Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)

83 Pages·2017·0.38 MB·French

Titre: Moteur de recherche pour le
tarif de technique dentaire AA/AM/AI
(navigateur tarifaire hors ligne)
Numéro du tarif: 223
Contenu: Catalogue de prestations du tarif de technique dentaire AA/AM/AI
Entrée en vigueur: er
1 janvier 2018
Etat de traitement: 9 novembre 2017
Version: er
V100 / 1 janvier 2018
Partenaires tarifaires: - Commission des tarifs médicaux LAA (CTM)
(parties contractantes) - Suva, assurance militaire
- Office fédéral des assurances sociales (OFAS), assurance-invalidité
- Association des laboratoires de prothèse dentaire de Suisse (ALPDS)
- Société suisse des médecins-dentistes SSO
Realisé par le Service central des tarifs médicaux LAA (SCTM) / Contact:www.mtk-ctm.ch
Conditions d'utilisation:
Le catalogue de prestations du tarif de technique dentaire contenu dans le présent navigateur tarifaire hors ligne s’applique au domaine des
assurances sociales AA/AM/AI et peut être librement consulté par toute personne intéressée.
Les laboratoires de technique dentaire [à savoir les membres de l'ALPDS, les membres de la SSO avec laboratoires de cabinet dentaire et les
signataires individuels des conventions tarifaires (c'est-à-dire les laboratoires dentaires et les laboratoires de cabinet dentaire non affiliés à une
association)] sont autorisés à facturer sur cette base soit au médecin-dentiste, soit par le laboratoire de cabinet dentaire, les prestations fournies
aux assurés AA/AM/AI.Toute autre utilisation du navigateur hors ligne est expressément interdite.
© Le contenu, la présentation et l'application logicielle ne peuvent être modifiés qu'avec l'accord du Service central des tarifs médicaux LAA
(SCTM).
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
Table des matières
00 Préparation du travail..................................................................................................................................3
01 Couronnes, inlays, éléments de pont et incrustations..........................................................................15
02 Couronnes télescopiques, technique de fraisage et parties d'attachement........................................28
03 Coulée de pièces métalliques...................................................................................................................35
04 Brasages, assemblages et dorures.........................................................................................................39
05 Prothèses amovibles.................................................................................................................................44
06 Crochets et exécutions spéciales pour prothèses.................................................................................49
07 Prothèses orthodontiques........................................................................................................................55
08 Réparations, transformations et rebasages............................................................................................64
09 Traitement conservateur des fractures, des attelles..............................................................................72
10 Implants......................................................................................................................................................74
11 Transformations pour soutenir l'implant.................................................................................................81
20 Positions Cluster.......................................................................................................................................82
30 Elements de production, fabriqués en étranger (Cluster).....................................................................83
Table des matières 2 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
Chapitre 00: Préparation du travail
Chapitre 00.00: Indemnisation selon le temps consacré
0001.1 Taxe, par tranche de 15 min.
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 29.60 (y.c. TVA)
Prestation Pt 27.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Taxe pour les travaux de technique dentaire pour lesquels il n'y a pas de position dans le présent
tarif, par quart d'heure.
Par exemple choix de la teinte chez le dentiste (y compris temps de déplacement), travaux et
services à l'extérieur du laboratoire tels que conseil, essai, etc. chez le client et travaux complexes.
• N'est pas remboursée par les assureurs AA/AM/AI, sauf qu'après concertation avec l'assureur.
0001.2 Supplément pour les travaux urgents, par tranche de 15 min.
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 14.75 (y.c. TVA)
Prestation Pt 13.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
C'est-à-dire réalisés en dehors du temps de travail normal selon les dispositions légales + CCT
0001.3 Supplément pour les travaux effectués pendant des jours fériés, par
tranche de 15 min.
