Storia della linguistica

402 Pages·1990·32.081 MB·Italian

by  Giulio C. Lepschy (editor)

Linguistica
Strumenti· ~ -
e critica letteraria
"<";;I.IT,-,~~''~"'"'o/!!1;'-')0-:>'-.... ~"L'ffl"........,"i-J.-""-·-C<-,. ...

Storia
della linguistica
, --· -:-"c,l-:r -,~<·~--o>-~;. · .•;-_,._, ---!. ~: -~-: · ..... :;!,-':~ _. , •,.,~::,,r":~~(~.,_::i:];..Jc"{:~~::·:·_,_._-~:~,~1},;;~:;~:
a cura di
Giulio C. Lepschy
Volume Il
il Mulino
ISBN 88-15-02690-8
Copyright l© 1990 by Società editrice il Mulino, Bologna. È vietata la riproduzione,
anche parziale, con qualsiasi mezzo effettuata, compresa la fotocopia, anche ad uso
interno o didattico, non autorizzata.
Indice
Presentazione del secondo volume, di Giulio C Lepschy p. 9
VII. La linguistica medioevale, di Edoardo Vineis e Alfonso
Maierù 11
l. Introduzione, di Edoardo Vineis 11
2. Linguistica e grammatica, di Edoardo Vineis 13
2.1. Le scuole e i centri di cultura dall'epoca tardo-an-
tica alla Rinascenza carolingia 13
2.2. Le scuole e i centri di cultura dalla Rinascenza ca-
rolingia alle soglie dell'Umanesimo. La riscoperta
del corpus aristotelico 23
2.3. La conoscenza dei grammatici latini nelle diverse
aree europee 31
2.4. Boezio, Cassiodoro e Isidoro di Siviglia 35
2 .5. Giuliano di T o ledo e gli inizi della tradizione
grammaticale altomedioevale sino all'opera di Vir-
gilio grammatico 43
2.6. «Grammatici elementari>> e «grammatiche esegeti-
che» sino alla Rinascenza carolingia 53
2.7. I commenti a Donato e Prisciano dei secoli X-XII:
primi indizi del costituirsi di una grammatica spe
culativa. Pietro Elia, Ralph di Beauvais e Petrus
Hispanus 66
2.8. La trattatistica normativa propria del «Doctrinale»
e del «Grecismus». La scuola grammaticale oxo-
niense del Basso Medioevo 75
2. 9. L'attività lessicografica 79
2.10. Grammatiche per l'insegnamento del latino redatte
in altre lingue: il caso paradigmatico di Aelfric 83
2 .11. La descrizione grammatù;ale di lingue diverse dal
latino: l'«Auraicept na n-Eces», il «First Grammat-
ica! Treatise» e il «Donatz Proensals» 85
5
INDICE
2.12. Elementi di descrizione sincronica delle diverse
pronunce locali del latino desumibili dalle gram
matiche latine medioevali p. 92
3. Filosofia del linguaggio, di Alfonso Maierù 101
3 .l. Il platonismo altomedioevale 101
3 .2. L'aristotelismo nei secoli XI-XIII 109
3 .3. La grammatica dei modisti 117
3.4. La critica ai modisti 133
Riferimenti bibliografici 137
VIII. La linguistica rinascimentale, a cura di Mirko Tavoni 169
l. Introduzione 169
2. L'Europa occidentale, di Mirko Tavoni 170
2 .l. La grammatica latina 17 O
2.2. L'emancipazione delle lingue volgari 184
2.3. L'ortografia delle lingue volgari 188
2.4. La grammatica delle lingue volgari 200
2 .5. Linguistica diacronica e comparata nel mondo ro-
manzo 216
2.6. Linguistica diacronica e comparata nel mondo ger-
manico 233
2.7. Appendice: lessicografia, traduzione, Nuovo Mondo 242
3. La Slavia romana, di Maria Delfina Gandolfo 245
3.1. 'Questione della lingua' e modelli occidentali 245
3.2. L'affermazione delle lingue volgari nell'area ceca,
polacca, slovacca, soraba 247
3.3. L'affermazione delle lingue volgari nell'area slovena
e croata 254
4. La Slavia ortodossa, di Silvia Toscano 256
4.1. Gli inizi della riflessione linguistica e il trattato
«0sbmh cestii slova» (secoli X-XIV) 256
4.2. L'Esicasmo e la nascita della «filologia» nella Slavia
balcanica 260
4.3. Gli studi grammaticali in Russia (secoli XV-XVI) 264
4.4. Le grammatiche a stampa dello slavo ecclesiastico
(secoli XVI-XVII) 272
Riferimenti bibliografici 276
IX. Seicento e Settecento, di Raffaele Simone 313
l. Una ripresa di studi 313
2. Evidenze, fondali, miti e paradigmi 315
3. Bacone 322
4. La descrizione delle lingue e l'accumulazione di dati
linguistici 325
5. La «lingua originaria» e la ricerca linguistica 329
6. La Grammaire e la Logique di Port-Royal 331
7. Progetti di lingue «universali» e «filosofiche» 336
8. Hobbes e Locke 343
6
INDICE
9. Leibniz p.350
10. Accumulazione di dati linguistici 356
11. Vico 358
12. Condillac 363
13. Il «genio» e la specificità delle lingue. La disputa sul-
l'ordine delle parole 367
14. Animali, macchine e linguaggio 373
15. Origine, formazione e funzione del linguaggio 375
16. L'Encyclopédie e la riflessione linguistica 381
17. La 'scoperta' del sanscrito 383
18. Epilogo 385
Riferimenti bibliografici 387
7
8