษณะทรงหลวม เปาต่ํา อาจมีการตอเปา ไมมีตะเข็บดานขาง แตมี ตะเข็บดานหนาและดานหลัง คือ ตะเข็บหนาขาทั้ง ๒ ขาง ความยาวถึงขอเทา ขอบเอวใชแถบยางยืดหรือ เชือกหรือแถบผาสําหรับผูก การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจ ๕.๓ การเย็บ ๕.๓.๑ ตะเข็บสวนตางๆ ตองเรียบรอย แนน ไมหลุดลุยงาย ฝเข็มสม่ําเสมอทั้งดานนอกและดานในตัวเสื้อ และกางเกง ไมตึงหรือรั้ง และไมนอยกวา ๔๔ ฝเข็มตอความยาว ๑๐ เซนติเมตร และริมผาดานใน ของตะเข็บ ตองเก็บริมใหเรียบรอยหรือเย็บแบบพันริมผา (พง) ดวยดายเย็บสีเดียวกันหรือ ใกลเคียงกับสีผา เพื่อกันการหลุดลุยของผา และใชฝเข็มไมนอยกวา ๓๒ ฝเข็มตอความยาว ๑๐ เซนติเมตร ๕.๓.๒ กรณีเย็บตะเข็บสวนตางๆ พรอมการเย็บพันริมผาเพื่อกันการหลุดลุยของผาดวยจักรอุตสาหกรรม ตองเรียบรอย แนน ไมหลุดลุยงาย ฝเข็มสม่ําเสมอทั้งดานนอกและดานในตัวเสื้อ ไมตึงหรือรั้ง และไมนอยกวา ๔๔ ฝเข็มตอความยาว ๑๐ เซนติเมตร ๕.๓.๓ การพับริมผาและการสอย เชน ปลายแขน ชายเสื้อ ตอ งเรียบรอย แนน ไมหลุดลุยงาย ยกเวนกรณี ชุดปากีชายและชุดปากีหญิงที่มีการปกหรือตกแตงริมผา - ๔ - มผช.๑๒๘๖/๒๕๕๕ ๕.๓.๔ กรณีที่มีวัสดุเกาะเกี่ยว เชน กระดุม ซิป ขอเกี่ยว ตองเรียบรอย ประณีต สวยงาม แนน ไมยน ไมหลุดลุย ๕.๓.๕ กรณีที่มีการซับใน ตองเย็บเรียบรอย แนน ไมหลุดลุยงาย สีผาซับในตองสีเดียวกันหรือใกลเคียง กับสีตัวเสื้อยกเวนกรณีเปนลักษณะเฉพาะตามสมัยนิยม ๕.๓.๖ กรณีที่มีการปกหรือตกแตงดวยวัสดุอื่น ตอ งเรียบรอย ประณีต แนน ไมยน หรือหลดุ ลุย การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจและการวัด ๕.๔ ชนิดเสนใยของผาทอที่ใช ตองเปนไปตามที่ระบุไวที่ฉลาก การทดสอบใหปฏิบัตติ ามขอ ๙.๒ ๕.๕ ความเปนกรด-ดาง ตองอยูระหวาง ๕.๐ ถึง ๗.๕ การทดสอบใหปฏิบัตติ าม ISO 3071 ๕.๖ ปริมาณฟอรมาลดไี ฮด ตองนอยกวา ๗๕ มิลลิกรัมตอกิโลกรัม การทดสอบใหปฏิบัตติ าม ISO 14184-1 ๕.๗ สีเอโซที่ใหแอโรแมติกแอมนี ๒๔ ตัว (รายละเอียดดังในภาคผนวก ก.) ตองไมเกิน ๓๐ มิลลิกรัมตอ กิโลกรัม การทดสอบใหปฏิบัตติ าม EN 14362 Part 1 และ EN 14362 Part 2 ๕.๘ การเปลี่ยนแปลงขนาดภายหลังการซักและทําใหแหง ตองไมเกินรอยละ ๕ การทดสอบใหปฏิบัติตามมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบสิ่งทอ เลม ๒๑ การเปลี่ยนแปลง ขนาดภายหลังการซักและทําใหแหง มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๒๑ ซักโดยใชเครื่องซักผาแบบ ก. (เครื่องซักผาแบบบรรจุดานหนา) เลขที่วิธีทดสอบเทียบเทาการซักดวยมือ และทําใหแหงโดยวิธีแขวนราว ๕.๙ ความคงทนของสีตอการซัก (ยกเวนผาสีขาว) ตองไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓ ทั้งการเปลี่ยนสีและการเปอนสี กรณีที่มีลายปกสีขาวหรือสีออน และสีเขมปนกัน สีเขมตองไมตกติดสีขาวหรือสีออนของชุดปากีใหเห็นอยางชัดเจน การทดสอบใหปฏิบัติตามมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบส่ิงทอ เลม ๓ ความคงทนของสี ตอการซักดวยสบูหรือสบูและโซดา มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๓ โดยใชวิธีทดสอบ A (1) ในกรณี ที่มีลายปก การเตรียมตัวอยางใหตดั ชิ้นทดสอบสวนที่มลี ายปกดวย ๕.๑๐ ความคงทนของสีตอเหงื่อ ทั้งสภาพกรดและสภาพดา ง (ยกเวนผาสีขาว) ตองไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓ ทั้งการเปลี่ยนสีและการเปอนสี กรณีที่มีลายปกสีขาวหรือสีออนและสี เขมปนกัน สีเขมตองไมตกติดสีขาวหรือสีออนของชุดปากีใหเห็นอยางชัดเจน การทดสอบใหป ฏิบัตติ ามมาตรฐานผลติ ภณั ฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบสิ่งทอ เลม ๔ ความคงทนของสีตอเหงื่อ ทั้งสภาพกรดและสภาพดาง มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๔ ในกรณีที่มีลายปก การเตรียมตัวอยางใหตดั ชิ้นทดสอบสวนที่มีลายปกดว ย - ๕ -