(cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) 1 (cid:1) (cid:1) (cid:1) EEEEJJJJEEEECCCCUUUUTTTTAAAANNNNTTTTEEEESSSS (cid:1) (cid:1) (cid:1) EJECUCIÓN TÉCNICA(cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) PROMOCIÓN: (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:1) (cid:9)(cid:5)(cid:10)(cid:5)(cid:11)(cid:12)(cid:5)(cid:1) (cid:9)(cid:10)(cid:13)(cid:14)(cid:13)(cid:3)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:1) FINANCIACIÓN: (cid:4)(cid:13)(cid:11)(cid:10)(cid:7)(cid:13)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:15)(cid:1) (cid:12)(cid:5)(cid:18)(cid:17)(cid:10)(cid:5)(cid:12)(cid:13)(cid:15)(cid:1) 2008 EUROQUALITY 2 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura ÍÍÍÍNNNNDDDDIIIICCCCEEEE(cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) INTRODUCCIÓN 5 (cid:1) (cid:1) CLASIFICACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA 7 (cid:1) PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO GENERAL PARA EL PROCESO DE 8 (cid:1) SOLDADURA(cid:1) SOLDADURA POR OXIGAS 10 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO PARA LA SOLDADURA POR OXIGAS 11 SOLDADURA AL ARCO ELÉCTRICO 14 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO PARA LA SOLDADURA AL ARCO 16 ELÉCTRICO SOLDADURA POR RESISTENCIA 18 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO PARA LA SOLDADURA POR 20 RESISTENCIA SOLDADURA POR PARTÍCULAS DE ALTA ENEGÍA, BAJO ELECTROSCORIA Y 22 ALUMINOTÉRMICA PROCEDIMIENTOS SEGUROS DE TRABAJO PARA LA SOLDADURA POR 23 PARTÍCULAS DE ALTA ENEGÍA SOLDADURA SIN FUSIÓN 24 SOLDADURA FUERTE Y SOLDADURA BANDA 26 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura(cid:1) 3 (cid:1) ÍÍÍÍNNNNDDDDIIIICCCCEEEE (cid:1) (cid:1) (cid:1) PROCEDIMENTO SEGURO DE TRABAJO: CONTACTO ELÉCTRICO 28 (cid:1) (cid:1) PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: INCENDIO 30 (cid:1) (cid:1) PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: SOLDADURA EN ESPACIOS CONFINADOS 33 (cid:1) (cid:1) PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO: SOLDADURA EN ALTURA (cid:1) 35 (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) 4 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura IIIINNNNTTTTRRRROOOODDDDUUUUCCCCCCCCIIIIÓÓÓÓNNNN La conformación por soldadura constituye uno de los procedimientos de fabricación más utilizados en la industria del metal- (cid:1) mecánica en particular, pero de uso muy generalizado por el servicio de mantenimiento de cualquier tipo de industria. (cid:1) (cid:1) Consiste básicamente en la unión de piezas metálicas, de igual o distinta naturaleza, utilizando diferentes procedimientos en los (cid:1) q(cid:1)ue la adherencia se produce con aporte de calor a una temperatura adecuada, con aplicación de presión o sin ella y con adición de (cid:1) metal de aportación o sin ella. (cid:1) (cid:1) Dentro de las operaciones de soldadura pueden producirse lesiones y daños que van desde un simple golpe o rañazo hasta (cid:1) a(cid:1)ccidentes muy graves (fuertes explosiones, incendios, quemaduras importantes, intoxicaciones, afecciones en los ojos, proyecciones (cid:1) de partículas, cortes, abrasiones, en manos y pies etc). (cid:1) (cid:1) Tradicionalmente se hacía una clasificación de los procedimientos de soldadura en relación con el metal de aportación: (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2)Con metal de aportación distinto al metal base tendremos procedimientos de soldadura heterogénea. (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2)Con metal de aportación igual o muy similar al metal base, tendremos soldadura homogénea. (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2)Sin metal de aportación, tendremos procedimientos de autosoldadura. (cid:1) (cid:1) Sin embargo, hoy en día se prefiere