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 29.60 (y.c. TVA)
Prestation Pt 27.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
C'est-à-dire réalisés en dehors du temps de travail normal selon les dispositions légales + CCT
Chapitre 00.01: Confection de modèles
Y compris réaliser et couler
0012.1 Modèle en plâtre dur
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 27.90 (y.c. TVA)
Prestation Pt 25.90 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Chapitre 00: Préparation du travail 3 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0013.1 Modèle duplicata
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 49.35 (y.c. TVA)
Prestation Pt 45.80 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Y compris éventuelle moulage
0015.1 Confectionner ou tailler socle sur modèle livré
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 18.00 (y.c. TVA)
Prestation Pt 16.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Socle pour arcade de dents existante
0016.1 Modèles orthodontiques sup. et inf.
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 77.85 (y.c. TVA)
Prestation Pt 72.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
• Valable pour sup. + inf. ainsi que modèle d'étude sup. + inf.
• Modèles orthodontiques sup. et inf. par paire.
• Y compris tailler et polir les angles, sans finir et savonner (aussi pour mise sur socle d'un modèle
livré)
0017.1 Modèle spécial
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 58.50 (y.c. TVA)
Prestation Pt 54.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Les socles réutilisables demeurent la propriété du laboratoire.
0018.1 Modèle en 2 parties pour technique à pin
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 52.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 48.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
En plâtre extra-dur ou matériel semblable, comprend arcade de modèle et socle
0019.1 Finir et savonner les modèles, par paire
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 24.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 22.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Chapitre 00: Préparation du travail 4 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
Chapitre 00.02: Confection de dies
0021.1 Percer trou pour pin et scier le die sur modèle
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 21.55 (y.c. TVA)
Prestation Pt 20.00 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Préparer le die et dégager les limites de la préparation.
0025.1 Positionner die ou anneau de couronne dans empreinte
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 15.60 (y.c. TVA)
Prestation Pt 14.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Lorsqu'une reposition supplémentaire du die dans la couronne, dans l'armature ou dans la cape de
report est nécessaire suite à une deuxième empreinte.
0026.1 Positionner dans l'empreinte un élément de construction
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 21.75 (y.c. TVA)
Prestation Pt 20.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Lorsqu'une partie primaire d'ancrage ou d'implant est dans l'empreinte.
0027.1 Valeur moyenne d'un die
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 41.15 (y.c. TVA)
Prestation Pt 38.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Die pour tous les cas d'assurance.
0028.1 Confection d'un deuxième die
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 31.15 (y.c. TVA)
Prestation Pt 28.90 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Cette position ne peut être facturée qu'une seule fois par couronne (seulement avec pos. 0168.1,
0172.1, 0175.1, 0176.1, 0177.1, 0.178.1, 0179.1)
Chapitre 00: Préparation du travail 5 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0029.1 Die en masse réfractaire
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 67.40 (y.c. TVA)
Prestation Pt 62.60 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Cette position ne peut être facturée qu'une seule fois par couronne (seulement avec pos. 0175.1,
0176.1, 0177.1)
Chapitre 00.03: Mise en articulateur de modèles
0031.1 Modèles mis en occluseur / appareil de rebasage
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 25.95 (y.c. TVA)
Prestation Pt 24.10 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Mise en plâtre de modèles sup. et inf.
0032.1 Modèles en articulateur ou en articulateur individuel simple
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 44.60 (y.c. TVA)
Prestation Pt 41.40 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Mise en articulateur de modèles sup. et inf., par ex. Gerber
0034.1 Modèles en articulateur compliqué
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 67.55 (y.c. TVA)
Prestation Pt 62.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Par exemple TMJ, Stuart, Denar ou autres systèmes compliqués
0035.1 Supplément arc facial
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 29.40 (y.c. TVA)
Prestation Pt 27.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Supplément pour montage d'un modèle avec arc facial
Chapitre 00: Préparation du travail 6 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0036.1 Mise en articulateur d'un antagoniste
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 27.15 (y.c. TVA)
Prestation Pt 25.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Mise en articulateur supplémentaire d'un modèle (par exemple montage de modèles sup. ou inf. ou
par modèle qui doit être remis en articulateur après un essai).
