T.C. EGE ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ TARĠH ANABĠLĠM DALI YAKINÇAĞ TARĠHĠ BĠLĠM DALI AYDIN VĠLAYETĠ’NDE ÇĠFTLĠKLER (1839–1918) DOKTORA TEZĠ Aysun SARIBEY HAYKIRAN DANIġMAN Prof. Dr. Sabri SÜRGEVĠL Ġzmir-2013 T.C. EGE ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ TARĠH ANABĠLĠM DALI YAKINÇAĞ TARĠHĠ BĠLĠM DALI AYDIN VĠLAYETĠ’NDE ÇĠFTLĠKLER (1839–1918) DOKTORA TEZĠ Aysun SARIBEY HAYKIRAN DANIġMAN Prof. Dr. Sabri SÜRGEVĠL Ġzmir-2013 ĠÇĠNDEKĠLER ĠÇĠNDEKĠLER ............................................................................................................................... i TABLOLAR LĠSTESĠ .................................................................................................................. iv HARĠTALAR LĠSTESĠ ................................................................................................................. v ġEKĠLLER LĠSTESĠ ..................................................................................................................... v FOTOĞRAFLAR LĠSTESĠ ........................................................................................................... v EKLER LĠSTESĠ ........................................................................................................................... v KISALTMALAR .......................................................................................................................... vi ÖNSÖZ ........................................................................................................................................ vii GĠRĠġ ............................................................................................................................................. 1 A. Konu ve Kaynaklar Hakkında ........................................................................................... 1 B. Klasik Dönemden XIX. Yüzyıla Osmanlı Toprak Sistemi ve Tarımındaki DönüĢüm ..... 8 C. Çiftlik TartıĢmaları .......................................................................................................... 15 I. BÖLÜM ....................................................................................................................................24 XIX. YÜZYILDA AYDIN VĠLAYETĠ ................................................................................. 24 1.1. Ġdari Yapılanma ve Nüfus ............................................................................................ 24 1.2. Sosyo- Ekonomik Yapı ................................................................................................ 29 II. BÖLÜM ..................................................................................................................................37 AYDIN VĠLAYETĠ‟NDE ÇĠFTLĠKLERĠN DOĞUġU, DÖNÜġÜMÜ, MÜLKĠYETĠ VE KULLANIMI .......................................................................................................................... 37 2.2. Çiftliklerin Tasarruf Hakkını Elinde Bulunduranlar .................................................... 40 2.2.2. Türk-Müslüman Çiftlikleri .................................................................................... 40 2.2.2.1. Ayan Çiftlikleri .............................................................................................. 40 2.2.2.2. Vakıf Çiftlikleri .............................................................................................. 52 2.2.3. Yabancılara Ait Çiftlikler ...................................................................................... 69 2.2.4. Gayrimüslimlere Ait Çiftlikler .............................................................................. 72 i 2.2.4.1. Rum Çiftlikleri ............................................................................................... 72 2.2.4.2. Yahudi Çiftlikleri ........................................................................................... 82 2.2.4.3. Ermeni Çiftlikleri ........................................................................................... 93 2.2.4.4. Levanten Çiftlikleri ........................................................................................ 97 III. BÖLÜM ...............................................................................................................................112 ÇĠFTLĠKLERDE II. ABDÜLHAMĠD DÜZENĠ: OSMANLI ÜLKESĠNDE EMLAK-I HÜMAYUN ĠDARESĠNE BAĞLI ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUNLAR ................................ 112 3.1. Emlak-ı Hümayun Ġdaresi .............................................................................................. 112 3.1.1. Aydın Emlak-ı Hümayun Ġdaresi: KuruluĢu ve Ġdari Yapılanması ......................... 117 3.1.2. Emlak-ı Hümayunun Gelir ve Giderleri .................................................................. 130 3.1.3. Ġmar Faaliyetleri ...................................................................................................... 143 3.1.4. Güvenlik sorunları................................................................................................... 154 3.2. Devlet Çiftlikleri: Örnek Tarlalar ve Numune Çiftlikleri ............................................. 156 IV. BÖLÜM ...............................................................................................................................163 AYDIN VĠLAYETĠ‟NDE ÇĠFTLĠKLERDE ÜRETĠM ORGANĠZASYONU .................... 163 4.1. Tarımsal Üretim ............................................................................................................. 163 4.1.1.Tarımsal Üretim Araçları ......................................................................................... 172 4.2. Tarım DıĢı Üretim .......................................................................................................... 179 4.2.1. Hayvancılık ............................................................................................................. 179 4.2.1.1. BüyükbaĢ Hayvancılık ..................................................................................... 183 4.2.1.2. KüçükbaĢ Hayvancılık ..................................................................................... 188 4.2.1.3. At YetiĢtiriciliği ............................................................................................... 191 4.3. Madencilik ..................................................................................................................... 196 V. BÖLÜM ................................................................................................................................203 ÇĠFTLĠKLERDE ĠġGÜCÜ VE ORGANĠZASYONU ......................................................... 203 5.1. Çiftlikteki ĠĢ PaylaĢımı............................................................................................... 203 ii 5.1.1. Ortakçılık ............................................................................................................ 203 5.1.2. Kiracılık .............................................................................................................. 210 5.2. Ġnsan Faktörü ................................................................................................................. 213 5.2.1. Ücretli ĠĢçilik .......................................................................................................... 213 5.2.2. Köleler ..................................................................................................................... 217 5.2.3. Göçmenler ............................................................................................................... 