suunto ambit 2 manual de usuario 2013.

141 Pages·2013·1.82 MB·Spanish

es
SUUNTO AMBIT2
Guía de manejo
1 SEGURIDAD................................................................... 7
2 Le damos la bienvenida...................................................... 9
3 Iconos y segmentos de la pantalla......................................... 10
4 Uso de los botones.......................................................... 11
4.1 Uso de la luz de fondo y el bloqueo de botones............... 12
5 Primeros pasos.............................................................. 14
6 Personalización de su Suunto Ambit2..................................... 15
6.1 Conexión a Movescount......................................... 15
6.2 Actualización de su Suunto Ambit2............................. 16
6.3 Modos de deporte personalizados.............................. 17
6.4 Suunto Apps..................................................... 18
6.5 Inversión de la pantalla.......................................... 19
6.6 Ajuste del contraste de la pantalla.............................. 19
7 Uso del modo Time......................................................... 21
7.1 Modificación de ajustes de hora................................ 21
7.2 Uso del control de hora GPS..................................... 26
8 Navegación.................................................................. 28
8.1 Utilización del GPS............................................... 28
8.1.1 Obtención de señal de GPS.......................... 28
8.1.2 Cuadrículas GPS y formatos de posición............ 29
8.2 Comprobación de su ubicación................................. 31
8.3 Navegación de PDI.............................................. 32
8.3.1 Cómo añadir su ubicación actual como punto de interés
(PDI)......................................................... 32
2
8.3.2 Cómo añadir manualmente coordenadas de puntos de
es
interés (PDI)................................................. 35
8.3.3 Navegación a un punto de interés (PDI)............. 38
8.3.4 Eliminación de un punto de interés (PDI)............ 41
8.4 Navegación de ruta.............................................. 43
8.4.1 Cómo añadir una ruta................................ 43
8.4.2 Navegación por una ruta............................. 43
8.4.3 Durante la navegación............................... 48
8.4.4 Eliminación de una ruta.............................. 50
9 Uso del modo Alti & Baro................................................... 51
9.1 Cómo funciona el modo Alti & Baro............................. 51
9.1.1 Obtención de lecturas correctas..................... 52
9.1.2 Obtención de lecturas incorrectas................... 53
9.2 Perfil adecuado para cada actividad............................ 54
9.2.1 Ajuste de perfiles..................................... 55
9.2.2 Ajuste de valores de referencia...................... 55
9.3 Utilización del perfil Altímetro................................. 57
9.4 Uso del perfil Barómetro........................................ 57
9.5 Utilización del perfil Automático............................... 59
9.6 FusedAltiTM...................................................... 60
10 Utilización de la brújula 3D................................................ 64
10.1 Calibración de la brújula....................................... 64
10.2 Ajuste del valor de declinación................................ 66
11 Cronómetros............................................................... 68
11.1 Activación y desactivación del cronómetro................... 68
3
11.2 Uso del cronómetro............................................ 69
11.3 Temporizador de cuenta atrás................................. 70
12 Utilización de modos de deporte......................................... 72
12.1 Modos de deporte.............................................. 72
12.2 Opciones adicionales de los modos de deporte.............. 73
12.3 Utilización del cinturón de frecuencia cardíaca............... 75
12.4 Colocación del cinturón de frecuencia cardíaca.............. 76
12.5 Inicio del ejercicio.............................................. 78
12.6 Durante el ejercicio............................................. 81
12.6.1 Grabación de recorridos............................ 81
12.6.2 Realización de vueltas.............................. 82
12.6.3 Grabación de altitud................................ 82
12.6.4 Ajuste de la altitud durante el ejercicio............ 85
12.6.5 Uso de la brújula durante el ejercicio.............. 85
12.6.6 Uso del cronómetro de intervalos.................. 86
12.6.7 Navegación durante el ejercicio.................... 88
12.6.8 Retroceso durante el ejercicio...................... 89
12.6.9 Pausa automática................................... 90
12.7 Visualización del diario después del ejercicio................. 92
12.7.1 Resumen dinámico de ejercicios................... 94
12.7.2 Tiempo de recuperación............................ 95
12.8 Entrenamiento multidisciplinario.............................. 96
12.8.1 Cambio de modos de deporte manualmente durante
el ejercicio.................................................. 96
4
12.8.2 Utilización del modo multidisciplinario
es
preconfigurado............................................. 97
12.9 Modo de natación.............................................. 99
12.9.1 Natación en piscina cubierta....................... 99
12.9.2 Natación al aire libre............................... 100
12.9.3 Cómo enseñar estilos de natación al Suunto
Ambit2 .................................................... 102
12.9.4 Drill de natación................................... 104
13 FusedSpeed.............................................................. 105
Ejemplo de uso: Correr y montar en bicicleta con FusedSpeedTM.107
14 Ajuste de la configuración............................................... 108
14.1 Menú Service.................................................. 112
14.2 Cómo cambiar de idioma..................................... 114
15 Acoplamiento de POD/cinturón de frecuencia cardíaca................ 115
15.1 Calibración de POD ........................................... 119
16 Iconos..................................................................... 121
Iconos de PDI....................................................... 122
17 Terminología............................................................. 123
18 Cuidado y mantenimiento............................................... 126
18.1 Sumergibilidad................................................ 127
18.2 Carga de la batería............................................ 128
18.3 Sustitución de la pila del cinturón de FC..................... 129
19 Especificaciones técnicas................................................ 130
Generalidades...................................................... 130
Memoria............................................................ 130
5
Receptor de radio.................................................. 130
Barómetro.......................................................... 131
Altímetro ........................................................... 131
Termómetro........................................................ 131
Cronógrafo......................................................... 131
Brújula.............................................................. 131
GPS.................................................................. 131
19.1 Marca registrada.............................................. 132
19.2 CE.............................................................. 132
19.3 Copyright...................................................... 132
19.4 Aviso de patentes............................................. 133
19.5 Garantía....................................................... 133
Índice........................................................................137
6
1 SEGURIDAD
es
Tipos de precauciones de seguridad
ADVERTENCIA: - Se utiliza en conexión con un procedimiento o una situación
que puede dar lugar a lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN: - Se utiliza en conexión con un procedimiento o una situación
que dará lugar a daños en el producto.
NOTA: - Se utiliza para resaltar información importante.
CONSEJO: - Se utiliza para consejos adicionales acerca de cómo utilizar las
características y funciones del dispositivo.
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA: CUANDO EL PRODUCTO ESTÁ EN CONTACTO CON LA PIEL,
PUEDEN PRODUCIRSE REACCIONES ALÉRGICAS O IRRITACIONES EN LA PIEL,
AUNQUE NUESTROS PRODUCTOS CUMPLEN LAS NORMAS DEL SECTOR. EN TAL
CASO, DEJE DE UTILIZARLO INMEDIATAMENTE Y CONSULTE CON SU MÉDICO.
ADVERTENCIA: CONSULTE SIEMPRE CON SU MÉDICO ANTES DE COMENZAR
UN PROGRAMA DE EJERCICIOS. EL ESFUERZO EXCESIVO PUEDE CAUSAR LESIONES
GRAVES.
7
ADVERTENCIA: SÓLO PARA USO RECREATIVO.
ADVERTENCIA: NO DEPENDA ÚNICAMENTE DEL GPS O LA DURACIÓN DE LA
BATERÍA; UTILICE SIEMPRE MAPAS Y OTRO MATERIAL DE APOYO PARA GARANTIZAR
SU SEGURIDAD.
PRECAUCIÓN: NO APLICAR NINGÚN TIPO DE DISOLVENTE AL PRODUCTO,
DADO QUE PODRÍA CAUSAR DAÑOS EN SU SUPERFICIE.
PRECAUCIÓN: NO APLICAR REPELENTE DE INSECTOS AL PRODUCTO, DADO
QUE PODRÍA CAUSAR DAÑOS EN SU SUPERFICIE.
PRECAUCIÓN: NO ELIMINAR EL PRODUCTO EN LOS RESIDUOS SÓLIDOS
NORMALES; TRATARLO COMO RESIDUO ELECTRÓNICO PARA PROTEGER EL MEDIO
AMBIENTE.
PRECAUCIÓN: NO GOLPEAR NI DEJAR CAER EL DISPOSITIVO, DADO QUE
PODRÍA SUFRIR DAÑOS.
8
2 LE DAMOS LA BIENVENIDA
es
Suunto Ambit2 es el GPS para exploradores y deportistas. Todo lo que necesita
para la práctica de los deportes al aire libre: navegación, velocidad, frecuencia
cardíaca, altitud, condiciones climatológicas y características para carrera,
ciclismo y natación. Miles de Suunto Apps disponibles para añadir nuevas
funcionalidades a su reloj. Con una carcasa reforzada con fibra de vidrio y una
vida útil de la batería de 16/50 horas, Suunto Ambit2 está listo para cualquier
aventura.
9
3 ICONOS Y SEGMENTOS DE LA PANTALLA
Para obtener una lista completa de iconos de Suunto Ambit2, consulte el
Capítulo 16 Iconos en la página 121.
10