Table Of Content

Пам'ятаймо ДА ОБОВС про Україну! ає диВий кьснїаркУий ндораНюз оС - S V O B O DA - Published by the Ukrainian National Association ЦІНА $1.00 АЗ РНА ТИЖДЕНЬ ONCE A WEEK PRICE $1.00 РІК CXIII П'ЯТНИЦЯ, 24 ЛЮТОГО 2006 РОКУ ЧИСЛО 8 VOL. CXI I FRIDAY FEBRUARY 24, 2006 No. 8 Україні надано статус країни д,рий окьфсмнеї атрСкУ20.ог о.тюл. з ринковою економікою Інтронізація Єпископа Павла-Патрикія Міністр Борис Тарасюк подякував США за надання статусу Петро Часто нізація в Стемфорді зібрала таке широке коло церковних провід ВАШІНҐТОН. - Міністерство 17 лютого відбулася зустріч СТЕМФОРД, Кон. - Якби ми ників, це - Верховний Архиєпис- торгівлі США (Department of міністра закордонних справ Укра були ясновидцями, то в понеділок, коп УГКЦ Любомир кардинал Commerce) 16 лютого визнало рин їни Бориса Тарасюка з першим 20 лютого, між цим містом і не Гузар, римо-католицький Архиє- ковий статус економіки України. заступником міністра торгівлі бом напевне побачили б могутній пископ Ню-Йорку кардинал Ед- Прийняте міністерством неуперед- США Дейвидом Семпсоном. Під світляний стовп над місцевою вард Іґен, римо-католицький Ар- жене рішення свідчить про визна час зустрічі Д. Семпсон офіційно єпархією Української Католицької хиєпископ Філядельфії кардинал ння урядом США зусиль нової вла повідомив про рішення американ Церкви - це линули до Господнього Юстин Ріґалі, Митрополит УКЦ ди України з впровадження незво- ської сторони щодо надання Укра Престолу щирі і чисті, мов сльози в США Стефан Сорока, Митро- ротних демократичних та еконо їні статусу країни з ринковою в багатьох-багатьох очах, молит полит-емерит Стефан Сулик, мічних реформ. економікою. Від імені Президен ви. Програму дня складала одна єпископи Ричард Семінак з та та уряду України Б. Тарасюк подія - чин інтронізації нового Чикаго і Роберт Москаль з Пар- подякував міністерству торгівлі епарха Стемфордського Павла-Па ми, Архиєпископ Української США за позитивне вирішення за трикія Хомницького. Церемонія Православної Церкви в США Ан- значеного питання. вимагала зосередженої послідов тоній, представник Папського Це рішення, наголосив він, є носте і порядку, і в церкві, вщерть нунція у Вашінґтоні Юліян Ро значним стимулом для подаль заповненій вищим духовенством, тор, майже 40 інших Владик, де шого розвитку економіки України священиками, представниками сятки й десятки українських та і двосторонніх торговельно-еко українських організацій, справді американських священиків. номічних відносин з США. „На панувала якась особлива тиша, во Від мирян бачимо президента дання Україні ринкового статусу є істину урочиста, дуже серйозна ат Українського Народного Союзу однією з ключових складових мосфера, однак, разом з цим, не Стефана Качарая, президента інтеграції України у світову тор відчувалося найменшої формаль- Світового Конгресу Українців Ас- говельну систему, засобом під ности, і загальне враження було кольда Лозинського, президента тримки національних виробників таке, що душі усіх присутніх осіб, УККА Михайла Савкова, та залучення до національної від кардиналів до мирян, були по- президента УАКРади Ігоря економіки кредиторів та інвесто в'язані і між собою, і з усією Ґавдяка, голову Союзу Українок рів. Вже на нинішньому етапі Церквою Христовою, усім христи Америки Ірину Куровицьку, пре можна підсумувати, що вигоди, янством земного ґльобу. зидента Кредитової спілки „Са отримані українською економі Це тому, що подія в своїй вну Борис Тарасюк кою, сягають 300 млн. дол. трішній сутності стосувалася оби- мопоміч" в Ню-Йорку д-ра Богда на Кекіша, голову ГЙБ Ярославу США", - зазначив Б. Тарасюк. Перегляд неринкового статусу двох берегів життєвої ріки - цер Рубель, церемонію вдостоїли сво України був розпочатий міністер Візита Дейвида Семпсона є пер ковного і світського. Церква діс єю присутністю Генеральний кон ством в квітні 2005 року. Протягом шою в історії двосторонніх взаємин тала ще одного надійного слугу, сул України в Ню-Йорку Микола майже року міністерство торгівлі візитою представника Міністерства що завжди є важливим, тим біль США ретельно аналізувало надану Кириченко і Постійний представ торгівлі США такого високого рів ше тепер, коли людство не всти міністерством економіки ни їаркУін ник України в ООН Валерій Ку- ня, що розглядається як позитив гає розв'язувати старі проблеми, формацію про кардинальні зміни в чинський з дружинами. Було чи політичному та економічному житті ий ні заохочувальний сигналом для як вже з'являються нові. І для мало представників засобів масо України. Всі зацікавлені сторони українського та американського нас, мирян, кожен новий церков вої інформації - телебачення, ра мали можливість надати аргументи підприємництва. ний єрарх - це ще одні руки, що діо та пресових видань. щодо визнання України країною з втримують стерно нашого спіль ринковою економікою. Посольство України в США ного корабля. Ось чому ця інтро (Закінчення на стор. 5) Олімпіяда-2006: перші медалі української команди Хроніка нь агамз змагався Антон Ковалевський, мова, неначе підкошена, звалилася ражем, а по який після виконання довільної від втоми з ніг. Мала шанс на кра тім вилеті 16 лютого програми показав 20-ий резуль щий результат в спринті і Олена ли під кози тат (172.84). Перше місце посів Петрова, але два промахи на остан рок наступ У шостий день Олімпійських росіянин Євгеній Плюшенко ній стрільбі посунули її на 44-те ного пово f o r i no S O O& ігор у Туріні було розіграно вісім (258.33), срібло - в швайцарця місце. Оксана Хвостенко заверши роту. Роман комплектів медалей у біятлоні Стефан Ламбьєля, бронзу вибо ла перегони на 49-ій сходинці, Ніна Язвінський (спринт на 7.5 км, жінки), леще- ров канадець Джефрі Батл. Лемеш - 50-та. Це перша олімпій знепритом тарських перегонах (10 км, жінки), У спринтерських гонах на 7.5 ська медаля збірної України на нів і був відправлений до місцево фігурному ковзанні (чоловіки), в км у біятлоні українка Лілія Єф Олімпіяді в Туріні. Л. Єфремова го госпіталю з травмою спини і лещетарському двоборстві, скеле ремова виборола бронзову наго раніше представляла збірну Росії і струсом мозку. Вони вже не ви тоні (жінки), сновборді та ковза роду. Відстрілявшись без прома Білорусі, а у 2000 році отримала йдуть на старт. Перше місце посіли нярському спорті (командні пере хів, вона відстала від переможниці громадянство України. австрійські саночники Андреас і гони чоловіків та жінок). Флоранс Робер-Баверель з Франції Напередодні, 15 лютого, не по Вольфґанґ Лінґери, срібло узяли Українці в цей день виступили у на 6.6 сек. Срібло - у шведки Анни щастило українським саночникам представники Німеччини Андре трьох видах. В лещетарських пере Олофсон, від якої українка відста - Роман Язвинський одержав важ Флоршутц і Торстен Вестліх, на гонах до змагу стали Валентина ла на 2.4 сек. Єдиною із суперниць кі травми. Спочатку впали амери третю сходинку піднялися італійці Шевченко, Тетяна Завалій та Кате українки була норвежка Лів Грейт канці, потім росіяни, а далі дійшла Ґергард Планкенштайнер й рина Григоренко. В спринтерській Пуаре, але на останньому вогнево черга і до українців. Але якщо Освальд Гасельридер. Українські гонитві біятлону за Україну бігли му рубежі вона припустилася про перші дві пари відбулися легким спортсмени Андрій Кіс і Юрій йаГ Оксана Хвостенко, Олена Петрова, маху і втратила шанси на медалю. переляком, то українцям довелося дук зайняли 14-те місце в заїздах Лілія Єфремова та Ніна Лемеш. Під кінець Л. Єфремова вже ре зовсім кепсько. Олег Жеребет- санних двійок. У фігурному ковзанні, в до ально змагалася, як виявилося, за ський - Роман Язвінський спочат вільній програмі, від України бронзу. Після змагання Л. Єфре ку не впоралися з небезпечним ві- (Продовження на стор. 14) НАЇАРКУ ЗА ТИЖДЕНЬ „Наша Україна" погодилася Російське Чорнозем'я панічно Народні депутати України акі переховуютьса в Росії. „ І. Ба- на угоду Ю. Тимошенко скуповує українську сіль книгою не цікавляться каа охоронають підрозділи росій ської міліції, Руслан Боделан (ко КИЇВ. - Угода про відновлення по КИЇВ. - Центральні області Росії, за КИЇВ. - 15 лютого завершився лишній посадник Одеси ) офіційно маранчевої коаліції буде базувати повідомленням місцевої преси, по перший в історії українського працює в пітерському порту. На ся на проекті документу, запропо терпають від нестачі солі у крамни книговидавництва „Форум видав жаль, ці фігури є „недоторканими" нованого бльоком Юлії Тимошен цях. Оскільки цей товар російські ців" у Верховній Раді, метою яко дла російських колег", - сказав ко, повідомив заступник керівника регіони Чорнозем'я одержують з го, було привернути увагу влади він. Раніше Ю. Луценко звинуватив виборчої кампанії Бльоку „Наша України, з донецького Артемівська, до проблем книговидавництва та МВС Росії в ініціюванні знатта В. Україна" Роман Зварич. За його тут поширюються чутки, що, мов розпочати конструктивний ді Варцаби з міжнародного розшуку. словами, 21 лютого відбувся чер ляв, українці мстяться росіянам за алог. Надії книжників загалом не Він звинувачуєтьса в низці службо говий равнд переговорів в контек газову та м'ясо-молочну війну. Міс виправдалиса. Усього за чотири вих злочинів. За даними Ю. Лу- сті підписання коаліційної угоди. ві ецжителі у ці інапскуповують сіль, дні подивитиса на книжки прий ценка, його ім'а перебуває у ви „Наша Україна" навіть погодилася побоюючись, що у найближчі місяці шов 21 народний депутат України борчому списку бльоку Наталі Ві- на те, аби, за пропозицією БЮТ, цей товар не полицях крамниць не з 450. Купували переважно науко тренко „Народна опозиціа" на ви використовувати саме їхній проект з'явиться. Солі немає у крамницях бори до Верховної Ради. ву та довідкову літературу. угоди як базовий", - наголосив по усьому Чорнозем'ю, тобто у су Справжній фурор викликала по- Зварич, відзначивши, що це було сідніх із Воронезькою областях - ава на Форумі видавців у Верхо Україна домовляється не важко зробити, оскільки „прин Липецькій, Курській, Тамбовській, вній Раді Президента України Ві про туркменський газ ципових відмінностей" між двома Орловській, Білгородській. Сіль ктора Ющенка та прем'єр-міні проектами угоди практично не стратегічний товар номер один рап стра Юріа Єханурова. Президент КИЇВ. - Український міністер було. „Наша Україна" не намага том „випарувався" з крамниць на знайшов час уважно огланути енергетики Іван Плачков та голо ється з цього процесу отримати прикінці минулого тижня. Це наля прилавки, придбати книги. Навіть ва „Нафтогазу" України Олексій якісь особисті дивіденди. Але ми кало людей, вишикувалися величез пообіцав підписати указ про від- Івченко 18 лютого провели пере виходимо з необхідности стимулю ні черги невдоволених. У місті пачку новленна книготорговельної ме говори в Туркменистані з прези вати переговорний процес. І розу солі „з рук" зараз купують по 40-45 режі. Видавці вважають, що пев дентом Сапармуратом Ніазовим у міємо, що основна відповідаль рублів, тобто ціна зросла на тисячу на користь від проведеної акції намаганні домовитиса про сталу ність за це лежить на „Нашій Укра відсотків. Намагаючись з'ясувати таки була. Видавцам вдалоса на ціну на туркменський газ. Тиж їні", - сказав Р. Зварич. За його причини такої соляної лихоманки, гадати владі та широкій громад день тому С. Ніазов заавив, що словами , зараз вже практично ви місцеві журналісти встановили, що ськості про те, що вони існують, і восени ціна туркменського газу рішено питання конфігурації коалі поштовх до паніки дали деякі про- ца галузь має доволі великий по зросте до 100 доларів за тисачу ї,іц до якої мають увійти п'ять сил. воковані коментарі місцевих політо тенціал, вдалоса привернути ува кубометрів. С. Ніазов заавив, що „Натомість досі невирішеним ли логів. Вони, коментуючи україн гу преси. Метою цього форуму нові завданна співробітництва шається питання щодо місця і ролі сько-російські стосунки, дозволяли було показати широкий вибір Україна і Туркменистан вирішува Президента у цій коаліції, - під собі робити прогнози про наслідки української книги і те, що цей ви тимуть тоді, коли українська сто креслив Р. Зварич. „Наша Україна" торговельних та газових суперечок наполягає на тому, що головним двох країн. Торговий дім „Сіль Чор бір у такому обсазі не представ рона розрахуєтьса за одержаний у завданням помаранчевої коаліції є нозем'я" твердить, що кожного мі лений у жодній з книгарень, а попередні роки газ. Раніше керів забезпечення президентської про сяця одержує з Донецької области тому не доступний широкому за ник ураду Юрій Єхануров заав- грами. Ми виходимо з того, що це більше 900 тон солі, і на складах її галові. Система розповсюдженна лав, що Україна чітко виконує свої та програма, яка нас об'єднала про завжди достатньо. Тут кажуть, що української книги вирішила б цю зобов'азанна і послідовно повер тає борг товарами та коштами. С. тягом президентських виборів. Це Україна ані постачання не припиня проблему та допомогла б зробити Ніазов доручив своїм підлеглим та програма, яка дала нам можли ла, ні аін цне підвищувала. Тим ча галузь прибутковою. спільно з „Нафтогазом" провести вість разом вийти на Майдан, це та сом налякані зникненням популяр перевірку взаєморозрахунків за програма, на основі якої ми всі бра ного товару з крамниць, місцеві жи В Україні - нова стогривнівка газ.Тим часом туркменський пре ли окремі зобов чязання перед укра телі скуповують також цукор і сір зидент також зустрівса з головою їнським народом. І тому ці зо- ники. А продавці кажуть, що заку КИЇВ. - 20 лютого введено в обіг „Газпрому" Олексієм Мілером. бов чязання мають бути виконані", - пленої кількости солі покупцям ви нову банкноту номіналом 100 гри Туркменське телебаченна повідо сказав Зварич. стачить на багато років. вень зразка 2005 року. Переважа мило, що „сторони узгодили пла ючий колір банкноти - жовто-зеле ни на майбутнє і підтвердили від ний. Праворуч від центру лицьово сутність суперечок го боку банкноти розміщено пор ий шреий Пвль оенбарок трет Т. Шевченка. Під портретом, Провели в останню путь праворуч, - напис „Тарас Шевчен В. Біляєва ої кьстинїоаркьулф за 12 ів кор ко". Тло центральної частини зво ротного боку банкноти утворює краєвид Чернечої гори у Каневі. ВАШІНҐТОН. - Представники Праворуч від центру розміщено по української діаспори США 15 люто статі кобзара та хлопчика - го провели в останню путь відомого письменника та журналіста Воло фрагмент живописної праці Т. димира Білаєва. Талановитий май Шевченка. Колір зазначених зобра стер слова присватив своє житта жень переходить з вишневого до служінню Україні - його поетичні фіолетово-чорного. Нові банкноти твори, літературознавчі досліджен- будуть знаходитись в обігу разом з на, журналістські матеріали пере аналогічними банкнотами зразка давали дух і мрії українців. В. Біла- 1996 року. єв народивса у 1925 році в селищі Моспине на Донеччині. У роки Дру Колишній начальник гої світової війни його вивезли на закарпатської міліції примусові роботи до Німеччини. переховується в Москві Разом з родиною В. Білаєв прожив 4 роки в Австралії, післа чого КИЇВ. - Міністерство внутрішніх емігрував до США. Майже 15 років справ України 15 лютого встанови В. Білаєв працював на радіостанції ло місцезнаходженна колишнього „Голос Америки" у Вашінґтоні, сім начальника Управлінна МВС в За років очолював тут Український карпатській області Васила Варца відділ, програми акого і ні ин регу- би. „В. Варцаба, колишній керівник ларно слухають 5-7 млн. осіб в Закарпатської міліції, акий розшу- Україні. Визнанна В. Білаєва ак по куєтьса прокуратурою України, ета діаспори прийшло до нього на живе на квартирі одного з москов початку 1970-их років, коли вийшла ських міліціонерів", - повідомив перша збірка його поезій „Політта". СЕВАСТОПОЛЬ. - У Севастополі 16 лютого урочисто підняли вій міністер внутрішніх справ Юрій Відомою є також його книга літера ськово-морський прапор України над новозбудованим корветом (охо Луценко". Водночас керівник МВС турних портретів „На неокраанім ронне і розвідувальне військове судно) „Тернопіль". Корвет „Терно відмовивса подати точніші даніі крилі...", до акої ввійшли статті про піль" увійшов до Севастопольської затоки. Корвет „Тернопіль" - пер про місцеперебуванна В. Варцаби, українських поетів та письменників ший новий корабль ВМС України з 1994 року. „Тернопіль" було побудо а також інших розшукуваних західньої діаспори. вано в Києві на суднобудівному заводі ще чотири роки тому, проте фігурантів кримінальних справ. лише зараз він увійшов до складу фльоти. Це перший бойовий кора Ю. Луценко наголосив, що росій бель, який заклали і побудували спеціяльно для української фльоти. ська міліціа не сприає затриманню За повідомленнями На фото: піднесення прапора ВМС України на кораблі. Фото: УНІАН колишніх українських чиновників, інформаційних агентств Ю. о:кнецуА „Не сяиба теаврютливх за нє тубйої акьмсї*нїіатркауркомед Міністер внутрішніх справ України відвідав США його міністром внутрішніх справ - тобто ке зидента Ющенка Віктор Янукович та його рівником всіх міліційних сил країни - вигля партія - десь на рівні 30 відсотків - означає, дало символом революційних перетворень, що ця партія гратиме ролю реальної опозиції обіцяних Помаранчевою революцією. у парляменті, і це знову ж таки необхідно З якою метою революційний міністер вну для здорового демократичного розвитку: бо трішніх справ відвідав цього разу американ яка може бути демократія за відсутности ську столицю? Він прибув на чолі робочої опозиції? А зважаючи на те, що рік тому В. групи фахівців, щоб обговорити важливі пи Янукович мав близько 45 відсотків голосів, а тання співробітництва правоохоронців Украї сьогодні їх - лише 30 відстотків, то можна ни та Сполучених Штатів. Відбулися перего зробити висновок, що позиції цієї политичної вори у Федеральному бюрі розслідувань, сили погіршуються. Вона поступово відхо Раді національної безпеки і відповідному де дить у минуле, так само, як вже фактично ві партаменті Сполучених Штатів. Українські дійшли комуністи. правоохоронці також відвідали Сенат, Конг Ідеали Майдану в Україні не зраджено, рес та Державний департамент, де зустріли переконаний Ю. Луценко. Він згадав 2000-й ся з заступником Державного секретаря По рік, коли разом з купкою однодумців він лою Добрянською. ставив на Майдані перші намети: „Тоді ніхто Говорячи про важливість міжнародної не вірив, що ми переможемо - всі казали співпраці України в правоохоронних справах, нам: облиште цю справу, вона безнадійна. міністер відзначив таку обставину: міжнарод Але через чотири роки на тому ж місці це Міністер Ю. Луценко в своєму кабінеті ні потоки нелегальних мігрантів, які пряму саме робили з ними вже сотні тисяч. Рево ВАШІНҐТОН. - 11 лютого в Посольстві ють з країн Азії до Европи, сьогодні у вели люція врешті перемогла. Так само перемо України у Вашінґтоні відбулася зустріч укра кій кількості зупиняються саме в Україні. же її справа й надалі". їнської громади з міністром внутрішніх справ Так відбувається тому, що донині східній Боротьбу з корупцією називає справою України Юрієм Луценком, який перебував кордон України перетнути дуже легко, а на своєї чести. Саме в його міністерстві відбу тут у службовому відрядженні. західньому діє ретельна контроля з боку Ев- лися чи не найретельніше очищення штату Не буде перебільшенням сказати, що Юрій ропейського союзу. Таким чином, численна від найбільш заплямованих в минулому пра Луценко - це легендарна постать серед тепе кількість мігрантів, яки прямували на Захід, цівників: дві з половиною тисячі було рішніх керівників Української держави. Під опиняється в Україні, як у мішку. Щоб впора звільнено під час службової переатестації, час Помаранчевої революції він був її „по тися з цією проблемою, потрібна міжнародна близько 600 з них піддано кримінальному льовим командиром" - організовував дії допомога. Адже з нелегальною міграцією розслідуванню. За останній рік близько 3700 учасників Майдану в наметовому містечку, пов'язана ще ціла низка проблем - злочин державних посадовців схоплено на хабарни пікетах, вічах... За ним в ті вирішальні дні ність, контрабанда наркотиків тощо. цтві та інших корупційних діях. На закид, йшли люди, кидаючи виклик не абстрактно Основна частина розмови Ю. Луценка з що цього не досить, міністер відповідає: „Я му „бандитському режимові", а конкретним громадою українців, які завітали на зустріч у не Дзержинський, я - Луценко. Ми не буде групам міліцейської охорони, озброєних кий Посольстві України, була присвячена україн мо порушувати законність, щоб втілювати ками та іншими „спецзасобами". Але для Ю. ській політиці. Йшлося про питання, які за ідеали революції. Є закони, які треба поліп Луценка майданівська революція почалася раз хвилюють багатьох: чи буде переможена шити. Але очищення країни триватиме до значно раніше, ніж для більшости інших. Він в Україні корупція, як це обіцяла зробити повного здійснення". одним з перших вийшов на Майдан ще в груд нова влада? Якою стане Україна після парля- Петро Войцеховський ні 2000 року - коли вибухнули перші протес ментських виборів? ти під назвою „Україна без Кучми". Тоді про Стосовно останньо нього писали як про „молодого соціяліста" - го питання Юрій Лу ВОТСИРВЕ АОКВУОАТН їй КА НЕЧВЕШ він був активістом Соціялістичної партії, але ценко впевнено сказав: ще не мав захисту, який дає ватажкові вулич „Хвилюватися за май них протестів депутатський мандат. Сьогодні бутнє української де Ю. Луценко - „молодий міністер" нового мократії немає під українського уряду (йому тепер лише 41 рік). став". Він запевнив, Д О П О В І ДЬ Зважаючи на те, що останні кілька років Ю. що цього разу відбу Луценко фактично був чільником багатьох дуться чесні вибори - масових акцій протесту, з протистоянням а це добре для будь- К У Р ТА Л Е В І НА між міліцією та демонстрантами (він каже якої демократії. Під про себе: „Я - продукт Майдану"), рішення тримка, яку має ко народженого в Галичині. Президента Віктора Ющенка призначити лишній суперник Пре Під час Другої Світової віцнм пережмв Голокост, переховуюч цсь у ио настир і оо. Отуді/тів. ці нїаркУ зможуть ся итавузілагел Автор спогадів КИЇВ. - Італійський уряд готує ня спещяльних навчальних цен відповідний документ, що дозво трів, які за рахунок бюджету Італії ПА Journ&y through illusions" лить українським мігрантам, які готуватимуть працівників соціяль- (1994) працюють у цій країні, легалізува них служб. Пройшовши вишкіл в тися, повідомив 15 лютого на прес- такому центрі, українці отримають конференції у Києві заступник го дипломи і зможуть легально пра „Митрополит А ндрей Шептицький лови Комітету Верховної Ради цювати, користуючись всіма пере та Архимандрит Климентій Ше цьитп кий: України у закордонних справах вагами дипломованого працівника Ігор Осташ. Український депутат, соціяльної сфери. У ході зустрічей два релігійні та ні вохуд провідники моральних який очолює міжпарляментську з керівництвом Неаполя і Кампа та их нчите цінностей українського народу". групу BP у зв'язках з Італійською ньї досягнуто домовлености про Республікою, здійснив поїздку до створення української програми на провінції Неаполь /регіон Кампа- одному з італійських телеканалів, нья/, де ознайомився зі станом а в найближчій перспективі - укра Вступне слово справ у сфері захисту прав і інтер їнського телеканалу. д-рз Тзрзсз Гумчзкз. есів українців, які проживають в Особливу увагу було приділено Італії. За словами Ігоря Осташа, в проблемі усиновлення українських Кампаньї проживає близько 100 дітей. Італійська влада зацікавлена Б суООТу, 4 ОйрйЗНП 2006 р. тисяч українців з 320 тисяч, офі в підписанні з Україною найближ ційно зареєстрованих /за неофіцій О 9-ІЙ год. по п о л. чим часом двохсторонньої угоди в ними даними, в Італії проживає ій ц сфері. Слід відзначити, що Іта близько 700 тисяч українських лія посідає друге місце, після США, в будинку НГШ громадян/. Він відзначив готов за кількістю усиновлених україн 63 Fourth Ave. (м іж 9-ою і 10-ою вулицями) ність керівництва Італії активно ських дітей (близько 4.5 тис). New York, NY10003. допомагати українським громадя нам. Зокрема плянується створен Укрінформ ЕРИКА І ВІ С Вето у конфлікті ють, що ці дії спрямовані на посла яким вдалося врятуватися. Прези погрози міжнародної спільноти про порти блення палестинської підтримки дент Філіппін Глорія Аройо нака припинити фінансову допомогу „Гамас-у", який відмовляється ви зала перекинути до району лиха палестинцям у висліді перемоги ВАШІНҐТОН. - Президент знавати Ізраїль. військові кораблі і катери берего „Гамасу" на виборах. М. Абас за Джордж Буш 21 лютого сказав, що вої охорони для надання допомоги кликав „Гамас" якнайшвидше накладе вето на закон, який під Росія пропонує компроміс потерпілим в координації ряту зформувати новий уряд. „Гамас" тримують члени його партії, щодо між ООН і Теграном вальних операцій. Свідки розпові висунув кандидатуру свого чіль угоди, яка дозволить компанії з дають, що земля здригнулася, зді ного провідника в Газі Ісмаїла Ха- Об'єднаних Арабських Еміратів МОСКВА. - Чільні іранські пред йнявся рвучкий порив вітру, а піс нія на посаду прем'єр-міністра. керувати шістьма з найбільших ставники 20 лютого прибули до ля нього накотився потік багна. На Іншого представника „Гамасу Азі- портів у США. Угоду на кілька мі Москви для переговорів щодо початку тижня від сильних злив у за Дуяка, затверджено головою льярдів долярів з „Dubai Ports ядерної програми Теграну. Раніше південно-східніх провінціях загину палестинського парляменту. World" повинні укласти наступного Росія запропонувала компроміс, за ли 16 осіб. Філіппіни лежать на місяця. Чільні представники Респу яким Іран мав би збагачувати уран шляху приблизно 20 тайфунів і де На Гвантанамо порушують бліканської партії в Конгресі по на російській території. Згідно з сятків інших сезонних бур. Най міжнародні закони грожують, що можуть запропону компромісною угодою, запропоно більш руйнівним був тайфун Тель- вати законопроект, який відкладе ваною Москвою, Іранові дозво ма 1991 року, який спричинив по ЖЕНЕВА. - 16 лютого ООН опри підписання угоди доки не буде до лять збагачувати уран для його вені, що призвели до загибелі при люднила звіт про американську ведено, що угода не становить жод ядерної програми - але лише в Ро наймні 5 тисяч осіб. в'язницю на базі Ґванатанамо на ної загрози національній безпеці. сії. „Наше бажання - продовжува Кубі, де йдеться, що та в'язниця Дж. Буш запевняє, що немає жод ти діялог, щоб вирішити ядерні пи Протести проти карикатур порушує міжнародні закони. Звіт ної загрози безпеці, і що відкла тання з Іраном. Але наразі він за і відставка міністра закликає США дати можливість дення підписання угоди буде лише лишив стіл переговорів і тепер, усім затриманим постати перед су небажаним сигналом союзникам окрім намагань переконати Іран ЛОНДОН. - В Італії 18 лютого у дом або звільнити їх і закрити Вашінґтону в боротьбі з терориз змінити позицію, залишається зу відставку пішов міністер Роберто в'язницю. Там мовиться, що деякі мом. Реакцію Об'єднаних Араб стріч МАҐАТЕ 6 березня. Ми буде Калдеролі, який викликав обурен аспекти поводження з в'язнями ських Еміратів на висловлювання мо намагатися досягти максималь ня мусульман, одягнувши футбол можна вважати тортурами. Тепер американських конгресменів опри ного міжнародного консенсусу, ку зі зображенням данських кари в Гвантанамо утримують приблиз люднив речник уряду у Вашінґтоні щоб Іран відчував на собі інтенсив катур на пророка Мухаммеда. При но 500 в'язнів, багато з яких були Бадер бін Саїд -„Його Величність ний міжнародний тиск", - сказав наймні 10 осіб загинули 18 лютого захоплені 4 роки тому. Слідчі шейх Абдула бен Заєд, міністер за керівник зовнішньої політики EC в Лібії під час протестів проти дій ООН саму базу Гвантанамо не від кордонних справ, висловив кілька Гав'єр Co лана. Перед переговора італійського міністра. У Нігерії по відували, бо США не дозволили їм зауважень, які я зацитую. Він ска ми Москва дала чітко зрозуміти, ліція застосувала сльозогінний аз Г розмовляти з в'язнями наодинці. зав, що ми дуже тісно співпрацю що передумовою будь-якого дого проти учасників протесту. У Па Попри те звіт містить детальну ін вали зі США в кількох випадках вору має бути відновлення Іраном кистані заборонено проведення формацію про умови на Гвантана пов'язаних з боротьбою з терориз мораторію на ядерні програми. протестів в столиці Іслямабаді за мо. Особливу стурбованість у ньо мом і до 11 вересня, і після нього. Але у Москві голова іранської день до заплянованої на 19 лютого му висловлено з приводу надмір На додаток, наш міністер нагадав, делегації заперечив будь-який демонстрації. У Росії правозахис ного насильства під час перевезень що ми нещодавно підписали низку зв'язок між російським пляном та ники засудили рішення влади за в'язнів і з приводу примусового го угод щодо припинення фінансуван іранськими ядерними об'єктами. крити місцеву газету, яка надруку дування тих з них, хто оголосив ня терористичних угрупувань, а та Росія всіма силами проштовхува вала карикатуру зі зображенням голодування. І перше, і друге, за кож про нерозповюдження ядерної тиме угоду, яка для Москви є не пророка Мухаммеда поруч з Іс- висновками слідчих ООН, є різно зброї. Тепер це вже не секрет, що лише справою престижу, а й допо усом, Будою та Мойсеєм. Волго видом тортур. Представниця дер ми передали США кількох під може захистити значні економічні градська опозиційна газета „Вєсті" жавного департаменту США Сан- озрюваних в тероризмі". Спостері інтереси Росії в Ірані, які можуть вмістила малюнок, на якому всі дра Годжкінсон заявила, що аме гачі кажуть, що цей конфлікт з зазнати шкоди у разі, як міжнарод четверо дивляться теленовини, в риканці не вважають тортурами колегами по партії є політично не на спільнота запровадить санкції. яких показують сутички між дво примусове годування в'язнів: безпечним для Президента. ма групами екстремістів. Підпис „Мета примусового годування під малюнком: „Ми їх цьому не осіб, які вирішили почати голоду Друга іракська провінція вчили". 19 лютого один з представ вання, - спробувати врятувати їхнє Палестинська адміністрація розриває контакти ників мусульманського духовен життя і зберегти їм здоров'я. Важ в кризі з британцями ства в Пакистані та його прихиль ко навіть уявити, що хтось здатний ники оголосили винагороду - біль розтлумачити це як тортури". Звіт ҐАЗА, Палестинські території. - БАГДАД, Ірак. - Керівна рада в ше мільйона долярів - для будь- гостро критикує також правовий Палестинський президент Махмуд іракській провінції, де британські кого, хто вб'є автора карикатур на аспект утримання в'язнів. Він зви Абас 20 лютого сказав, що Палес вояки були зняті на відеоплівку, пророка Мухаммеда, що вперше нувачує США в тому, що вони по тинська адміністрація опинилась у коли вони знущалися на іракськими з'явилися в данській пресі. Данія рушують міжнародне законодав фінансовій кризі після того, як Із цивільними, заявила, що вона при того ж дня оголосила, що тимча ство, багато років утримуючи по раїль запровадив нові економічні пиняє будь-яку співпрацю з силами сово закриє своє посольство у Па лонених без суду. Вашінґтон на обмеження і США вимагають по Сполученого Королівства. Рада в кистані та відкличе посла для про звав висновки звіту необгрунтова вернення допомогових виплат.М. провінції Майзан також вимагає, ведення консультацій. Водночас в ними, але легковажити цим звітом Абас промовляв у смузі Ґаза, де щоб британські війська звільнили Ірані демонстранти на знак протес на 53 сторінки буде нелегко. проводитиме переговори з керівни всіх затриманих. Рішення розірвати ту проти публікацій карикатур спа цтвом войовничого угруповання стосунки слідувало за подібними лили хрест навпроти данського по „Гамас", яке перемогло на нещо кроками місцевих властей у провін сольства в Теграні. Тисячі людей Сербія заперечує повідомлен давніх палестинських виборах. Па ії ц Басра минулого тижня. Це озна взяли участь у акціях протесту в ня про арешт Р. Младіча лестинський президент також до чає, що більша частина південного Гонґ-Конґу та Бангладеші. дав, що розв'язання, запропонова Іраку, що контролюється британця БЕЛҐРАД, Сербія. - Сербський ні Ізраїлем є односторонніми. „На ми, тепер відмовляється від співп- уряд та трибунал у Гаазі 21 лютого жаль, ізраїльський уряд не пово раці.Раніше британський військовий „Гамас" відкинув заперечили повідомлення про дився з нами як партнер. Протягом речник заявив, що слідчі беруть мирні переговори арешт командувача боснійських останніх 5 років він відмовлявся свідчення у потерпілих і збирають сербів генерала Ратко Младіча, визнавати нашого брата президента ся відвідати місто Амара, де стався ЛОНДОН. - Палестинський про якого звинувачують у скоєнні во Ясіра Арафата партнером. Коли ей ц інцидент. відник Махмуд Абас 19 лютого єнних злочинів. Речник прем'єр- ми прийшли до влади, жодних пе закликав новий парлямент, в яко міністра Воїслава Коштуніци на реговорів, окрім Шарм ель-Шейху, Надій знайти живих му домінують депутати від войов звав повідомлення маніпуляцією, не було проведено. При кожній на Філіппінах - мало ничого угрупування „Гамас", по що має на меті зірвати співпрацю слушній нагоді вони казали, що не важати чинні угоди з Ізраїлем та уряду з воєнним трибуналом ООН. має палестинського партнера. Вони МАНІЛЯ, Філіппіни. - На Філіпі- бути готовим до мирних перего Р. Младіча звинувачують у геноци хочуть запропонувати односторон нах, де внаслідок зсуву "ту нурГ 17 ворів. Речник „Гамасу" заявив, ді, злочинах проти людства та по ні розв'язання, які ми відкинули. Я лютого, як вважають, загинули що угрупування ніколи не піде на рушенні воєнних законів. Звинува думаю, ви чули мою промову, 1800 осіб, рятувальники з настан переговори „допоки триватиме із чення стосуються вбивства у 1995 коли я сказав, що ми відмовляє ням темряви припинили шукати раїльська окупація". Промовляю році восьми тисяч мусульманських мось від односторонніх розв'язань вцілілих. Сильний дощ та ймовір чи після церемонії присяги ново чоловіків та юнаків у Сребреніці, та від держави з тимчасовими кор ність того, що обладнання та ряту обраних депутатів, М. Абас за що на сході Боснії. В січні Европей- донами". Раніше ізраїльський кабі вальники можуть бути засмоктані кликав Ізраїль і четвірку посе ський союз знову попередив нет вирішив затримати щомісячні під 15-метровим шаром багна, редників - ООН, EC, США та Ро Белград, що якщо Р. Младіча не перерахування мільйонів долярів ускладнювали порятункову акцію. сію - відродити мирний процес. буде схоплено, то це ускладнить податків з митних перевезень, який За словами офіційних осіб, тепер Він сказав, що не треба карати па процес входження Сербії до EC. він збирає від імені Палестинської першочерговістю є віднайдення тіл лестинський народ за його демо адміністрації. Спостерігачі вважа загиблих та допомога мешканцям, кратичний вибір, відповідаючи на За матеріялами ЗМІ ського Престо У к р а ї н с ь к и й. лу Римського поставляю (Закінчення зі стор. 1) тебе епархом 12 година дня. Услід за вівтарними хлопчи Стемфорд- ками до церкви входять священики, єрархи, ським і пере Патріярх Любомир, якого Єпископ Василь даю тобі за Лостен провадить до почесного крісла Пер- конну владу у воєрарха. Притихла заля очима майже пів всіх ділах ду тисячі осіб стежить за обличчями цих двох их нвохі дочас непересічних провідників. Вже близько 30 х,ин і повіряю років слова „український Стемфорд" асоцію тобі Христове валися в громадській свідомості з Влади стадо, яке ти кою Василем Лостеном і його енергійною, маєш провади гідною подиву духовною та церковно-органі ти за прикла заційною працею. Відзначаючи 25-річчя дом да осоГан його єпископства, Свобода" в 2002 році писа шого Ісуса ла: „...Кожний день і буквально кожна хви Христа, який лина Стемфордського епарха сповнені діяль віддав душу ністю, й то такою, котра дає очевидні пози свою за своїх тивні результати. Його енергія запевнює не овець, щоб ти змінно високий рівень навчання в Духовній в день суду семінарії св. Василія, постійний розвиток міг здати звіт Української музею, українознавчої і релігієз- зі свого навчої бібліотеки, епархіяльної газети „Сі управління вач", Українського довідкового центру з ба Христу Бого гатьма тематичними комітетами - іміграції, ві нашому...". Момент інтронізації: Патріярх Любомир благословить Єпископа Павла- молоді тощо, Владика втримує щоденний Патріярх Патрикія, зліва - Єпископ Василь Лостен. зв'язок з усіма парафіями, практичними по Л ю б о м ир радами допомагаючи кожному священикові веде Владику Павла до його трону, кажучи: Генрі Мансел, а Високопреосвященний Архи долати різні церковні і життєві проблеми. „Боголюбивий архиєрей Павло уводиться на єпископ Іґен свій вітальний виступ почав з Навіть ті, хто знає Єпископа Лостена багато престіл і поставляється епархом Стемфорд- вдячности Владиці Василеві, котрий, на дум літ і зблизька, не перестають дивуватися з ським. Аґіос!". Хор тричі повторює: ку кардинала, є „іконою в церковному про- його працелюбної, динамічної вдачі, з талан „Аґіос!". відництві", бо саме ім'я його -„Basil" озна ту організатора, менеджера. Але ще більший Під час Служби Божої Блаженніший до чає - „царськість", тобто вище служіння, подив викликає саме цілісність цієї людини, глибини сердець зворушує присутніх своєю „але й Єпископ Павло приходить до нас з по поєднаність у ній відданости зовнішнім спра проповіддю - надзвичайно щирою і мудрою. важним духовним досвідом, і теж приносить вам і обов'язкам з інтенсивним і глибоким Дякуючи від Синоду Єпископів і від усієї ім'я, відоме в історії Церкви, навіть два та духовним життям...". Церкви Владиці Василеві за взірцеву багато ких імені, тому й від нього чекаємо здорово Мабуть, не один з присутніх тепер в церкві річну діяльність, Патріярх каже: „Його го духовного плоду". З особливою теплотою тихо думав собі, що такі подвижники, як управління справді було благословенне, кардинал Іґан висловився про Патріярха Лю Владика Василь, не повинні старіти, не пови єпархія - в дуже доброму стані, добре загос- бомира: „Владика Гузар - мій дорогий брат- нні йти на емеритуру. Але хіба можна й при подарена, забезпечена щодо душпастирства. каринал, і нема другого такого, з ким би я пустити, що він стане менш активним христи Ми з великим подивом і сердечною вдачніс- так хотів би бути разом, як з ним. Таку саму янином, ніж був досі? тю висловлюємо Владиці Василеві наше при радість я мав від тісного спілкування з Єпис І таким же теплом людських поглядів знання за все, чого він тут досягнув". Його копом Василем, відчував нашу спільну пра була огорнена постать Патріярха Любомира. Святість підкреслив, що Українська Греко- цю як Боже благословення, бо через ці дві Молімося за його здоров'я, щоб він ще довго Католицька Церква сьогодні перебуває у особистості струменіло в моє серце тепло від так розважливо, з такою любов'ю і відпові втішному зрості і розвиткові, що вона і усві усієї Української Католицької Церкви". дальністю вів свою паству в Україні і в ціло домлює, і відчуває свою єдність, відчуває Церемонія інтронізації закінчилася словом му світі до того стану, котрий означатиме те, що вона і в Україні, і на поселеннях є міц нового Єпископа Стемфордського Павла-Па якщо ще не організаційну, то внутрішню, ду ною духовною і організаційною цілістю, і цей трикія. Він дякував Патріярхові Любомиро- ховну єдність Христової Вселенської Церкви. дар належить зберегти надалі, і що не тільки ві, своїй сестрі Патриції і хрещеній матері наші поселення потребують тісного зв'язку з Наступає кульмінаційний момент церемо Анні, схилив голову перед світлою пам'яттю Україною, але й Україна потребує такого ж нії: Патріярх Любомир просить Господа згля своїх батьків, котрі „створили в нашій хаті зв'язку з поселеннями, „бо тут наша Церква нутися з неба на слугу Його, Єпископа Пав умови, в яких народилося і почало зростати існує правдиво і повноцінно"; і також „треба ла, що вводиться на престіл Стемфордської моє покликання до Бога". Владика щиро за бути готовими та відкритими, щоб послужи Епархії. „Подай йому духа мудрости і розу певнив, що одержати пастирський жезл з рук ти іншим - усім, хто шукає Бога". му. Вложи в його серце духа страху Божого, свого заслуженого попередника - це велика духа благочести і ревности, щоб він сповняв Після Служби Божої нового епарха Стем честь, і він має в Бозі надію, що виправдає діло служіння для Твоєї святої Церкви...". А фордського Павла-Патрикія привітав пред це високе довір'я Церкви. відтак Його Святість Патріярх проголошує: ставник Постійної конференції католицьких Відтак всі присутні надхненно співали „Властю і повелінням Святого Апостоль єпископів штату Конектикат Архиєпископ „Многая Літа". Єпископ Василь Лостен вітає присутніх з Щойно інтронізований Єпископ Стемфорд- Архиєпископ Нюйоркський кардинал Едвард Іґен пам'ятним днем введення на епархіяльний ський Павло-Патрикій провадить Службу починає зворушливе слово, присвячене Василеві престол нового душпастиря. Божу в церкві Семінарії св. Василія Великого. Лостенові і його наступникові Павлові-Патрикієв. І ПРО ЦЕ І ТЕ До ня натипро п ні чінтени ишнем Про шукання за новими Оксанами Як відомо, державні кордони майже ніколи не збігаються з етнічними, звідси й виникають проблеми взаємин націй титульних, тобто тих, чиїм У часі, коли я пишу оцю „О- Чи уявляєте тепер інакше таку іменем названо дану державу, і етнічних меншин, котрі теж цілком при КУ", тривають чергові Зимові популярність Зимових Олімпій родним чином мусять дбати про свої права та інтереси. Історія знає різ Олімпійські Ігри, зростає наше за ських Ігор, що дуже ще недавно ні варіянти співжиття титульних націй і етнічних меншин - як цілком цікавлення та слідкування за ними були далеко не „модними" та не врівноважені взаємним сприйняттям, визрілим протягом довшого часу у телебаченні. Це слідкування знаними? Чи знаєте, що навіть порозумінням, толерантністю, як це характерне, наприклад, для сучас було, як завжди, дуже емоційне, американці, які завжди першуни у ної Канади чи США, так і конфліктні, навіть трагічні, як от випадок з кур бо усі ми особливо переживали всьому, що „модне" та нове, впер дами чи з народностями колишньої комуністичної Югославії, де серби успіхи та невдачі учасників, які ше поважно поставилися до Зимо зловживали своїм панівним сиановищем. Особливо брутальним виявив представляли Україну. На жаль, вих Ігор щойно в 1928 році, коли себе в історії великодержавний російський шовінізм, котрий дискриміну вав і витісняв малі народи на їхній власній території. Згадаймо хоч би покищо серед них було не так вже вони відбувалися у славному Ст. Прибалтику, зокрема Латвію, де корінне населення у висліді політики й багато переможців, але будемо Моріц, в ПІвайцарії? Саме 15-літня „злиття націй" зменшилося до 48 відсотків. Тому ледве чи можна ло уб сподіватися, що у наступних Зимо ковзанярка з Норвегії Соня Геній дивуватися з того, що в час розпаду СССР латиші дивилися на росій вих Олімпійських Іграх найдуться здобула славу і здається залиши ськомовний елемент довкола себе, як на „п'яту колону" Москви, як на змагуни, які в більшому числі лася в історії ковзанярства донині, свого ворога, якого треба будь-яким способом позбутися. Подібний страх здобудуть передові місця. як незабутня танцюристка на ков за майбутнє своєї культури, мови, одвічних народних звичаїв відчували, Але чи не брала вас, глядачів, те занах. Тому не диво, що коли без перебільшення, всі поневолені Росією народи, в тому числі й україн пер заздрість, коли ви бачили ра „наша" Оксана Баюл здобула таку ці. Етнічних конфліктів, подібних до прибалтійських чи середньоазій- дість дружин чи поодиноких змагу- ж славу у 1994 році, ми також ста ських, в незалежній Україні, слава Богу, не було. Зокрема обійшлося без нів з їхньої перемоги та ту радість, ли ентузіястами Зимових Олімпій ворожнечі між обома корінними націями в межах Української держави - з якою вітали ці перемоги глядачі з ських Ігор, хоча, правда, лише гля українцями і татарами. Вільно себе почувають в Україні, маючи всі мож країни, які ці переможці представ дачами на телевізійному екрані. ливості для задоволення матеріяльних і духовних проблем, для збере ляли? Так вже тепер завжди є у Це і було може причиною пильно ження рідної мови і культури румунська, угорська, вірменська, єврей всіх видах спорту та у всіх спорто- го стеження за цьогорічними Ігра ська, болгарська, грецька і, звичайно ж, російська громади. За роки не- вих успіхах, які часто дають дру ми, хоча без тієї емоційної наста залежности виникли етнічні групки і групи корейців і в'єтнамців. жинам чи поодиноким змагунам не нови, яка була попереднім разом. На жаль, це не означає, що етнічне небо над Україною цілком безхмар тільки особисту славу і радість з се Уж перемоги Лілії Єфремової у не. Суспільство ще не одужало від глибоких ран, заподіяних тоталітарним перемоги, але переносять її на гро біятлоні та чарівної пари Олени ладом. Українство в такій мірі ло уб витіснене на задвірки імперії, що наці мадян даної держави. Грушиної та Руслана Гончарова у ональне відродження потребує значно довшого часу, ніж 15 вільних років, фігурному ковзанні порадували і тим часом нерозуміння цього викликає в радикальних елементів бажання хи іпсУ у всіх видах спорту сьо породили надію, що українські негайно знайти „винних", перекласти на них всі негативи буття, демонізу- годні приносять славу також цілій першуни у зимових спортах та ен- вати їх. Україна як багатоетнічна держава може зберегти рівновагу і здат нації, з якої виросли ці спортовці, тузіясти їх у нашій молодій держа ність до дальшого розвитку тільки як політична нація, сенсом існування та часом ця слава голосніша та ві вже відтепер почнуть підготов якої є узгодження інтересів всіх етнічних частин суспільного організму. І більш поширена, ніж різні успіхи лятися до наступних Зимових Ігр, тут до ідеального стану речей ще далеко. Демократія навстіж відчинила в політичному житті. На це скла а вже, напевно, до наступних літ двері, однак, увійшов у них і той, хто має злий намір зловжити нею. „Сво даються різні причини і в першу ніх. Бо сьогодні спортові змагання бода" вже двічі вміщувала (див. ч. 31, 2005р. і ч. 6, 2006 р.) матеріяли з чергу, популярність спорту, але на міжнародному „фронті" не приводу шкідливої діяльности в столиці України Міжнародної академії також популярність телебачення, менш важливі, ніж усі політичні, управління персоналом, керівники якої спеціялізуються в антисемітизмі, і що дозволяє оглядати ці досяг це, ми певні, робиться для того, щоб кинути пляму на Українську державу, нення тисячам осіб, які в інший та приносять так потрібну славу дискредитувати її в очах світу. Не тяжко здогадатися, кому це вигідно. Ан- для України. А ми її хочемо і по спосіб не могли б бути учасника тисемістькі публікації МАУПівських органів, журналу „Персонал" і тижне требуємо. ми змагань і не бачили б перемог вика „Персона-Плюс" за змістом і духом вповні збігаються з матеріялами громадян своєї держави. московської газети „Православная Русь" та багатьох інших російських ви О-КА дань. В січні минулого року під московською антисемістською заявою по ставили свої підписи, поряд з такими письменниками-шовіністами, як Олександер Проханов, й 19 депутатів Державної Думи. В Україні щось по Чекаємо відгуків на Альманах-2006 дібне є неможливим, задля скаламучення води „вороженьки" аж мусили заснувати спеціяльну „академію", однак, на жаль, в цілому українське суспільство на це дикунство ще не реагує з належною рішучістю. Не мо Сподіваємося, що пошта цілком жемо ні недооцінювати себе, ні переоцінювати. Гідне людини і суспіль справно розносить в українські ро ства - знати всю правду про себе, добру й недобру. Вбережи, Боже, укра дини Альманах УНСоюзу на 2006 їнців, віками окупованих і гонимих, від того, щоб, створивши нарешті рік. Але найпевнішим знаком, що свою державу, вони стали в ній гонителями для інших етносів. видання таки дійшло до адресатів, будуть прислані до редакції відгу ки на прочитане. Цьогорічна книжка присвячена 150-річчю від народження Івана яро Франка, в цьому тематичному розділі на особливу увагу заслуго вує стаття львівського мистецтвоз навця Василя Глинчака „До вер шин Прологу", написана спеціяль- FOUNDED IN 19В 3 но для нашого альманаху. Здатні S vcfcda (IS 5 N 02Г4-в9в4)Іі puDII Hied hly on Friday і не лише зацікавити, але й глибоко by lie Uhralnlan Natonal Allocation, По. зворушити матеріяли до 140-річчя at2им З Route 10. P. O. EOE 230, Рапіррагт;, NJ 0705і від народження Михайла Грушев- ського, 100-річчя від народження hivniliK&tni Eysm Івана Багряного, 100-річчя від на ІЬ ч» •bom. родження Святослава Гординсько- го, 120-річчя від народження за a wbDd a: №73і 22В -П;ПЗВ Fa •: ВІГрі 2B2-TJBDD сновника Пласту Олександра Ти- E-mail: cwb nda«-attn пі Wrb- dfe: cwb Dda-np'.'.'G.DDm совського-„Дрота", дослідження про прихильного до України поль ливих нарікань на зволікання з №«>, ського діяча Яна Гербурта. Певна друком нашого видання. Не зніма річ, не могли ми забути про 20-річ- ючи з себе вини, хочемо пояснити, FtorlDdTDalGpDGtaD' paid at Fardppanv, HJ DJDfi4.and additional mailing dUdpg. чя від Чорнобильської катастро в чому річ. Книжка могла б вихо фи. Маємо надію, що жоден з чи дити з друкарні задовго до Нового ft etna rfn~, Gend add w ggп.па пп в g!d : a who da, R O. Ed • 23П, 22DD Rnufc 1D, Partppanv, HJ ПТП64. тачів не пропустить і розділу „Два року, скажімо, в перший чи другий українських детективи" - тут зна тиждень грудня, однак, щоразу нас йдете справді гострі сюжети, котрі затримує церковний календар. А д м і н і с т р а ц ія „ С В О Б О Д И' викличуть гаряче бажання глибше Скоріше, ніж за два тижні до Но вивчити історію України. вого року, ми не можемо дістати Директор видань - -Др Володимир Прояоренко 1973) £92-9300 ДОД.3034 його від Отців-василіянів. Якщо е-гпаї: prochorenlfoffunarnember.com Пишіть нам про все - що спо хтось з наших читачів може підка дм ЛІністратор - Володимир ГОНЩрик Д.ОД добалося і що не сподобалося. |973) 292-9300 3041 зати, як це зробити швидше, то бу Керівник відділу Як завжди, чекаємо конкретних демо дуже вдячні. Можливо, по пропозицій щодо тематики, котру оголошень - Марійка Осціславська І У 73) 292-9300 дод. 3040 чнемо обходитися без цього кален міг би представити наступний e-mal: adsukTpublff att.net даря? Але не хотілося б порушува Альманах-2007. Передплата - Марійка Пен дишла дод. ти традицію. 1973) 292-9300 3042 З приводу минулорічних альма e-mal: ukrajbscrff attnet нахів ми діставали багато справед Редакція „Свободи" З РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ Допомогли побудувати церкву Ми віримо Президентові До „любощів" самозваного ний копил. В лютій ненависті до „старшого брата" українцям не „помаранчевої влади", до україн звикати. Та ось напередодні Но ського народу продовжують наві вого року Кремль напустив чер шувати всіх собак на нашу мову. гову ману - затіяв проти України Бідна заручниця. Допоки?! газову війну: зажадав за голубе До честі нашого Президента й паливо, ні з того ні з сього, уряду - від самого початку газо вп'ятеро вищу ціну. Мовляв, вої катавасії вони контролювали плати, „братішка", скільки ска ситуацію, на московське нахаб зано, або я тебе заморожу у Хре ство відповідали контрударами, щенських хуговіях, як виморю не визнали неправомірного рі вав голодом і холодом у лихо- шення Верховної Ради. пам'ятнім 1933 році. Імпер-пре- Цілком обґрунтовано В. зидент В. Путін пішов на „по Ющенко наголошує, що мова блажки": віддайте свої газогони йде зовсім не про газ, а про за білокам'яній чи візьміть у нас зіхання на наш державний лад, позичку - три мільярди долярів, замах на суверенітет України, щоб розраховуватись. Та нелюбе тому зажадав від парляменту московським володарям „пома скасувати в основі своїй анти- ранчеве керівництво" не сплоху- конституційне рішення. вало. Захищаючись від підступ Українці в більшості своїй збаг ного економічного наскоку, нули, що газовий шантаж є полі Таня і Аполінарій Осадци з Ґлен Спею, Н.Й., у 1996 році фінансово під українці безпомильно розгадали тичною акцією недоброзичливого тримали будівництво нової церкви в рідному селі Волощині за проек в ньому цілком конкретні коло- сусіда. Він прорахувався. Поста том Богдана Статкевича. На фото: Таня Осадца з внучкою Інесою на освяченні церкви Положення Ризи Пресвятої Богородиці. ніялістські заміри. вити Україну у васальну залеж Марта К., Українцям вернулося на ність від Москви ніколи вже не с. Волощина, Тернопільської обл. пам'ять давнє застереження Іва вдасться. Краще вже сплачувати на Котляревського з „Москаля- за енергоносії за цінами ринку, чарівника": „З москалем товари ніж вертатися в „тюрму народів". шуй, та не забувай, що він на Я маю абсолютні підстави ві „Не зрадь Майдану!" - тебе носить камінь за пазухою". рити в свого Президента. В його передвиборний проект журналу У газовій епопеї за командою мудрість і патріотизм. Тяжко кремлівського диктатора на вражений фізично, він виграв українців накинулися комуністи, Помаранчеву епопею, відбув ата Редакція журналу „Бористен" Головне завдання поточної есдеки, реґіонали, намагаючись ки у газовому протистоянні з готує публіцистично-аґітаційний днини - забезпечити найбіль повалити „помаранчеву владу" - Москвою, дав відкоша спробам збірник „Не зрадь Майдану!", до ший наклад вже фактично го ніби за газову угоду з Росією. Та заграбастати українські газогони. якого мають увійти дописи, стат тового збірника. українцям стало зрозуміло, що Сьогодні українське суспіль ті, роздуми та коментарі, спря Добровільні датки будуть з уряд покарано не за газові контр ство стривожене і напружене. Від мовані на підтримку пропрези- вдячністю прийняті за такою акти (при всій їхній недоверше свого Президента народ очікує дентських сил на виборах до Вер адресою: „Ukrainian-Атегісап ності), а за політичну самостій високого помислу і вольового ховної Ради України в березні Archives and Museum", 11756 ність, непіддатливість неоколоні- чину, сягнистих поступувань до 2006 року. Окремий розділ Charest Street, Detroit, MI 48212 з ялістам. Пославши Кабінет міні втілення Майданових покликів і „Українська діяспора занепокоє обов'язковою поміткою на чеко стрів у відставку, парляментські програм. на" включає матеріяли, котрі ві „Воок fund". Заздалегідь герострати й не заїкнулися, аби підготували автори з-за кордону. вдячні за Вашу підтримку! анулювати злощасну газову угоду Михайло Іщенко, Проект в першу чергу спря та укласти нову, скроєну на влас м. Канів мований на агітаційну роботу в Фідель Сухоніс, Дніпропетровській, Донецькій, редактор журналу „Бористен", Луганській областях. Дніпропетровськ Чому потрібні переклади української літератури? Випишіть СВОБОДУ! Ціни за передплату (в американськії* ля од)лар : У київській „Літературній порівнювати їх з перекладом. Україні" з 19 січня ц. р. письмен Тепер вже маю готовий до дру ник Володимир Яворівський у ку переклад поем Івана Фран Рік Пі оку своїй статті „На Майдані" цитує ка „Іван Вишенський" і „Дон слова Василя Павличенка з села Кіхот", але на їх видання по Член УЬЮоюзу 45.00 30.00 Фрунзе Нижньогірського району трібно допомоги співвітчизни в Криму: „Після української ків, бо мої заощадження зо Не член УНСоюзу 55.00 35.00 мови (єдиної державної) перева всім вичерпані. гу треба надавати мові англій Переклади наших клясичних • Передп гнта вк лоч єн а • Г^ошу надіслати м єн і рад^нок ській, знання якої полегшить творів повинні бути у всіх бі спілкування з представниками бліотеках світу, бо без них він Г^ошу ви стати СвободГ на адресу: я будь-якої країни". ніколи не дізнається про наші (Prhi in Bjgfish): Слова В. Павличенка мене дуже літературні скарби. врадували, бо я вже довгий час ви Пам'ятаймо слова Івана l\feme силаю, як подарунок студентам в Франка: „Лише твори, пере Україні, свої англійські переклади - кладені на світові мови, мо Address: насправді двомовні твори - „Лиса жуть уважатися клясичними". Oily: State: Микиту", „Мойсея" і нещодавно Вони, а не гопак, є картою „Енеїду", разом понад шість тисяч вступу в коло культурних наро County: Zip code: примірників. Це коштовна справа, дів. Наші смертельні вороги ін бо перевезення самої „Енеїди" ко формують світ про нас як про штував дві і пів тисячі долярів. Ці примітивних селюків. Таке писав Tel.: ( ). твори допомагають не лише студен про нас такий „ґосподін" Іґнаті- там при вивченні англійської мови, єфф - той, хто тепер репрезентує • Член УНСйюзу, Відділ але й викладачі користуються ними нас в канадському парляменті. як навчальним матеріалом. Українська частина дає змогу Богдан Мельник, ВІ Д Д ІЛ передплати: (973) 292-SS00, додатковий 3042 студентам читати ті шедеври і Торонто ві окімедакА М. ці нишуМ - 70 ів кор мир Гнатюк і Закарпаття" (1975), дав першу книжку з архівними мате- „Фолкльор русинів Войводини" ріялами та висновками англійською (1976, 1987) та деякі інші. мовою. У 2005 p., ід п час Днів укра В і д о м ий у к р а ї н о з н а в е ць Словаччини У 1990 р. Миколу Мушинку було їнської культури у Празі, Микола реабілітовано і ін вповернувся до уні Мушинка представив перекладену на шинка - автор близько 70 книжок, верситету в Пряшеві, де продовжив чеську мову книжку „Музей ви 1364 статтей, 436 рецензій. активну дослідницьку працю, зокре звольної боротьби України та доля Народився Микола Мушинка на ма з ВУ Ута Енциклопедією україноз його фондів", з резюме англійською Пряшівщині (сьогодні Словаччина), навства, з НТШ у Франції та Канад мовою. На той самий рік припадає і в лемківсському селі Курові, 20 бе ським інститутом українських ій дутс доповнене видання цієї праці з фак резня 1936 року. Середню освіту в Едмонтоні. Окремої уваги заслуго тичним матеріялом та архівними фо здобув в українській школі в Пряше- ує в дослідження про Музей визволь тографіями у Києві. У 1997 р. Мико ві, а опісля вчився у Празі, звідки ої н боротьби ни їаркУ в Празі. Після лі Мушинці було присвоєне звання його вислали на аспірантуру до Киє 1945 р. КҐБ вивезло з Праги 40 тон академіка НАНУ. ва, але через зв'язки з шістдесятни архівних матеріялів про визвольну Академік М. Мушинка тепер на ками та спробу перевезти рукопис І. боротьбу в і,нїаркУ але після довших пенсії, але не припиняє своїх науко Дзюби „Інтернаціоналізм чи русифі розшуків М. ці нишуМ вдалося їх від их в досліджень та активної участи в кація" його звільнили з аспірантури, найти в архівах СБУ. 1996 року у громадському житті. і він захистив кандидатську дисерта Мельбурні (Австралія), з допомогою цію в Карловому університеті. Й. Сірка, українців Австралії, М. Мушинка ив Мушинка, як фолкльорист, етно Торонто граф, літературознавець, культур- ноосвітній діяч, з 1960 по 1968 р. ЗБОРИ ВІДДІЛІВ УНС ЗБОРИ ВІДДІЛІВ УНС працював на катедрі україністики CVDOTA, a DtPt31 Р, 2000 р. НЕДІЛЯ, С ЗИЕРЕБ Я 2006 р. філософського факультету Універ ситету Павла Йозефа Шафарика у Lenignton, Pa. Загальні збори М Iddleburg Heights, Ohio. Загальні Академік Микола Мушинка Пряшеві. На цей час припадають 397 Відділу УНС ся ьтудубдів о год. ри обз 102 Відділу відбудуться о год. його перші наукові праці. У 1968 На останній сторінці книжки 3-ій по пол. на Оселі ОДБу 1-ій по пол. у ом дІ секретаря М. Ьо- році Миколу Мушинку за його „Музей визвольної боротьби Украї зв'язки з українськими дисидента їм. О. Ольжича, ~3С 0 Beaver Run Dr. бечко: 13971 Ch fcpewa ТгаІ.На збо ни та доля його фондів" (Прага, ми було звільнено з праці. Микола По дальші Ьформації просимо рах в ся ьтедубдІ вибір делегата на 36 2005) про Миколу Мушинку сказа Мушинка працював пастухом в кол телефонував на число: Конвенцію. но, що він „є найвизначнішим госпі та кочегаром у Пряшеві, але ва олоГ Відділу україністом в Словаччині". Я додав (216)236-3709 не перестав займатися наукою, і би, що він є й найпродуктивнішим Секретар (440) 266- 6993 саме на час „вигнання з науки" при українським науковцем, і не тільки падають книжкові видання, що ви в Словаччині, оскільки майже що йшли з-під пера М. Мушинки, за дня з-під його пера появляється то допомоги діяспорних організацій та стаття, то книжка, то збірник, і не КАЛЕНДАР окремих осіб: „Книжковий знак vfc\ лише українською мовою. М.а Му шістдесятників" (1972), „Володи- far Bit sejt.wn\s ПОДІЙ J. -ЬiL • mm іч гпі i"j!lіЧ-:Г иШЧ ІИ .ІиА І і I УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДНИЙ CO ЮЗ ;»нпвіг имґ 4 i-.Hi. hsi 2 0 0 6 р. HWIJ I'-nsl: TJH nrkki v iiLml UKRAINIAN NATIONAL ASSOCITION nchUk-: ч ьч .-•ч'.тЛіклііії 24 ЛЮТОЮ 26 - 26 ТРАВНЯ AS Banquet, Kerhonkson Accord Зб-та Конвенція Українського Народ УНСоюз уд/ляс сбоїкі чяєпїїьі FirstAIJ Squad Installation Banquet ного Союзу. по дос тупі-их відсотках З ЧЕРВНЯ 10 - 12 БЕРЕЗНЯ Весільне прийняття. РШа ва отсалПва омиЗда аР KjpeHb Ппотечи позички .Хмельниченки" І .Чорноморці". 6 - 9 ЧЕРВНЯ ***MORTGAGES*** Eparchlal Clergy Retreat. 31 БЕРЕЗНЯ -2 КВІТНЯ РИна Рада Пластового Куреня .Чор Потелефонуйте С Ь О Г О Д НІ кіьсромон І Хвилі". 10 ЧЕРВНЯ Весільне прийняття. (500) 253-9362 дод. 3036 22 КВІТНЯ 11 - 1Б ЧЕРВНЯ Alpha Kappa Sorority Formal D ґпег УНС -конференцй Клюбу Сеньйо Banquet. рів. ОКРУЖНИЙ КОМІТЕТ ВІДДІЛІВ УНООГОЗУ В ДІТГОЙТІ, ML1UJ. 23 КВІТНЯ 1Є - 1S ЧЕРВНЯ Традиційне святкування Великодніх Вкендпризначений ам кьтаб, що уси РІЧНІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ Свят|Brunch) ід вгод. 11:30 ранку. новили дітей з України. відведуться 28 КВІТНЯ 17 ЧЕРВНЯ Ellenvllle High School Junior Rom. в неділю, 19 березня 2006 p., о год. 1-ій по пол. Весільне прийняття. a'rtpa'H ом кьсу ур тьлунКоиу Центр І, 28 -30 КВІТНЯ 18 ЧЕРВНЯ £6601 Ryan Road. Warren. МI 43091 Spa Weekend -95-ий ВІДДІЛ Союзу Святкування Дня Батька на СоюзйцІ. Українок. 23-24ЧЕРВНЯ 29 КВІТНЯ Пластова Рада куреня Шостокрилих .ТАР" Нюйоркський фестиваль пива у ГантерІ, переїзд ом суботва ЬСою- 24 ЧЕРВНЯ зівки - 60ДОЛЇНИ Весільне прийняття. 14 ТРАВНЯ 26ЧЕРВНЯ - 2 ЛИПНЯ Святкування Дня Матері. Перини табір .Пташат". д-р Олекса дер Серасрин - контролер УНС Анатолій Дорошенко - Почесний член го онволоГУряду УНС 20 ТРАВНЯ 26 ЧЕРВНЯ - 7 ЛИПНЯ ЗА УПРАВУ ОКРУГИ : Весільне прийняття. ТЄНІСОВИЙ та lot' ля д дітей. д-р Олександер Серафин -голова Округи Роман Лазарчук. - секретар 21 ТРАВНЯ 25 - ЗО ЧЕРВНЯ Олександра Лаврин - касир Communion Luncheon Banquet. Ефі oration Day Carp. З РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ Перепоховання повстанців у волинському селі Розкрий, земле, груди 12 лютого 1942 року четверо вояків УПА зрозуміло, що полеглі - борці за Україну, чекали на лишнівського сільського старосту отримав дозвіл на ексгумацію. її провели 11 Поліськая земле, земленько, землице! біля вогнища в урочищі Видишів Маневиць- листопада 2005 року. Знайшли рештки Івана Розправ свої груди, розкрий їх сповна. кого району, що на Волині. Але він виявився Бабія, Василя Бабія і Радіона (прізвище неві Вже годі таїти, відкрий таємниці, зрадником і „здав" хлопців енкаведистам. доме). За участю о. Володимира Курчина й Безсмертних героїв назви імена. Зав'язався нерівний бій. лишнівського сільського голови Тетяни Ко- Я бачу, цього ти зробити не в силах, Повстанці загинули. А поховали їх, просто вердюк, о. Михайло організував похорон. Фі Лани і ліси, болота і поля. засипавши землею, самі ж лишнівці, яких нансово в цьому допомогла громада УПЦ КП Як квіт на калині рясніють в могилах, енкаведисти привезли для впізнання убитих. з Маневичів, місцеві патріоти - жертводавці. Багата ти ними, моя ж ти земля. Незадовго після того бою всіх їхніх родичів На похорон прибули вірні з усіх маневицьких Віддай нам свої безіменні могили, вивезли до Сибіру. Після повернення мати парафій, хор Свято-Троїцького храму з Мане їх тлінні останки, що в змагах лягли. одного з повстанців на місці загибелі насипа вичів, представники політичних партій і гро Тебе ж, моя рідна, вони боронили ла символічну могилу та встановила хрест... мадських організацій, ветерани УПА. Наприкін Життя, як один, за тебе віддали. Історію загибелі вояків розповів маневиць- ці Богослужіння, під час переспіву „Вічна Віддай нам, щоб з честю ми їх схоронили кому благочинному УПЦ Київського патріяр- пам'ять", пролунав салют слави. Отець Михай Як совість і звичай вкраїнський велить. хату о. Михайлові Мельничукові мешканець ло виголосив проповідь про любов до Бога і Щоб всі їхні душі Господь милостивий сусіднього села Карасин Степан Антончик, Батьківщини, яка надихає людей на героїчні До себе прийняв у небесну блакить. який під час Другої світової війни мав зв'язок вчинки. Віддаючи останню шану повстанцям, Навколішки стану, благаючи в Бога, з УПА. Священик поставив за мету відшукати священики заспівали їхні улюблені пісні „Ой у Щоб рани твої назавжди зажили. останки полеглих героїв та перепоховати їх за лісі на полянці" та „Повіяв вітер степовий". І всі безіменні герої до Нього християнським звичаєм. Він розшукав та опи Навіки у Царство Небесне прийшли. тав родичів загиблих, очевидців трагедії, розі Федір Швець, Щоб пахли медами поліськії трави, слав запити в архіви. Коли ж остаточно стало Розевіл, Каліфорнія Щоб знову співали в гаях солов'ї. Під сонцем зростали і множили славу Щасливі онуки і діти твої. Европейський вибір України, СБУ і телефони Федір Швець Живучи у США, я постійно спілкуюся з фоном з цілим рядом організацій України в Україною телефоном. Але мій зв'язок з Украї останні два дні безуспішні. За чиєю вказівкою З ду овирп єї індоії цакілбуп ною за часів Кучми був забльокований. діоТ не - не знаю - мій зв'язок з Україною забльоко було можливостей щось з цим зробити. Після ваний. Я гадаю, що СБУ, яка стоїть на сторо грудня 2004 р. ситуація поліпшилась, але не на жі безпеки України та її престижу у світі, До нас, до Едмонтону в Канаді, „Свобода" довго. У серпні 2005 р. мої телефони знову за- може знайти порушників міжнародних угод, приходить з великим спізненням, тому щойно бльоковано тодішнім головою РНБУ П. Поро- які перекривають вільний обмін інформацією сьогодні реагую на допис отця-ієромонаха Да шенком. Після зняття Порошенка з посади я між громадянами пяанети. І це не лише з Киє нила („Потрійне свято в Церкві-памятнику"), звернувся до СБУ з заявою, у якій говорилося: вом. Я не можу зв'язатися з Одесою, Дніпро поміщеному в „Свободі" 13 січня ц. p., в ч. 2. „У перших числах серпня ц. р. під час розмо петровськом та іншими містами". У своєму дописі о. ієромонах Даниїл опи ви з своєю знайомою в Києві я висловив кілька Після цієї заяви мій зв'зок став виглядати сує відзначення події 40-літної давнини - за критичних зауваг на адресу тодішнього секрета так: мене з'єднували з тим, до кого я телефо кінчення будови Церкви-памятника св. Ан ря РНБОУ Петра Порошенка. За кілька днів нував, а тоді після кількох слів роз'єднували. дрія Первозваного у Бавнд-Бруці, яка разом з після цієї розмови усі мої спроби зв'язатися з Тобто бльокада стала більш вишуканою. На цвинтаром стала Українським Пантеоном моїми знайомими у Києві, в тому числі з редак Київській телефонній станції чергував спеці- поза межами України. Отець Даниїл відзначив цією газети „Літературна Україна", закінчува яльний працівник, який стежив за моїми теле жертвенність української громади в США, за лися безуспішно. сіУ телефони, на які я теле фонами і переривав зв'язок посередині розмо вдяки якій цей проект здійснено. фонував, забльоковано. Сьогодні вже місяць, ви. Так було у Києві. Але до інших міст я і далі Кожне велике діло не постає з нічого, все як здійснюється ця бльокада"... не міг дозвонитися. Бльокада тривала. Це зму з'являється хтось з людей, хто дає йому поча Після подання цієї заяви мої телефони було сило мене знову звернутися до голови СБУ: ток. Про тих, які зродили ідею будови Церкви- розбльоковано. Про що говорять ці факти? Що „На превеликий жаль, мій телефонний зв'я памятника в Бавнд-Бруці, які переконали укра попри те, що Україна взяла курс на Европу, зок після моєї заяви від 18.11.05 не налагодив їнську православну громаду в США в потребі правоохоронні служби України і далі вдаються ся, зате перешкоди набрали більш „вишуканих" такої церкви, які змобілізували вірних і втіли до підслухування телефонних розмов та до по форм. У Києві мене з'єднують з тим, до кого я ли в життя задум створення Українського Пан рушення підписаних Україною міжнародних, зо телефоную, а тоді після кількох слів роз'єдну теону, отець Даниїл не згадав. Цвинтар і Церк- крема Европейських угод. На щастя, нове керів ють. Виходить, що моя заява не прикрутила, а ва-памятник у Бавнд-Бруці були задумом Вла ництво СБУ (після відставки голови РНБУ П. удосконалила злочинців. Позбавляти зв'язку дики Мстислава. Здійснити цей Грандіозний Порошенка) скасувало незаконну бльокаду осіб, яким такий зв'язок гарантовано угодами, проект його надихнула велика любов до своєї моїх телефонів. Але не надовго. Десь у полови підписаними Україною, значить коїти злочин. Церкви і віра в українську людину. В крипті під ні листопада 2005 р. усі мої спроби зв'язатися Я звертаюсь до Вас, пане Дріжчаний, вдруге „своєю" церквою знайшов він, вже як перший телефоном з Україною не мали успіху. Тоді я і, думаю, востаннє, бо якщо єзуїтські методи Патріярх Української Автокефальної Право вдруге звернувся до голови СБУ: позбавлення права на спілкування не припи славної Церкви, свій вічний спочинок. „На превеликий жаль, мій телефонний няться, я змушений буду притягнути до кримі Також у цивілізованому світі водиться згаду зв'язок з демократичною Україною знову за нальної відповідальности керівників Служби вати архітекта, який проектував визначні будів бльоковано. сі Умої спроби зв'язатися теле- Безпеки України, які не можуть забезпечити лі - це ж його вклад в культурне життя сус дотримання Україною підписаних нею міжна пільства. Для Церкви-паматника цим архітек- родних угод". Після цієї заяви блокада повер том був уродженець України Юрій Кодак. Настав час прощати нулася до свого первісного стану. З дня 23 лис Не знаю о. ієромонаха Даниїла. Якщо він мо топада 2005 року всі мої телефони до України лода людина, то, мабуть, не переживав подій, Допис Міри Гармаш „Праця, не дуже благо забльоковано. Ця обставина змушує мене звер настроїв, задумів, турбот і не спілкувався з родна" („Свобода, 10 лютого) нагадав мені нутися до вільної преси України людьми, причетними до подій 40-50-літньої ідеологічні баталії у другій половині XX сто Що ж це діється? Коли влада України робить давнини. Одначе йому, як ієромонахові Україн ліття. М. Гармаш картає Д. Павличка, забу усе можливе, щоб Україна вступила до Евро- ської Православної Церкви в США, не личить ваючи, що він, як і багато інших, жив і фор пейського союзу та інших атлантичних струк присипати порохом забуття тих, яким сьогодні мувався в системі тотального наступу і руй тур, які, побіч усього іншого, шанують людські ми завдячуємо Церкву-памятник - духовний нування людської гідності: доноси, вимушені права і свободи, Служба Безпеки України вда центр нашої Церкви в США. покаяння, сексотство, лжесвідчення, цензура, ється до засудженої усім світом практики по В дописі прочитав, що Архиєпископ Анто- залякування, терор, насилля і т. п. збавлення громадян плянети права на вільне ній відзначив Грамотою благословення Тара Про ці „атрибути" тієї системи, адептів якої й спілкування і вільне поширення своїх поглядів. са Павловського, довголітнього диригента сьогодні не бракує в Україні, Міра Гармаш не Я звертаю увагу громадськости на ці ганебні хору при Церкві-амятнику у Бавнд-Бруці. За згадує. їй чомусь вигідніше звинувачувати в факти, бо вона єдина, як показав здвиг Майда певняю Т. Павловського, що мені і тисячам „гріхах" її жертви. Часи змінилися. Сьогодні, ну, може спинити апетити фарисеїв, що, вдаючи тих, які за ті десятиліття мали можливість думаю, прийшла пора прощати - як, не сумніва з себе захисників закону, на ділі глумляться з слухати того співу, це незабутні переживан юся, простив би і Митрополит Шептицький. нього. Люди, будьте пильні! ня, і ми йому за це щиро вдячні. Іван Даниленко, Святослав Караванський, Ярослав Скрипник, Сомердейл, Н. Дж. США Едмонтон, Канада І ш л я хи с т а ю ть к о р о т ш и м и!