Table des matières Titre de la fiche technique Désignation Numéro Information Table des matières PDF
Preview Table des matières Titre de la fiche technique Désignation Numéro Information Table des matières
Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Information Table des matières 1.0-10 Plans de pose 1.0-30 Fluides de pression recommandés / Filtration 1.0-50 Informations concernant les vis de ixation 1.0-60 Température d’ambiance 1.0-70 Explication des valves hydrauliques 1.0-100 Electro-aimants / Commandes manuelles de secours Electro-aimants de commutation normal carré 29 SIN29V 1.1-80 Electro-aimants de commutation super carré 29 SIS29V 1.1-85 Electro-aimants proportionnel carré 29 PI29V 1.1-90 Electro-aimants de commutation economy carré 35 BEIIV 1.1-100 Electro-aimants de commutation normal carré 35 SIN35V 1.1-105 Electro-aimants de commutation super carré 35 SIS35V 1.1-110 Electro-aimants proportionnel carré 35 PI35V 1.1-115 Electro-aimants proportionnel carré 35 «électro-aimant tirant» (fonction inverse) PI35V-M152 1.1-117 Electro-aimants de commutation normal carré 45 SIN45V 1.1-120 Electro-aimants de commutation normal double exécution corr. carré 45 SIN45DV-M40 1.1-122 Electro-aimants de commutation super carré 45 SIS45V 1.1-125 Electro-aimants de commutation super double exécution corr. carré 45 SIS45DV-M40 1.1-127 Electro-aimants proportionnel carré 45 PI45V 1.1-130 Electro-aimants proportionnel carré 45 «avec lasque de montage spéciale» PI45V-M40 1.1-135 Electro-aimants de commutation normal carré 60 SIN60V 1.1-145 Electro-aimants de commutation super carré 60 SIS60V 1.1-150 Electro-aimants proportionnel carré 60 PI60V 1.1-155 Bobine électro-magnétique 37 mm exécution métallique V.E37/19 x 40/50 1.1-168 Bobine électro-magnétique pour valves à clapet K.E33/13x39 1.1-160 Bobine électro-magnétique 37 mm exécution métallique W.E37/16 x 40 1.1-169 Bobine électro-magnétique carré 35 exécution métallique M.S35 /16 x 53 1.1-170 Bobine électro-magnétique carré 35 exécution métallique M.E35 /16 x 40 1.1-171 Bobine électro-magnétique 35 mm exécution en plastic K.35 /16 1.1-172 Bobine électro-magnétique 37 mm exécution métallique W.S37/19 x 50 1.1-173 Bobine électro-magnétique carré 35 exécution métallique M.S35 /19 x 50 1.1-174 Bobine électro-magnétique carré 35 exécution métallique N.S35/19x50 1.1-175 Bobine électro-magnétique 45 mm exécution métallique W.S45 /23 x 50 1.1-180 Bobine électro-magnétique carré 45 exécution métallique M.S45 /23 x 50 1.1-181 Bobine électro-magnétique 45 mm exécution métallique W.E45 /23 x 50 1.1-182 Bobine électro-magnétique carré 45 exécution Ex d II C MKY45 /18x60 1.1-183 Bobine électro-magnétique carré 45 Ex d II C - exécution-K9 MKY45/18x60-K9 1.1-S183 Bobine électro-magnétique carré 45 exécution UL MKU45/18x60 1.1-184 Bobine électro-magnétique carré 45 exécution Ex ia II C M.Z45-… 1.1-185 Bobine électro-magnétique 62 mm exécution métallique W.E62/31x72 1.1-190 Bobine électro-magnétique 62mm exécution métallique W.S62/31x72 1.1-191 Bobine électro-magnétique 60 mm exécution métallique M..60/31x72 1.1-193 Electro-aimants avec exécutions de raccordements spéciaux …-M… 1.1-201 Electro-aimants avec compensation de pression …-M35 1.1-240 Vis de fermeture avec ou sans commande manuelle de secours embarquée HB0; HB4,5-8,5 1.1-300 Commande manuelle de secours avec rappel par ressort ou combinée: rappel par ressort / arrêt par crantage H1-Hxx 1.1-310 Fiche de réduction de puissance P03 1.1-320 Fiche de réduction de puissance P04A-1D2 1.1-325 Bobine électro-magnétique avec ampliicateur électrique embarqué MP...-P1-..-A1 1.1-330 Explication électro-aimants de commutation 1.1-400 Explication électro-aimants proportionnels 1.1-410 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 1/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Durée d’enclenchement / facteur de marche 1.1-430 Mise en service des él.-aimants DC avec iche avec redresseur incorporé 1.1-440 Distributeurs électro-magnétiques à commande directe Aperçu 1.2-05 Distributeurs électro-magnétiques NG3-Mini BM4x3 1.2-26 Distributeurs électro-magnétiques NG4-Mini B.4x4 1.2-31 Distributeurs électro-magnétiques NG4-Mini (bobine à insérer) WD.FA04 1.2-33 Distributeurs électro-magnétiques NG4 WD.FB04 1.2-51 Distributeurs électro-magnétiques NG4 (bobine à insérer) WD.FB04 1.2-53 Distributeurs électro-magnétiques NG6 WD.FA06 1.2-55 Distributeurs électro-magnétiques NG6 (bobine à insérer) WDMFA06 1.2-59 Distributeurs électro-magnétiques NG6 (bobine à insérer) WDMFA06-../L8 1.2-60 Distributeurs électro-magnétiques avec surveillance de position NG6 WDMFA06-..-Z... 1.2-62 Distributeurs électro-magnétiques NG10 A.4x10 1.2-71 Distributeurs électro-magnétiques NG10 (bobine à insérer) WDMFA10 1.2-75 Distributeurs électro-magnétiques NG10 (bobine à insérer) WDMFA10#1 1.2-76 Distributeurs électro-magnétiques avec surveillance de position NG10 WDMFA10-..-Z... 1.2-77 Distributeurs électro-magnétiques à commande directe avec bobines anti-délagrantes Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante EEx em II NG4-Mini BEX4x4-S1788 1.3-21 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante EEx d II C NG4-Mini BEXd4x4-S1788 1.3-22 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex d II C NG4-Mini BEXd4x4 1.3-23 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex d II C NG4-Mini WDYFA04 1.3-24 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante EEx em II NG6 AEX4x6-S1788 1.3-31 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante EEx d II C NG6 AEXd4x6-S1788 1.3-32 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex d II C NG6 AExd4x6 1.3-33 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex d II C NG6 WDYFA06 1.3-34 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex ia II C NG6 AEXi4x6 1.3-40 Distributeurs électro-magnétiques exécution anti-délagrante Ex ia II C NG6 WDZFA06-Z564 1.3-42 Distributeurs électro-magnétiques à commande directe avec commutation amortie Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG4-Mini B.W4x4 1.4-11 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG4-Mini (bobine à insérer) WWMFA04 1.4-13 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG4 (bobine à insérer) WWMFB04 1.4-23 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG6 A.W4x6 1.4-30 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG6 (bobine à insérer) WWMFA06 1.4-32 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG10 A.W4x10 1.4-40 Distributeurs électro-magnétiques avec commutation amortie NG10 WWMFA10 1.4-42 Distributeurs à tiroir à commande directe à commande manuelle / à commande par galet mécanique Distributeurs à tiroir NG3-Mini avec actionnement manuel ou par galet WDH/TFA03 1.5-15 Distributeurs à tiroir NG4-Mini avec actionnement manuel ou par galet BH/T4x4 1.5-20 Distributeurs à tiroir NG6 avec actionnement manuel ou par galet AH/T4x6 1.5-40 Distributeurs à tiroir NG10 avec actionnement manuel ou par galet AH/T4x10 1.5-50 Distributeurs à tiroir à commande directe à commande pneumatique Distributeurs à tiroir à commande pneumatique NG3-Mini WDLFA03 1.6-15 Distributeurs à tiroir à commande pneumatique NG4-Mini BK4x4 1.6-20 Distributeurs à tiroir à commande pneumatique NG6 AK4x6 1.6-30 Distributeurs à tiroir à commande pneumatique NG10 AK4x10 1.6-40 Distributeurs à tiroir à commande directe à commande hydraulique Distributeurs à tiroir à commande hydraulique NG3-Mini WDFFA03 1.7-15 Distributeurs à tiroir à commande hydraulique NG4-Mini BP4x4 1.7-20 Distributeurs à tiroir à commande hydraulique NG6 AP4x6 1.7-30 Distributeurs à tiroir à commande hydraulique NG10 AP4x10 1.7-40 Distributeurs à tiroir pour renversement automatique de marche Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 2/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Distributeurs à tiroir pour renversement automatique de marche NG6 AQ4Z60 1.8-20 Distributeurs à tiroir pour renversement automatique de marche NG10 AQ4Z100 1.8-40 Distributeurs à tiroir pilotés Distributeurs à tiroir pilotés NG10 (actionnement él.-magnétique, manuel ou pneumatique) A.VP4x10 1.9-31 Distributeurs à tiroir pilotés NG10 WVMFA10 1.9-32 Distributeurs électro-magnétiques pilotés exécution anti-délagrante EEx em II NG10 AEXVP4x10-S1788 1.9-35 Distributeurs électro-magnétiques pilotés exécution anti-délagrante EEx d II C NG10 AEXdVP4x10-S1788 1.9-36 Distributeurs électro-magnétiques pilotés exécution anti-délagrante Ex d II C NG10 AEXdVP4x10 1.9-37 Distributeurs électro-magnétiques pilotés exécution anti-délagrante Ex d II C NG10 WVYFA10 1.9-38 Distributeurs proportionnels Aperçu 1.10-04 Distributeurs proportionnels avec compensation de charge NG4-Mini VWS4x4 1.10-06 Distributeurs proportionnels avec compensation de charge NG6 VWS4x6 1.10-11 Distributeurs proportionnels avec compensation de charge NG10 VWS4x10 1.10-20 Distributeurs proportionnels NG3-Mini WDPFA03 1.10-65 Proportional-Schieberventil NG3-Mini WDPFA03#2 1.10-66 Distributeurs proportionnels NG4-Mini (électronique embarquée et LVDT) BRW4x4 1.10-70 Distributeurs proportionnels NG4-Mini BPW4x4 1.10-71 Distributeurs proportionnels NG4-Mini (électronique embarquée) BVW4x4 1.10-72 Distributeurs proportionnels NG4-Mini (bobine à insérer) WDPFA04 1.10-73 Distributeurs proportionnels NG4 (bobine à insérer) WDPFB04 1.10-74 Distributeurs proportionnels NG6 WDPFA06 1.10-75 Distributeurs proportionnels NG6 (bobine à insérer) WDPFA06 1.10-77 Distributeurs proportionnels NG6 (électronique embarquée) WDVFA06 1.10-80 Distributeurs proportionnels NG6 (électronique embarquée et LVDT) WDRFA06 1.10-82 Distributeurs proportionnels NG6 (électronique embarquée et LVDT) WDRFA06-ACB1 1.10-83 Distributeurs proportionnels exécution anti-délagrante EEx em II NG6 WDCFA06 1.10-85 Distributeurs proportionnels exécution anti-délagrante EEx d II C NG6 WDBFA06 1.10-86 Distributeurs proportionnels exécution anti-délagrante Ex d II C NG6 WDBFA06 1.10-87 Distributeurs proportionnels exécution anti-délagrante Ex d II C NG6 WDBFA06-..#1 1.10-88 Distributeurs proportionnels NG10 APW4x10 1.10-90 Distributeurs proportionnels piloté NG10 AVPW4x10 1.10-95 Distributeurs proportionnels en cartouche M33 WVPPM33 1.10-2310 Distributeurs proportionnels en cartouche M42 WVPPM42 1.10-2410 Distributeurs proportionnels en cartouche 3/4"-16 UNF WDPPU08 1.10-2710 Distributeurs proportionnels en cartouche 7/8"-14 UNF WDPPU10 1.10-2720 Distributeurs proportionnels (él. embarquée, bobines à insérer) WDPFA04-../ME 1.10-3240 Distributeurs proportionnels (él. embarquée, bobines à insérer) WDPFA06-../ME 1.10-3340 Distributeurs proportionnels NG10 (bobine à insérer) WDPFA10 1.10-3400 Distributeurs proportionnels piloté NG10 WVPFA10-Z494 1.10-3500 Valves à clapet Valve à clapet à action directe SDEPM20-BA 1.11-205A Valve à clapet à action directe SDEPU08-BA/AB 1.11-205B Valve à clapet à action pilotée SVEPM20-BC 1.11-208A Valve à clapet à action pilotée SVEPU08-BC/CB/BA 1.11-208B Aperçu des valves à clapet à commande électro-magnétique 1.11-2005 Aperçu cartouches à visser 1.11-2006 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG3) fermée sans courant .2203 1.11-2010 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG3) ouverte sans courant .2203-S1265 1.11-2015 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG4) fermée sans courant .2204 1.11-2020 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG4) ouverte sans courant .2204-S1265 1.11-2025 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG6) fermée sans courant .2206 1.11-2030 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG6) ouverte sans courant .2206-S1265 1.11-2035 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 3/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG10) fermée sans courant .2210 1.11-2040 Cartouche valve à clapet électro-magnétique (NG10) ouverte sans courant .2210-S1265 1.11-2045 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe M18 SDSPM18 1.11-2050 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe EEx d II C M18 SDYPM18 1.11-2052 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe Exi SDZPM18 1.11-2054 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe M22 SDSPM22 1.11-2060 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe EEx em II M22 SDXPM22 1.11.2062 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe EEx d II C M22 SDYPM22 1.11.2063 Cartouche valve à clapet électro-magnétique à action directe Ex d II C M22 SDYPM22 1.11-2064 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté M22 SVSPM22 1.11-2065 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté EEx em II M22 SVXPM22 1.11-2067 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté EEx d II C M22 SVYPM22 1.11-2068 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté Ex d II C M22 SVYPM22 1.11-2069 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté M33 SVSPM33 1.11-2075 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté M33 SVSPM33 1.11-2076 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté EEx em II M33 SVXPM33 1.11-2077 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté EEx d II C M33 SVYPM33 1.11-2078 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté Ex d II C M33 SVYPM33 1.11-2079 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté, M18 SVSPM18 – BC / CB 1.11-2080 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté, M20 SVSPM20 – BC / CB 1.11-2081 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté, M22 SVSPM22 – BC / CB 1.11-2082 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté, 3/4" SVSPU08 – BC / CB 1.11-2083 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté Ex d II C M22 SVYPM22 1.11-2084 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté Ex d II C M33 SVYPM33 1.11-2085 Cartouche valve à clapet électro-magnétique piloté M42 SVSPM42 1.11-2091 Valve à clapet électro-magnétique à lasquer NG3-Mini B.2203 1.11-2100 Valve à clapet électro-magnétique à lasquer NG4-Mini B.2204 1.11-2120 Valve à clapet électro-magnétique à lasquer NG6 A.2206 1.11-2140 Valve à clapet électro-magnétique avec surveillance de position de commutation Z603, Z482 1.11-2142 Valve à clapet électro-magnétique à lasquer NG6 (double exécution) A.3406 1.11-2150 Valve à clapet électro-magnétique à lasquer NG10 A.2210 1.11-2160 Valve à clapet électro-magnétique avec surveillance de position de commutation Z603, Z482 1.11-2162 Valve à clapet électro-magnétique sandwich NG3-Mini Z.2203 1.11-2500 Valve à clapet électro-magnétique sandwich NG4-Mini Z.2204 1.11-2520 Valve à clapet électro-magnétique sandwich NG6 Z.2206 1.11-2540 Valve à clapet électro-magnétique sandwich NG10 Z.2210 1.11-2560 Valve à clapet électro-magnétique en corps ileté (NG4) G.2204 1.11-2820 Valve à clapet électro-magnétique en corps ileté (NG6) G.2206 1.11-2840 Valve à clapet électro-magnétique en corps ileté (NG10) G.2210 1.11-2860 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer EEx em II NG4-Mini BEX2204–S1788 1.11-3130 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer EEx d II C NG4-Mini BEXd2204–S1788 1.11-3131 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer Ex d II C NG4-Mini BEXd2204 1.11-3132 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer EEx em II NG6 AEX2206–S1788 1.11-3141 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer EEx d II C NG6 AEXd2206–S1788 1.11-3142 Valve à clapet él.-magnétique ex. anti-délagrante, à lasquer Ex d II C NG6 AEXd2206 1.11-3143 Aperçu des valves à clapet à commande manuelle 1.11-5005 Valve à clapet à commande manuelle à lasquer NG4-Mini BH2204 1.11-5120 Valve à clapet à commande manuelle à lasquer NG6 AH2206 1.11-5140 Valve à clapet à commande manuelle à lasquer NG10 AH2210 1.11-5160 Aperçu des valves à clapet à commande pneumatique 1.11-6005 Valve à clapet à commande pneumatique à lasquer NG4-Mini BK2204 1.11-6120 Valve à clapet à commande pneumatique à lasquer NG6 AK2206 1.11-6140 Valve à clapet à commande pneumatique à lasquer NG10 AK2210 1.11-6160 Valve à clapet électro-magnétique avec recouvrement positif NG6 A.3206-S1779 1.11-10010 Information: Diaphragme à poser pour les valves à clapet 1.11-11010 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 4/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Cartouches 2/2-voies Cartouches 2/2-voies NG16 C.16 1.12-210 Cartouches 2/2-voies NG25 C.25 1.12-220 Cartouches 2/2-voies NG32 C.32 1.12-230 Cartouches 2/2-voies NG40 C.40 1.12-240 Couvercle pour fonction de distribution pour cartouches 2/2-voies NG16 D16 1.12-405 Couvercle pour fonction de distribution pour cartouches 2/2-voies NG25 D25 1.12-410 Couvercle pour fonction de distribution pour cartouches 2/2-voies NG32 D32 1.12-415 Couvercle pour fonction de distribution pour cartouches 2/2-voies NG40 D40 1.12-420 Couvercle pour fonction de pression pour cartouches 2/2-voies NG16 D16 1.12-425 Couvercle pour fonction de pression pour cartouches 2/2-voies NG25 D25 1.12-430 Couvercle pour fonction de pression pour cartouches 2/2-voies NG32 D32 1.12-435 Couvercle pour fonction de pression pour cartouches 2/2-voies NG40 D40 1.12-440 Couvercle pour fonction de blocage pour cartouches 2/2-voies NG16 D16 1.12-445 Couvercle pour fonction de blocage pour cartouches 2/2-voies NG25 D25 1.12-450 Couvercle pour fonction de blocage pour cartouches 2/2-voies NG32 D32 1.12-455 Couvercle pour fonction de blocage pour cartouches 2/2-voies NG40 D40 1.12-460 Corps pour cartouches 2/2-voies K… 1.12-505 Elecronique et accessoires électriques pour valves proportionnelles Aperçu 1.13-05 Ampliicateur pour montage direct sur la valve P02 1.13-62 Ampliicateur électronique digital PD2 1.13-64 Ampliicateur et régulateur en électronique embarquée DSV 1.13-75 Ampliicateur et régulateur en électronique embarquée (bobine à insérer) DSV 1.13-76 Module ampliicateur digital SD6 1.13.100 Module ampliicateur digital SD7 1.13-101 Module de régulation digital SD6 1.13.105 Module de régulation digital SD7 1.13-106 Carte d’ampli proportionnel, format européen E05 1.13-135 Ampliicateur / régulateur digital en carte format européen ED1 1.13-165 Régulateur digital 2-axes avec étage de puissance intégré ED2 1.13-166 Ampliicateur / régulateur digital en carte SD1 1.13-180 Electronique digitale d’ampliication et de réglage MD2 1.13-240 Electronique digitale mobile Module E/S CL-307 PME 1.13-270 Electronique digitale mobile Module E/S CL-446 PME 1.13-275 Electronique digitale mobile Module E/S CL-449 PME 1.13-280 Electronique digitale mobile Module E/S CL-450 PME 1.13-285 Electronique digitale mobile Module E/S CL-451 PME 1.13-290 Clavier électroniqe mobile digital CL-609 PME 1.13-300 Display digital électronique mobile CL-709 PME 1.13-310 Display digital électronique mobile CL-711 PME 1.13-320 Réglettes de contacts à ressort Z04 1.13-550 Porte-cartes Z05 1.13-555 Information Info cartouches à visser 2.0-20 Capuchon pour cartouches à visser 2.0-50 Limiteurs de pression, Valves de maintien, - de séquence, - de charge d’accumulateur Aperçu 2.1-502 Limiteur de pression en cartouche piloté M18 BV.PM18 2.1-510 Limiteur de pression en cartouche à action directe M18 BS.PM18 2.1-520 Limiteur de pression en cartouche à action directe sans fuite 3/4" BESPU08 2.1-523 Limiteur de pression en cartouche piloté M22 BV.PM22 2.1-530 Valve de sécurité piloté M22 BVTPM22 2.1-532 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 5/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Limiteur de pression en cartouche piloté déchargeable hydraulique M22 BV.PM22-Z9 2.1-534 Limiteur de pression en cartouche piloté déchargeable électrique M22 BVEPM22 2.1-536 Limiteur de pression en cartouche piloté sans fuite M22 BC.PM22 2.1-538 Limiteur de pression en cartouche à action directe sans fuite M22 BESPM22 2.1-539 Limiteur de pression en cartouche à action directe M22 BA.PM22 2.1-540 Limiteur de pression en cartouche à action directe M22 BK.PM22 2.1-542 Limiteur de pression en cartouche à action directe M22 BX / BY.PM22 2.1-544 Cartouche de séquence piloté M22 FV.PM22 2.1-546 Cartouche de charge d’accumulateur piloté M22 US.PM22 2.1-548 Limiteur de pression en cartouche piloté M33 BV.PM33 2.1-550 Limiteur de pression en cartouche à action directe sans fuite 7/8" BESPU10 2.1-590 Limiteur de pression à lasquer et sandwich, piloté et à action directe NG3-Mini B..S/FA03 2.1-600 Limiteur de pression à lasquer et sandwich, piloté et à action directe NG4-Mini B..S/FA04 2.1-620 Limiteur de pression à lasquer et sandwich, piloté et à action directe NG6 B..S/FA06 2.1-640 Limiteur de pression à lasquer et sandwich, piloté et à action directe NG10 B..S/FA10 2.1-660 Valve de maintien / retenue sandwich pilotée NG3-Mini G..SA03 2.1-700 Valve de maintien / retenue sandwich pilotée NG4-Mini G..SA04 2.1-720 Valve de maintien / retenue sandwich pilotée NG6 G..SA06 2.1-740 Valve de maintien / retenue sandwich pilotée NG10 G..SA10 2.1-760 Valve de séquence sandwich pilotée NG4-Mini FV.SA04 2.1-820 Valve de séquence sandwich pilotée NG6 FV.SA06 2.1-840 Valve de séquence sandwich pilotée NG10 FV.SA10 2.1-860 Valve de charge d’accu sandwich avec 1 point régl. de commutation NG4-Mini US.SA04 2.1-920 Valve de charge d’accu sandwich avec 1 point régl. de commutation NG6 US.SA06 2.1-940 Valve de charge d’accu à lasquer avec 2 points régl. de commutation NG6 ASPLV62 2.1-950 Valve de charge d’accu sandwich avec 1 point régl. de commutation NG10 US.SA10 2.1-960 Valve de charge d’accu à lasquer avec 2 points régl. de commutation NG10 ASPLV102 2.1-970 Régulateurs de pression Aperçu 2.2-502 Régulateur de pression en cartouche à action directe M16 MD.PM16 2.2-508 Régulateur de pression en cartouche piloté M18 MV.PM18 2.2-510 Régulateur de pression en cartouche piloté M22 MV.PM22 2.2-530 Régulateur de pression en cartouche piloté déchargeable électrique M22 MVEPM22 2.2-536 Régulateur de pression à lasquer et sandwich piloté NG3-Mini MV.S/FA03 2.2-600 Régulateur de pression à lasquer et sandwich à action directe NG3-Mini MD.S/FA03 2.2-605 Régulateur de pression à lasquer et sandwich piloté NG4 MV.S/FA04 2.2-620 Régulateur de pression à lasquer et sandwich à action directe NG4-Mini BDRVd.4 2.2-630 Régulateur de pression à lasquer et sandwich piloté NG6 MV.S/FA06 2.2-640 Régulateur de pression à lasquer et sandwich à action directe NG6 ADRVd.6 2.2-650 Régulateur de pression à lasquer et sandwich piloté NG10 MV.S/FA10 2.2-660 Régulateur de pression à lasquer et sandwich à action directe NG10 ADRVd.10 2.2-670 Limiteurs et régulateurs de pression proportionnels Aperçu 2.3-502 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M18 BVPPM18 2.3-510 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe M18 BDPPM18 2.3-520 Limiteur de pression proportionnel en cartouche inversé piloté M22 BVIPM22 2.3-528 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (bobines à insérer) BVPPM22 2.3-529 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 BVPPM22 2.3-530 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (él. embarquée) BVVPM22 2.3-531 Limiteur de pression proportionnel en cartouche inversé piloté M22 BVIPM22 2.3-532 Limiteur de pression proportionnel en cartouche inversé piloté M22 BNIPM22 2.3-533 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté EEx em II M22 BVCPM22 2.3-534 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté EEx d II C M22 BVBPM22 2.3-535 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté Ex d II C M22 BVBPM22 2.3-536 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 6/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (él. embarquée, bobines à insérer) BVPPM22-../ME 2.3-537 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe M22 (bobine à insérer) BDPPM22 2.3-539 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe M22 BDPPM22 2.3-540 Limiteur de pression prop. en cartouche à action directe M22 (él. embarquée) BDVPM22 2.3-541 Limiteur de pression proportionnel en cartouche inversé à action directe M22 BDIPM22 2.3-542 Limiteur de pression prop. en cart. inversé à action directe M22 (él. embarquée) BDWPM22 2.3-543 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe EEx em II M22 BDCPM22 2.3-544 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe EEx d II C M22 BDBPM22 2.3-545 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe Ex d II C M22 BDBPM22 2.3-547 Limiteur de pression proportionnel en cartouche inversé à action directe M22 BDIPM22 2.3-548 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 (bobine à insérer) BVPPM33 2.3-551 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 (él. embarquée) BVVPM33 2.3-552 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 (él. embarquée, bobines à insérer) BVPPM33-../ME 2.3-553 Limiteur de pression proportionnel en cartouche à action directe M22 (él. embarquée) BDPPM22-../ME 2.3-561 Limiteur de pression prop. en cart. inversé à action directe M22 (él. embarquée) BDIPM22-../ME 2.3-562 Limiteur de pression prop. en cart. inversé à action directe, étanche M22 BSPPM22 2.3-571 Limiteur de pression proportionnel en cartouche piloté M42 BVPPM42 2.3-590 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action directe Ex d II C M16 MDBPM16 2.3-602 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action inversé directe MDIPM16 2.3-603 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action directe M16 MDPPM16 2.3-605 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action directe M16 MGPPM16 2.3-607 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action directe Ex d II C M16 MGBPM16 2.3-608 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M18 MVPPM18 2.3-610 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (bobine à insérer) MVPPM22 2.3-629 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 MVPPM22 2.3-630 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (él. embarquée) MVVPM22 2.3-631 Régulateur de pression prop. en cartouche piloté M22 (él. embarquée, bobines à insérer) MVPPM22-../ME 2.3-632 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté EEx em II M22 MVCPM22 2.3-634 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté Ex d II C M22 MVBPM22 2.3-635 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 MQPPM22 2.3-640 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (bobine à insérer) MQPPM22 2.3-641 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M22 (él. embarquée) MQVPM22 2.3-642 Régulateur de pression prop. en cartouche piloté M22 (él. embarquée, bobines à insérer) MQPPM22-../ME 2.3-643 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté Ex d II C M22 MQBPM22 2.3-644 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 (bobine à insérer) MVPPM33 2.3-649 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 MVPPM33 2.3-650 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M33 (él. embarquée) MVVPM33 2.3-651 Régulateur de pression prop. en cartouche piloté M33 (él. embarquée, bobines à insérer) MVPPM33-../ME 2.3-652 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté Ex d II C M33 MVBPM33 2.3-654 Régulateur de pression proportionnel en cartouche à action directe MDPPR11 2.3-671 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté 7/8" MVPPU10 2.3-672 Régulateur de pression proportionnel en cartouche piloté M42 MVPPM42 2.3-690 Limiteur de pression proportionnel à lasquer et sandwich NG3-Mini B.P.A03 2.3-700 Limiteur de pression proportionnel à lasquer et sandwich NG4-Mini B...A04 2.3-720 Limiteur de pression proportionnel à lasquer et sandwich NG6 B...A06 2.3-740 Limiteur de pression proportionnel à lasquer et sandwich NG10 BV..A10 2.3-760 Régulateur de pression proportionnel à lasquer et sandwich piloté NG3-Mini MVP.A03 2.3-800 Régulateur de pression proportionnel à lasquer et sandwich piloté NG4-Mini MV..A04 2.3-820 Régulateur de pression proportionnel à lasquer et sandwich piloté NG6 MV..A06 2.3-840 Régulateur de pression proportionnel à lasquer et sandwich piloté NG10 MV..A10 2.3-860 Etrangleurs, Etrangleurs avec clapet anti-retour Aperçu 2.4-502 Etrangleur en cartouche M18 DN.PM18 2.4-510 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 7/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Etrangleur en cartouche M18 DNIPM18 2.4-512 Etrangleur en cartouche M22 DNIPM22 2.4-532 Etrangleur en cartouche M33 DNIPM33 2.4-552 Etrangleur avec clapet anti-retour en cartouche M18 DR.PM18 2.4-610 Etrangleur sandwich NG3-Mini DN.SA03 2.4-700 Etrangleur sandwich NG4-Mini BDR..4 2.4-730 Etrangleur sandwich NG6 ADR..6 2.4-750 Etrangleur sandwich NG10 ADR..10 2.4-770 Etrangleur avec clapet anti-retour sandwich NG3-Mini DR.SA04 2.4-800 Etrangleur avec clapet anti-retour sandwich NG4-Mini BURD4 2.4-835 Etrangleur avec clapet anti-retour sandwich NG6 AURD6 2.4-850 Etrangleur avec clapet anti-retour sandwich NG10 AURD10 2.4-870 Régulateurs de débit, Balances de pression, Unités d’avance Aperçu 2.5-502 Régulateur de débit en cartouche à 2-voies M18 QA.PM18 2.5-510 Régulateur de débit en cartouche à 2-voies M22 QRSPM22 2.5-530 Régulateur de débit en cartouche à 2-voies M22 QZ.PM22 2.5-535 Régulateur de débit en cartouche à 3-voies M22 QD.PM22 2.5-540 Régulateur de débit en cartouche à 2-voies M33 QZ.PM33 2.5-550 Régulateur de débit en cartouche à 3-voies M33 QD.PM33 2.5-555 Balances de pression en cartouche M22 U.FPM22 2.5-630 Balances de pression en cartouche M33 U.FPM33 2.5-650 Régulateur de débit à 2-voies sandwich NG3-Mini QA.SA03 2.5-700 Régulateur de débit à 2-voies à lasquer et sandwich NG4-Mini QZ.SA04 2.5-720 Régulateur de débit à 2-voies à lasquer et sandwich NG6 QZ.SA06 2.5-740 Régulateur de débit à 3-voies à lasquer et sandwich NG6 QD.SA06 2.5-742 Régulateur de débit à 2-voies à lasquer et sandwich NG10 QZ.SA10 2.5-760 Régulateur de débit à 3-voies à lasquer et sandwich NG10 QD.SA10 2.5-762 Balances de pression sandwich NG4-Mini U.SA04 2.5-820 Balances de pression sandwich NG6 U.SA06 2.5-840 Balances de pression sandwich NG10 U.SA10 2.5-860 Unités d’avance sandwich NG4-Mini VQ.SA04 2.5-920 Unités d’avance sandwich NG6 VQ.SA06 2.5-940 Unités d’avance sandwich NG10 VQ.SA10 2.5-960 Etrangleurs et régulateurs de débit proportionnels Aperçu 2.6-502 Etrangleur proportionnel en cartouche M18 D.PPM18 2.6-510 Etrangleur proportionnel en cartouche M22 D.PPM22 2.6-530 Etrangleur proportionnel en cartouche M22 (bobine à insérer) D.PPM22 2.6-531 Etrangleur proportionnel en cartouche exécution anti-délagrante Ex d II C M22 D.BPM22 2.6-535 Etrangleur proportionnel en cartouche M22 (électronique embarquée) DNVPM22 2.6-540 Etrangleur proportionnel en cartouche M22 (él. embarquée, bobines à insérer) D.PPM22-../ME 2.6-541 Etrangleur proportionnel en cartouche M33 DNPPM33 2.6-550 Etrangleur proportionnel en cartouche M33 (bobine à insérer) DNPPM33 2.6-551 Etrangleur proportionnel en cartouche M33 (électronique embarquée) DNVPM33 2.6-560 Etrangleur proportionnel en cartouche M33 (él. embarquée, bobines à insérer) DNPPM33-../ME 2.6-561 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M18 QZPPM18 2.6-610 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M22 QNPPM22 2.6-630 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M22 QNPPM22 2.6-631 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M22 (él. embarquée) QNVPM22 2.6-632 Régulateur de débit prop. en cartouche à 2-voies M22 (él. embarquée, bobines à insérer) QNVPM22-../ME 2.6-633 Régulateur de débit prop. en cartouche à 2-voies en cartouche Ex d II C M22 QNBPM22 2.6-634 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M22 QDPPM22 2.6-644 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 8/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M22 QDPPM22 2.6-645 Régulateur de débit prop. en cartouche à 3-voies M22 (él. embarquée, bobines à insérer) QDVPM22-../ME 2.6-647 Régulateur de débit prop. en cartouche à 3-voies en cartouche Ex d II C M22 QDBPM22 2.6-648 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M33 QNPPM33 2.6-650 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M33 (bobine à insérer) QNPPM33 2.6-651 Régulateur de débit prop. en cartouche à 2-voies M33 (él. embarquée, bobines à insérer) QNPPM33-../ME 2.6-659 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M33 (él. embarquée) QNVPM33 2.6-660 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M33 (All-In-One) (bobine à insérer) QSPPM33 2.6-661 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M33 QDPPM33 2.6-665 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M33 (bobine à insérer) QDPPM33 2.6-666 Régulateur de débit prop. en cartouche à 3-voies M33 (él. embarquée, bobines à insérer) QDPPM33-../ME 2.6-668 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies 15/ " QDPPU16 2.6-670 16 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies 15/ " QNPPU16 2.6-675 16 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M33 (él. embarquée) QDVPM33 2.6-667 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 2-voies M42 QNPPM42 2.6-690 Régulateur de débit proportionnel en cartouche à 3-voies M42 QDPPM42 2.6-695 Etrangleur proportionnel sandwich NG3-Mini D.PSA03 2.6-700 Etrangleur proportionnel à lasquer et sandwich NG4-Mini DN..A04 2.6-720 Etrangleur proportionnel à lasquer et sandwich NG6 DN..A06 2.6-740 Etrangleur proportionnel à lasquer et sandwich NG10 DN..A10 2.6-760 Régulateur de débit prop. à 2-voies à lasquer et sandwich NG4-Mini QN..A04 2.6-820 Régulateur de débit prop. à 2-voies à lasquer et sandwich NG6 QN..A06 2.6-840 Régulateur de débit prop. à 3-voies à lasquer et sandwich NG6 QD..A06 2.6-842 Régulateur de débit prop. à 2-voies à lasquer et sandwich NG10 QN..A10 2.6-860 Régulateur de débit prop. à 3-voies à lasquer et sandwich NG10 QD..A10 2.6-862 Clapets anti-retours, Clapets anti-retours pilotés, Sélecteurs de circuit, Valves parachute, Robinet de décharge, Aiguille à trois voies Aperçu 2.7-05 Clapet anti-retour sandwich NG3-Mini RNNSA03 2.7-15 Clapet anti-retour sandwich NG4-Mini BRV..4 2.7-20 Clapet anti-retour sandwich NG6 RNNSA06 2.7-41 Clapet anti-retour sandwich NG10 ARV..10 2.7-50 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique M33 RNXPM33 2.7-62 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique sandwich NG3-Mini BDERV3 2.7-65 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique sandwich NG4-Mini BDERV4 2.7-70 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique sandwich NG4 RNXSB04 2.7-72 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique sandwich NG6 ADERV6 2.7-90 Clapet anti-retour à déverrouillage hydraulique sandwich NG10 ADERV10 2.7-100 Sélecteur de circuit anti-retour dans corps ileté (NG6) WRV638 2.7-120 Valve parachute dans corps ileté (NG6) RBS.638 2.7-130 Valve parachute dans corps ileté (NG10) RBS.1012 2.7-140 Robinet de décharge sandwich NG4-Mini BAH.4 2.7-150 Robinet de décharge sandwich NG6 AAH.6 2.7-160 Robinet de décharge sandwich NG10 AAH.10 2.7-170 Aiguille à trois voies cartouche à visser G1/2" DWW404 2.7-180 Plaques et embases simples ou multiples Embases iletées NG3-Mini BG3S 2.9-05 Embases iletées NG4-Mini BG4. 2.9-10 Embases iletées NG4 AGSB04 2.9-12 Embases iletées NG6 AG6. 2.9-30 Embases iletées NG10 AG10. 2.9-40 Embases multiples NG3-Mini B3/.. 2.9-45 Embases multiples NG4-Mini B4/.. 2.9-50 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 9/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50 Table des matières Titre de la iche technique Désignation Numéro Embases multiples NG6 A6/.. 2.9-60 Embases multiples NG10 A10/.. 2.9-70 Montage modulaire NG3-10 2.9-80 Blocs pour montage modulaire NG3-Mini AL.A03 2.9-85 Blocs pour montage modulaire NG4-Mini BLV4.. 2.9-90 Blocs pour montage modulaire NG6 ALV6.. 2.9-100 Blocs pour montage modulaire NG10 ALV10.. 2.9-110 Equerres de ixation pour blocs modulaires BB4. 2.9-122 Equerres de ixation pour blocs modulaires AB6. 2.9-124 Equerres de ixation pour blocs modulaires AB10. 2.9-126 Corps avec raccordements iletés pour limiteurs de pression proportionnel C02/D02 2.9-200 Corps avec raccordements iletés pour cartouches à 2-voies A01/B01 2.9-205 Corps avec raccordements iletés pour cartouches à 3-voies F04/G04 2.9-210 Accessoires Corps iletés sandwichs NG3-Mini 2.10-10 Corps iletés sandwichs NG4-Mini 2.10-20 Corps iletés sandwichs NG6 2.10-30 Corps iletés sandwichs NG10 2.10-40 Plaques de fermeture et de déviation NG3-Mini 2.10-110 Plaques de fermeture et de déviation NG4-Mini 2.10-120 Plaques de fermeture et de déviation NG6 2.10-130 Plaques de fermeture et de déviation NG10 2.10-140 Fixations pour les empilages verticaux NG3 2.10-210 Fixations pour les empilages verticaux NG4, NG6 2.10-220 Fixations pour les empilages verticaux NG10 2.10-240 Plaques d’étanchéité et entretoises NG3-Mini 2.10-310 Plaques d’étanchéité et entretoises NG4-Mini 2.10-320 Plaques d’étanchéité et entretoises NG6 2.10-330 Plaques d’étanchéité et entretoises NG10 2.10-340 Plaques intercalaires NG4-Mini BDP4 2.10-420 Plaques intercalaires NG6 ADP6 2.10-430 Logements Logement de cartouche ISO 7789–18–02–0–98 2.13-1001 Logement de cartouche ISO 7789–18–01–0–98 2.13-1002 Logement de cartouche ISO 7789–22–02–0–98 2.13-1003 Logement de cartouche ISO 7789–22–04–0–98 2.13-1004 Logement de cartouche ISO 7789–33–01–0–98 2.13-1005 Logement de cartouche ISO 7789–22–06–0–98 2.13-1006 Logement de cartouche ISO 7789–22–07–0–98 2.13-1007 Logement de cartouche ISO 7789–22–01–0–98 2.13-1008 Logement de cartouche ISO 7789–33–06–0–98 2.13-1011 Logement de cartouche valve à clapet NG3 fermée sans courant 2.13-1012 Logement de cartouche valve à clapet NG4 fermée sans courant 2.13-1013 Logement de cartouche valve à clapet NG6 fermée sans courant 2.13-1014 Logement de cartouche valve à clapet NG10 fermée sans courant 2.13-1015 Logement de cartouche valve à clapet NG3 ouverte sans courant 2.13-1016 Logement de cartouche valve à clapet NG4 ouverte sans courant 2.13-1017 Logement de cartouche valve à clapet NG6 ouverte sans courant 2.13-1018 Logement de cartouche valve à clapet NG10 ouverte sans courant 2.13-1019 Logement de cartouche pour MVPPM18 2.13-1020 Logement de cartouche pour cartouches 2/2-voies NG16 2.13-1021 Logement de cartouche pour cartouches 2/2-voies NG25 2.13-1022 Logement de cartouche pour cartouches 2/2-voies NG32 2.13-1023 Logement de cartouche pour cartouches 2/2-voies NG40 2.13-1024 Wandluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: [email protected] Illustrations indicatives Feuille no. 1.0-10F Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandluh.com Modiications réservées 10/11 CH-3714 Frutigen Edition 16 50
Description:The list of books you might like
