Sony Ericsson Mobile Communications AB - Xperia™ Smartphones

140 Pages·2012·6.77 MB·Indonesian

Xperia active
™
Buku panduan
Daftar isi
Informasi penting.........................................................................6
Panduan tentang kedap air.........................................................7
Android™ – apa dan mengapa?..................................................8
Aplikasi...............................................................................................8
Persiapan......................................................................................9
Pemasangan.......................................................................................9
Menghidupkan dan mematikan telepon ............................................12
Kunci layar........................................................................................12
Panduan konfigurasi..........................................................................13
Akun dan layanan..............................................................................13
Mengenal Telepon Anda............................................................14
Ikhtisar telepon..................................................................................14
Menggunakan tombol.......................................................................15
Baterai..............................................................................................15
Menggunakan layar sentuh...............................................................17
Layar Beranda...................................................................................20
Mengakses dan menggunakan aplikasi.............................................22
Status dan pemberitahuan................................................................24
Menu pengaturan telepon.................................................................26
Menulis teks......................................................................................26
Setelan papan ketik dan Papan Tombol Telepon...............................29
Menyesuaikan telepon Anda.............................................................30
Memori.............................................................................................32
Handsfree portabel stereo.................................................................33
Pengaturan Internet dan pesan.........................................................33
Menonaktifkan lalu lintas data............................................................34
Jelajah data.......................................................................................35
Setelan jaringan.................................................................................35
Memanggil..................................................................................36
Panggilan darurat..............................................................................36
Menangani panggilan........................................................................36
Voicemail..........................................................................................37
Multi panggilan..................................................................................38
Panggilan konferensi.........................................................................38
Setelan panggilan..............................................................................39
Kontak ........................................................................................41
Mentransfer kontak ke telepon baru..................................................41
Kontak ikhtisar layar..........................................................................43
Mengelola kontak Anda.....................................................................43
2
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Berkomunikasi dengan kontak Anda.................................................45
Berbagi kontak Anda.........................................................................45
Membuat rekam cadangan kontak....................................................46
Pesan...........................................................................................47
Menggunakan teks dan pesan multimedia........................................47
Pilihan pesan teks dan pesan multimedia..........................................48
Email............................................................................................49
Menggunakan email..........................................................................49
Menggunakan akun email.................................................................52
Gmail™ dan layanan Google™ lainnya .............................................53
GTalk™ .......................................................................................54
Timescape™...............................................................................55
Tampilan utama Timescape™...........................................................55
Menggunakan Timescape™..............................................................55
Setelan Timescape™........................................................................57
Widget Timescape™.........................................................................57
Persiapan menggunakan Android Market™............................59
Mengunduh dari Pasar Android™.....................................................59
Menghapus data aplikasi...................................................................60
Izin....................................................................................................60
Menginstal aplikasi yang tidak berasal dari Android Market™ ...........60
Layanan PlayNow™...................................................................61
Sebelum Anda mengunduh konten...................................................61
Mengunduh dari layanan PlayNow™.................................................61
Video Unlimited .........................................................................62
ikhtisar menu Video Unlimited...........................................................62
Membuat akun Video Unlimited.........................................................62
Menjelajahi pilihan Video Unlimited....................................................62
Menyewa atau membeli video...........................................................62
Menyaksikan video dari Video Unlimited............................................63
Music Unlimited .........................................................................64
Terkelola.....................................................................................65
Kalender...........................................................................................65
Jam alarm.........................................................................................65
Memindai dengan aplikasi NeoReader™.................................68
Ikhtisar menu aplikasi NeoReader™..................................................68
Tetap fit dengan ANT+...............................................................69
Menyelaraskan data di telepon.................................................70
Menyelaraskan dengan Google™......................................................70
Menyelaraskan email, kalender, dan kontak perusahaan...................71
3
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Menyelearaskan dengan Facebook™ di dalam telepon Xperia™.......71
Menyelaraskan menggunakan SyncML™..........................................72
Menyambung ke jaringan nirkabel...........................................74
Wi-Fi® .............................................................................................74
VPN (virtual private network)..............................................................77
Peramban web............................................................................79
Menelusuri Web................................................................................79
Menavigasi halaman Web..................................................................79
Mengelola penanda...........................................................................80
Mengelola teks dan gambar..............................................................82
Multi-jendela......................................................................................82
Men-download dari Web...................................................................83
Pengaturan peramban......................................................................83
Musik...........................................................................................85
Menyalin berkas media ke kartu memori...........................................85
Menggunakan pemutar musik ..........................................................85
Mengenali musik menggunakan teknologi TrackID...............90
Menggunakan hasil teknologi TrackID™............................................90
Menggunakan TrackID™ untuk mengidentifikasi trek di Radio FM.....91
Radio FM.....................................................................................92
Ikhtisar radio FM...............................................................................92
Beralih di antara saluran radio...........................................................92
Menggunakan saluran radio favorit....................................................92
Membuat pencarian saluran radio baru.............................................93
Beralih di antara speaker dan handsfree............................................93
Mengidentifikasi trek radio menggunakan TrackID™.........................93
Mengambil foto dan merekam video........................................94
Ikhtisar kontrol kamera......................................................................94
Menggunakan kamera foto...............................................................94
Menggunakan kamera video...........................................................101
Kamera 3D................................................................................105
Ikhtisar kamera 3D..........................................................................105
Melihat foto dan video di Galeri..............................................107
BRAVIA® ENGINE..........................................................................107
Bekerja dengan album....................................................................107
Mengerjakan foto di Galeri...............................................................109
Melihat foto di Album 3D.........................................................112
Mengelola foto dalam Album 3D.....................................................112
Teknologi nirkabel Bluetooth™..............................................113
Menamai telepon............................................................................113
Memasangkan dengan perangkat Bluetooth™ lainnya....................113
4
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Mengirim dan menerima item menggunakan teknologi Bluetooth™
.......................................................................................................114
Menyambung telepon ke komputer........................................116
Mentransfer dan menangani konten menggunakan kabel USB........116
Modus sambungan USB.................................................................116
PC Companion...............................................................................117
Media Go™ ...................................................................................117
Menggunakan layanan lokasi untuk menemukan posisi
Anda...........................................................................................118
Menggunakan GPS.........................................................................118
Google Maps™...............................................................................118
Menggunakan Google Maps™ untuk memperoleh petunjuk arah...119
Membuat cadangan dan mengembalikan.............................120
Jenis konten yang dapat dicadangkan............................................120
Mengunci dan melindungi telepon.........................................121
Nomor IMEI.....................................................................................121
Perlindungan kartu SIM...................................................................121
Mengatur kunci layar.......................................................................122
Memperbarui telepon...............................................................124
Memperbarui telepon secara nirkabel..............................................124
Memperbarui telepon menggunakan sambungan kabel USB..........124
Ikhtisar pengaturan telepon....................................................126
Ikhtisar ikon status dan pemberitahuan................................128
Ikon status......................................................................................128
Ikon pemberitahuan........................................................................128
Ikhtisar aplikasi........................................................................130
Dukungan bagi pengguna.......................................................132
Pemecahan masalah................................................................133
Telepon tidak berfungsi sebagaimana mestinya..............................133
Mengatur ulang telepon..................................................................133
Saya tidak dapat mengisi daya telepon...........................................133
Tidak ada ikon pengisian baterai saat telepon memulai pengisian....133
Performa baterai rendah..................................................................134
Saat menggunakan kabel USB, saya tidak dapat memindahkan
konten antara telepon dan komputer...............................................134
Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet..............134
Pesan kesalahan.............................................................................134
Daur ulang telepon Anda.........................................................135
Informasi hukum......................................................................136
Indeks........................................................................................137
5
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Informasi penting
Baca brosur Informasi penting sebelum Anda menggunakan telepon seluler.
Beberapa layanan dan fitur yang diuraikan di dalam Panduan bagi Pengguna ini tidak
didukung di semua negara/wilayah atau oleh semua jaringan dan/atau penyedia layanan di
semua wilayah. Tanpa batasan, aturan ini berlaku untuk Nomor Darurat Internasional GSM,
112. Hubungi orang atau operator jaringan untuk mengetahui ketersediaan layanan atau fitur
tertentu dan biaya yang akan dikenakan untuk penggunaan atau akses tambahan.
Penggunaan fitur dan aplikasi tertentu yang diuraikan di dalam Panduan ini mungkin
memerlukan akses ke Internet. Anda mungkin harus mengeluarkan biaya sambungan
saat menyambung ke Internet dari telepon. Hubungi operator layanan nirkabel untuk
informasi lebih lanjut.
6
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Panduan tentang kedap air
Agar Xperia™ active Anda kedap air, tutup untuk port Micros USB dan konektor
headset harus selalu tertutup rapat. Selain itu, pastikan bahwa tutup belakang dan tutup
baterai juga terpasang dengan benar. Panduan untuk memulai memberi petunjuk
tentang cara memasang tutup baterai dan tutup belakang.
Hindari perangkat agar tidak berada pada kondisi lingkungan yang terlalu berdebu atau
lembap. Penggunaan normal seiring berjalannya waktu serta kerusakan pada perangkat
dapat mengurangi kemampuannya untuk kedap terhadap debu atau kelembapan.
