Les neuf nouvelles réunies ici, publiées dans des journaux au tout début de la carrière d Agatha Christie, n avaient pour la plupart jamais été rééditées depuis soixante ou soixante-dix ans. Pourtant, c est toute la palette du talent de la future « Reine du crime » qui se révèle dès ces premiers textes : la touche de surnaturel de La Maison des rêves s y mêle au pur suspense psychologique de Tant que brillera le jour, tandis que le tour de force accompli dans L or de Man, unique en son temps, a depuis été largement copié dans le monde entier. Quant au personnage d Hercule Poirot, emblématique du roman d énigme, il est présent dans Une aventure de Noël, ainsi que dans Le Mystère du bahut de Bagdad, dont Christie donnera une version développée quelques années plus tard dans Rendez-vous à Bagdad.Nouvelle traduction de Michel Averlant, Pascal Aubin et Jean-Claude Dieuleveux
http://www.amazon.fr/Tant-brillera-jour-Agatha-Christie/dp/2702478964