0037.1 Split-cast avec fixation mécanique ou magnétique
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 21.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 19.90 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Socles amovibles, séparés avec fixation (le matériel magnétique reste la propriété du laboratoire)
0038.1 Confection d'un modèle sur un mordu en cire, silicone
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 20.80 (y.c. TVA)
Prestation Pt 19.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Socle en plâtre ou caoutchouc pour la fixation d'une paire de modèles ou d'un moyen prothétique
auxiliaire (p. ex. retainer) ou clef pour provisoire
Chapitre 00.04: Divers
0041.1 Choix de la teinte et conseil au laboratoire, par cas
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 39.55 (y.c. TVA)
Prestation Pt 36.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Sans photo
0041.2 Choix de la teinte et conseil au cabinet par cas
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 88.85 (y.c. TVA)
Prestation Pt 82.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Sans photo
Chapitre 00: Préparation du travail 7 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0042.1 Devis détaillé
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 47.80 (y.c. TVA)
Prestation Pt 44.40 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Devis détaillé écrit.
0043.1 Planification d'un travail prothétique
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 56.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 52.40 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Sur la base de modèle ou de dessin
0044.1 Etudes différentes
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 83.90 (y.c. TVA)
Prestation Pt 77.90 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Proposition avec plusieurs solutions
0045.1 Analyse fonctionnelle du modèle
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 29.60 (y.c. TVA)
Prestation Pt 27.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Par exemple pour contrôle de parallélisme (p. ex. bridge, pont collé); pas pour planification sur
modèle de travail
0046.1 Mesurer le modèle
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 48.25 (y.c. TVA)
Prestation Pt 44.80 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Planification sur le modèle de situation (pas pour planification sur modèle de travail)
0047.1 Planification de modèle pour appareils orthodontiques
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 41.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 38.50 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Chapitre 00: Préparation du travail 8 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0048.1 Correction de dents ou facettes ou wax up
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 42.75 (y.c. TVA)
Prestation Pt 39.70 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
• N'est pas remboursée par les assureurs AA/AM/AI, sauf qu'après concertation avec l'assureur.
0048.2 Wax up par dent (p. ex. pour l'implantologie)
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 49.85 (y.c. TVA)
Prestation Pt 46.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
0048.3 Set up par dent
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 40.70 (y.c. TVA)
Prestation Pt 37.80 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
• N'est pas remboursée par les assureurs AA/AM/AI, sauf qu'après concertation avec l'assureur.
0049.1 Meulage avec analyse du modèle
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 36.95 (y.c. TVA)
Prestation Pt 34.30 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Par exemple meulage de contacts prématurés sur modèle de travail et / ou antagoniste
Chapitre 00.05: Enregistrements
0051.1 Maquette d'occlusion en cire
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 48.45 (y.c. TVA)
Prestation Pt 45.00 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Pour mâchoires totales ou partielles (aussi pour châssis coulé)
0052.1 Maquette d'occlusion sur résine
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 70.20 (y.c. TVA)
Prestation Pt 65.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Pour mâchoires totales ou partielles (aussi pour châssis coulé)
Chapitre 00: Préparation du travail 9 / 83
Tarif 223 - Tarif technique dentaire AA/AM/AI (ALPDS)
0053.1 Plaque d'enregistrement, par pièce
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 99.50 (y.c. TVA)
Prestation Pt 92.40 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Plaque et pivot ne sont pas facturés et restent donc propriété du laboratoire.
0054.1 Plaque d'enregistrement compliquée, par pièce
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 225.10 (y.c. TVA)
Prestation Pt 209.00 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Par exemple TMJ. Plaque et pivot ne sont pas facturés et restent donc propriété du laboratoire.
• N'est pas remboursée par les assureurs AA/AM/AI, sauf qu'après concertation avec l'assureur.
0055.1 Confection de cupule individuelle en résine pour guidage incisif ou
condylien
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 53.00 (y.c. TVA)
Prestation Pt 49.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
• Fabriqué individuellement
• Mise en articulateur des modèles de départ non comprise.
• Ne peut être facturée qu'une fois par cas.
Chapitre 00.06: Porte-empreintes
0061.1 Porte-empreinte individuel avec plaque Schellack ou plaque
thermoplastique
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 69.15 (y.c. TVA)
Prestation Pt 64.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
0062.1 Porte-empreinte individuel en résine autopolymérisante ou photo-
polymérisante
Validité 01.01.18 - 31.12.99
Prestation Pt 72.35 (y.c. TVA)
Prestation Pt 67.20 (hors TVA)
Taux de TVA Taux normal (7.7%)
Chapitre 00: Préparation du travail 10 / 83