>1m
Air laut Kolam renang Selam
Air panas Pasir/lumpur Cairan lain
bahan kimia
Jangan benamkan telepon seluler, port Micro USB, atau konektor headset di dalam air,
memaparkannya pada bahan kimia cair, atau meletakan telepon seluler di lingkungan
yang lembap yang memiliki perbedaan suhu tinggi atau rendah yang ekstrem. Jika air
atau cairan masuk ke port Micro USB, dan konektor headset, sekalah dengan kain yang
kering. Kekedapan air dari port Micro USB dan konektor headset tidak dijami di semua
lingkungan atau kondisi.
Semua aksesori yang kompatibel, termasuk baterai, pengisi daya, perangkat handsfree,
kabel microSD™, tali dan seterusnya tidak kedap debu dan air.
Garansi Anda tidak mencakup kerusakan atau cacat yang disebabkan oleh kesalahan
penggunaan atau penggunaan perangkat yang tidak sesuai. Jika Anda memiliki
pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan produk, dapatkan bantuan dari layanan
dukungan Pelanggan.
7
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Android™ – apa dan mengapa?
Telepon Android™ dapat melakukan banyak fungsi yang sama seperti komputer. Namun
Anda juga dapat mengubahnya agar lebih sesuai dengan kebutuhan, menerima
informasi yang diinginkan, sekaligus bersenang-senang. Anda dapat menambah dan
menghapus aplikasi, atau menyempurnakannya untuk meningkatkan fungsionalitasnya.
Di Android Market™ Anda dapat mengunduh berbagai macam aplikasi dan permainan
dari sebuah koleksi yang selalu bertambah. Anda juga dapat mengintegrasikan aplikasi
pada telepon Android™ dengan data pribadi dan akun dalam jaringan. Anda misalnya
dapat membuat cadangan kontak telepon, mengakses akun email dan kalender berbeda
dari satu tempat, memantau janji temu, dan menggunakan jejaring sosial sesering yang
diinginkan.
Telepon Android™ terus berkembang. Ketika perangkat lunak baru telah tersedia dan
telepon Anda mendukung perangkat lunak ini, Anda dapat memperbarui telepon untuk
memperoleh fitur dan penyempurnaan terbaru.
Telepon Android™ Anda telah diisi sebelumnya dengan layanan dari Google™. Untuk
mendapatkan manfaat sepenuhnya dari layanan yang disediakan oleh Google™, Anda harus
memiliki akun Google™ dan masuk ke akun tersebut saat pertama kali mengaktifkan telepon.
Anda juga perlu memiliki akses Internet untuk menggunakan banyak fitur yang tersedia di
Android™.
Aplikasi
Aplikasi adalah program telepon yang membantu Anda melakukan tugas. Misalnya, ada
aplikasi untuk melakukan panggilan, mengambil foto, dan mengunduh aplikasi lainnya.
8
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Persiapan
Pemasangan
Melepaskan tutup belakang dan tutup baterai
1
2
3
1 Masukkan kuku ibu jari ke dalam celah di bawah tutup konektor headset dan
tutup port Micro USB, lalu angkat kedua tutup.
2 Masukkan kuku ibu jari ke dalam celah (seperti yang ditampilkan pada tahap 2
ilustrasi di atas), lalu angkat tutup belakang secara perlahan namun kuat.
3 Letakkan kuku ibu jari di bawah ujung menonjol (ditunjukkan dengan panah pada
tutup baterai), lalu angkat dan lepaskan tutup baterai.
Jangan gunakan benda tajam yang dapat merusak komponen telepon.
Memasang kartu SIM dan kartu memori
• Lepaskan tutup belakang dan tutup baterai, lalu masukkan kartu SIM dan kartu
memori pada slot yang sesuai.
Kartu memori mungkin tidak disertakan bersama pembelian di semua pasar.
9
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.
Melepaskan baterai
1 Lepaskan tutup belakang dan tutup baterai.
2 Letakkan ujung jari ke dalam celah pada sisi bawah baterai dan angkat baterai.
Melepas kartu memori
Anda harus mencabut kartu memori atau mematikan telepon sebelum Anda dapat melepaskan
kartu memori dengan aman. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Melepas kartu memori dengan
aman pada halaman 32.
• Lepas tutup belakang dan tutup baterai, kemudian tarik kartu memori keluar untuk
melepasnya.
Melepaskan kartu SIM
2
1
1 Lepaskan tutup belakang, tutup baterai, dan baterai.
2 Letakkan ujung jari pada kartu SIM dan geser ke luar dari slotnya.
10
Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.