Беседы о живописи Великобритании =: Taiks on British Painting : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 033200 - Иностр. яз.

240 Pages·2005·18.921 MB·Russian

by  Л.Г. Павленко

Л.Г. Павленко

TALKS on BRITISH PAINTING

БЕСЕДЫ О ЖИВОПИСИ
ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Учебное пособие

3-е издание, стереотипное

Допущено Учебно-методическим объединением
по специальностям педагогического образования в качестве
учебного пособия для студентов высших учебных заведений,
обучающихся по специальности 033200 – Иностранный язык

Москва
Издательство «Флинта»
2012
УДК 75.03(410)
ББК 85.143(3)
П12

Р е ц е н з е н т ы:
канд. филол. наук, доц. В.П. Минаева;
канд. филол. наук, доц. О.Г. Мельник

Павленко Л.Г.
П12 Talks on British Painting. Беседы о живописи Великобрита-
нии [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Л.Г. Павленко;
под ред. В.Д. Селезнева. – 3-е изд., стер. – М. : Флинта, 2012.
– 240 с. : ил.

ISBN 978-5-89349-766-3

Пособие содержит хронологически последовательный материал
о жизни и деятельности выдающихся английских художников от Хо-
гарда до Берделея. Структура и содержание пособия направлены на
организацию рецептивной и продуктивной речи. Материал представ-
лен в виде бесед, каждый этап которых побуждает читателей к вы-
сказыванию, основанному на имеющемся опыте и на почерпнутых из
пособия сведениях. Краткий словарь, сопровождающий тексты, об-
легчает восприятие информации. Дискуссионные вопросы направле-
ны на развитие аргументации точки зрения. Иллюстрации знакомят с
лучшими образцами живописи Великобритании. Разнообразные
творческие задания предусматривают описание иллюстраций, их со-
поставление с образцами мировой живописи.
Пособие может быть использовано на занятиях по практике речи
и для самостоятельной работы студентов.

УДК 75.03(410)
ББК 85.143(3)

ISBN 978-5-89349-766-3 © Издательство «Флинта», 2012

ˇ—¯˜¨(cid:209)¸˛´¨¯
´ (cid:237)(cid:224)æ(cid:242)(cid:238)(cid:255)ø(cid:229)(cid:229) (cid:226)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:255) (cid:226)(cid:238)(cid:231)(cid:240)(cid:238)æ Ł(cid:237)(cid:242)(cid:229)(cid:240)(cid:229)æ Œ Ł(cid:231)(cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:254) Ł(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:237)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238)
(cid:255)(cid:231)ߌ(cid:224) æ (cid:239)(cid:238)(cid:236)(cid:238)ø(cid:252)(cid:254) (cid:236)(cid:224)(cid:242)(cid:229)(cid:240)Ł(cid:224)º(cid:238)(cid:226), (cid:238)(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:230)(cid:224)(cid:254)øŁı Łæ(cid:242)(cid:238)(cid:240)Ł(cid:254), (cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:228)Ł(cid:246)ŁŁ,
Œ(cid:243)º(cid:252)(cid:242)(cid:243)(cid:240)(cid:243) (cid:237)(cid:224)(cid:240)(cid:238)(cid:228)(cid:238)(cid:226), ª(cid:238)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:255)øŁı (cid:237)(cid:224) (cid:253)(cid:242)(cid:238)(cid:236) (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:229). (cid:211)(cid:247)(cid:229)Æ(cid:237)(cid:224)(cid:255) (cid:239)(cid:240)(cid:238)ª(cid:240)(cid:224)(cid:236)-
(cid:236)(cid:224) (cid:244)(cid:224)Œ(cid:243)º(cid:252)(cid:242)(cid:229)(cid:242)(cid:238)(cid:226) Ł(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:237)(cid:237)ßı (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:238)(cid:226) (cid:226)Œº(cid:254)(cid:247)(cid:224)(cid:229)(cid:242) (cid:242)(cid:229)(cid:236)(cid:243) «˘Ł(cid:226)(cid:238)(cid:239)Łæ(cid:252)
´(cid:229)ºŁŒ(cid:238)Æ(cid:240)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:237)ŁŁ», (cid:237)(cid:238) (cid:238)ª(cid:240)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:247)(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238)(cid:229) Œ(cid:238)ºŁ(cid:247)(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:238) (cid:243)(cid:247)(cid:229)Æ(cid:237)ßı (cid:247)(cid:224)æ(cid:238)(cid:226)
(cid:237)(cid:229) (cid:239)(cid:238)(cid:231)(cid:226)(cid:238)º(cid:255)(cid:229)(cid:242) Ł(cid:231)(cid:243)(cid:247)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:229)(cid:229) æŁæ(cid:242)(cid:229)(cid:236)(cid:237)(cid:238), (cid:239)(cid:240)Łı(cid:238)(cid:228)Ł(cid:242)æ(cid:255) (cid:228)(cid:229)º(cid:224)(cid:242)(cid:252) (cid:226)ßÆ(cid:238)(cid:240) (cid:226)
(cid:239)(cid:238)º(cid:252)(cid:231)(cid:243) (cid:238)(cid:242)(cid:228)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)ßı (cid:239)(cid:229)(cid:240)æ(cid:238)(cid:237)(cid:224)ºŁØ Ł (cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ŁØ. ˇ(cid:240)(cid:229)(cid:228)º(cid:224)ª(cid:224)(cid:229)(cid:236)(cid:238)(cid:229)
(cid:243)(cid:247)(cid:229)Æ(cid:237)(cid:238)(cid:229) (cid:239)(cid:238)æ(cid:238)ÆŁ(cid:229) (cid:239)(cid:238) (cid:239)(cid:240)(cid:224)Œ(cid:242)ŁŒ(cid:229) (cid:240)(cid:229)(cid:247)Ł (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:224) «Talks on
British Painting» (cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:237)(cid:224)(cid:231)(cid:237)(cid:224)(cid:247)(cid:229)(cid:237)(cid:238) (cid:228)º(cid:255) æŁæ(cid:242)(cid:229)(cid:236)ß (cid:238)(cid:240)ª(cid:224)(cid:237)Ł(cid:231)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238)
(cid:238)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) Ł (cid:228)º(cid:255) æ(cid:224)(cid:236)(cid:238)æ(cid:242)(cid:238)(cid:255)(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)Ø (cid:240)(cid:224)Æ(cid:238)(cid:242)ß æ(cid:242)(cid:243)(cid:228)(cid:229)(cid:237)(cid:242)(cid:238)(cid:226) (cid:244)(cid:224)Œ(cid:243)º(cid:252)(cid:242)(cid:229)(cid:242)(cid:238)(cid:226)
Ł(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:237)(cid:237)ßı (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:238)(cid:226), (cid:224) (cid:242)(cid:224)Œ(cid:230)(cid:229) (cid:228)º(cid:255) łŁ(cid:240)(cid:238)Œ(cid:238)ª(cid:238) Œ(cid:240)(cid:243)ª(cid:224) º(cid:254)(cid:228)(cid:229)Ø, (cid:243)ªº(cid:243)Æ-
º(cid:255)(cid:254)øŁı æ(cid:226)(cid:238)Ł (cid:239)(cid:238)(cid:231)(cid:237)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:226) (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒ(cid:238)(cid:236) (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:229). (cid:204)(cid:224)(cid:242)(cid:229)(cid:240)Ł(cid:224)ºß (cid:239)(cid:238)æ(cid:238)-
ÆŁ(cid:255) (cid:236)(cid:238)ª(cid:243)(cid:242) Æß(cid:242)(cid:252) Łæ(cid:239)(cid:238)º(cid:252)(cid:231)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)ß Œ(cid:224)Œ (cid:237)(cid:224) (cid:236)º(cid:224)(cid:228)łŁı, (cid:242)(cid:224)Œ Ł (cid:237)(cid:224) æ(cid:242)(cid:224)(cid:240)łŁı
Œ(cid:243)(cid:240)æ(cid:224)ı æ (cid:239)(cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:238)æ(cid:238)(cid:236) (cid:224)Œ(cid:246)(cid:229)(cid:237)(cid:242)(cid:224) (cid:237)(cid:224) ÆŁ(cid:238)ª(cid:240)(cid:224)(cid:244)Ł(cid:247)(cid:229)æŒŁØ (cid:236)(cid:224)(cid:242)(cid:229)(cid:240)Ł(cid:224)º ŁºŁ
(cid:237)(cid:224) (cid:238)(cid:239)Łæ(cid:224)(cid:237)Ł(cid:229) (cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ŁØ, ª(cid:228)(cid:229) Łæ(cid:239)(cid:238)º(cid:252)(cid:231)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)(cid:224) (cid:238)Æø(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:238)(cid:242)(cid:240)(cid:229)ÆŁ(cid:242)(cid:229)º(cid:252)-
(cid:237)(cid:224)(cid:255) º(cid:229)ŒæŁŒ(cid:224) (cid:228)º(cid:255) Ł(cid:237)(cid:242)(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:242)(cid:224)(cid:246)ŁŁ (cid:237)(cid:229) (cid:242)(cid:238)º(cid:252)Œ(cid:238) Ł(cid:231)(cid:238)Æ(cid:240)(cid:224)(cid:231)Ł(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)ßı, (cid:237)(cid:238)
Ł ı(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:237)ßı ºŁ(cid:242)(cid:229)(cid:240)(cid:224)(cid:242)(cid:243)(cid:240)(cid:237)ßı (cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ŁØ.
(cid:214)(cid:229)º(cid:252) (cid:239)(cid:238)æ(cid:238)ÆŁ(cid:255) (cid:151) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:226)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:237)(cid:224)(cid:226)ߌŁ ª(cid:238)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:237)(cid:224) (cid:236)(cid:224)(cid:242)(cid:229)(cid:240)Ł(cid:224)º(cid:229) (cid:230)Ł(cid:231)-
(cid:237)Ł Ł (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:247)(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:224) (cid:237)(cid:224)ŁÆ(cid:238)º(cid:229)(cid:229) (cid:231)(cid:237)(cid:224)(cid:247)Ł(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)ßı ı(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:237)ŁŒ(cid:238)(cid:226) ´(cid:229)ºŁŒ(cid:238)Æ-
(cid:240)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:237)ŁŁ, (cid:238)Æ(cid:229)æ(cid:239)(cid:229)(cid:247)Ł(cid:242)(cid:252) Œ(cid:243)º(cid:252)(cid:242)(cid:243)(cid:240)(cid:238)º(cid:238)ªŁ(cid:247)(cid:229)æŒŁØ (cid:244)(cid:238)(cid:237) (cid:228)º(cid:255) (cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) Æ(cid:229)-
æ(cid:229)(cid:228) (cid:238)Æ ŁæŒ(cid:243)ææ(cid:242)(cid:226)(cid:229), (cid:240)(cid:238)ºŁ ŁæŒ(cid:243)ææ(cid:242)(cid:226)(cid:224) (cid:226) (cid:230)Ł(cid:231)(cid:237)Ł (cid:247)(cid:229)º(cid:238)(cid:226)(cid:229)Œ(cid:224) Ł (cid:238)Æø(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:224).
(cid:192)(cid:226)(cid:242)(cid:238)(cid:240) (cid:239)(cid:240)(cid:229)æº(cid:229)(cid:228)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:242)(cid:224)ŒŁ(cid:229) (cid:239)(cid:240)(cid:224)Œ(cid:242)Ł(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:229) (cid:231)(cid:224)(cid:228)(cid:224)(cid:247)Ł Œ(cid:224)Œ æ(cid:238)(cid:238)ÆøŁ(cid:242)(cid:252) æŁæ-
(cid:242)(cid:229)(cid:236)(cid:237)(cid:243)(cid:254) Ł(cid:237)(cid:244)(cid:238)(cid:240)(cid:236)(cid:224)(cid:246)Ł(cid:254) (cid:238) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:226)Ł(cid:242)ŁŁ (cid:230)Ł(cid:226)(cid:238)(cid:239)ŁæŁ (cid:226) ´(cid:229)ºŁŒ(cid:238)Æ(cid:240)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:237)ŁŁ,
(cid:238)Æ(cid:243)(cid:247)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:239)(cid:240)Ł(cid:229)(cid:236)(cid:224)(cid:236) (cid:238)(cid:239)Łæ(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:238)(cid:242)(cid:228)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)ßı Œ(cid:224)(cid:240)(cid:242)Ł(cid:237) Ł (cid:243)æ(cid:242)(cid:224)(cid:237)(cid:238)(cid:226)º(cid:229)(cid:237)Ł(cid:254)
Łı æ(cid:238)(cid:246)Ł(cid:224)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)-Łæ(cid:242)(cid:238)(cid:240)Ł(cid:247)(cid:229)æŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:244)(cid:238)(cid:237)(cid:224), (cid:239)(cid:238)(cid:239)(cid:238)º(cid:237)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:237)(cid:229)(cid:238)Æı(cid:238)(cid:228)Ł(cid:236)ß(cid:236)Ł
(cid:228)º(cid:255) (cid:253)(cid:242)(cid:238)ª(cid:238) (cid:229)(cid:228)Ł(cid:237)Ł(cid:246)(cid:224)(cid:236)Ł æº(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:240)(cid:252), æ(cid:244)(cid:238)(cid:240)(cid:236)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:242)(cid:252) º(cid:229)ŒæŁ(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:229) (cid:226)(cid:238)(cid:231)-
(cid:236)(cid:238)(cid:230)(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)Ł Ł Œ(cid:238)(cid:236)(cid:236)(cid:243)(cid:237)ŁŒ(cid:224)(cid:242)Ł(cid:226)(cid:237)ß(cid:229) (cid:237)(cid:224)(cid:226)ߌŁ Ł(cid:237)(cid:242)(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:242)(cid:224)(cid:246)ŁŁ (cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:229)-
(cid:247)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:254) æº(cid:238)(cid:226), (cid:239)(cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:226)(cid:238)(cid:228) æ (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:237)(cid:224) (cid:240)(cid:243)ææŒŁØ Ł æ (cid:240)(cid:243)ææŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:237)(cid:224)
(cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒŁØ (cid:255)(cid:231)ߌ.
ˇ(cid:238)æ(cid:238)ÆŁ(cid:229) (cid:226)Œº(cid:254)(cid:247)(cid:224)(cid:229)(cid:242) 10 Æ(cid:229)æ(cid:229)(cid:228), (cid:239)(cid:229)(cid:240)(cid:226)(cid:224)(cid:255) Ł(cid:231) Œ(cid:238)(cid:242)(cid:238)(cid:240)ßı æ(cid:238)(cid:238)Æø(cid:224)(cid:229)(cid:242) (cid:238)
(cid:231)(cid:224)(cid:240)(cid:238)(cid:230)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ŁŁ Ł(cid:231)(cid:238)Æ(cid:240)(cid:224)(cid:231)Ł(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238) ŁæŒ(cid:243)ææ(cid:242)(cid:226)(cid:224) (cid:226) ´(cid:229)ºŁŒ(cid:238)Æ(cid:240)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:237)ŁŁ, (cid:224)
Œ(cid:224)(cid:230)(cid:228)(cid:224)(cid:255) (cid:239)(cid:238)æº(cid:229)(cid:228)(cid:243)(cid:254)ø(cid:224)(cid:255) (cid:239)(cid:238)æ(cid:226)(cid:255)ø(cid:229)(cid:237)(cid:224) (cid:230)Ł(cid:231)(cid:237)Ł Ł (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:247)(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:243) (cid:226)ß(cid:228)(cid:224)(cid:254)ø(cid:229)-
4
ª(cid:238)æ(cid:255) ı(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:237)ŁŒ(cid:224) ((cid:213)(cid:238)ª(cid:224)(cid:240)(cid:242)(cid:224), —(cid:229)Ø(cid:237)(cid:238)º(cid:228)æ(cid:224), ˆ(cid:229)Ø(cid:237)æÆ(cid:238)(cid:240)(cid:238), `º(cid:229)ØŒ(cid:224), ˚(cid:238)(cid:237)-
æ(cid:242)(cid:229)ƺ(cid:224), (cid:210)(cid:229)(cid:240)(cid:237)(cid:229)(cid:240)(cid:224), (cid:211)Łæ(cid:242)º(cid:229)(cid:240)(cid:224), `(cid:229)(cid:240)(cid:228)æº(cid:229)(cid:255)) ŁºŁ ª(cid:240)(cid:243)(cid:239)(cid:239)ß ı(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:237)ŁŒ(cid:238)(cid:226)
((cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:240)(cid:224)(cid:244)(cid:224)(cid:253)ºŁ(cid:242)(cid:238)(cid:226)). ˇ(cid:238)æº(cid:229)(cid:228)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)(cid:229) (cid:231)(cid:237)(cid:224)Œ(cid:238)(cid:236)æ(cid:242)(cid:226)(cid:238) æ (cid:242)(cid:229)(cid:236)(cid:224)(cid:236)Ł æ(cid:239)(cid:238)-
æ(cid:238)Ææ(cid:242)(cid:226)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:238)(cid:240)(cid:236)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:254) (cid:243) Ł(cid:231)(cid:243)(cid:247)(cid:224)(cid:254)øŁı (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒŁØ (cid:255)(cid:231)ߌ æŁæ(cid:242)(cid:229)(cid:236)-
(cid:237)(cid:238)ª(cid:238) (cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)æ(cid:242)(cid:224)(cid:226)º(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:238) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:226)Ł(cid:242)ŁŁ (cid:230)Ł(cid:226)(cid:238)(cid:239)ŁæŁ (cid:226) ´(cid:229)ºŁŒ(cid:238)Æ(cid:240)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:237)ŁŁ, (cid:229)(cid:229)
æ(cid:224)(cid:236)(cid:238)Æß(cid:242)(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)Ł, æ(cid:226)(cid:255)(cid:231)(cid:252)(cid:254) æ Œ(cid:243)º(cid:252)(cid:242)(cid:243)(cid:240)(cid:238)Ø (cid:228)(cid:240)(cid:243)ªŁı æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:237). ´ (cid:242)(cid:238) (cid:230)(cid:229) (cid:226)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:255),
Œ(cid:224)(cid:230)(cid:228)(cid:224)(cid:255) «Æ(cid:229)æ(cid:229)(cid:228)(cid:224)» æ(cid:238)(cid:228)(cid:229)(cid:240)(cid:230)Ł(cid:242) (cid:228)(cid:238)æ(cid:242)(cid:224)(cid:242)(cid:238)(cid:247)(cid:237)(cid:238) æ(cid:236)ßæº(cid:238)(cid:226)(cid:238)Ø Ł ºŁ(cid:237)ª(cid:226)Łæ(cid:242)Ł-
(cid:247)(cid:229)æŒ(cid:238)Ø Ł(cid:237)(cid:244)(cid:238)(cid:240)(cid:236)(cid:224)(cid:246)ŁŁ (cid:228)º(cid:255) Łæ(cid:239)(cid:238)º(cid:252)(cid:231)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:226) Œ(cid:243)(cid:240)æ(cid:229) (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:255)(cid:231)ß-
Œ(cid:224) æ(cid:224)(cid:236)(cid:238)æ(cid:242)(cid:238)(cid:255)(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)(cid:238).
˚(cid:224)(cid:230)(cid:228)ßØ Ł(cid:231) (cid:228)(cid:229)æ(cid:255)(cid:242)Ł (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:228)(cid:229)º(cid:238)(cid:226) (cid:239)(cid:238)æ(cid:238)ÆŁ(cid:255) (cid:226)Œº(cid:254)(cid:247)(cid:224)(cid:229)(cid:242) (cid:226)(cid:238)(cid:239)(cid:240)(cid:238)æß, (cid:226)(cid:226)(cid:238)-
(cid:228)(cid:255)øŁ(cid:229) (cid:247)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:242)(cid:229)º(cid:255) (cid:226) (cid:242)(cid:229)(cid:236)(cid:243) «Æ(cid:229)æ(cid:229)(cid:228)ß», (cid:242)(cid:229)Œæ(cid:242)ß, æ(cid:238)(cid:239)(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:238)(cid:230)(cid:228)(cid:224)(cid:254)øŁ(cid:229)æ(cid:255)
æº(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:240)(cid:229)(cid:236) Ł (cid:226)(cid:238)(cid:239)(cid:240)(cid:238)æ(cid:224)(cid:236)Ł (cid:237)(cid:224) (cid:239)(cid:238)(cid:237)Ł(cid:236)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:229) (cid:242)(cid:229)Œæ(cid:242)(cid:224), º(cid:229)ŒæŁ(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:229) (cid:243)(cid:239)(cid:240)(cid:224)(cid:230)-
(cid:237)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255), (cid:239)(cid:240)(cid:238)ƺ(cid:229)(cid:236)ß (cid:228)º(cid:255) (cid:228)ŁæŒ(cid:243)ææŁØ Ł (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:229) (cid:231)(cid:224)(cid:228)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255).
«`(cid:229)æ(cid:229)(cid:228)(cid:224)» (cid:237)(cid:224)(cid:247)Ł(cid:237)(cid:224)(cid:229)(cid:242)æ(cid:255) (cid:226)(cid:226)(cid:238)(cid:228)(cid:237)ß(cid:236)Ł, (cid:228)(cid:238)æ(cid:242)(cid:224)(cid:242)(cid:238)(cid:247)(cid:237)(cid:238) (cid:239)(cid:240)(cid:238)æ(cid:242)ß(cid:236)Ł (cid:226)(cid:238)(cid:239)-
(cid:240)(cid:238)æ(cid:224)(cid:236)Ł, (cid:238)Æ(cid:240)(cid:224)ø(cid:229)(cid:237)(cid:237)ß(cid:236)Ł Œ (cid:237)(cid:229)æ(cid:238)(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238) Ł(cid:236)(cid:229)(cid:254)ø(cid:229)(cid:236)(cid:243)æ(cid:255) ºŁ(cid:247)(cid:237)(cid:238)(cid:236)(cid:243) (cid:238)(cid:239)ß-
(cid:242)(cid:243) (cid:247)Ł(cid:242)(cid:224)(cid:242)(cid:229)º(cid:229)Ø. (cid:210)(cid:229)Œæ(cid:242)ß (cid:239)(cid:238)(cid:236)(cid:238)ª(cid:224)(cid:254)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)æ(cid:242)(cid:224)(cid:226)Ł(cid:242)(cid:252) ºŁ(cid:247)(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:252) ı(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:237)Ł-
Œ(cid:224) Ł (cid:229)ª(cid:238) (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:247)(cid:229)æŒ(cid:243)(cid:254) (cid:236)(cid:224)(cid:237)(cid:229)(cid:240)(cid:243), (cid:226)(cid:238)ææ(cid:238)(cid:231)(cid:228)(cid:224)(cid:254)(cid:242) Łæ(cid:242)(cid:238)(cid:240)Ł(cid:247)(cid:229)æŒŁØ (cid:244)(cid:238)(cid:237) (cid:253)(cid:239)(cid:238)-
ıŁ (cid:247)(cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:231) (cid:238)(cid:239)Łæ(cid:224)(cid:237)Ł(cid:229) (cid:238)(cid:242)(cid:228)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)ßı Œ(cid:224)(cid:240)(cid:242)Ł(cid:237). ˚(cid:224)(cid:230)(cid:228)ßØ (cid:242)(cid:229)Œæ(cid:242) æ(cid:237)(cid:224)Æ(cid:230)(cid:229)(cid:237)
Œ(cid:240)(cid:224)(cid:242)ŒŁ(cid:236) æº(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:240)(cid:229)(cid:236) Ł (cid:226)(cid:238)(cid:239)(cid:240)(cid:238)æ(cid:224)(cid:236)Ł, (cid:238)(cid:242)(cid:226)(cid:229)(cid:242)ß (cid:237)(cid:224) Œ(cid:238)(cid:242)(cid:238)(cid:240)ß(cid:229) (cid:238)Æ(cid:229)æ(cid:239)(cid:229)(cid:247)(cid:224)(cid:242) (cid:240)(cid:229)(cid:239)-
(cid:240)(cid:238)(cid:228)(cid:243)Œ(cid:242)Ł(cid:226)(cid:237)(cid:243)(cid:254) (cid:240)(cid:229)(cid:247)(cid:252). ˘Ł(cid:240)(cid:237)ß(cid:236) ł(cid:240)Ł(cid:244)(cid:242)(cid:238)(cid:236) (cid:226)ß(cid:228)(cid:229)º(cid:229)(cid:237)ß (cid:237)(cid:224)(cid:231)(cid:226)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255) Łº-
º(cid:254)æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:246)ŁØ.
¸(cid:229)ŒæŁ(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:229) (cid:243)(cid:239)(cid:240)(cid:224)(cid:230)(cid:237)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:237)(cid:224)(cid:239)(cid:240)(cid:224)(cid:226)º(cid:229)(cid:237)ß (cid:237)(cid:224) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:226)Ł(cid:242)Ł(cid:229) (cid:224)Œ(cid:242)Ł(cid:226)(cid:237)(cid:238)-
ª(cid:238) æº(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:240)(cid:255), (cid:228)º(cid:255) (cid:247)(cid:229)ª(cid:238) (cid:226) Œ(cid:224)(cid:230)(cid:228)(cid:238)(cid:236) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:228)(cid:229)º(cid:229) (cid:226)ß(cid:228)(cid:229)º(cid:229)(cid:237)(cid:238) 10(cid:150)12 æº(cid:238)(cid:226),
(cid:226)Œº(cid:254)(cid:247)(cid:229)(cid:237)(cid:237)ßı (cid:226) æ(cid:229)(cid:240)Ł(cid:254) (cid:243)(cid:239)(cid:240)(cid:224)(cid:230)(cid:237)(cid:229)(cid:237)ŁØ (cid:237)(cid:224) (cid:228)(cid:229)(cid:244)Ł(cid:237)Ł(cid:246)Ł(cid:254), æŁ(cid:237)(cid:238)(cid:237)Ł(cid:236)Ł(cid:254),
(cid:224)(cid:237)(cid:242)(cid:238)(cid:237)Ł(cid:236)Ł(cid:254), æº(cid:238)(cid:226)(cid:238)(cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:238)(cid:228)æ(cid:242)(cid:226)(cid:238), (cid:240)(cid:224)(cid:231)ª(cid:240)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:247)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:229) ƺŁ(cid:231)ŒŁı (cid:239)(cid:238) (cid:231)(cid:237)(cid:224)-
(cid:247)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:254) æº(cid:238)(cid:226), (cid:239)(cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:226)(cid:238)(cid:228) æ (cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:237)(cid:224) (cid:240)(cid:243)ææŒŁØ Ł æ (cid:240)(cid:243)ææŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:237)(cid:224)
(cid:224)(cid:237)ªºŁØæŒŁØ (cid:255)(cid:231)ߌ.˝(cid:229)æ(cid:238)(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238), (cid:239)(cid:240)(cid:238)ƺ(cid:229)(cid:236)ß, (cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)º(cid:224)ª(cid:224)(cid:229)(cid:236)ß(cid:229) (cid:228)º(cid:255) (cid:238)Æ-
æ(cid:243)(cid:230)(cid:228)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255), (cid:226)ß(cid:231)(cid:238)(cid:226)(cid:243)(cid:242) (cid:228)ŁæŒ(cid:243)ææŁŁ, (cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:252) æŒ(cid:238)º(cid:252)Œ(cid:238) º(cid:254)(cid:228)(cid:229)Ø, æ(cid:242)(cid:238)º(cid:252)Œ(cid:238) Ł
(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:237)ŁØ. ˛(cid:228)(cid:237)(cid:238) Ł (cid:242)(cid:238) (cid:230)(cid:229) (cid:236)(cid:238)(cid:230)(cid:229)(cid:242) (cid:226)ß(cid:231)ß(cid:226)(cid:224)(cid:242)(cid:252) (cid:237)(cid:229)(cid:228)(cid:238)(cid:243)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:229) Ł (cid:226)(cid:238)æ(cid:242)(cid:238)(cid:240)ª. ´
º(cid:254)Æ(cid:238)(cid:236) æº(cid:243)(cid:247)(cid:224)(cid:229), (cid:253)(cid:236)(cid:238)(cid:246)Ł(cid:238)(cid:237)(cid:224)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)(cid:229) (cid:226)(cid:238)æ(cid:239)(cid:240)Ł(cid:255)(cid:242)Ł(cid:229) (cid:239)(cid:240)(cid:238)Ł(cid:231)(cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255) ŁæŒ(cid:243)æ-
æ(cid:242)(cid:226)(cid:224) (cid:239)(cid:238)(cid:226)ßł(cid:224)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:238)(cid:242)Ł(cid:226)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:252) (cid:226)ßæŒ(cid:224)(cid:231)ß(cid:226)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255). ´(cid:224)(cid:230)(cid:237)(cid:238) (cid:243)(cid:236)(cid:229)(cid:242)(cid:252)
(cid:224)(cid:240)ª(cid:243)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:242)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:224)(cid:237)(cid:238) (cid:238)Æœ(cid:255)æ(cid:237)Ł(cid:242)(cid:252) æ(cid:226)(cid:238)(cid:254) (cid:242)(cid:238)(cid:247)Œ(cid:243) (cid:231)(cid:240)(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255), (cid:238)(cid:239)Ł(cid:240)(cid:224)(cid:255)æ(cid:252) Ł (cid:237)(cid:224)
Ł(cid:231)(cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:237)(cid:237)ß(cid:229) (cid:242)(cid:229)Œæ(cid:242)ß, Ł (cid:237)(cid:224) æ(cid:226)(cid:238)Ł (cid:238)ø(cid:243)ø(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255), Ł (cid:237)(cid:224) (cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)ł(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:243)(cid:254)øŁØ
(cid:238)(cid:239)ß(cid:242).
˙(cid:224)(cid:226)(cid:229)(cid:240)ł(cid:224)(cid:254)(cid:242)æ(cid:255) «Æ(cid:229)æ(cid:229)(cid:228)ß» (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)(cid:247)(cid:229)æŒŁ(cid:236)Ł (cid:231)(cid:224)(cid:228)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255)(cid:236)Ł. ˛(cid:237)Ł (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:237)(cid:238)-
(cid:238)Æ(cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:237)ß: æ(cid:240)(cid:224)(cid:226)(cid:237)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:240)(cid:224)æŒ(cid:240)ß(cid:242)Ł(cid:229) (cid:238)(cid:228)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238) Ł (cid:242)(cid:238)ª(cid:238) (cid:230)(cid:229) æ(cid:254)(cid:230)(cid:229)(cid:242)(cid:224) (cid:240)(cid:224)(cid:231)(cid:237)ß(cid:236)Ł
5
(cid:224)(cid:226)(cid:242)(cid:238)(cid:240)(cid:224)(cid:236)Ł, (cid:238)(cid:239)Łæ(cid:224)(cid:242)(cid:252) (cid:253)(cid:236)(cid:238)(cid:246)Ł(cid:238)(cid:237)(cid:224)º(cid:252)(cid:237)ßØ (cid:236)Ł(cid:240) ª(cid:229)(cid:240)(cid:238)(cid:255), (cid:226)ß(cid:255)(cid:226)Ł(cid:242)(cid:252) æ(cid:238)(cid:238)(cid:242)(cid:226)(cid:229)(cid:242)-
æ(cid:242)(cid:226)Ł(cid:229) (cid:244)(cid:238)(cid:240)(cid:236)ß Ł æ(cid:238)(cid:228)(cid:229)(cid:240)(cid:230)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255). (cid:213)(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:229)æ(cid:242)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238)(cid:229) (cid:239)(cid:238)º(cid:238)(cid:242)(cid:237)(cid:238) (cid:236)(cid:238)(cid:230)(cid:229)(cid:242) (cid:239)(cid:238)-
(cid:226)(cid:229)(cid:228)(cid:224)(cid:242)(cid:252) ŁæŒ(cid:243)ł(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238)(cid:236)(cid:243) (cid:231)(cid:240)Ł(cid:242)(cid:229)º(cid:254) (cid:238) (cid:236)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238)(cid:236): (cid:238) æ(cid:226)(cid:238)(cid:229)(cid:236) æ(cid:238)(cid:231)(cid:228)(cid:224)(cid:242)(cid:229)º(cid:229) Ł (cid:229)ª(cid:238)
(cid:226)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Ł, (cid:238) ª(cid:229)(cid:240)(cid:238)(cid:255)ı (cid:253)(cid:242)(cid:238)ª(cid:238) (cid:226)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Ł, (cid:238)Æ Ł(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:247)Ł(cid:226)(cid:238)æ(cid:242)Ł (cid:239)(cid:240)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:228)ß Ł
(cid:236)Ł(cid:240)(cid:224), (cid:238) (cid:226)(cid:231)(cid:224)Ł(cid:236)(cid:238)(cid:238)(cid:242)(cid:237)(cid:238)ł(cid:229)(cid:237)Ł(cid:255)ı (cid:247)(cid:229)º(cid:238)(cid:226)(cid:229)Œ(cid:224) æ (cid:238)Œ(cid:240)(cid:243)(cid:230)(cid:224)(cid:254)øŁ(cid:236) (cid:236)Ł(cid:240)(cid:238)(cid:236).
(cid:213)(cid:243)(cid:228)(cid:238)(cid:230)(cid:237)ŁŒ (cid:242)(cid:226)(cid:238)(cid:240)Ł(cid:242) (cid:237)(cid:229) (cid:228)º(cid:255) æ(cid:229)Æ(cid:255), (cid:224) (cid:228)º(cid:255) (cid:231)(cid:240)Ł(cid:242)(cid:229)º(cid:229)Ø, (cid:228)º(cid:255) æ(cid:238)(cid:226)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:229)(cid:237)-
(cid:237)ŁŒ(cid:238)(cid:226) Ł (cid:239)(cid:238)(cid:242)(cid:238)(cid:236)Œ(cid:238)(cid:226). ¯æºŁ (cid:247)(cid:229)º(cid:238)(cid:226)(cid:229)Œ, (cid:230)Ł(cid:226)(cid:243)øŁØ (cid:226) (cid:213)(cid:213)I (cid:242)(cid:229)ı(cid:237)(cid:238)ª(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238)(cid:236)
(cid:226)(cid:229)Œ(cid:229), æ(cid:242)(cid:224)(cid:226)Ł(cid:242) (cid:231)(cid:224)(cid:228)(cid:224)(cid:247)(cid:243) (cid:237)(cid:224)(cid:243)(cid:247)Ł(cid:242)(cid:252)æ(cid:255) (cid:239)(cid:238)(cid:237)Ł(cid:236)(cid:224)(cid:242)(cid:252) (cid:239)(cid:238)º(cid:238)(cid:242)(cid:237)(cid:224) (cid:239)(cid:240)(cid:238)łº(cid:238)ª(cid:238) Ł ª(cid:238)-
(cid:226)(cid:238)(cid:240)Ł(cid:242)(cid:252) (cid:238) (cid:237)Łı (cid:237)(cid:224) Ł(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:240)(cid:224)(cid:237)(cid:237)(cid:238)(cid:236) (cid:255)(cid:231)ߌ(cid:229) (cid:151) (cid:253)(cid:242)(cid:238) (cid:228)(cid:238)æ(cid:242)(cid:238)Ø(cid:237)(cid:224)(cid:255) (cid:246)(cid:229)º(cid:252).
(cid:192)(cid:226)(cid:242)(cid:238)(cid:240) (cid:226)ß(cid:240)(cid:224)(cid:230)(cid:224)(cid:229)(cid:242) ªº(cid:243)Æ(cid:238)Œ(cid:243)(cid:254) (cid:239)(cid:240)Ł(cid:231)(cid:237)(cid:224)(cid:242)(cid:229)º(cid:252)(cid:237)(cid:238)æ(cid:242)(cid:252) (cid:228)(cid:238)(cid:246)(cid:229)(cid:237)(cid:242)(cid:243) Œ(cid:224)(cid:244)(cid:229)(cid:228)-
(cid:240)ß º(cid:229)ŒæŁŒŁ (cid:204)(cid:238)æŒ(cid:238)(cid:226)æŒ(cid:238)ª(cid:238) (cid:239)(cid:229)(cid:228)(cid:224)ª(cid:238)ªŁ(cid:247)(cid:229)æŒ(cid:238)ª(cid:238) ª(cid:238)æ(cid:243)(cid:228)(cid:224)(cid:240)æ(cid:242)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:238)ª(cid:238) (cid:243)(cid:237)Ł-
(cid:226)(cid:229)(cid:240)æŁ(cid:242)(cid:229)(cid:242)(cid:224) ˝ŁŒ(cid:243)ºŁ(cid:237)(cid:238)Ø ¯º(cid:229)(cid:237)(cid:229) (cid:192)º(cid:229)Œæ(cid:224)(cid:237)(cid:228)(cid:240)(cid:238)(cid:226)(cid:237)(cid:229) (cid:231)(cid:224) Œ(cid:238)(cid:237)æ(cid:242)(cid:240)(cid:243)Œ(cid:242)Ł(cid:226)(cid:237)ß(cid:229)
(cid:231)(cid:224)(cid:236)(cid:229)(cid:247)(cid:224)(cid:237)Ł(cid:255) (cid:239)(cid:240)Ł (cid:238)(cid:231)(cid:237)(cid:224)Œ(cid:238)(cid:236)º(cid:229)(cid:237)ŁŁ æ (cid:240)(cid:243)Œ(cid:238)(cid:239)Łæ(cid:252)(cid:254).
Dear Readers!
If you like to speak English, want to brush it up and don(cid:146)t want
to be tongue-tied, this book is for you.
If you want to fill in the gaps in the history of Great Britain, to
learn more about its famous and rank-and-file people in different
times, the book will be helpful.
Are you among those who hardly miss an opening day at the
picture gallery? The (cid:147)Talks(cid:148) will develop your skill of interpreting
the pictures.
Have you never been to the picture gallery? With the (cid:147)Talks(cid:148)
you will discover the world of painting.
I do know it as I have been talking on British painting with the
students of Taganrog Teacher Training Institute for many years. Our
journey through a wealth of artistic works is educative, entertaining,
grasping.
The (cid:147)Talks(cid:148) are based on the course of History of British Painting
which was worked out and piloted as a part of culture study. This is
what the students say of it:
I will never be at a loss in the picture gallery any more.
Lena Roschupkina
6
I(cid:146)ve learnt to treat pictures as new books from which I gain the
information both of the author and his time. It is fascinating when looking
at the picture you begin to imagine what kind of people the sitters are,
what they were doing a moment ago, what they are going to do.
Olga Peresada
To learn English doesn(cid:146)t mean only to study grammar and
vocabulary. Learning a foreign language we try to find out as much as
possible about the country where the language is spoken. The History
of English Painting reflects the history of England. Systematic studying
of British painting has opened the door to the world of British culture
for me.
Ksenya Fomenko
Speaking about art in a foreign language is a challenge. You are
constantly in need of new words and have to consult a dictionary. Soon
you find a lot of new words on the tip of your tongue.
Olesya Dubenskaya
How interesting it is to find the connection between a canvas and
real life, between the work of the artist and his life! It is thrilling to find
out the artist(cid:146)s attitude to the world through his pictures.
Natalya Butenko
The main artist of the universe is nature. Isn(cid:146)t it a wonder that
different painters depict it differently?
Anton Makarov
Due to the comparison with Russian and French paintings British
painting is realized as a part of the world art.
Yelena Sorokina
I always thought talking on art a privilege of connoisseurs. The
discussion of the pictures helped me understand the inner world of their
creators, gave birth to a lot of questions about my life.
Anna Kiryakova
7
I(cid:146)ve learnt quite a number of terms concerning painting. It
contributed to my understanding of art in general.
Valery Kazaryan
British painters are various. Discussing their pieces we(cid:146)ve realized
the peculiarities of different styles. The proverb runs: (cid:147)Art is long, life
is short(cid:148). The artist reflects his short life, the life of his generation for
the coming ones to know about their strivings and ideals.
Katherine Korobko
After our talks on painting I rushed to the library to have a look at
the illustrations. I(cid:146)m burnt with desire to get to a big picture gallery.
Irina Kotchetkova
British painting, insular and self-contained, is diverse. It has been
shaped to some extent by a willingness to open up to outside
influence. That is why the (cid:147)Talks(cid:148) are based on your experience of
Russian painting, of the world art. A narrative approach to art in
Britain often considers it in terms of nation(cid:146)s history. You are expected
to be an active interlocutor, to rely not only on the texts from this
book but also on the books which you have read before, on your life
experience.
To describe the nature of British art is by no means simple. The
key-figures among British painters have been chosen for the (cid:147)Talks(cid:148).
I hope the artists will reflect their time for you and enrich you with
the new understanding of beauty.
The author
8
Ta l k 1
INTRODUCTION TO THE HISTORY
OF BRITISH PAINTING
Starting questions
† Where can you see pictures? Are there any picture galleries or
exhibition halls in your town?
† When did you go to the picture gallery or exhibition last? What
kind of pictures were exhibited there? Which of them impressed
you? Why?
† Who are your favourite painters?
† What British painters do you like most?
Texts
PREHISTORIC BEGINNINGS
When and why do you think people started to paint?
When primitive people reached north-west Europe, they gathered
wood and hunted. It was the Stone Age, as their greatest creative
achievement was having produced the stone tools and weapons. The
history of art goes back to this time. In the caves of Spain and France
ancient hunters left the drawings of animals which reveal their striving
to support life. It was the art of hunters. The objects of their drawing
were bisons, mammoths, horses, bears, goats, bulls, lions and other
animals who ensured their existence. These drawings reflect the belief
of the man in something supernatural, a primitive religious instinct
seems to have motivated him to produce the drawings which were
9
designed to secure success in the hunt. But there are no such drawings
in Britain. Perhaps the struggle for existence in the arctic climate
exhausted the energies of northern hunters.
Ill. 1. Stonehenge
Shortly before 2000 BC men of the New Stone Age bringing a
Mediterranean tradition arrived in Britain. They were the builders
of the great stone tombs. Stonehenge is the noblest monument of
the Neolitic and succeeding Early Bronze Age. Its construction lasted
four centuries, approximately 1800(cid:150)1400 BC. Nowhere else there is
anything like it: an outer circle of stones nearly eight and a half metres
high, pillars that support a lintel, and within it a horseshoe of ten
even huger stones, set in pairs, each pair with its lintel. These great
blocks of sandstone, some of them weighing fifty tons, were dragged
more than twenty miles from the chalk downs. Each was carefully
dressed to fit for its function. Before it fell into ruin Stonehenge must
have had the grandeur of an Egyptian temple. There can be little
doubt that it was a temple. It stood quite isolated surrounded by a
ditch and Neolitic worshippers watched the procession of priests
about the ambulatory.
10