Talent und Geschichte: Goethe in seiner Autobiographie

339 Pages·1996·33.75 MB·German

by  Erwin Seitz (auth.)

ErwinSeitz·Talent und Geschichte
Erwin Seitz
Talent und Geschichte
Goethe in seinerAutobiographie
l\4r£
UNDFORSCHUNG
Die DeutscheBibliothek- CIP-Einheitsaufnahme
Seitz, Erwin
Talent undGeschichte: Goethe inseinerAutobiographie/ErwinSeitz.
- Stuttgart;Weimar: Metzler, 1996
Zugl:Berlin,FreieUniv.•Diss.,1995
ISBN978-3-476-45169-9
ISBN978-3-476-45169-9
ISBN978-3-476-04264-4(eBook)
DOI 10.1007/978-3-476-04264-4
Dieses Werk ist einschlieBlich aller seiner Teile geschiitzt. Jede Verwertung
auBerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim
mung des Verlages unzulassig und stratbar. Das gilt insbesondere fur Ver
vielfaltigungen, Ubersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung in
elektronischenSystemen.
M &P VerlagftlrWissenschaftund Forschung
einVerlagderJ.B.MetzlerschenVerlagsbuchhandlung und
Carl Ernst Poeschel VerlagGmbH inStuttgart
© 1996Springer-VerlagGmbHDeutschland
UrsprunglicherschienenbeiJ.B.Metzlersche Verlagsbuchhandlung undCarlErnstPoeschel
VerlagGmbHinStuttgart 1996
Vorwort
DieseArbeitwurdeimJuni 1995amFachbereich Germanistik derFreienUniversitat
BerlinaIsDissertationangenommen.MeinDankgiltderStudienstiftungdesdeutschen
Volkes, diemirdurcheingrollzugiges Stipendium einzusammenhiingendes Arbeiten
ermoglicht hat.Wiihrend einesAufenthaIts inWeimarimWinter1995/96, freundlich
unterstiitztdurchdieStiftungWeimarerKlassikunddieGoethe-Gesellschaft, konnten
einige abschliel3ende Uberlegungen eingefugt werden. Herzlich danke ich meinem
DoktorvaterProfessorHans-Jiirgen Schings, derdieArbeitmitRat undZuspruchbe
gleitete.GemdenkeichauchandieTutorienmitProfessorJimReedinOxfordzuruck,
wodieIdeefurdiesesProjektheranreifte.Schliel3IichdankeichmeinemFreundeskreis,
ThomasBucker,BerndKaskas,LarissaKritschil,LucindeLauer,AndreasRutherund
ImkeSturm,furGesprachsbereitschaft,AnregungundKorrektur.
Wolfrarns-Eschenbach,imMarz 1996 E.S.
INHALT
Einleitung
1.DoppeltesMiflverstandnis 9
2.EntdeckungderWirklichkeit 17
3.OrtimGesamtwerk 25
ErsterTeil
DrangzurAutobiographie 29
1.PhilosophischerRealismus 29
2.Kommando derKlassik 45
3.Glucksfall Geschichte 78
4.TheoriederAutobiographie 110
ZweiterTeil
"Dichtung undWahrheit" 151
I. SchwierigeAnfange 152
1.AndeutungdesKiinstlertums 152
2.DichterischesTalent 162
3.WeltlicheErfahrungen 174
4.GeistigeErfahrungen 180
5.IrritationendurchLiebeundPolitik 189
II.Selbstfindung 203
I.VersucheinesNeubeginns 203
2.AnsatzzumsubjektivenDichten 211
3.Schiffbruch 224
4.WirklicherNeubeginn 236
5.RolledesDichters 245
m.Selbstbestimmung 264
1.Weichenstellung 264
2.WiederIrritationendurchLiebeundPolitik 278
3.DurchsetzungdesTalents 293
4.Befremden 307
5.WiederholteWeichenstellung 313
IV.VorlaufigesEnde 321
Epilog
'SymboledesMenschenlebens' 328
Literaturverzeichnis 333
Einleitung
1.DoppeltesMiBverstandnis
Goethehat dreiFigurengedichtet, dieuberdieGrenzendes deutschen Sprachraums
hinausberuhmtgewordensind:Werther, Faust- undGoethe. Wiekaumeinanderer
hinterlieB er einschierunerschopfliches biographisches Material, das es erlaubt, sein
LebenfastvonTagzu Tagzuverfolgen.EigeneundfremdeTagebucher, Briefeund
Gesprachsaufzeichnungen geben Kunde von seinemLeben. Gekrontjedoch werden
dieseLebenszeugnisse vonderAutobiographie.Dieliterarische FigurGoethetrittne
bendiehistorischeGestaltundverschaffiGoetheeinDoppelleben.