efectuar una clasificación en función de: la temperatura alcanzada y la existencia, o no, de (cid:1) fase líquida en el proceso de soldadura. De esta forma se tiene: (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2) Soldadura por fusión (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2) Soldadura sin fusión o soldadura en estado sólido. (cid:1) (cid:1) (cid:1)(cid:2) Soldadura fuerte (cid:1)(cid:2) Soldadura blanda Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura(cid:1) 5 IIIINNNNTTTTRRRROOOODDDDUUUUCCCCCCCCIIIIÓÓÓÓNNNN (cid:1) (cid:1) (cid:1) ETAPAS RIESGOS MEDIDAS (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) Riesgos previos(cid:1) Medidas de (cid:1) Antes del proceso (cid:1) (cid:1) (cid:1) actuación(cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) Riesgos de la Medidas ESQUEMA (cid:1) DE LOS Durante el (cid:1)proceso 2ª et(cid:1)apa.(cid:1) (cid:1)de (cid:1) actuación PROCEDIMIENTOS (cid:1) SEGUROS DE (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) TRABAJO (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) Medidas (cid:1) (cid:1) Riesgo(cid:1)s de la (cid:1) Tras el proceso de (cid:1) 3ª etapa.(cid:1) (cid:1) actuación (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) 6 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura CCCCLLLLAAAASSSSIIIIFFFFIIIICCCCAAAACCCCIIIIÓÓÓÓNNNN DDDDEEEE LLLLOOOOSSSS PPPPRRRROOOOCCCCEEEEDDDDIIIIMMMMIIIIEEEENNNNTTTTOOOOSSSS DDDDEEEE SSSSOOOOLLLLDDDDAAAADDDDUUUURRRRAAAA Oxiacetilénica Forja (cid:1) Aire-acetileno Por oxigás (cid:1) Presión en caliente Oxhídrica (cid:1) Otros gases combustibles Presión en frío (cid:1) Sin fusión Fricción (cid:1) Electrodo de carbono (cid:1) Explosión (cid:1) Arco doble de carbono Por inducción (cid:1) Electrodo de carbono en atmósfera Por alta frecuencia (cid:1) inerte (cid:1) Hidrógeno atómico Por ultrasonido (cid:1) Electrodo metálico desnudo Con soplete (cid:1) Al arco eléctrico Soldadura (cid:1) Electrodo metálico revestido fuerte En horno Arco sumergido Por inmersión (cid:1) (cid:1) TIG Por electricidad (cid:1) Por fusión MIG Soldadura blanda (cid:1) MAG (cid:1) Soldadura de espárragos (cid:1) (cid:1) (cid:1) Plasma (cid:1) A continuación se detallarán los Por puntos (cid:1) procedimientos seguros de trabajo (cid:1) Por costuras para los procedimientos de Por resistencia (cid:1) Por protuberancias soldadura más utilizados en la (cid:1) A tope industria, teniendo presente que (cid:1) todos comparten unos procedimientos seguros Por partículas de Rayo de electrones alta energía de trabajo generales. Rayo láser Bajo electroscoria Aluminotérmica Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura(cid:1) 7 PPPPRRRROOOOCCCCEEEEDDDDIIIIMMMMIIIIEEEENNNNTTTTOOOO SSSSEEEEGGGGUUUURRRROOOO DDDDEEEE TTTTRRRRAAAABBBBAAAAJJJJOOOO GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAALLLL PPPPAAAARRRRAAAA EEEELLLL PPPPRRRROOOOCCCCEEEESSSSOOOO DDDDEEEE SSSSOOOOLLLLDDDDAAAADDDDUUUURRRRAAAA (cid:1) (cid:1) (cid:1) • Comprueba que no hay personas en el entorno de la vertical del puesto de (cid:1) trabajo y delimita la zona. (cid:1)(cid:1) • Incendio y/o explosión por trabajos • No sueldes en lugares donde se almacenen materiales inflamables, (cid:1) en ambientes inflamables. combustibles, donde exista riesgo de explosión o en el interior de recipientes (cid:1) • Inhalación de humos y gases que hayan contenido sustancias inflamables. (cid:1) • No sueldes en locales donde se hayan realizado trabajos en los que hayan (cid:1) podido desprenderse gases o vapores inflamables. Asegúrate de que se hayan (cid:1) ventilado suficientemente. (cid:1) o • No sueldes en recipientes, o sobre ellos, que contengan o hayan contenido (cid:1)e materiales inflamables sin asegurar primero su adecuada limpieza. sd ne(cid:1)ol • No sueldes en superficies que contengan grasas o aceites. (cid:1) os ci(cid:1)al • Cchoismpparsu.e bNao q ureea tloicdeoss olopse mraactioenrieasle sd ien flsaomldaabdleusra e satá nm aelneojasd odse o1 p0r omteegtirdooss ddee a(cid:1) rs materiales combustibles. Si no es posible respetar esta distancia, aísla o e(cid:1)a pi apantalla adecuadamente dichos materiales. v O(cid:1)e (cid:1)pr • Comprueba que dispones de un extintor en la zona de soldadura. • No utilices oxígeno para limpiar o soplar las piezas o tuberías o para limpiar (cid:1) una estancia. (cid:1) • No engrases ninguna parte del equipo de soldadura con gas. (cid:1) (cid:1) • Cuando los materiales a soldar tengan algún tipo de recubrimiento metálico, pintura o grasas o aceites, elimínalos limpiándolos mediante raspado o (cid:1) esmerilado, disolventes, etc. (cid:1) (cid:1) • Cuando se trabaje con aleaciones o revestimientos que puedan contener metales como el cromo, níquel, cadmio, zinc, plomo, etc., el puesto de trabajo (cid:1) (cid:1) ha de ser dotado de sistemas de ventilación general y extracción localizada (cid:1) suficientes para eliminar el riesgo de intoxicación por humos y gases de soldadura. • Cúbrete los brazos antes de empezar a soldar. 8 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura PPPPRRRROOOOCCCCEEEEDDDDIIIIMMMMIIIIEEEENNNNTTTTOOOO SSSSEEEEGGGGUUUURRRROOOO DDDDEEEE TTTTRRRRAAAABBBBAAAAJJJJOOOO GGGGEEEENNNNEEEERRRRAAAALLLL PPPPAAAARRRRAAAA EEEELLLL PPPPRRRROOOOCCCCEEEESSSSOOOO DDDDEEEE SSSSOOOOLLLLDDDDAAAADDDDUUUURRRRAAAA (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) • Proyecciones de partículas a la cara y (cid:1)o e cuerpo por la salpicadura del metal de las • No toques las piezas recién soldadas y señalízalas. s (cid:1)d el piezas trabajadas. • Durante el picado o descascarillado de la escoria del cordón de cion(cid:1)(cid:1)el so • Qdeul emmeatdaul rainsc apnrdoedsucceidnates yp/oor csoanltpaiccatod ucroans • sNoold faudmuersa., usa permanentemente gafas de protección adecuada. (cid:1) a los objetos calientes que se están soldando. er(cid:1)nte • Inhalación de humos y gases tóxicos por las • Evine nttroa, bpaajoras qaul ea liores hliburmeo, ss iytú gaates eas gseontaevreandtoos, sdee aelesjpeanl ddaes laasl p(cid:1)a O características de los metales sobre los que vías respiratorias. r (cid:1)u se trabaja, materiales de aporte, etc. d • Utiliza equipos para manipular cargas, como por ejemplo (cid:1) • Otros: golpes, caídas, choques, carretillas, cintas transportadoras, mesas elevadoras, etc. (cid:1) atrapamientos, etc. (cid:1) • Por las características del lugar de trabajo y (cid:1) la manipulación de botellas. (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) s o ee nd ciosol • Incendio y/o explosión. • Revisa la zona de trabajo a fin de detectar posibles focos de al incendio. re e s p a O r t Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura(cid:1) 9 SSSSOOOOLLLLDDDDAAAADDDDUUUURRRRAAAA PPPPOOOORRRR OOOOXXXXIIIIGGGGAAAASSSS Dentro de este grupo de soldadura se encuentran todos aquellos procedimientos en los que la fusión de las piezas a unir se logra (cid:1) m(cid:1) ediante el calor aportado por la llama procedente de la combustión de un gas o gases combustibles (generalmente acetileno y (cid:1) oxígeno) en un equipo denominado soplete, pudiendo utilizar o no metal de aportación. (cid:1) (cid:1) (cid:1) La llama más utilizada es la oxiacetilénica en la que se consigue una temperatura de unos 3200 ºC, pero también se pueden (cid:1) u(cid:1)tilizar otros tipos de llamas como oxipropano, oxihidrógeno u oxigas natural. (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) (cid:1) Fuente INSHT, Nota Técnica de Prevención 397 Fuente: NTP 495 INSHT 10 Manual de Buenas Prácticas en PRL para las actividades de Soldadura
Description: