i Robinson / Letture Andrea Giardina (a cura di) Storia mondiale dell'Italia Editori Laterza © 2017, Gius. Laterza & Figli Costanza Bonelli ha tradotto i testi di Gilles Pécout, Catherine Brice, Hubert Heyriès, John Foot, Lucy Riall, Mia Fuller; Maria Pia Donato ha tradotto i testi di Olivier Poncet e di Mélanie Traversier; Amedeo Feniello ha tradotto Invito al viaggio di Patrick Boucheron e il testo di François Bougard Edizione digitale: ottobre 2017 www.laterza.it Proprietà letteraria riservata Gius. Laterza & Figli Spa, Bari-Roma Realizzato da Graphiservice s.r.l. - Bari (Italy) per conto della Gius. Laterza & Figli Spa ISBN 9788858131169 È vietata la riproduzione, anche parziale, con qualsiasi mezzo effettuata Indice INTRODUZIONE DI ANDREA GIARDINA INVITO AL VIAGGIO DI PATRICK BOUCHERON L’ITALIA PRIMA DELL’ITALIA 3200 a.C. DAL GHIACCIO IL PRIMO UOMO DELLE ALPI 2000 a.C. PROFUGHI DALL’ORIENTE 1600 a.C. IL POPOLO DELLE TORRI 900 a.C. GLI ETRUSCHI, UNA CULTURA ITALICA 775 a.C. L’ISOLA DELLE SCIMMIE 753 a.C. SANGUE MISTO 532 a.C. SAPIENZA ITALICA 386 a.C. PAURA DEI GALLI ITALIA,ITALIE 218 a.C. L’INVASIONE PUNICA 205 a.C. TERRA ITALIA 168 a.C. UN GRECO IN ITALIA 166 a.C. GLI ITALICI DI DELO 150 a.C. DALL’ITALIA ALLA GROENLANDIA 91 a.C. IL TORO E LA LUPA 88 a.C. IL MASSACRO DEGLI ITALICI 73 a.C. SPARTACO E GLI ALTRI 58 a.C. ‘DE BELLO GALLICO’ 53 a.C. L’ODISSEA DEI LEGIONARI 46 a.C. IL NILO NEL TEVERE 27 a.C. TOTA ITALIA UNIVERSO ROMA 25 a.C. IL TEMPIO DI TUTTI GLI DÈI 20 a.C. IL MONDO SULLA CORAZZA 9 d.C. UNA STRAGE, UN MITO 64 d.C. MORTE DEGLI APOSTOLI 71 d.C. IL CANDELABRO A ROMA 72 d.C. IL MONDO NEL COLOSSEO, IL COLOSSEO NEL MONDO 78 d.C. COME ELOGIARE L’ITALIA 98 d.C. TRAIANO: L’IMPERO SCOPRE I SUOI LIMITI 100 d.C. ‘NON CONTA PROPRIO NULLA CHE LA NOSTRA INFANZIA ABBIA RESPIRATO L’ARIA DELL’AVENTINO?’ 119 d.C. I VIAGGI DI ADRIANO 130 d.C. IL MONTE DEI COCCI 212 d.C. L’IMPERO, UNA COMUNITÀ DI CITTADINI 235 d.C. MASSIMINO IL TRACE, UN ‘BARBARO’ PER ROMA 260 d.C. L’IMPERATORE PRIGIONIERO 312 d.C. ‘IN QUESTO SEGNO VINCERAI’ 326 d.C. ALLA SCOPERTA DELLA TERRASANTA 374 d.C. DA MILANO AL MONDO IL CONTINENTE E IL MEDITERRANEO 493 ‘CUSTODIRE LA CIVILTÀ È LODE DEI GOTI’ 529 BENEDETTO, MONTECASSINO E LA NUOVA REGOLA 554 SPLENDORI DA BISANZIO 572 UNA NUOVA INVASIONE DIVIDE LA PENISOLA 800 CARLO MAGNO, ROMA E IL FUTURO DELL’EUROPA 968 LIUTPRANDO DI CREMONA E LA DOPPIA COSTANTINOPOLI 1002 IL REGNO D’ITALIA ESCE DALL’IMPERO 1030 PALERMO ISLAMICA, UNA METROPOLI MEDITERRANEA 1036 GLI UOMINI DEL NORD 1050 I LEGGENDARI MEDICI DI SALERNO 1064 UN SACCHEGGIO, UNA CATTEDRALE E LA NASCITA DEI COMUNI 1088 UNA COMUNITÀ SOVRANAZIONALE BASATA SULLA CONOSCENZA L’ORIZZONTE SI ALLARGA 1204 LA CROCIATA DELL’INGANNO 1219 SAN FRANCESCO E IL SULTANO 1228 E I NUMERI ARRIVANO IN EUROPA 1238 DA PRIGIONIERO DI GUERRA A EDUCATORE DI CITTADINI 1240 NATURA E CULTURA DALLA SICILIA 1252 IL FIORINO DI FIRENZE, IL DOLLARO DELLA CRESCITA MEDIEVALE 1257 ITALIANI IN GUERRA PER IL CONTROLLO DEI MARI 1271 LE MERAVIGLIE D’ORIENTE 1286 LENTI SUL MONDO 1300 ARNOLFO NELLO SPAZIO 1305 UNA COMETA NEL CIELO DI PADOVA VECCHIO MONDO, NUOVI MONDI 1310 ‘AHI SERVA ITALIA’ 1343 LE BANCHE FANNO CRAC 1347 UNTORI ITALIANI PER LA PESTE NERA 1361 UN CONDOTTIERO INGLESE IN ITALIA 1379 OMICIDIO A LOMBARD STREET 1400 QUANDO ERANO I TEDESCHI A EMIGRARE 1420 UNA CUPOLA SOSPESA SU FIRENZE 1468 BESSARIONE E L’ALTRA BISANZIO 1471 ALBANESI DEL REGNO 1472 LA SENYORA CATALINA 1474 TUTELARE L’INGEGNO 1492 MONDI NUOVI 1494 ‘IN UN ANGOLO DELL’UNIVERSO’ TRA GLI IMPERI 1495 LUMI GRECI, LIBRI ITALIANI 1496 UNA PROCESSIONE, UN MONDO 1512 IL BANCO GENOVESE DI SAN GIORGIO PRIMA CORPORATION? 1513 MACHIAVELLICO 1516 IL PRIMO GHETTO 1527 IL SACCO DI ROMA 1528 RENATA DI FRANCIA E LA RIFORMA IN ITALIA 1563 IL MONDO ITALIANO DELLA CONTRORIFORMA 1571 MEDITERRANEO IN GUERRA: L’ULTIMA CROCIATA? 1579 RIFUGIATI 1589 CORSARI, SCHIAVI E MORI DALLA SANTA VITA 1591 IL PORTO DELLE NAZIONI 1601 UN GESUITA IN CINA 1610 AVVISI STELLARI 1636 LA SPOSA ITALIANA 1643 UN CARDINALE ITALIANO A PARIGI 1666 E SI RECÒ IN ITALIA 1680 LA CASA DEI VIOLINI 1686 UN ANATOMISTA BOLOGNESE A LONDRA L’ORA DELLE RIVOLUZIONI 1713 UNA CORONA ‘ITALIANA’ E LA FINE DI UN MONDO 1730 RE DI SARDEGNA E DI MADAGASCAR 1739 IL PAESE DEI CICISBEI 1764 I DELITTI E LE PENE 1765 VIENNA, FIRENZE E RITORNO 1768 DAL PARAGUAY ALL’EMILIA ROMAGNA 1784 MACCHERONI, POLENTA E PIZZA 1786 VIAGGIO IN ITALIA 1790 ‘COSÌ FAN TUTTE’ 1792 L’ITALIA E IL MEDITERRANEO ALL’ORA DELLA RIVOLUZIONE 1806 SETA RITORTA E VINO DI MARSALA 1813 OMBRE RUSSE 1821 ESULI PER IL MONDO 1822 L’ITALIA SUBLIME E I MISERABILI ITALIANI 1831 LA FINANZA INTERNAZIONALE SOCCORRE IL PAPA NAZIONE E MONDO 1834 LA GIOVINE EUROPA 1843 IL PRIMATO DEGLI ITALIANI 1848 NABUCCO A NEW YORK 1849 LA REPUBBLICA ROMANA 1864 GARIBALDI GLOBALE 1870 PORTA PIA: RELIGIONE UNIVERSALE E RELIGIONE NAZIONALE 1872 NASCITA E FORTUNA DI UNA GRANDE INDUSTRIA 1876 L’UOMO DELINQUENTE 1881 PAESE CHE VAI PINOCCHIO CHE TROVI 1883 LA TIGRE DELLA MALESIA 1893 IL MASSACRO DI AIGUES-MORTES 1896 TANTE ADUE PER TANTE MEMORIE 1898 L’ANARCHICO E L’IMPERATRICE 1907 LA CASA DEI BAMBINI 1908 SALVARE MESSINA 1909 LA BELLEZZA DELLA VELOCITÀ 1911 MARE NOSTRUM 1914 CAMICIE ROSSE NELLE ARGONNE 1918 HEMINGWAY E LA GUERRA ITALIANA 1919 PARTONO I BASTIMENTI PER TERRE ASSAI LONTANE 1921 LO SCEICCO ITALIANI 1922 UNA MARCIA, TANTE MARCE 1926 UN MODELLO CHIAMATO ‘ARTURO’ 1927 SACCO E VANZETTI 1929 IL CAVALLINO RAMPANTE 1931 MAFIOSI A NEW YORK 1931 IL LEONE DEL DESERTO E IL SUO BOIA 1933 AQUILA VOLANTE 1933 IL GIGANTE ITALIANO 1935 TOGLIATTI, IL COMINTERN E LA VIA ITALIANA AL SOCIALISMO 1936 ‘TUTTI I MEZZI DI GUERRA, DICO TUTTI’ 1937 RELAZIONI PERICOLOSE 1937 GUADALAJARA: OGGI IN SPAGNA DOMANI NEL MONDO 1938 UNA SETTIMANA PARTICOLARE 1938 ‘IL NAVIGATORE ITALIANO È SBARCATO NEL NUOVO MONDO’ 1939 I BALCANI, UN VIETNAM ITALIANO 1941 IL MANIFESTO DI VENTOTENE 1942 ‘BOMBING ON ITALY’ 1943 LA MINACCIA SLAVA 1943 FOSSOLI, ANTICAMERA DELLO STERMINIO 1945 ‘ROMA CITTÀ APERTA’ 1946 CRIMINALI DI GUERRA NOI? 1947 SE QUESTO È UN UOMO DI QUA DAL MURO 1948 RAGGIUNGERE IL WELFARE INSIEME 1949 ‘È NATO NU CRIATURO NIRO, NIRO’ 1956 ‘QUESTO LONTANO POSTO DIVENNE IMPROVVISAMENTE ITALIA’ 1957 I TRATTATI DI ROMA 1958 VOLARE 1960 LA DOLCE VITA 1962 MATTEI, L’ITALIA E LE SETTE SORELLE 1962 IL CONCILIO VATICANO SECONDO 1964 OLIVETTI PROGRAMMA 101 1968 L’ISTITUZIONE NEGATA 1974 ‘NOI E IL NOSTRO CORPO’ 1978 LA GEOMETRICA POTENZA 1978 AGONIA E FINE DEL PAPATO ITALIANO 1980 MUSULMANI D’ITALIA 1982 ITALIA-GERMANIA 3 A 1 1982 ITALIANI IN ARMI IN LIBANO 1985 SIGONELLA E LA SOVRANITÀ DELL’ITALIA 1986 SLOW FOOD SENZA IL MURO 1989 GRAMSCI NEL MONDO 1994 LA DISCESA IN CAMPO 2001 GENOVA G8 2002 IL CANTIERE DELL’EURO 2012 IL DRAGONE ITALIANO 2014 FIAT CHRYSLER AUTOMOBILES 2015 LAMPEDUSA INTRODUZIONE DI ANDREA GIARDINA Questo libro si apre con le Alpi e si chiude con Lampedusa. Il limite settentrionale della nazione e quello più vicino all’Africa. Non era previsto. Il piano di un’opera come questa non si elabora in ordinata sequenza, dall’uno all’altro capitolo, ma procede come in un puzzle, disponendo le tessere nelle varie zone, alla ricerca delle affinità cromatiche e delle distonie, delle forme coerenti e delle sagome antagoniste. Ora che l’opera è compiuta è facile constatare che questo inquadramento non avrebbe avuto alternative altrettanto valide. Eppure, tra i molti che nel corso dei millenni hanno pensato l’Italia, nessuno avrebbe mai potuto immaginare la solidità attuale di quella coppia. La forza stratificata della geografia può essere invocata fino a un certo punto per le Alpi, ma non per Lampedusa, della quale la maggior parte degli italiani fino a qualche decennio fa ignorava persino l’esistenza, una piattaforma di pietre senza aeroporto, telefono, televisione, elettricità, strade, turisti. E questo malgrado lo splendido nome nel quale è probabile che i marinai greci, senza troppi tormenti etimologici, cogliessero il fascino della ‘Lampeggiante’, l’isola che li abbagliava con le scintille delle pareti di calcare, alte sul blu profondo. Un caso esemplare di accelerazione della storia ha fatto invece di Lampedusa, nei nostri giorni, il luogo della nazione Italia che più parla al mondo, anche se un vero dialogo non esiste: i barconi recuperati approdati scomparsi, i salvati senza documenti e gli annegati senza nome, i bambini senza famiglia e le famiglie senza bambini, le imprese dei soccorritori e la generosità degli abitanti, i pescatori che pescano anime e non pesci, la tempra del sindaco donna, il medico diventato celebre suo malgrado, tante storie individuali e collettive compongono una nuova odissea per un pubblico universale, un’enorme tragedia per una dimensione mondiale della storia d’Italia. Tante e
Description: