„Der Nachtwolf stand etwa zwanzig Meter über ihm auf einem schmalen Felsgrat und starrte in die Tiefe. Tiff hatte Bilder dieser Bestie gesehen, als man ihn in TERRANIA auf seinen Einsatz vorbereitet hatte.
Aber einem solchen Ungeheuer in Wirklichkeit gegenüberzustehen, war eine andere Sache. Das Maul des Tieres war groß genug, um einen Menschen in zwei Happen zu verschlingen …“
Die Nachtwölfe waren jedoch nur eine relativ geringe Gefahr für die tausend irdischen Kolonisten auf dem Planeten TROJA, denn eine unheimliche Macht war am Werk, um die Menschen von ihrer neuen Welt zu vertreiben …
Julian Tifflor, ein Agent des Solaren Imperiums, hat von Perry Rhodan den Auftrag bekommen, die Unheimlichen von TROJA aus ihren Verstecken herauszulocken und sie zum offenen Kampf zu zwingen …