Sony Mobile Communications AB

112 Pages·2014·2.15 MB·Hindi

उपयोगकर्ता निर्देशिक्
Xperia™ J
ST26i/ST26a
-
विषय सूची
Xperia™ J उपयोगकर्ता निर्देशिक्......................................................6
आरंभ करि्......................................................................................7
Android™ क्‍य् है?............................................................................7
फ़ोि अवलोकि..................................................................................7
असेम्बली...........................................................................................8
फोि च्ल ू य् बंर करि्....................................................................10
स्क्रीि लॉक......................................................................................11
सेटअप म्गरता शिकता ्...........................................................................11
ख्र े और सेव्एं...............................................................................11
अपिे फोि के ब्रे में ज्िि्...............................................................13
कंुजियों क् उपयोग करि्.................................................................13
बैटरी...............................................................................................13
टचस्क्रीि क् उपयोग करि्...............................................................15
होम स्क्रीि......................................................................................17
स्क्रीििॉट लेि्................................................................................20
अिप्रु योग को एक्‍सेस करि् और उसक् उपयोग करि्.........................20
जस्िनर और सूचि्एं.........................................................................22
फोि सेटटगं मेि.ू ..............................................................................23
प्ठ्‍य शलखि्..................................................................................24
आपक् फोि कस्टम्इज़ करि्..........................................................28
मेमोरी.............................................................................................31
अपिे फ़ोि के स्ि हैडसेट क् उपयोग करि्......................................31
इंटरिेट और संरेिि सेटटगं ................................................................32
डटे ् उपयोग नियंत्रिर करि्...............................................................32
मोब्इल िेटवकता सेटटगं ......................................................................33
Google Play™.............................................................................35
Google Play™ के स्ि आरंभ करि्................................................35
Google Play™ से ड्उिलोड करि्...................................................35
अपि् अिुप्रयोग डटे ् स्फ़ करि्.......................................................36
अिुमनर..........................................................................................36
ऐसे अिुप्रयोग स्ि्पपर करि् िो Google Play™ के िहीं हैं ..............36
कॉल करि्......................................................................................37
आप्रक्लीि कॉल...........................................................................37
कॉल प्रबंधि.....................................................................................37
वॉयसमेल........................................................................................38
अिेक कॉल......................................................................................39
क्ंफ्रें स कॉल.....................................................................................39
कॉल सेटटगं .....................................................................................40
2
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
संपकता..............................................................................................42
संपकता के ब्रे में...............................................................................42
संपक्कों को अपिे िए डडव्इस पर स्ि्ि्ंरररर करि्............................42
अपिे संपकता प्रबंधधर करि्................................................................44
अपिे संपक्कों के स्ि संव्र करि्......................................................46
अपिे संपकता स्झ् करि्...................................................................47
संपक्कों क् बकै अप लेि्.....................................................................47
संरेिि............................................................................................48
प्ठ्‍य और मल्टीमीडडय् संरेिि क् उपयोग करि्...............................48
प्ठ्‍य और मल्टीमीडडय् पवकल्प........................................................49
Google Talk™ .............................................................................50
ईमेल..............................................................................................51
ईमेल के स्ि आरंभ करि्...............................................................51
ईमेल क् उपयोग करि्....................................................................52
म्यज़ू िक प्लेयर.................................................................................56
म्यजू ज़क के ब्रे में...........................................................................56
अपिे मैमोरी क्ड ता में मीडडय् फ़्इलें कॉपी करि्..................................56
म्यूजज़क प्लेयर क् उपयोग करि्.......................................................57
संबंधधर ऑडडयो स्मग्री खोिि्.........................................................58
अपिे ट्रैक व्‍यवजस्िर करिे के शलए मेर् म्यज़ू जकक क् उपयोग करि्
.....................................................................................................58
प्लेसूधचय्ँ........................................................................................60
म्यूजज़क प्लेयर पविेट.......................................................................60
अपिी श्रवण-क्षमर् की सुरक्ष् करि्..................................................61
TrackID प्रौद्योधगकी........................................................................61
PlayNow™ सेव्.............................................................................62
FM रेडियो.......................................................................................63
FM रेडडयो के ब्रे में........................................................................63
अपिे पसंरीर् रेडडयो चैिलों क् उपयोग करि्....................................64
ध्वनि सेटटगं ....................................................................................64
TrackID™ क् उपयोग कर रेडडयो ट्रैक की पहच्ि करें........................64
कै मर्.............................................................................................65
कैमर् के ब्रे में...............................................................................65
जस्टल कैमर् द्व्र् फोटो लेि्...........................................................66
अपिे फोटो में भौगोशलक जस्िनर िोड़ि्..............................................66
जस्िर कैमर् सेटटगं ...........................................................................67
वीडडयो ररकॉड ता करि्.........................................................................69
वीडडयो कैमर् की सेटटगं ....................................................................69
एलबम............................................................................................72
एलबम में फ़ोटो और वीडडयो रेखि्....................................................72
फ़ोि में रकक्षर ककए गए फ़ोटो और वीडडयो रेखि्................................72
ककसी म्िधच्रि पर अपि् फोटो रेखि्................................................76
3
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
अपिे ऑिल्इि एलबम रेखि्..........................................................77
फफल्में.............................................................................................79
कफ़ल्में के ब्रे में..............................................................................79
कफल्में क् उपयोग करि्...................................................................79
िेब ब्र्उिर......................................................................................80
वेब ब्र्उज़र के ब्रे में.......................................................................80
वेब ब्र्उज़ करि्..............................................................................80
वेब पेि िेपवगेट करि्......................................................................80
बकु म्कता प्रबंधधर करि्.....................................................................81
प्ठ्‍य और छपव प्रबंधधर करि्..........................................................83
पवपवध पवडं ोज़..................................................................................83
वेब से ड्उिलोड करि्.....................................................................84
ब्र्उज़र सेटटगं ..................................................................................84
किेज़्टिवििी....................................................................................86
बेर्र िेटवक्कों से किेक्‍ट करि्..........................................................86
Bluetooth™ बेर्र प्रौद्योधगकी..........................................................88
अपिे फोि को कंप्यूटर से किेक्‍ट करि्.............................................91
NeoReader™ अिुप्रयोग द्व्र् ब्रकोड स्कैि करि्...........................93
अपिे फोि पर ििे ् शसक्रं ोि्इि करि्..................................................94
अपिे फोि पर डटे ् शसक्रं ोि्इज़ करिे के ब्रे में..................................94
Google™ से शसक्रं ोि्इज़ करि्.........................................................94
आपके कॉप्कोरेट ईमेल, कैलेंडर और संपक्कों को शसक्रं ोि्इज़ करि्............95
Facebook™ के स्ि शसक्रं ोि्इज़ करि्.............................................95
SyncML™ क् उपयोग करके शसक्रं ोि्इज़ करि्..................................96
म्िचचत्र और स्थ्ि..........................................................................98
स्ि्ि सेव्ओ ं के ब्रे में....................................................................98
GPS क् उपयोग करि्....................................................................98
Google Maps™.............................................................................99
टरि्निर्देि प्र्प्र करिे के शलए Google Maps™ क् उपयोग करि्.....99
कै लेंिर और अल्म ता घड़ी...................................................................100
कैलेंडर...........................................................................................100
अल्म ता घड़ी....................................................................................100
सह्यर् और रखरख्ि....................................................................103
अपि् फोि अद्यरि करि्.............................................................103
अपि् फोि लॉक व सुरकक्षर करि्...................................................104
अपिे डडव्इस क् पर् लग्ि्.........................................................106
सह्यर् अिुप्रयोग..........................................................................107
अपि् फोि रीस्इकल करि्...........................................................107
संरभ.ता ...........................................................................................108
फोि सेटटगं अवलोकि.....................................................................108
जस्िनर और सचू ि् आइकॉि अवलोकि.............................................109
4
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
अिप्रु योग ओवरव्‍य.ू .........................................................................110
महत्िपरू ता सचू ि्............................................................................112
महत्वपणू ता सचू ि् प्रिक....................................................................112
सेव्ओ ं और सुपवध्ओं की सीम्एँ.....................................................112
क्ििू ी ि्िक्री............................................................................112
5
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
Xperia™ J
उपयोगकर्ता निर्देशिक्
6
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
आरंभ करि्
Android™ ्टय् है?
आपक् Sony क् Xperia स्म्टताफोि Android प्लेटफ़ॉम ता पर चलर् है. Android फोि ककसी
कंप्यटू र की ही ररह कई क्य ता कर सकर े हैं और आप उन्‍हें अपिी आवश्‍यकर्ओ ं के शलए
अिुकूशलर कर सकर े हैं. उर्हरण के शलए, आप क्य्तात्मकर् में सुध्र करिे के शलए
अिुप्रयोग िोड़ सकर े हैं य् हट् सकर े हैं य् उन्‍हें उन्‍िर बि् सकर े हैं. Google Play™ में
आप ककसी लग्र्र बढ़ रहे संग्रह से अिुप्रयोगों की एक श्रेणी ड्उिलोड कर सकर े हैं. आप
अपिे Android™ फोि के अिप्रु योगों को अन्‍य अिुप्रयोगों और आपके द्व्र् उपयोग की ि्िे
व्ली ऑिल्इि सेव्ओ ं के स्ि भी एकीकृर कर सकर े हैं. उर्हरण के शलए, आप अपिे फोि
संपक्कों क् बकै अप ले सकर े हैं, अपिे पवशभन्‍ि ईमेल ख्रों को और कैलेंडर को एक ही स्ि्ि
से एक्‍सेस कर सकर े हैं, अपिे अपॉइंटमेंट क् ट्रैक रख सकर े हैं, और स्म्जिक िेटवकककिंग में
िड़ु े रह सकर े हैं.
Android™ फोि लग्र्र पवकशसर हो रहे हैं. िब कोई िय् सॉफ़्टवेयर संस्करण उपलब्ध
होर् है और आपक् फोि इस िए सॉफ़्टवेयर क् समििता करर् है, रो आप िई सपु वध् और
िवीिरम सुध्र प्र्प्र करिे के शलए अपिे फोि क् अद्यरि कर सकर े हैं.
आपक् Android™ फोि Google™ सेव्ओ ंके स्ि पहले से लोड ककय् गय् होर् है. सभी प्ररत्र Google™
सेव्ओ ंक् सव्कोत्रम ल्भ उठ्िे के शलए, अपिे फोि को पहली ब्र आरंभ करिे पर आपको एक Google™
ख्र् बि्ि् च्टहए और उसमें स्इि इि करि् च्टहए. Android™ की अिेक सुपवध्ओ ंक् उपयोग करिे के
शलए आपके प्स इंटरिेट एक्‍सेस भी होि् च्टहए.
िए सॉफ्टवेयर ररलीज़ संभवर: सभी फोि के स्ि संगर ि हों.
फ़ोि अिलोकि

7
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
1. निकटर् ससें र 1 11. स्म्जिक िेटवकककिंग सेव्ओ ं के शलए सूचि् ल्इट
2. निकटर् ससें र 2 12. व्पस कंुिी
3. सूचि् LED ल्इट 13. टचस्क्रीि
4. फ्रंट कैमर् लेंस 14. कैमर् लेंस
5. इयर स्पीकर 15. कैमर् LED ल्इट
6. पॉवर कंुिी 16. हेडसेट किेक्‍टर
7. वॉल्यूम/ज़ूम कंुिी 17. च्िरता /USB केबल के शलए किेक्‍टर
8. म्इक्रोफ़ोि 18. स्पीकर
9. मीि ू कंुिी 19. पट्टी नछ्रि
10. होम कंुिी 20. बैटरी कवर खोलि्
असेम्बली
बैटरी निक्लिे के शलए
8
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
1 बैटरी कवर निक्लें.
2 बैटरी के निचले टहस्से में खलु े भ्ग पर अपिी उंगली क् शसर् रखें और बैटरी को ऊपर
उठ्एं.
मेमोरी क्ड ताऔर शसम क्ड ताड्लिे के शलए
शसम क्ड तास्लॉट में, एक असंगर शसम क्ड,ता उर्हरण के शलए एक म्इक्रो शसम क्ड,ता ि ड्लें. ऐस् करिे से
आपक् शसम क्ड ताय् आपक् फ़ोि स्ि्यी रूप से क्षनरग्रस्र हो सकर् है.
1 अपि् फोि बंर करें.
2 बैटरी कवर निक्लें, कफर मेमोरी क्ड ता और शसम क्ड ता को प्र्संधगक स्लॉट में ड्लें.
हो सकर् है कक मेमोरी क्ड तासभी ब्ज़्रों में की गई खरीरी में ि्शमल ि हो.
शसम क्ड तानिक्लिे के शलए
1 अपि् फोि बंर करें.
2 बैटरी कवर निक्लें.
3 अपिी उंगली के शसरे को शसम क्ड ता पर रखें और उसे उसके स्लॉट से ब्हर की ओर
स्ल्इड करें.
9
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।
मेमोरी क्ड तानिक्लिे के शलए
• अपि् फ़ोि बंर करें, य् सेटिगं > संग्रहर > SD क्ि ताको अिम्उंि करें से मेमोरी क्डता
अिम्उंट करें.
बैटरी कवर संलग्ि करिे के शलए
1 कवर को फोि के पष्ृ ठ भ्ग पर रखें जिससे कवर क् कैमर् नछ्रि कैमर् लसैं पर पूरी
ररह कफट हो ि्ए.
2 बैटरी कवर के सभी ककि्रों को यह सुनिजश्‍चर करर े हुए मिबरू ी से रब्एं कक वह कस
कर संलग्ि हो ि्ए.
फोि च्ल ू य् बंर करि्
फ़ोि च्लू करिे के शलए
10
यह इस प्रक्िि क् इंटरिेट संस्करण है। © शसफता नििी उपयोग हेर ु मुट्रिर करें।