SUBSTANTIVEPERSPECTIVISM ANESSAYONPHILOSOPHICALCONCERNWITHTRUTH SYNTHESE LIBRARY STUDIESINEPISTEMOLOGY, LOGIC,METHODOLOGY,ANDPHILOSOPHYOFSCIENCE Editor-in-Chief: VINCENTF.HENDRICKS,RoskildeUniversity,Roskilde,Denmark JOHNSYMONS,UniversityofTexasatElPaso,U.S.A. HonoraryEditor: JAAKKOHINTIKKA,BostonUniversity,U.S.A. Editors: DIRKVANDALEN,UniversityofUtrecht,TheNetherlands THEOA.F.KUIPERS,UniversityofGroningen,TheNetherlands TEDDYSEIDENFELD,CarnegieMellonUniversity,U.S.A. PATRICKSUPPES,StanfordUniversity,California,U.S.A. JANWOLEN´SKI,JagiellonianUniversity,Kraków,Poland VOLUME344 Forfurthervolumes: http://www.springer.com/series/6607 SUBSTANTIVE PERSPECTIVISM AN ESSAY ON PHILOSOPHICAL CONCERN WITH TRUTH By BO MOU SanJoseStateUniversity,SanJose,CA,U.S.A. 123 Prof.BoMou DepartmentofPhilosophy SanJoseStateUniversity SanJose,California95192 USA [email protected] ISBN978-90-481-2622-4 e-ISBN978-90-481-2623-1 DOI10.1007/978-90-481-2623-1 SpringerDordrechtHeidelbergLondonNewYork LibraryofCongressControlNumber:2009926814 ©SpringerScience+BusinessMediaB.V.2009 Nopartofthisworkmaybereproduced,storedinaretrievalsystem,ortransmittedinanyformorby anymeans,electronic,mechanical,photocopying,microfilming,recordingorotherwise,withoutwritten permissionfromthePublisher,withtheexceptionofanymaterialsuppliedspecificallyforthepurpose ofbeingenteredandexecutedonacomputersystem,forexclusiveusebythepurchaserofthework. Printedonacid-freepaper SpringerispartofSpringerScience+BusinessMedia(www.springer.com) Toteachersonmyway: (Su,Guoxun), (Geng,Liping), (Tu,Jiliang), RichardFeldman,Rolf Eberle,TheodoreSider,RobertHolmes,Donald Davidson,AdamMorton, (Shun, Kwong-loi), AloysiusMartinich Preface I have been thinking about the philosophical issue of truth for more than two decades. It is one of several fascinating philosophical issues that motivated me to changemyprimaryreflectiveinteresttophilosophyafterreceivingBSinmathemat- icsin1982.Someseriousacademicworkinthisconnectionstartedaroundthelate eightieswhenItranslatedintoChineseadozenofDonaldDavidson’srepresentative essaysontruthandmeaningandwhenIassumedtranslatorforAdamMortonwho gaveaseriesoflecturesontheissueinBeijing(1988),whichwasco-sponsoredby mytheninstitution(InstituteofPhilosophy,ChineseAcademyofSocialScience).I havelovedtheissuebothforitsownsake(asonespecificmajorissueinthephilos- ophyoflanguageandmetaphysics)andforthesakeofitssignificantinvolvementin manyphilosophicalissuesindifferentsubjectsofphilosophy.Havingbeenattracted totheanalyticapproach,Iwastheninterestedinlookingattheissuebothfromthe pointsofviewofclassicalChinesephilosophyandMarxistphilosophy,twomajor styles or frameworks of doing philosophy during that time in China, and from the pointofviewofcontemporaryanalyticphilosophy,whichwasthenlessrecognized intheChinesephilosophicalcircle.(Indeed,myownreflectivepracticeontheissue has shown me that, for such a jointly-concerned fundamental philosophical issue likethatoftruth,across-traditionexplorationcansignificantlyenhanceourunder- standingandbroadenourvision,someaspectsofwhichwouldbehardlyachieved from an examination merely within one single tradition or style of doing philos- ophy.) This intention contributed to my decision to resign from my then research positionandrestartasastudenttopursueaPh.D.inanalyticphilosophyabroadin 1989(myactualapplicationswerelimitedtoanumberofschoolsintheUSnearto myelderbrotheratCornell,whothenpursuedhisdoctorateinbiologythere).The foregoingbackgroundandmotivationpartiallyexplainwhyIthenchosethephilo- sophical issue of truth as my dissertation topic in the philosophy of language and metaphysicsduringmyPh.D.studyperiodatRochester;theyalsoforeshadowone orientationofthecurrentwork,i.e.,takingananalyticapproachwhileendeavoring tolookattheissuethroughaholisticframeworkandfromacross-traditionvantage point. The ideas in the current work have been developed and elaborated throughout thepasttwodecades;thisprocesscanbedividedintotwostages.Theformerstage ran through the first decade roughly from 1989 when I came to the US for my vii viii Preface Ph.D. study to 1999 before I moved to California. During this period I primarily focusedonearlierversionsofthemajorideasinChapter2onTarski’sapproachand Chapter3onQuine’sapproachaswellasthoseideasrelatedtothedebatebetween deflationism and substantivism. The original versions of the foregoing ideas came largelyfrommydissertationwork.Thelatterstageisfromthe1999–2000academic year,whenIcarriedoutrelevantresearchesatUCBerkeley,tothecurrentmoment in2009whenIcompletethefinalversionofthismonograph.DuringthisperiodI haveworkedoutthemajorcontentofthisworkanddevelopednewideas,asgiven inChapters4,5and6.Therearethreemainfeaturesofmyworkatthelatterstage. (1)Ilookattheissueinaholisticsetting;(2)Itakeacross-traditionapproach;(3)I developanewaccountoftruth. During the core period of the former stage, i.e., my dissertation-writing period (1993–1996),Iwassofortunatetohavethreedistinguishedscholarssupervisemy thesis at the University of Rochester. They are Richard Feldman, Theodore Sider, and Rolf Eberle. They have not only published in the philosophy of language but are well-respected experts respectively in some other major areas of philosophy wherethenotionoftruthplaysimportantrole:Richinepistemology,Tedinmeta- physics, and Rolf in logic. Their distinct scholarly strengths were complementary inthesupervisionofmythesiswriting.Ihavelearnedalotfromthem.Indeed,my dissertationworklaiddownasolidfoundationformyfurtherexploration,although themajorcontentofthecurrentworkisnew.Iwouldliketotakethisopportunityto expressmydeepappreciationtoallofthem.IamindebtedtoRichfortheclarityand sophisticationofhisphilosophicalreasoningwhichhelpedmeimprovethequality ofmyphilosophicalargumentsandforhiskeenphilosophicalinsightsanddiscern- ingcommentswhichchanneledmyeffortsinvariousways.IamgratefultoTedfor hishelpfulcriticalcommentsonvariousversionsofthethesisandforhisintensive discussion of some crucial points. My special thanks go to Rolf for his instructive and comprehensive comments on various versions of earlier writings concerning Chapter 2 and some other parts in this work that involve logic and philosophy of logic.Ialwayslearnedsomethingnewduringourmanyconversations. IamgratefultolateW.V.Quineforclarifyingandexplainingsomeofhisideas inresponsestoanumberofquestionsconcerninghisworksatameetinginsummer of 1997. I am grateful to Graeme Forbes for his helpful detailed comments on a presentationpaperofmineconcerningTarski’sapproachattheAPAEasternDivi- sion 1995 meeting. My thanks also go to the following scholars who have offered theirhelpfulcriticalfeedbacktomyrelevantwritingsduringtheformerstageofthis project:JohnBennett,DavidBraun,MattBurt,MarianDavid,DouglasDempster, HartryField,AnilGupta,andKeithSimmons. As far as my work at the latter stage is concerned, my deep appreciation first goes to late Donald Davidson. Davidson’s bearing on this work is unique. This is notmerelybecausethereisonespecificcaseanalysisonhisrelevantthoughts,but primarily because of the way in which Chapters 4 and 5 are intrinsically related. The initial ideas in Chapters 4 and 5 came from a research related to a collec- tiveresearchproject,‘Davidson’sphilosophyandChinesephilosophy:Constructive engagement,’ which I initiated and coordinated during the 2001–2005 period and Preface ix inwhichDavidsonhadactivelyparticipateduntilhispassingawayin2003.During the process of this project, I have learned a lot from him (especially on the issues involvedinChapters2,4and5). MyspecialthanksgotoAdamMorton.Adamhaswitnessedthewholeprocess of my academic work on the issue in a distinctive way. At the outset I mentioned thatmyacademicworkontheissuepartiallystartedwithmyservingastranslator for his lecture series on the issue of truth in Beijing in 1988. At that moment I began to work on a Chinese version of introduction to the philosophical issue of truth;Adam’slecturemanuscriptandmytranslationnotesareamongthereference materials, which were unfortunately lost after several moves. I appreciate Adam’s helpful critical comments on an early version of the complete manuscript of this work. IamgratefultoA.P.MartinichforhishelpfulcommentsonsomeideasinChap- ter 6 and a writing of mine related to the contents of Chapters 4 and 5. Actually, I started learning from Al in the late 1980s when I together with some other col- leagues translatedhiseditedanthology volume, The Philosophy ofLanguage, into Chinese. IamgratefultoChenyangLiandLinheHanfortheirhelpfulcriticalcomments on an early version of Chapter 5. My sincere thanks also go to Nicholas Gier for hishelpfulandinsightfulcommentsonapaperwhosemajorcontentsdevelopedto Section5.3. Many thanks go to my school, San Jose State University in California, USA, itsCollegeofHumanitiesandtheArts,anditsDepartmentofPhilosophyfortheir substantial support for this book project, including a California State University ResearchGrantfor2003–2004andtheCollegeofHumanitiesandtheArtsRelease TimegrantforSpring2008.IamgratefultoTomLeddyandRichardTieszen,my philosophycolleaguesatSJSU,fortheirconstructiveinsightsandhelpfulcomments onmypresentationofsomebasicideasinChapter6atadiscussionforumontruth atthe2008SJSUPhilosophyConference.IamalsogratefultoAnandVaidya,also my philosophy colleague at SJSU, for his helpful comments on an early version of Chapter 6. I am thankful to those students at SJSU who attended my classes onthephilosophyoflanguageandmetaphysicsorservedasmyassistant,fortheir stimulating questions and feedback to my relevant discussion and writings on the issueoftruth.Amongothers,IamespeciallythankfultoBrendaHood,whoreadan earlierversionofthemanuscriptandsomeofthemostrecentsectionsinChapters1, 5 and 6, and Christopher Cloos, who gave a keen examination of my writings on deflationisminChapter3,fortheircarefulexaminationandhelpfulfeedback. I am grateful to Jaakko Hintikka, former Managing Editor of the ‘Synthese Library’ monograph series, for his helpful critical comments on a paper of mine on Tarski’s approach, which was later published in Synthese. I am indebted to the anonymous referees of the monograph series’ publishers (first Kluwer Academic Publishers,andthenSpringer)atdifferentstagesofthemanuscriptpreparationpro- cessfortheirhelpfulcriticalcommentsandfeedback.Iamespeciallygratefultothe last reviewer, who read through two versions of the complete manuscript, for his x Contents orherveryhelpfulevaluativecommentsandconstructivesuggestionsfromwhichI havebenefitedalotinmyfinalrevisionsofthemanuscript. IamgratefultotwohouseeditorsatSpringerforthe‘SyntheseLibrary’mono- graphseries,FloorOostingattheearlystage,andIngridvanLaarhovenatthelater stage,fortheirkindandtimelyprofessionalassistanceandsupport. PartialcontentsofChapter2originallyappearedunderthetitle‘TheEnumera- tiveCharacterofTarski’sDefinitionofTruthandItsGeneralCharacterinaTarskian System’inSyntheses124:1&2(2001).PortionsofChapter3arebasedonmaterials thatoriginallyappearedunderthetitles‘Tarski,Quine,and“Disquotation”Schema (T)’inTheSouthernJournalofPhilosophy38:1(2000),‘AMetaphilosophicalAnal- ysis of the Core Idea of Deflationism’ in Metaphilosophy 31:3 (2000), and ‘Con- ceptofTruthandMultipleFacetsoftheSpeech-actEquivalenceThesisConcerning “True”’inTruthandSpeechActs:StudiesinthePhilosophyofLanguage,editedby DirkGreimannandGeoSiegwart(London:Routledge,2007).SomepartsofChap- ters 4 and 5 are based on material that originally appeared under the title ‘Truth PursuitandDaoPursuit:FromDavidson’sApproachtoClassicalDaoistApproach inViewoftheThesisofTruthasStrategicNormativeGoal’inDavidson’sPhilos- ophy and Chinese Philosophy: Constructive Engagement, edited by Bo Mou (The Netherlands: Brill Academic Publishers, 2006). My thanks to the publishers and editorsforpermissiontoreusethematerialshere. SanJose,California BoMou Contents 1 StartingPointandEngagingBackground . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 ASummaryofSubstantivePerspectivism . . . . . . . . . . . . . 2 1.2 AVarietyofDistinctProjectsinPhilosophicalConcernwithTruth 7 1.2.1 ACharacterizationofVariousProjectsConcerningTruth . 7 1.2.2 FurtherExplanationsandClarifications. . . . . . . . . . . 11 1.3 ABackgroundDebate:DeflatinismVersusSubstantivism . . . . . 16 1.4 MethodsandStrategy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1.4.1 MethodologicalConsiderations . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.4.2 StrategyofArgumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2 Case Analysis I: Tarski’s Semantic Approach in the MetaphysicalProject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2.1 Tarski’sStrategy,Schema(T),andConventionT . . . . . . . . . 36 2.1.1 AnAnalysisofPre-TheoreticUnderstandingof TruthandItsPerspectiveElaborationsinOrdinaryLanguage 36 2.1.2 Schema(T)andConventionT . . . . . . . . . . . . . . . 42 2.2 AdequacyofConventionT:TwoDiagnoses . . . . . . . . . . . . 47 2.2.1 DiagnosisI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.2.2 DiagnosisII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.3 Enumerative Character of Tarski’s Definition andItsGeneralCharacterinaTarskianSystem . . . . . . . . . . 54 2.3.1 ABackgroundIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 2.3.2 ConditionsforExtendingEnumerativeDefinitions toNewCases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2.3.3 ConventionTandPotentialGeneralCharacter oftheTarskianDefinition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.4 ATarskianGeneralDefinitionofWhatItIstoBeaTruthDefinition 66 3 CaseAnalysisII:Quine’sDisquotationalApproachinthe LinguisticProject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 3.1 Quine’sDisquotationalApproach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 3.1.1 Quine’sDual-CharacterInterpretationof(T) . . . . . . . . 80 3.1.2 DualCharacterof(T)orTwoDifferentEquivalenceTheses? 84 3.1.3 IstheConflationofTwoEquivalenceThesesJustifiable? . 86 3.1.4 IstheConflationInnocent? . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 xi