Table Of Content

SYMPOSIUM INDEX TO VOLUME 61 I. Essay Acquisto, Joseph. “Reigniting Vigny: Fire, Transformation, and Modernity in His Lyric Poetry.” 2: 99-114. Anderson, Danny J. “El futuro neoliberal y la utopia perdida en Lejos del Paraiso de Sandro Cohen.” 1: 27-42. A’ness, Francine. “The Challenges of Translation, The Deception of Recep- tion: The Case of Between Pancho Villa and a Naked Woman by Sabina Ber- man.” 4: 291-305. Bulman, Gail A. “Stages of (Dis)Integration: Latin American Theater in a Global Context: Introduction.” 4: 235-39. Diaz, Robert Ignacio. “The Spirit of Cuba and the Ghost of Opera.” |: 57-73. Grégoire, Vincent. “Sous le signe du gamma: le rdle de la Milice de Vichy dans la littérature de l’immédiate aprés-guerre.” 2: 117-35. Hernandez, Paola. “Memorias incompletas: el espacio del escenario argentino de la posdictadura.” 4: 266-77. Herrero-Olaiz la, Alejandro. “Nueva narrativa de america latina: Introduc- cion.” 1: 3-7. Herrero-Olaizola, Alejandro. “Se vende Colombia, un pais de delirio”: El mercado literario global y la narrativa colombiana reciente.” 1: 43-26. Hofer, Bernadette. “Du corps souffrant au corps pensé: Le Malade imagi- naire.” 3: 171-81. Kerr, Lucille. “Corresponding Archvies: Letters from the Latin American Literary Front.” 1: 75-94. Kong, Katherine. “The Ethics of Secrecy in La Chastelaine de Vergi.” 2: 137-55. Misemer, Sarah M. “Gabriel Peveroni’s Luna roja: Eclipsing and Recycling Information and Meaning on the Stage.” 4: 278-90. Olson, Kristina Marie. “A Recent Study on The Poetry of Citizenship in Dante.” 3: 211-15. Palaversich, Diana. “La nueva narrativa del norte: moviendo fronteras de la literatura mexicana.” |: 9-26. Pérez Firmat, Gustavo. “Ese idioma: Alejo Carpentier’s Tongue Ties.” 3: 183-97. Sierra, Sarah. “The Politics of the Fairy Tale: The Voice of the pueblo in Benito Pérez Galdés’ La desheredada.” 3: 199-209. Stevens, Camilla. “The Politics of Abjection in P.A.R.G.O.: Los pecados per- mitidos by Waddys Jaquez.” 4: 255-65. 310 SYMPOSIUM INDEX TO VOLUME 61 I. Essay Acquisto, Joseph. “Reigniting Vigny: Fire, Transformation, and Modernity in His Lyric Poetry.” 2: 99-114. Anderson, Danny J. “El futuro neoliberal y la utopia perdida en Lejos del Paraiso de Sandro Cohen.” 1: 27-42. A’ness, Francine. “The Challenges of Translation, The Deception of Recep- tion: The Case of Between Pancho Villa and a Naked Woman by Sabina Ber- man.” 4: 291-305. Bulman, Gail A. “Stages of (Dis)Integration: Latin American Theater in a Global Context: Introduction.” 4: 235-39. Diaz, Robert Ignacio. “The Spirit of Cuba and the Ghost of Opera.” |: 57-73. Grégoire, Vincent. “Sous le signe du gamma: le rdle de la Milice de Vichy dans la littérature de l’immédiate aprés-guerre.” 2: 117-35. Hernandez, Paola. “Memorias incompletas: el espacio del escenario argentino de la posdictadura.” 4: 266-77. Herrero-Olaiz la, Alejandro. “Nueva narrativa de america latina: Introduc- cion.” 1: 3-7. Herrero-Olaizola, Alejandro. “Se vende Colombia, un pais de delirio”: El mercado literario global y la narrativa colombiana reciente.” 1: 43-26. Hofer, Bernadette. “Du corps souffrant au corps pensé: Le Malade imagi- naire.” 3: 171-81. Kerr, Lucille. “Corresponding Archvies: Letters from the Latin American Literary Front.” 1: 75-94. Kong, Katherine. “The Ethics of Secrecy in La Chastelaine de Vergi.” 2: 137-55. Misemer, Sarah M. “Gabriel Peveroni’s Luna roja: Eclipsing and Recycling Information and Meaning on the Stage.” 4: 278-90. Olson, Kristina Marie. “A Recent Study on The Poetry of Citizenship in Dante.” 3: 211-15. Palaversich, Diana. “La nueva narrativa del norte: moviendo fronteras de la literatura mexicana.” |: 9-26. Pérez Firmat, Gustavo. “Ese idioma: Alejo Carpentier’s Tongue Ties.” 3: 183-97. Sierra, Sarah. “The Politics of the Fairy Tale: The Voice of the pueblo in Benito Pérez Galdés’ La desheredada.” 3: 199-209. Stevens, Camilla. “The Politics of Abjection in P.A.R.G.O.: Los pecados per- mitidos by Waddys Jaquez.” 4: 255-65. 310 Index SYMPOSIUM 311 Werth, Brenda. “Immigration and the Revival of the sainete in Post-2001 Argentine Theatre: E/ Super crisol by los Macocos.” 4: 241-54. Il. Reviews Caws, Mary Ann, ed. and trans. Surrealist Love Poems. 2: 163-65. Rev. by Virginia Higginbotham. Goulet, Andrea, and Susanna Lee, eds. Crime Fictions. 3: 217-19. Rev. by Nicholas Paige. Graham-Jones, Jean. Reason Obscured: Nine Plays by Ricardo Monti. 4: 308-09. Rev. by Francine A’n ess. Kristeva, Julia. Colette. Trans Marie Todd. 2: 157-60. Rev. by Beth Gale. Melendez, Priscilla. The Politics of Farce in Contemporary Spanish American Theatre. 4: 306-07. Rev. by Sandra Messinger Cypess Murger, Henri. The Bohemians of the Latin Quarter. 2: 160-61. Rev. by Deborah Houk Schocket. Schocket, Deborah Houk. Modes of Seduction: Sexual Power in Balzac and Sand. 2: 161-63. Rev. by Aimée Boutin. Popovic Karic, Pol, and Fidel Chavez Pérez, eds. José Emilio Pacheco: Per- spectivas criticas. 3: 221-23. Rev. by Georgina J. Whittingham. Zangrilli, Franco. La penna diabolica. Buzzati scrittore-giornalista. 3: 225 27. Rev. by Valentina Polcini.