223 SONUÇ ......................................................................................................................................234 KAYNAKÇA.............................................................................................................................237 EKLER.......................................................................................................................................270 ÖZGEÇMĠġ ...............................................................................................................................289 ÖZET .........................................................................................................................................290 ABSTRACT...............................................................................................................................292 iii TABLOLAR LĠSTESĠ TABLO 1: KANUNNAMELERDE ÇĠFTLĠKLERĠN BÜYÜKLÜĞÜNÜ GÖSTERĠR TABLO ............ 16 TABLO 2: H. 1321 (M. 1903–1904) TARĠHLĠ DEVLET SALNAMESĠ‟NE GÖRE AYDIN VĠLAYETĠ‟NE BAĞLI SANCAKLARIN KÖY, NAHĠYE VE KAZA SAYILARI ....................... 26 TABLO 3: 1889 TARĠHĠNDE AYDIN VĠLAYETĠ‟NĠN NÜFUS YAPISI .................................... 27 TABLO4: AYDIN VĠLAYETĠ‟NĠN 1315 SENE-Ġ MALĠYESĠ (M. 1899/1900) GELĠRLERĠ ........... 36 TABLO 5: KARAOSMANOĞLU ÇĠFTLĠKLERĠNĠN LĠSTESĠ .................................................... 46 TABLO 6: ĠLYASZADE AHMET AĞA‟NIN SAHĠP OLDUĞU ÇĠFTLĠKLER ................................ 48 TABLO 7: 1818–1819 TARĠHLERĠ ARASINDA AYDIN SANCAĞI‟NDA ĠLTĠZAMA VERĠLEN ÇĠFTLĠKLER, MUTASARRIFLARI VE ĠLTĠZAM BEDELLERĠ ........................................... 51 TABLO 8: KÖYCEĞĠZ KAZASI‟NDAKĠ ÇĠFTLĠKLER ............................................................ 68 TABLO 9: ĠZMĠR VE ÇEVRESĠNDE TOPRAK SATIN ALAN BELLĠ BAġLI KĠġĠ VE KURULUġLARIN ARAZĠ MĠKTARI ......................................................................................................... 70 TABLO 10: RUMLARA AĠT ÇĠFTLĠKLERĠN DÖNÜM, KIYMET VE ADETLERĠ ....................... 81 TABLO11: YAHUDĠLERĠN XIX. YÜZYILIN ORTALARINDA TĠRE‟DE SAHĠP OLDUĞU ARAZĠ GELĠRLERĠ ................................................................................................................. 86 TABLO 12: LAMARTĠNE‟E VERĠLEN ÇĠFTLĠKLER VE HÂSILAT MĠKTARI ............................ 103 TABLO 13: ARĠSTĠDĠ BALTAZĠ‟NĠN TORBALI‟DAKĠ ÇĠFTLĠKLERĠ .................................... 109 TABLO 14: ARĠSTĠDĠ BALTAZĠ‟NĠN TĠRE KAZASI‟NDAKĠ ÇĠFTLĠKLERĠ ............................ 109 TABLO 15: II. ABDÜLHAMĠD‟ĠN ARAZĠLERĠNĠN YERĠ VE MĠKDARI ................................... 117 TABLO 16: 1908‟LĠ YILLARDA TORBALI ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUNU DÂHĠLĠNDE BULUNAN BĠNALAR ................................................................................................................. 123 TABLO 17: EMLÂK-I HUMAYUN‟A ĠLAVE OLUNAN AYDIN VĠLAYETĠ DÂHĠLĠNDEKĠ ÇĠFTLĠKLERĠN ĠSĠM VE DÖNÜM MĠKTARI .................................................................. 124 TABLO 18: AYDIN EMLAK-I HÜMAYUN ġUBESĠNĠN 1302 (M. 1884/1885) VE 1311 (M. 1893/1894) SENESĠ GELĠR VE MASARĠFAT CETVELĠDĠR ............................................ 131 TABLO 19: ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUN DÂHĠLĠNDE MEVCUT CAMĠ-Ġ ġERĠFE VE MEKATĠB . 151 TABLO 20: AYDIN VĠLAYETĠ‟NDE ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUN SINIRLARI ĠÇERĠSĠNDE ĠNġAAT VEYA TAMĠRATI YAPILAN CAMĠLERĠN MASRAFLARI ................................................ 151 TABLO 21: SARUHAN SANCAĞI SALĠHLĠ KAZASI‟NDAKĠ ÇĠFTLĠKLER VE ÖġÜR MĠKTARLARI ........................................................................................................... 172 TABLO 22: AYDIN EMLAK-I HÜMAYUNUNA BAĞLI ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUN H.1314 (M.1896/1897) SENESĠ SABAN SAYISI .................................................................... 177 TABLO 23: TEPEKÖY, SUBAġI VE KOLDERE ġUBELERĠNĠN HAYVAN VARLIĞI VE NĠTELĠKLERĠ ............................................................................................................ 185 TABLO 24: AYDIN EMLAK-I HÜMAYUNUNA BAĞLI ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUN H. 1314 SENESĠ KÜÇÜKBAġ HAYVAN (KOYUN VE KEÇĠ) SAYISI ........................................... 190 TABLO 25: AYDIN VĠLAYETĠ‟NDE YER ALAN KARGI VE KOCA ÇĠFTLĠKLERĠNDEKĠ KROM MADENLERĠ ĠMTĠYAZININ XX. YÜZYILDAKĠ DURUMU ............................................ 202 iv TABLO 26: KARACASU ALĠ AĞA ÇĠFTLĠĞĠ‟NDE ORTAK ĠġLENEN TARLALARIN SAHĠPLERĠ, MESLEKLERĠ, MĠKTAR VE DEĞERLERĠ .................................................................... 206 TABLO 27: 1885 TARĠHĠNDE AYDIN VĠLAYETĠ‟NE ĠSKÂN EDĠLEN AġĠRET SAYISI .......... 224 TABLO 28: EMLAK-I MĠRĠYE VE ÇĠFTLĠKAT VE ARAZĠSĠNĠN ĠSĠM VE YILLIK BEDELLERĠ ... 228 HARĠTALAR LĠSTESĠ HARĠTA 1: ĠZMĠR SANCAĞI DÂHĠLĠNDE VAKĠ TĠRE, BAYINDIR KAZALARI ĠLE TORBALI NAHĠYESĠ‟NE MÜLHAK ÇĠFTLĠKAT-I SENĠYYE HARĠTASI. (16 KANUN-U EVVEL 300) 119 ġEKĠLLER LĠSTESĠ ġEKĠL 1: SUBAġI ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUNUNDA YAPILACAK OLAN BĠNALARIN ÇĠZĠMĠ .... 154 BELGELER LĠSTESĠ BELGE 1: AYDIN EMLAK-I HÜMAYUN MÜDÜRÜ MEHMET MURAT BEYĠN KEFALET SENETĠ ............................................................................................................................... 121 FOTOĞRAFLAR LĠSTESĠ FOTOĞRAF 1: TĠRE DARMARA ÇĠFTLĠĞĠ: TÜTÜN KIRAN KADINLAR VE ÇĠFTLĠK ÇALIġANLARI ............................................................................................................ 87 FOTOĞRAF 2: TĠRE DARMARA ÇĠFTLĠĞĠ: TARIMDA MAKĠNELERĠN KULLANILMASI ......... 88 FOTOĞRAF 3: TĠRE DARMARA ÇĠFTLĠĞĠ: DAMIZLIK ARAP ATLARI .................................. 88 FOTOĞRAF 4: DARMARA ÇĠFTLĠĞĠNDE TÜTÜN TARLASI .................................................. 89 FOTOĞRAF 5: TEPEKÖY ÇĠFTLĠKAT-I HÜMAYUNU: HUBUBAT AMBARI .......................... 135 FOTOĞRAF 6: MEġHET ÇĠFTLĠĞĠ‟NDEKĠ SÜLEYMANĠYE CAMĠ ġERĠFĠ KĠTABESĠ ............. 145 FOTOĞRAF 7: RAHMANLAR ÇĠFTLĠĞĠNDE HAMĠDĠYE CAMĠNĠN MĠNARESĠ ..................... 146 FOTOĞRAF 8: TULUM ÇĠFTLĠĞĠ TĠR-Ġ MÜJGAN CAMĠ KĠTABESĠ ...................................... 147 FOTOĞRAF 9: YENĠKÖY ÇĠFTLĠĞĠ‟NDE BULUNAN CAMĠ ................................................. 148 FOTOĞRAF 10: YENĠKÖY ÇĠFTLĠĞĠ‟NDE BULUNAN MEKTEP .......................................... 149 EKLER LĠSTESĠ EK: 1 AYDIN VĠLAYETĠ DÂHĠLĠNDE BULUNAN ÇĠFTLĠKAT-I MAHSUSAHĠ-Ġ CENAB-Ġ PADĠġAHÎ ĠDARESĠNĠN VEZAĠF-Ġ ĠLE MUAMELESĠNE MÜBEYYĠN NĠZAMNAMEDĠR. ..... 270 EK: 2: AYDIN EMLAK-I HÜMAYUN ġUBESĠNDE 314 SENESĠNDE MEZRU BULUNAN ARAZĠNĠN MĠKDAR VE DÖNÜMATI ĠLE NEV-Ġ MAHSULÂTINA MÜBEYĠN CEDVELDĠR .................. 272 EK: 3: OSMAN BECERĠK‟ĠN AYDIN GAZETESĠ‟NĠN 13–15 TEġRĠN-Ġ EVVEL 1943 TARĠHLĠ SAYILARINDA KALEME ALDIĞI “KOMġU VĠLAYETLERDE BĠR AY: DALAMAN ÇĠFTLĠĞĠN TARĠHĠ” ĠSĠMLĠ KÖġE YAZISI ................................................................. 283 v KISALTMALAR bkz.: Bakınız B.: Receb BOA: BaĢbakanlık Osmanlı ArĢivi c. : Cilt C.: Cemâziyü‟l-âhir CA.: Cemâziyü‟l-evvel Çev. : Çeviren DĠA.: Diyanet Vakfı Ġslam Ansiklopedisi Ed.: Editör H.: Hicri Haz. : Hazırlayan ĠA: Milli Eğitim Bakanlığı Ġslam Ansiklopedisi L.: ġevval M.: Miladi M. : Muharrem N.: Ramazan R.: Rebîü‟l-âhır R.: Rumi RA.: Rebîü‟l-evvel s. : Sayfa S.: Safer sy. : Sayı ġ.: ġaban TTK.:Türk Tarih Kurumu vs.:Vesaire Yay. Haz.: Yayına Hazırlayan Z.: Zi‟l-hicce ZA.: Zi‟l-kade vi
Description: