Spirituality of the Universal Church REDISCOVERING FAITH One World Theology (Volume 4) OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 1 5/29/14 2:01 PM OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 2 5/29/14 2:01 PM Spirituality of the Universal Church REDISCOVERING FAITH 4 Commemorative volume marking the 70th birthday of Sebastian Painadath SJ Edited by Klaus Krämer and Klaus Vellguth CLARETIAN PUBLICATIONS Quezon City, Philippines OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 3 5/29/14 2:01 PM SPIRITUALITY OF THE UNIVERSAL CHURCH Rediscovering Faith (One World Theology, Volume 4) Copyright © 2014 by Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau Printed by Claretian Publications A division of Claretian Communications Foundation, Inc. U.P. P.O. Box 4, Diliman 1101 Quezon City, Philippines Tel.: (02) 921-3984 • Fax: (02) 921-6205 [email protected] • [email protected] www.claretianpublications.com Claretian Publications is a pastoral endeavor of the Claretian Missionaries that brings the Word of God to people from all walks of life. It aims to promote integral evangelization and renewed spirituality that is geared towards empowearment and total liberation in response to the needs and challenges of the Church today. It is a member of Claret Publishing Group, a consortium of the publishing houses of the Claretian Missionaries all over the world: Bangalore, Barcelona, Buenos Aires, Chennai, Macau, Madrid, Manila and São Paolo. Cover design by Jayson Elvin E. Guevara Layout design by Ma. Myreen Q. Gayos All rights reserved. No part of this book may be reproduced by any means without written permission from the publisher. ISBN: 978-971-9952-79-4 OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 4 5/29/14 2:01 PM Contents Preface ......................................................................................... ix Dedicated to Dr. Sebastian Painadath on his 70th birthday Dr. Sebastian Painadath SJ - a two-page portrait ............... 1 Norbert Nagler Theology of Prayer Interplay of salvation and health in prayers for healing: theological places in Africa .................................................. 9 Anne Béatrice Faya Theology of Prayer .............................................................. 25 George Gispert-Sauch Prayer and Engagement as the Basis of Theology ............. 37 Thomas Fornet-Ponse “Pleasure in Prayer”? ........................................................... 47 Hans Waldenfels SJ Encounter between Spirituality and Theology Mystic Penetration and Prophetic Dynamism What kind of spirituality is appropriate for our age? ............ 61 Boniface Mabanza Spirituality and Theology ..................................................... 71 Michael Amaladoss, SJ Cross-fertilisation of Spirituality and Theology ..................... 81 Luiz Carlos Susin v OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 5 5/29/14 2:01 PM vi Spirituality of the Universal Church Thoughts on a Theology of a Universal Church Spirituality................................................ 95 Klaus Krämer Spirituality and Christology How justifiable is it to speak of a Christ-centered spirituality from an African perspective? ............................................... 107 Fr. Roberto Turyamureeba MCCJ Spirituality and Christology .................................................. 119 P. Dr. Sebastian Painadath SJ Love is not loved: Towards a complete spirituality ............................................ 127 Ángel Darío Carrero Spirituality: Ways of Walking with Christ and of Coming to Christ ....................................................... 139 Klaus Vellguth Inter-Spiritual Encounter Inter-Spiritual Encounter: Igbo (West African) Indigenous Religious Search for Harmony and the Christian Mediation of the Sacred .......................... 155 Elochukwu E. Uzukwu Is Intercultural Spirituality Necessary? The Goal of the Encounter of Cultures ................................ 175 Francis X. D’Sa SJ Reflections on the potential for interreligious and interspiritual dialogue in a context of cultural and religious colonialism in Mapuche territory ....................... 189 Ramón Francisco Curivil Paillavil Dialogue between Christianity and Hinduism ...................... 201 Martin Kämpchen OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 6 5/29/14 2:01 PM Contents vii Mission Spirituality Mission Spirituality: The Centrality of Christ in the Catholic University ............... 215 Pius Male Ssentumbwe Asian Missionary Spirituality ................................................ 245 Jacob Kavunkal How can we speak of God today? ....................................... 255 Víctor Bascopé Caero What is the essence of modern Eucharistic spirituality? Liberation theology aspects ................................................. 273 Hermann Schalück Appendix Index of authors ................................................................... 285 Index of translators .............................................................. 289 OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 7 5/29/14 2:01 PM OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 8 5/29/14 2:01 PM Preface “O Lord, our hearts are restless until they rest in you.” “Inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te, Domine” was how Augustine described a basic human condition to which people respond by developing a deep spirituality. Mindful of this, the fathers of the Second Vatican Council described the restlessness people feel, the questions they have and the existential search they conduct as an anthropological constant (NA 1). Now, too, at the onset of the third millennium in the age of post-modernism many people in Europe experience a longing for spirituality. Sensing that the material world cannot quench their thirst for life, they set out on the road to spirituality. For many people in Germany the Indian Jesuit Sebastian Painadath has become a spiritual mentor. It is to him, on the occasion of his seventieth birthday, that this commemorative volume in the One World Theology series is dedicated. It offers theologians from Africa, Asia, Latin America and Europe an opportunity to put forward their views on different aspects of spirituality within the universal Church. The authors’ varying perspectives produce what might be called a “theological kaleidoscope”. Their thoughts complement each other in a host of different ways as they attempt to find answers to various questions relating to a universal Church spirituality. This fourth volume in the One World Theology series consists of five chapters, in each of which four theologians from different con- tinents set out their thoughts. The first chapter deals with the theology of prayer. Anne Béatrice Faye from Africa looks at the interplay between salvation and health in prayers for healing. Taking the sig- nificance of ancestors in traditional African religions as her point of departure, she looks first at the pastoral / ecclesiological challenge posed by revivalist churches and their ambiguous spiritual practices. She then goes on to apply the works of Jesus as a criterion and to map out perspectives for a theology by the side of the crucified in Africa. Faye is convinced that prayer assumes the face of poverty and ix OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 9 5/29/14 2:01 PM x Spirituality of the Universal Church that commitment to the poor has a deep spiritual dimension. George Gispert-Sauch from India examines what people in his country understand by prayer, under which he subsumes the morning sun salutation, statements from the Bhagavad Gita and the prayer vocali- sation “Om”. He establishes that, with respect to prayer, there is “a greater convergence between the Eastern and the Christian tradition” at the level of discursive theology and understanding of the world. In close adherence to the theology of Gustavo Gutiérrez and Ignacio Ellacuria, Thomas Fornet-Ponse describes prayer and engagement as the basis of theology. Starting with Gutiérrez’ dictum whereby “any true theology is also spiritual theology”, he says that active discipleship comprises a combination of contemplation and action. Fornet-Ponse describes the main characteristics of Latin American spirituality as being solidarity, repentance, the experience of God’s unmerited love, spiritual childhood through active engagement against inhumane poverty, and the fellowship of the Church. These characteristics are crucial because “prayer and the people’s life of faith must take priority over theology. There must be a connection between contem- plation and action, between orthodoxy and orthopraxis.” Finally, Hans Waldenfels looks at the issue of “Pleasure in Prayer”. He begins by distinguishing between religion, on the one hand, and religiousness or spirituality, on the other. He then presents some thoughts on spiritual animation in Germany before examining the main characteristics of the spiritual animation offered by Sebastian Painadath. The body, the breath and the word are three starting points for seekers trying to find the path to their inner selves. Waldenfels stresses that the spiritual practices Sebastian Painadath offers do not lead the practitioner out of the world but towards a changed attitude to the world. In the following chapter the authors examine the relationship between spirituality and theology. Boniface Mabanza analyses the current global challenges facing society and asks what kind of spiri- tuality is appropriate for our time. In the light of consumerism he sees the need for comprehensive processes of change so that “the image of mankind, which is characterised by excessive consumption and com- petition, can be transformed into a new awareness”, thus enabling a good life to be enjoyed by all. Michael Amaladoss also draws attention to the connection between orthodoxy and orthopraxis. He points out that, in the various periods theology went through, orthopraxis initially held sway, after which it was the turn of orthodoxy, whereas now OWT vol.4 (Spirituality of the Universal Church) 305pp.indd 10 5/29/14 2:01 PM