DochgeradedasGeheimnis diesesDoppellebens fuhrteinderForsehung zueinem
doppelten MiBverstiindnis. Wiihrend die altere Forschung Goethes Autobiographie
ausschlieBlieh alshistorisches Dokument nahm, dashelfen konne, dieWerkeunddie
PersondesjungenGoethezu erschlieBen, sahdiejungereForschungdiesenTextzu
nachstnurnochalsreinpoetisches Produktan, dasniehtbeanspruehen durfe,einzu
verlassigesAbbildvonGoethesLebenzugeben.
GeorgGottfriedGervinus fuhrtjeneForschungsriehtungan,furdieGoethemitsei
ner Lebensbesehreibung das Mustereinerwissenschaftlichen Biographie vorgibt, die
es gestatte, sie fur die Literaturgeschiehte auszusehlachten. "Er lieferte in der ge
schichtlichen Erklarung derEntstehung seinerJugendwerke wahreMusterstucke, die
ganz geeignetwaren, uns zu einergrundlicheren Behandlung der Literargeschichte
anzuregen."!Dieerstekommentierte Ausgabevon"Dichtung undWahrheit", dieGu
stavvonLoeperbesorgthat,setztsiehsozumZiel, denNachweis zu erbringen, daB
GoethedemReizwiderstanden habe,mitderWirkliehkeitfreiurnzuspringen."Unsere
Anmerkungen, dasBuchvonAbis 0 begleitend, jedes erziihlte Ereignis naehseiner
1 G. G. Gervinus, Geschichte derdeutschen Dichtung, 4.AufI. Leipzig 1853 (zuerst unter
dem Titel 'Gesehichte derpoetischen National-Literatur derDeutschen' ab1835), Bd. 4, S.
454.
historischen Wirklichkeit, nachOrt undZeit,jede Personnachihrern Taufschein pru
fend,enthalten denvollstandigsten Gegenbeweis."2 Dadurch,daJ3 diealtereForschung
GoethesLebensbeschreibung zu sehr a1s historische Fundgrubebetrachtete, verbaute
siesichdenBlickfurdenGehaltdesWerkes.
FriedrichGundolfgebiihrtdasVerdienst,einerneuenAnschauungdieBahnbereitet
zuhaben.ErkurnmertsichnichturndasVordergriindig-Faktische, sondemrucktden
KunstcharakterdesWerkesinsLicht. "Dichtung undWahrheit istnichta1s Quellefur
GoethesLeben,nichta1s Kommentar zu GoethesDichtengemeint(...). Dichtungund
WahrheitgibtGoethesLeben(...) a1s eineselbstgenugsame Form.'? Goethesei sich
von vomherein bewuBt gewesen,daJ3 er die Aufgabe, die die Autobiographie stelle,
"a1s Dichterlosenmusseundnichta1s blof3er Historiker''."Das dichterische Gewicht
liegedabeiauf denLiebesgeschichten. Da aber Gundolfa1lzu bereitwillig diehistori
scheZuverliissigkeitdesWerkesausschliellt, kommterschlief31ichzudemmerkwurdi
genErgebnis,daJ3 GoetheselbstinseinerAutobiographieeigentlichgar nichtvorkom
me. "Wennmanesnichtanderswoher wiil3te, erkanntemanin diesem'Ich' nichtden
grolltenGeistvonJahrhunderten."!
Die iisthetische Wertschatzung, die Gundolf Goethes Autobiographie entgegen
brachte,bliebfurserstesingular. DieGoethesche Lebensbeschreibung wurdevonder
Forschungnichtsogleichin denIiterarischen KanonderGoetheschen Arbeiten aufge
nommen. Foigenschwerer war Gundolfs Bereitschaft, die historische Zuverlassigkeit
von"Dichtung undWahrheit" fur marginal zu erklaren. Dennseit zudem historische
Nachforschungen an einigenDetailsdievollige Authentizitat der Autobiographie wi
derlegten,setztesichbeiGoethesBiographendieAuffassungdurch,seineBekenntnis
se seiengrundsatzlich nichternstzunehmen, so daJ3 GoetheseigeneLebensbeschrei
bunginnerhalb derGoethe-Forschung ubereinigeDekadenhinwegnureineExistenz
amRandefuhrte.
2 G.v.Loeper,Einleitung zu "Dichtung undWahrheit",in:Hempelsche Ausgabe (1868-79),
Bd.20,S.XXVIII.
3 F.Gundolf,Goethe,12.Aufl.Berlin 1925(zuerst 1916).S.4f.
4 F.Gundolf,Goethe,S.604.
5 F.Gundolf,Goethe,S.627f.
10
Richard Friedenthalsiehtzwar dieKunst, mitder "Dichtungund Wahrheit"kom
poniert ist, doch er steht dieser Kunst verstandnislosgegeniiber. Er reillt die Lucke
zwischen Goethes Leben und seiner Lebensbeschreibung so weit wie moglich auf.
"Waserfreilichin'Dichtung undWahrheit' an Bildungserlebnissenundliterarhistori
schenRiickblicken-vieIfachausHandbiichem-vorlegt,willnichtiiberzeugen."6 Frie
denthalist bestrebt, den Lebensgestalter Goethe, den 'Olympier', wie ibn die alteren
Goethe-MonographenaufderGrundlagederAutobiographienachgezeichnethaben,zu
demontieren."EinschwererHypochonderwarerjedenfalls,unddasWort 'heiter',das
ersosehrliebt,istvorallemeineAnrufungandieGorter."7
Der kiinstlerische 'Knitl", mit dem Goethe sein Leben zur Kunst transformiert,
wurde alsoinfruhererZeitnichterkanntundinjungerer Zeitnichtgewurdigt,Zuerst
wurdenichtgesehen,daBsichhinterderhistorischenWahrheitauchnocheinedichteri
scheWahrheitverbirgt;spater wurde nichtgesehen,daB die IiterarischeFigur Goethe
diehistorischeGestaltinsich aufnimmt. Die Aussagekraftder GoetheschenAutobio
graphie wurde bedenklich unterschatzt, Rolf Christian Zimmermann gibt sich uber
zeugt, "daB wirdasgiiltigeBilddesjungen Goethenichtaus GoetheseigenerJugend
beschreibunggewinnenkonnen''."EinederjungstenvoluminosenGoethe-Biographien,
dievonCarlOttoConrady,zeigt,daB dieThese,GoethestelleseinLebennichtrichtig
dar, zur gangigenFormelgeworden ist. "'Dichtung undWahrheit' isteineApotheose
des kiinstlerischschopferischEinzelnen,die eineEinheitdes Lebens und Werks sug
geriert,wiesieinWirklichkeitnichtbestandenhatte."9
Das Goethe-Bild entfemt sich zunehmend von Goethes Autobiographie. Urn ein
Goethe-Bildzu formen, interessiertman sich in neuerer Zeit mehr fur geschichtliche
Realien,furZeugnisseanderer,alsfurdas,waserubersichselbstsagt,waseraussich
selbsterdichtet:DerDichterGoetheversinktindenFaktenderGeschichte.
NicholasBoyle,der dieneueste bedeutende Goethe-Biographievorgelegthat, ver
suchtzwar, diesemSogzu entgehen,dochnur mitbedingtemErfolg.Er kritisiertein-
6 R.Friedenthal,Goethe. SeinLebenundseineZeit,17.Aufl.Munchen 1991 (zuerst 1963),
S.51.
7 R.Friedenthal,Goethe,S.56.
8 R.C.Zimmermann, DasWeltbild desjungen Goethe. Studien zurhermetischen Tradition
desdeutschen18.Jahrhunderts,2Bande,Munchen1969-79,Bd.1,S.12.
9 C.O.Conrady,Goethe.LebenundWerk,2Bande,Konigstein 1982-85,Bd.2,S.385.
11