Table Of Content

BARNAS FAKTALEX STORE KONSTRUKSJONER PHILIP WILKINSON Oversatt av Eirin Pedersen Fagkonsulent: Siv. ing. Trond Bjørgan N-W-DAMM & SØN-A-S Normandie-broen over elva Seine like ved Honfleur i Frankrike ISBN 82-517-9187-1 Halvt ned- © 1997 N.W. DAMM & SØN A.S senkbar © 1996 Dorling Kindersley Limited, London service- plattform $ Originalens tittel: Super Structures Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, Interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. Den tredelte tunnelen under Den engelske kanal, sett ovenfra Fotografier: Andy Crawford, Geoff Brightling Hovedkontoret for Hong Kong og Shanghai Bank i Hong Kong Modeller: Alec Saunders ogThorp Modelmakers; Chris Reynolds og BBC Visual Effects; Gerry Judah Illustrasjoner: John Woodcock Oversetter: Eirin Pedersen Fagkonsulent: Trond Bjørgan Sats: Framnes Tekst & Bilde as Fargereproduksjon: G.R.B. Graphica, Verona, Italia Trykk og ferdiggjøring: Toppan, Singapore A DORLING KINDERSLEY BOOK Berg- og dalbane med trippel loop IL—. Innhold Kanaltunnelen - nordgående til venstre, sørgående til høyre og servicetunnel i midten Innledning 8 30 Loop på loop Skyskraper 10 32 Storflyplass På scenen 14 34 Lag på lag Blått i blått 16 36 Kjernekraft Under gaten 18 38 By på havet Tunnel 40 Service Dampgenerator i en kjernereaktor under havet 20 på havet Stort spenn 24 42 Ordliste Temme tidevannet 28 44 Register Innledning I denne boka kommer du på innsiden av noen av verdens mest imponerende bygninger og andre byggverk. Ingen av dem kunne bygges før enorme teknologiske utfordringer var løst - enten det gjaldt å konstruere en skyskraper som tålte virvelstormer eller å sørge for sikker heten i en undervannstunnel. Hundrevis av mennesker har Tegnekontor deltatt i planlegging og gjennomføring av hvert byggverk. På dette arkitektkontoret fra det 19. århundre sitter tegnere på høye krakker Arkitekter og ingeniører tegner utkast, lager byggetegninger og bygger bøyd over tegningene sine. I dag er det modeller som viser hvordan den ferdige konstruksjonen kommer til å mer sannsynlig at arkitekter og bygnings bli. De lager arbeidsbeskrivelse og forklarer nøyaktig hvordan alt ingeniører sitter foran dataskjermen når fungerer. Noen av disse modellene er gjengitt i denne boka. I bygge de lager byggetegningene sine. perioden arbeider ekspertgrupper med forskjellige deler av byggverket. Noen driver fundamentpæler dypt ned i bakken, mens andre monterer brokablene. Arbeidsmodell Datamodell Usynlig Mange arkitekter og ingeniører bruker Dataprogram av typen CAD (compu- Det lages detaljerte tegninger over deler arbeidsmodeller som hjelpemiddel når de ter-aided design) er nyttige redskaper av konstruksjonen som vil være skjult når skal beregne formen på deler av en bygning når det gjelder å beregne detaljene i bygningen er ferdig. De aller fleste eller hele bygningen. Denne enkle modellen komplekse konstruksjoner, for eksem bygninger, også dette laboratoriet, har i tre og papp ble laget under planleggingen pel terminaltaket ved Kansai-flyplas installasjoner som kabler og ventila- av buetaket på hovedterminalen ved sen. CAD gjør det lett å gjenta like sjonsrør skjult i golv og vegger. CAD Kansai-flyplassen i Japan (side 32-33). elementer; dessuten ser en raskere hva brukes til å beregne hvor alt dette skal gå. som skjer når tegningene forandres. 3D-modell Lave blokker En tredimensjonal modell, som denne Hver enkelt fra England av Inland blokk i dette Revenue Centre i senteret er gan Nottingham med K i ske lav slik at det kommer dagslys omgivelser, blir ofte W ■ inn i alle benyttet for å vise kontorene. hvordan bygningen vil ta seg ut i terrenget og i forhold til bygningene rundt. Etasjeplan Arkitekter bruker etasjeplan som dette for å gi presis informasjon om romstørrelse, plassering av vinduer, dører, heiser og trapper. En etasje * plan kan også inneholde spesi fiserte opplysninger angående plassering av både stikkontak ter og byggemateriale. 8 By i byen Inland Revenue Centre, som er tegnet av Michael Hopkins and Partners, er anlagt med en rekke blokker for å bruke det samme bygningsmønsteret som i bygatene i nabolaget. Kontor- ene har ikke klimaanlegg. I \WOk9BWjl LHlIRliKfl bevegelse. Idrettshall Luftekanaler Inland Revenue Centre har sin egen idrettshall med et teltliknende stofftak, Den varme, festet med stålstenger. Denne modellen hjalp arkitekten og ingeniørene forbrukte <-< under planleggingen og utprøvingen av konstruksjonen. luften slipper ut av bygnin Naturlig ventilasjon gen gjennom Denne modellen av Inland kanaler i toppen av Revenue Centre ble bygd for tårnet. å vise hvordan det inne- bygde ventilasjons- Trappetårn systemet Varm luft virker. stiger opp gjennom de glaserte tårnene i hjørnet av hver blokk. Varm luft Sollyset varmer opp luften i trappetårnene slik at den stiger opp. Innvendige buer Disse innven dige buene re flekterer mindre blendende lys og sender det inn på kontorene.__ Lyshylle Lyshyllen gir skygge i om rådet rundt vinduene og sender lys opp til de pMM innvendige buene. .—--— Åpne vinduer Frisk luft kommer inn i bygningen gjennom åpne vinduer. __ Ventiler Ventiler i golvhøyde tar også inn frisk luft. _______ 9 b£ b£ JJ 'w S □ s c rt □ □ z C M 6£ “ □ S s S z «W z □ '4'^efigerteeEse'T >bX j brt£ r05t Sl «k bX) “II fifc bX) b£ C Il Sl o bfl bfi O & o rt „o c ObXJ ) bJj fl 05 o C <u z ”-' bX) O rt X Q o pPUB ee ZbJ£ • . O & fetk.’ IR C O b£ bOc <u o C O rt o O b£ ■ d bCJj O rt .o o C<u rt cbX ) •- ObbXJl )) CSbc jj o <>oU Eb c O Q s s □ o c c På scenen T. eater og ballett, opera og rockekonserter, komedier og kaba reter - listen over underholdningstilbudet i en moderne by virker nesten uendelig lang. Men de færreste byer har råd til en egen bygning for hver av disse kulturytringene. De lokale myndig hetene i Cerritos i California tok imot denne utfordringen ved å skape et byggverk som er fem bygninger i én. Cerritos Center for the Performing Arts er tegnet av Barton Myers Associates. Der brukes moderne teknologi for å flytte nesten en halv million kilo sceneutstyr - stoler, golv og tak - slik at salen kan forandres alt etter hvilken type underholdning som skal foregå; det vil si at publikum møter et spennende lokale som alltid er i forandring. Flyttbare losjer Flere lag med stoler Langs sideveggene Stolrekker i tre etasjer sørger Én bygning - står flyttbare ståltårn for at alle i salen har god med losjer. utsikt til scenen. ett formal Tradisjonelle teater- Svingarmer bygninger er lite Ved hjelp av fleksible, for golv, scene svingarmene og stolrader sitter kan losje- vanligvis fast. Enkelte tårnene renessanseteatre fra det langs sidene svinges sekstende århundre innover, bort hadde til og med fra veggene. permanente kulisser. Sett fra scenen På dette bildet er bygningen til rettelagt for teater. Bak stolrekkene i selve salen står tre halvsirkler med stolrekker over hverandre. Ståltårn med losjer står på begge sider. Fem for- Svingende skjellige losjer golvplan Losjetårnene sett ovenfra kan svinges innover på luftfylte hjul Golvet som glir over heves golvet. Nedsenk- ede golv- plater heves slik Snorloft til kulisser at hele golvet kommer Scenen _ på én Den brede, flate. dype Stollager scenen er ideell til operaer og Inngangsparti musikaler Cerritos Center har iøyenfallende med masse dekorasjoner på utsiden, med aktører. glassheiser, bannere og fargerike w keramikkfliser i geometriske Kabaret Opera monstre. Veggene er en blanding Til banketter og kabareter er hele Bygningen gjores om til operahus av slipt, rod granitt og kalkstein. golvflaten på samme nivå, slik at med 1450 sitteplasser ved at noen Taket på tårnene og hoveddelen det blir god plass til bord og stoler. av losjetårnene svinges bak scenen av kulturhuset er pyramideformet. Losjene brukes som tilleggsplasser. og en del av golvet senkes til orkestergrav. 14