Street workout

20 Pages·2017·3.92 MB·French

Vivre à
Vivre a
SEPTEMBRE/OCTOBRE 2017 N°194
Street workout
Premiers pas
du parcours santé

p.13
Marché bio Education Culture
Pour manger sain La semaine de 4 jours et La Bibliothèque fête la
et local demi maintenue nature
p.6 p.7 p.15
E
R
I
A
M
M
O
S
N° 194
au quotidien
4 Carnet noir : Claude Lamiral et André Gervais, le Maire à votre rencontre dans les quartiers,
nouvel habitant de la commune, faites-vous connaître !, appel à ne plus nourrir les canards
actualités
6 Marché bio : la 2e édition a séduit
7 Actions éducatives : les rythmes solaires seront débattus
8 Aide à domicile : une mission au service des autres
9 Evénement, actions, services : la Ville aux côtés des Seniors
11 Cœur de Ville, le réaménagement du centre-ville a débuté
dans les quartiers
10 Les travaux près de chez vous
associations
12 Le Kapap : une nouvelle activité sportive à Quetigny
13 Un premier équipement de street workout dans la ville
culture
« Bal aux enchères « : laissez-vous entraîner !
14 Amadou et Mariam, ambassadeurs de la musique malienne
15 La bibliothèque explore la thématique nature cet automne
« Vivre à Quetigny-Magazine » ville pratique
Mairie de Quetigny - 21800 Quetigny
Tel : [phone].
16 Tribune libre
Courriel : [email protected]
Directeur de la publication : Rémi Détang 17 Les permanences de Château Services
Rédaction & photos :
Olivier Carisey, Nicolas Zucchiatti, Audrey Varanguin. 18 Les infos pratiques : les élus à votre écoute, Journée d’information « activités physiques,
Design graphique et pao : Leloublanp.
alimentation et cancer le 14 octobre à la Colline, un nouvel atelier « Bon’us tonus » pour les seniors.
Photogravure, impression : Inore groupe
Distribution : ESAT « Le Mirande »
Dépôt Légal : 3e trimestre 2017
La reproduction, même partielle,
du magazine est strictement interdite
www.quetigny.fr Vivre à quetigny
<
éditorial
Hommages

J
ean-Claude Marcuard nous a quittés le 5 septembre dernier.
Pendant trois mandats – de 1977 à 1995, il a travaillé en confiance
avec les Maires successifs, Roger Rémond puis Hervé Vouillot,
mettant toute son énergie au service de ses concitoyens et pour
faire de sa ville d’adoption, Quetigny, une ville dynamique, vivante et
agréable à vivre.
En tant que conseiller municipal, il a accompagné Claude Gauthier alors
Adjoint à la vie associative, sur de nombreux dossiers. Ensemble, ils ont
piloté la construction de la salle polyvalente Mendès-France.
A partir de 1983, devenu Adjoint délégué aux relations avec les associations
culturelles et sportives, il a poursuivi l’objectif de favoriser l’accès au sport
et à la culture pour le plus grand nombre. La réalisation de la Halle des
sports des Cèdres fut emblématique de son action.
Jean-Claude Marcuard a été un ardent promoteur du
club omnisport – l’Association sportive de Quetigny
- et s’est toujours efforcé de permettre aux associa-
tions de travailler ensemble. Il a, entre autres, contri-
bué à la création de l’Office des sports, de la jeunesse,
de la culture et de la vie associative ainsi qu’à celle
du journal « L’écho des associations ».
Il connaissait bien le monde associatif pour avoir
été, en 1971, un des fondateurs des classes de neige
aux côtés de parents d’élèves et d’enseignants ; ces
classes de neige qui ont vu défiler des centaines de
petits Quetignoises et Quetignois au Chalet des Jabobeys.
L’engagement politique de Jean-Claude Marcuard reposait sur une fidélité
sans faille aux valeurs humanistes et républicaines. C’était un esprit laïc et
ouvert, un esprit tolérant qui mettait son espoir dans la jeunesse, la culture,
l’éducation populaire et accordait une grande importance à l’engagement
citoyen et bénévole. Il a contribué à façonner la qualité de vie à Quetigny.
Je voudrais aussi saluer deux hommes qui, eux-aussi, ont brillé par leur
implication au service des autres et par leur humanité et qui nous ont éga-
lement quittés récemment.
Claude Lamiral était une personnalité incontournable de l’ASQ Foot. Il a
encadré des générations de jeunes footballeurs, leur insufflant les valeurs
sportives, éducatives et citoyennes (p.4).
André Gervais, élu dijonnais, aura lui aussi laissé son empreinte à Queti-
gny en tant que « monsieur Tram ». Il a conduit ce chantier colossal avec
beaucoup d’humilité et d’efficacité (p.4).
Rémi DÉTANG
Maire de Quetigny
Vice-Président de Dijon métropole
3
Nécrologie Nuisibles
?!
CLAUDE LAMIRAL NOURRIR LES CANARDS
NOUS A QUITTES A DES CONSEQUENCES
SANITAIRES
N C’est avec une pro-
fonde émotion que
Qui n’a pas croisé ces petites familles de canards le
le monde associatif
long du boulevard de l’Europe en proximité du Cro-
local et notamment
mois. Au-delà de l’aspect bucolique et charmant de
l’ASQ Foot a appris
la scène, il se joue en coulisse un scénario beaucoup
la disparition de moins réjouissant. En effet, attendris par ces gracieux
E Claude Lamiral le 4 volatiles, certains riverains leur donnent à manger, ce
septembre dernier à qui n’est pas sans conséquences en terme de salubri-
l’âge de 68 ans. Tour té. En effet, ce geste généreux et anodin ne profite
I Photo : B. Cercley àdcda iéetltnéeogu uru,dr é e jodbue’auenrtutb)rr,ia tîrne(ége dauuerr-t-, pnàte aalrssdd eqsqs u muen’a auliuesisxs a i burcalseatsss-i
qui aujourd’hui
dirigeant, ce sportif et bénévole associatif exem-
D prolifèrent,
plaire a voué une véritable passion au football.
détériorant les
Apprécié de tous pour ses qualités humaines
berges du Cro-
exceptionnelles, Claude n’aura de cesse de mois et envahis-
mettre son expérience, ses qualités au service sant les réseaux
des jeunes pousses du club de l’ASQ foot et d’eaux usées
I de consacrer beaucoup de son temps à l’en- enterrés du boulevard de l’Europe. Il s’agit d’un pro-
cadrement et à la transmission des valeurs blème sanitaire important et difficile à traiter car le
sportives. Son engagement avait été salué à règlement sanitaire départemental interdit tout trai-
T tement de dératisation à proximité des fils d’eau (ru
plusieurs reprises par la Municipalité avec la
et rivière). Les interventions sont donc longues et
remise de la médaille de la ville en 2004 et par
délicates pour venir à bout de ces colonies de rats.
le district de football en 2013 avec la remise
Un premier geste de bon sens serait de stopper dès
du challenge des dirigeants de foot. La bonne
à présent la distribution de nourriture aux canards
O humeur et le dévouement de Claude Lamiral
pour limiter la prolifération de rats et ragondins à
nous manqueront. Y proximité des habitations. Y
Hommage à André Gervais
UNE FIGURE POLITIQUE DIJONNAISE S’EST ÉTEINTE
U
La disparition subite d’André Ger- en quelques années un membre
vais à l’âge de 67 ans a sidéré le incontournable de la majorité
monde politique local au début de municipale conduite par Fran-
l’été. André Gervais, « Monsieur çois Rebsamen. Il mit alors toute
Q
tram » comme beaucoup le sur- son énergie et ses compétences
nommait, était de ces élus de ter- pour développer les transports en
rain qui font l’unanimité. Droit, in- commun et les modes de déplace-
tègre, bienveillant, compétent et ments doux qui font aujourd’hui
apprécié de tous, cette figure po- l’unanimité dans l’agglomération
litique dijonnaise était adjoint au dijonnaise. Son plus grand dossier
Maire de Dijon délégué à l’équipe- fut celui du tramway qu’il a porté
ment urbain, à la circulation, aux avec conviction au sein du Grand Di-
U déplacements et aux travaux et jon. Pour son humanisme, son sens
vice-président de Dijon Métropole de l’intérêt général, un hommage
délégué aux transports. Ancien unanime lui a été rendu en juillet
ouvrier métallurgiste, il s’était en- dernier. A cette occasion, une place
gagé très tôt dans le mouvement de la Fontaine d’Ouche, son quartier
A syndical et politique en adhérant de vie et de cœur, a été renommée
à la CGT et au parti communiste. Place André Gervais. Y
En 2001, il est entré au Conseil
municipal de Dijon dont il devint
Photo : Ville de Dijon
4
<
au quotidien
Réunions de quartier
LE MAIRE A VOTRE RENCONTRE

A l’instar de 2016, le Maire
Rémi Détang et son équipe
municipale sont de nouveau
à votre rencontre dans votre
quartier. Ces temps d’écoute,
d’échanges et d’information
en proximité permettent de
soulever des questions ou des
problèmes qui se posent dans
un quartier (aménagements,
voirie, sécurité routière, acces-
sibilité, incivilités…) afin d’envi-
sager ensemble des solutions.
Ils permettent aussi d’aborder
largement des sujets de la vie municipale, les grands Ces rendez-vous de proximité vont se succéder à l’au-
projets de la Ville. Ces discussions et débats autour du tomne dans différents quartiers de la ville. Une commu-
quotidien d’un quartier ou de la ville sont essentiels à nication ciblée par quartier vous avertira par avance des
la vie démocratique de la commune et permettent de lieux de rendez-vous. N’hésitez pas à venir partager ces
mieux cerner les attentes et besoins des habitants et temps d’échanges et d’information. Y
d’expliquer les décisions et actions municipales.
Nouveaux habitants
BIENVENUE A QUETIGNY

Si vous venez de vous installer à Quetigny et si vous
êtes Quetignois depuis moins d’un an, cette manifesta-
tion vous est spécialement dédiée. Faites-vous connaître
auprès du secrétariat du Maire (Marie-Claire LeGoavec)
en appelant le 03.80.48.28.30
Bienvenue à vous !Y
Vous ne recevez pas
Vivre à Quetigny

Comme chaque année, le Maire Rémi Détang met un La Municipalité porte une attention toute
point d’honneur à accueillir les nouveaux habitants de particulière à la distribution du magazine
la ville. Cette nouvelle rencontre est programmée le municipal.
vendredi 13 octobre prochain à 18h en Mairie, salle du Ce support d’information est en effet destiné à
Conseil municipal. tous les habitants.
Cette rencontre permet aux nouveaux quetignois de Si vous ne le recevez pas, n’hésitez pas à le
faire connaissance, de rencontrer et d’échanger avec les signaler rapidement auprès du service infor-
élus de la commune, de découvrir l’histoire et les projets mation de la Mairie (&03.80.48.28.30) ou par
en cours de leur ville e-mail : [email protected].
Au programme de cette sympathique réception: pré- A noter que l’apposition de l’autocollant
sentation de la ville, remise d’une composition florale “Stop Pub” sur votre boîte aux lettres ne vous
réalisée par les services municipaux, de « goodies »,
empêche pas de recevoir “Vivre à Quetigny”.
d’un kit d’information et d’une invitation à un spectacle
Photo : Ville de Dijon
culturel…
5
>
actualités
Marché bio de Quetigny
Objectif : 10 000 visiteurs

La Ville de Quetigny et ses partenaires (1) ont organisé la 2e édition du
grand marché bio le samedi 23 septembre, place centrale Roger-Rémond
Un rendez-vous incontournable dans l’agglomération dijonnaise pour tous
les amateurs de produits frais et de saveurs authentiques qui a bénéficié
du label «Fête de la gastronomie». Philippe Schmitt, Adjoint au dévelop-
pement soutenable, à la transition écologique et à l’économie sociale et
solidaire en fait la promotion.
Diriez-vous pour cette 2e édition
que le marché bio de Quetigny
monte en puissance ?
« Oui incontestablement. Par rapport à 2016,
nous passons de 40 à 60 stands et une tren-
taine de producteurs bio principalement de
Côte-d’Or a participé à l’événement qui posi-
tionne déjà Quetigny comme l’un des prin-
cipaux marchés bio de Bourgogne Franche-
Comté. En collaboration avec le Grand
Dijon, Quetigny ambitionne de devenir la
référence en la matière dans l’agglomération
dijonnaise et bien au-delà. Manger local est
un vrai choix sociétal de plus en plus prisé
par nos concitoyens. C’est pourquoi cette
année, nous avons mis l’accent sur les pro-
duits frais et les saveurs authentiques. Les
nombreux visiteurs ont trouvé des légumes, fruits, laitages, viandes, des foyers quetignois consommant des
pains, farines, vins et bières, huiles et condiments, miels et confitures légumes bio produits sur la commune
sans oublier des produits cosmétiques. Le tout agrémenté d’anima- par deux maraîchers et les jardins
tions festives, d’informations thématiques et de pauses restauration familiaux. Participant pleinement au
pour le plaisir des petits et des grands. Nous tablons sur la venue de projet d’autonomie alimentaire promu
10 000 visiteurs pour cette seconde édition ». par Dijon métropole, Quetigny a réser-
vé un terrain communal de 4 ha pour
Ce grand marché a-t-il la vocation de devenir une vitrine
l’installation d’une nouvelle exploita-
de l’agriculture bio dans l’agglomération ?
tion agricole bio afin de développer
« Pour le grand public, assurément. Nous partageons avec le plus encore la consommation de pro-
Grand Dijon l’ambition de promouvoir l’agriculture biologique duits locaux ».Y
comme l’un des modèles de développement agricole respectueux
de l’Homme et de l’environnement et facteur d’attractivité du Revivre le marché bio sur Facebook :
territoire. Ce marché bio annuel contribue efficacement à sa pro- marché bio de Quetigny 2017
motion en sensibilisant et informant le grand public. Mais notre
engagement en faveur du bio va bien au-delà dans le cadre de
notre démarche de développement durable portée par l’Agenda
(1) - Association Les Jardiniers de Quetigny, Croix-Rouge
21. Cela se traduit entre autre par l’apport de 20% de produits
Pré vert en partenariat avec la fête de la gastronomie et
bio dans les assiettes des écoliers et nous estimons à 10% la part la fête des possibles
66
<
actualités
Marché bio de Quetigny Education
Objectif : 10 000 visiteurs Concertation, débats

et actions éducatives
842 élèves ont repris dans
de bonnes conditions le
chemin de l’école. Une
rentrée placée sous le
signe de la stabilité y
compris au niveau des
rythmes scolaires. Leur
évolution fera l’objet
d’une large concertation.
Explication de texte avec
Moulay Jellal, adjoint
délégué à l’action éduca-
tive et au jumelage coo-
pération.
Comment s’est déroulée la Quelle est la position de la Ville Comment la Ville agit-elle pour le
rentrée scolaire à Quetigny ? quant aux rythmes scolaires ? vivre ensemble en milieu scolaire ?
« Cette nouvelle rentrée a été sa- « Comme le Maire l’a indiqué avant l’été « Depuis plusieurs années, la Ville sou-
tisfaisante grâce à la mobilisation à tous les parents d’élèves, la Ville a fait tient financièrement et techniquement
sans faille des services municipaux le choix de ne pas remettre en ques- le dispositif « Génération médiateurs »
qui ont tenu durant l’été les délais tion la semaine de 4 jours et demi pour dans les écoles élémentaires de Quetigny
des travaux de rénovation ( près de l’année scolaire 2017/2018. Plusieurs sur la base du volontariat (1). Pour rap-
250000t investis) et le programme raisons ont guidé cette décision. Il aurait pel, une association partenaire dispense
d’équipements tels les tableaux été ainsi irresponsable à quelques jours une formation aux enseignants et surtout
blancs interactifs dans tous les de la fin de l’année scolaire d’annoncer aux enfants leur permettant de gérer les
groupes scolaires de la ville. Avec la aux familles de manière unilatérale le situations de conflits par eux-mêmes.
fermeture de deux classes (Cèdres retour à la semaine de 4 jours et socia- Cette action améliore l’ambiance et la vie
et Nelson-Mandela), les effectifs lement inhumain d’annoncer à des ani- de l’école en incitant les enfants à être
baissent légèrement mais ces der- mateurs la non reconduction de leur acteurs dans leur vie scolaire. Alors que
nières ont été compensées par deux contrat de travail. l’enseignement secondaire ne dépend
ouvertures à la maternelle Fontaine- Nous attendons l’élection des nouveaux pas de son champ de compétence, la
aux-Jardins et à l’élémentaire des parents d’élèves du 13 octobre prochain Ville a néanmoins décidé de financer
Huches François-Mitterrand. Ces ou- pour provoquer une rencontre avec les à plus de 70% ce dispositif au collège
vertures de classes sont le résultat de représentants de l’Education Nationale, Jean Rostand afin de favoriser, dans un
la mobilisation des parents d’élèves, les associations locales partenaires afin souci de cohérence éducative, le vivre
des élus et du personnel de l’Edu- d’échanger sur les enjeux des rythmes ensemble dans tous les établissements
Y
cation Nationale. Nous pouvons scolaires. Nous tiendrons l’engagement scolaires de Quetigny ».
être fiers d’entretenir une relation de dialogue, de concertation voulu par le
franche et constructive permettant Maire. J’appelle tous les parents d’élèves
de construire un parcours éducatif à participer à ces temps de débats propo-
(1)- Actuellement les écoles Fontaine aux Jardins et Huches
de qualité à Quetigny ». sés prochainement ». François-Mitterrand se sont appropriées le dispositif.
77
>
actualités
Aide à domicile
« Au service des autres »
Mère de deux grands en-
fants, Magali a embrassé
le métier d’aide à domicile
depuis une dizaine d’an-
nées au sein de la Fedosad,
une association qui inter-
vient particulièrement
auprès des personnes fra- Daure
glaildisieé ese tp/oaur ll’eâ ghe,a nlad imcaap- Photo: P. H.
dans l’agglomération di-
jonnaise. Un choix assu-
contact mais plus encore je voulais un le service hospitalisation à domicile. Et
mé par cette Quetignoise
métier où je pouvais aider les autres. puis cela peut me permettre d’évoluer.
volontaire qui s’épanouit
Quand on intervient à domicile, on Mon projet professionnel est de deve-
dans son métier avec un entre dans l’intimité des personnes. nir aide-soignante. Je devrais présenter
On crée une relation de confiance un dossier « validation des acquis d’ex-
maître mot : être utile
et on veille à leur moral. Parfois on périence » pour faire reconnaître mon
aux autres. rentre dans la confidence et on par- expérience professionnelle. Je pourrai
tage les petits secrets de leur vie dans ainsi continuer à intervenir chez des
la plus stricte confidentialité car nous personnes et me sentir utile dans mon
Y
Quelles sont les principales sommes tenues au secret profession- métier ».
missions de l’aide à domicile ? nel. Avec ce métier, j’ai rencontré des
« Les missions sont très diverses. Au personnes qui m’ont beaucoup ap-
domicile des personnes, je peux assu- porté sur le plan humain ».
rer des travaux ménagers et d’entre-
Participer au bien vieillir Tout savoir sur les métiers
tien du logement, une aide à la toi-
lette, faire les courses, préparer le demande-t-il des compétences de l’aide à la personne
particulières ?
petit déjeuner ou les repas. En cas de
Les métiers de l’aide, de l’accom-
besoin, je peux apporter également « C’est ce qui est bien avec l’associa-
pagnement, du soin à domicile
une aide pour les papiers administra- tion Fedosad. Dès mon arrivée, j’ai bé-
vous intéressent ?
tifs et parfois me mettre en rapport néficié de formations et chaque année
L’association Fedosad sera présente
avec la famille. Bref je palie à tout ce je complète mes connaissances par au salon Atout’Age le vendredi 13
que les personnes ne peuvent plus de courtes formations sur différentes octobre aux côtés d’autres opéra-
faire seule. J’interviens auprès de thématiques professionnelles. De plus, teurs tels que Atôme... (Voir p. 9).
deux personnes âgées à Quetigny, cette association propose de multiples Elle organise une journée portes
ouvertes le samedi 14 octobre à
l’une au Vieux village et l’autre à Fon- services individualisés et coordonnés
l’occasion de son 60e anniversaire
taine Village ». qui sont un atout pour la continuité
dans ses locaux à Dijon.
de l’accompagnement et des soins.
L’occasion de découvrir l’aide
Vous semblez apprécier Ainsi, il n’est pas rare que je sois en et l’accompagnement à domicile,
particulièrement le côté relation avec d’autres services qui les soins infirmiers à domicile,
« humain » de votre profession ? interviennent chez la personne que l’accompagnement Alzheimer,
l’hospitalisation à domicile…
« Je n’ai pas fait ce métier par hasard. j’accompagne comme par exemple le
Issue du secteur de la vente, j’aime le service de soins infirmier à domicile ou
8
<
actualités
Bien vieillir
Les retraités tiennent salon
Dédié aux retraités, le salon
Atout’Age « Loisirs et santé
» revient le vendredi 13
octobre de 10h à 17h, es-
pace Mendès-France. Ani-
mations, idées, conseils,
tables rondes théma-
tiques… composent le
menu de cette nouvelle
édition pour bien vivre sa
retraite. Catherine Gozzi,
Adjointe à la solidarité,
met l’accent sur les ac-
tions de la Ville en direc-
tion des seniors.
Que trouveront les retraités d’artisanat, d’activités physiques mais « Le centre communal d’action sociale
et leurs familles lors de cette aussi des animations culturelles, éduca- de Quetigny (CCAS) et ses partenaires
nouvelle édition du salon tives, des idées voyage, de loisirs et de investissent deux axes prioritaires :
Atout’Age? bien être sans oublier les dégustations d’une part la lutte contre l’isolement
et vente de produits gourmands ». et le vivre ensemble, d’autre part la
« Il est important de préciser que ce
prévention santé et le lien social. En
salon Atout’Age « loisirs et santé » est Le salon Quetignois semble
découlent de multiples ateliers, ser-
dédié aux retraités mais aussi à leurs fa- avoir inspiré le thème de la
vices, activités, informations/conseils
milles. Au-delà des animations ludiques semaine bleue cette année ?
proposés tout au long de l’année afin
proposées lors de cette journée, il s’agit
« Nous considérons effectivement qu’à
de préserver l’autonomie des personnes
aussi de mettre à disposition des visiteurs
tout âge on peut faire société, thème de la
âgées, leur maintien à domicile, limiter
une mine d’informations et de conseils
semaine bleue organisée du 2 au 8 octobre.
les conséquences de l’isolement sur
pour orienter, suggérer des idées, anti-
Les seniors sont des acteurs à part entière
leur santé et favoriser l’intergénéra-
ciper sa retraite afin de mieux la vivre.
de la vie locale, qu’elle soit culturelle, asso-
tionnel. Avec ce programme d’actions
De nombreux professionnels de la santé
ciative, solidaire… C’est pourquoi, le CCAS
(nutrition, activités physiques, mémoire,
et du bien-être déclineront leurs services
de Quetigny s’investit pleinement chaque
santé, culture, loisirs, aide au transport,
et activités tout au long de la journée
année dans la semaine bleue en organi-
jeux intergénérationnels, rendez-vous
qu’ils s’agissent de nutrition, massages sant avec les différents acteurs locaux des
conviviaux…), nous nous efforçons de
corporels, d’art thérapie, naturopa- événements en direction des seniors pour
préserver la qualité de vie au quotidien
thie... L’information sera au cœur de échanger et partager des moments de
des seniors à Quetigny. Cette démarche
cette nouvelle édition avec de multiples convivialité (Récréa-seniors, activité totem,
est confortée par la volonté de dévelop-
tables rondes animées par des experts atelier mémoire, thé dansant, séance de
per des partenariats et des mutualisa-
autour de la santé, du bien être, des cinéma et spectacle à l’auditorium). »
tions des savoir-faire professionnels afin
risques liés aux nouvelles technologies,
de la succession, de l’aide à domicile… Quelles actions sont mises d’offrir à nos anciens les conditions de
Y
Enfin ce salon c’est aussi celui des loisirs en place en faveur des seniors bien vieillir dans leur ville ».
et de l’évasion avec des démonstrations à Quetigny ?
9
>
dans les quartiers
Les aménagements dans les quartiers
Des travaux sont places de stationnement (PMR) sont reliant Quetigny à Chevigny Saint
réalisés dans différents également créées Cours Sully pour Sauveur était de plus en plus fré-
l’accès à la salle des Epenottes, quenté par les automobilistes. Il sera
quartiers de la ville.
place Albert-Camus et sur le parking désormais réservé aux piétons, vélos
La Municipalité de la salle Nelson-Mandela. Coût et aux engins agricoles pour accéder
entretient son total des opérations : 50 000€ TTC. aux champs. Coût de l’opération :
patrimoine pour une 5000€ TTC.
Stade
meilleure qualité de vie.
Ecole des Aiguisons
LE PARKING S’ÉTEND
Menaçant de chuter, 8 peupliers
Voiries
bordant les vestiaires du stade ont
DES ESPACES PUBLICS été abattus. L’espace libéré a permis
la création de 13 places de parking
ENTRETENUS ET ACCESSIBLES
supplémentaires accompagnées
d’une haie composée d’arbres et
d’arbustes. A la pose d’enrobé, de
plantations et de marquage au sol
succèdera la mise en place de l’éclai-
rage public à l’automne. Coût de
l’opération : 10050€ TTC. Après la 2e phase de réhabilita-
tion réalisée cet été à la mater-
nelle des Aiguisons pour un coût
de 200 000€ (Voir VAQ N°193),
une nouvelle signalétique a été
Désormais compétente en la ma-
apposée à l’entrée du groupe sco-
tière, Dijon métropole a réalisé des
laire pour la rentrée scolaire. Un
campagnes d’entretien des voi-
aménagement extérieur qui se
ries quetignoises cet été et en sep-
poursuivra en automne avec la
tembre pour garantir un niveau de
pose d’un 3e panneau en octobre.
sécurité routière satisfaisant. Ainsi
ont été effectuées les réfections des Parking Golf
TRAVAUX DIVERS
couches de roulement du boulevard
La signalisation horizontale des
Grand Marché (30 000€ TTC) et de Salle Verrey
places de stationnement sur le
la rue Pablo Neruda (50 000€ TTC)
Située sur la plaine des Aigui- parking du golf a été refaite cet
ainsi que la création d’un double
sons en proximité du groupe sco- été pour un coût de 1370€ TTC.
rond-point rue des Charrières / rue
laire, l’ancienne salle municipale
des Vergers (16 200€ TTC) . Par ail-
Verrey sera totalement démolie Quartier Quetignerot
leurs, les rues du Square, de la Veu-
cet hiver. Fermée depuis plu-
Nouvelle aire de jeux
glotte, des Vignes, B. de Las Casas,
sieurs mois, elle ne correspon-
le bd de la Motte et la place Albert dait plus aux normes en vigueur. Suite aux réunions de quartiers
Camus ont bénéficié de reprises par- Une opération de 17500€ TTC 2016, les riverains du quartier Que-
tielles de leur couche de roulement conduite pendant 6 semaines tignerot avait exprimé le souhait de
pour un coût de 50 000€ TTC. qui fera place au printemps bénéficier d’une nouvelle aire de
Enfin, dans le cadre du plan de mise 2018 à une plateforme végétale. jeux pour les enfants. Cette opé-
en accessibilité de la voirie des es- ration conduite par la Ville dans le
paces publics (PAVE), des opérations Portail accès Allées cadre du plan pluriannuel de réno-
de mise aux normes de passages Cavalières vation des aires de jeu est en cours
piéton pour les personnes à mobilité Pour des raisons de sécurité rou- jusqu’en novembre avec des tra-
réduite (PMR) sont en cours jusqu’à tière, un portail d’accès est en vaux préparatoires: abattage de 15
l’automne au rond-point de l’appel cours d’installation sur le che- vieux arbres et travaux de terras-
du 18 juin, rue de l’espace à proxi- min bordant le centre équestre sement de la placette qui précéde-
mité du groupe scolaire des Huches et le quartier des Allées Ca- ront l’installation de cette nouvelle
et bd de la Motte (face collège). Des valières. En effet, ce chemin aire de jeux. Coût : 50 000€ TTC.
10