UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO INSTITUTO DE PSICOLOGIA CRISTIANE DA SILVA GERALDO FOLINO Sobre dores e amores: caminhos da tristeza materna na elaboração psíquica da parentalidade São Paulo 2014 CRISTIANE DA SILVA GERALDO FOLINO Sobre e dores e amores: caminhos da tristeza materna na elaboração psíquica da parentalidade (Versão Corrigida) Tese apresentada ao Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutora em Psicologia. Área de concentração: Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano Orientadora: Profa Dra Audrey Setton Lopes de Souza São Paulo 2014 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação na publicação Biblioteca Dante Moreira Leite Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo Folino, Cristiane da Silva Geraldo. Sobre dores e amores: caminhos da tristeza materna na elaboração psíquica da construção da parentalidade / Cristiane da Silva Geraldo Folino; orientadora Audrey Setton Lopes de Souza. -- São Paulo, 2014. 212 f. Tese (Doutorado em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano) – Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo. 1. Depressão pós-parto 2. Baby blues 3. Psicanálise 4. Relações mãe-criança 5. Puerpério I. Título. RC537 FOLINO, C. S. G. Sobre dores e amores: caminhos da tristeza materna na elaboração psíquica da parentalidade. Tese apresentada ao Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutora em Psicologia. Aprovada em: Banca Examinadora Prof. Dr. _________________________ instituição: ________________ julgamento: ___________________ assinatura: ___________________ Prof. Dr. _________________________ instituição: ________________ julgamento: ___________________ assinatura: ___________________ Prof. Dr. _________________________ instituição: ________________ julgamento: ___________________ assinatura: ___________________ Prof. Dr. _________________________ instituição: ________________ julgamento: ___________________ assinatura: ___________________ Prof. Dr. _________________________ instituição: ________________ julgamento: ___________________ assinatura: ___________________ A meu marido e a meus filhos. AGRADECIMENTOS Às participantes da pesquisa, devo meu maior agradecimento. Sem elas, não teria tido acesso à preciosidade do material que contém os depoimentos e as vivências analisadas neste trabalho. Junto com seu bebê, abriram as portas de sua casa e me deixaram testemunhar esse tempo difícil e potencialmente fecundo de sua vida. À Profa Dra Audrey Setton Lopes de Souza, que mais de uma vez me ajudou a olhar os fenômenos com profundidade e riqueza, tomando parte importante em minha formação como pesquisadora psicanalítica. Aos colegas do grupo de orientação, pelas trocas profícuas e pelo apoio mútuo. Aos queridos amigos e colegas que me apoiaram em mais uma experiência nos caminhos da vida. Aos colegas e amigos do departamento de Saúde Mental da Sociedade de Pediatria de São Paulo, pela fértil interlocução a respeito da importância de contribuirmos na construção de novos olhares sobre a infância e a família. Aos profissionais e amigos, pela confiança depositada em mim no encaminhamento das participantes do estudo. À Capes, pelo apoio financeiro que concorreu para a concretização desta pesquisa. A meus pais, sempre. Quando pressentimos, ainda que uma só vez, a imensidão da aventura humana, podemos nos perguntar qual é a força que nos mantém na estreiteza. Andrée Chedid, Visage Premier RESUMO FOLINO, C. S. G. Sobre dores e amores: caminhos da tristeza materna na elaboração psíquica da parentalidade. 2014. 212 f. Tese (Doutorado) – Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. A gestação e os primeiros tempos da vida de um bebê são fundamentais para o estabelecimento do vínculo com seus pais; além de garantir sua sobrevivência, fornecem matéria-prima para as tramas de seu psiquismo, formando um solo no qual se desenvolverão suas relações ao longo da vida. Concomitante a essa construção, transcorre um processo análogo com os pais, que se vão construindo gradativamente nessa condição ao se relacionar com o filho. No entanto, esses primeiros tempos podem ter um forte impacto em quem gera e cuida do bebê. Assim, a finalidade deste estudo é iluminar as vivências psíquicas da mulher no pós- -parto e verificar que recursos desenvolve para lidar com o trabalho psíquico necessário para enfrentar os lutos e construir e exercitar a parentalidade. Por meio de uma pesquisa qualitativa balizada teoricamente pela psicanálise, estudaram-se cinco duplas mãe-bebê. Houve ao menos quatro encontros como cada dupla: pelo menos um na gestação e três após o parto (uma semana, um mês e dois meses). Os encontros gestacionais se deram num lugar escolhido pela participante e os no puerpério, em sua casa. Com o instrumental da psicanálise, fizeram-se entrevistas semidirigidas e observação da relação que a mãe estabelecia com o bebê e com a pesquisadora. Analisou-se cada caso em separado e se verificaram possíveis confluências entre eles. Tendo em conta a especificidade do funcionamento psíquico materno e o impacto das exigências de um filho para quem deve ajudá-lo a viver, a pesquisa revelou a importância de considerar a amplitude dos fenômenos de gestar e cuidar. Esse papel, que toda mãe deve exercer, foi vivido, ao menos num primeiro momento, como brutal e desorganizador não só pela mulher, mas por toda a família. As dificuldades de se metabolizarem essas vivências e as perdas inerentes ao processo – por exemplo, o bebê ideal, a maternidade idealizada, o narcisismo, o ritmo anterior e a rotina, entre outras – podem prejudicar a construção e o exercício da parentalidade e mesmo obstar a superação do baby blues, eventualmente desencadeando fenômenos depressivos (manifestos ou encobertos). Os ganhos reais decorrentes da chegada do bebê podem ser vividos a partir desse contato com as perdas e de sua elaboração. Concluiu-se também que se devem construir mecanismos de prevenção e cuidados para a família nesses primeiros tempos de vida do bebê, com a colaboração entre as várias disciplinas envolvidas e com políticas de saúde pública. Entre as questões levantadas a esse propósito, alerta-se para o risco de se negligenciarem ou, no outro extremo, patologizarem as dores inerentes à delicada construção da parentalidade. Palavras-chave: depressão pós-parto; baby blues; relação mãe-criança; puerpério; psicanálise. ABSTRACT FOLINO, C. S. G. On pains and love: paths of maternal sadness on the psychic elaboration of parenthood. 2014. 212 f. Tese (Doutorado) – Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Gestation and the first times in a baby’s life are fundamental to the establishment of bonds with the parents; apart from guaranteeing their survival, it provides the basis for the webs of their psychism, forming the ground on which their relationships will develop throughout their life. Concomitant to this construction, the parents go through an analogue process, gradually building themselves in this condition as they relate to the child. However, these first times may have a strong impact on who generates and cares for the baby. Thus, the aim of this study is to enlighten the woman’s post- partum psychic experiences and to verify the resources developed to cope with the psychic work necessary to face the grieves and to build and exercise parenthood. Through a qualitative research theoretically bound by psychoanalysis, five mother- baby pairs were studied. There were a minimum of four encounters with each pair: at least one on gestation e three post-partum (one-week, one-month and two-month old). The gestational meetings took place at a location chose by the participant and the puerperium encounters, at her home. With psychoanalysis instrumental, semi- guided interviews and observation of the relationship established by the mother with the baby and with the researcher took place. Each case was separately analyzed and possible confluences between them were verified. Taking into account the specificity of the psychic maternal functioning and the impact of the demands of a child on who must help them live, the research revealed the importance of considering the amplitude of the carrying and caring phenomena. This role, that all mothers must play, was experienced, at least at first, as brutal and disorganizing not only by the woman, but by the whole family. The difficulties of metabolizing these experiences and the losses inherent to the process – for instance, the ideal baby, idealized motherhood, narcissism, the previous rhythm and the routine, among others – may damage the construction and the exercise of parenthood and even thwart the overcoming of the baby blues, eventually unfolding depressive phenomena (manifest or covered). The real gains resulting from the baby’s arrival may be lived from this contact with the losses and its elaboration. It was also concluded that prevention and care mechanisms for the family must be built in these first times of the baby's life, with collaboration between the various disciplines involved and with public health policies. Amongst the issues raised to this purpose, an alert is made to the risk of neglecting or, on the other end, pathologizing the pains inherent to the delicate construction of parenthood. Keywords: post-partum depression; baby blues; mother-child relationship; puerperium; psychoanalysis. Sumário Apresentação ..................................................................................................... 11 capítulo 1 Esperando uma nova vida: gravidez, maternidade e parentalidade .................. 16 Transgeracionalidade ...................................................................................... 25 O nascimento do bebê como trauma para a mãe ........................................... 26 Desejo de ter filho e desejo de ser mãe .......................................................... 28 capítulo 2 Os impactos e os destinos do nascimento ........................................................ 30 Depressão ....................................................................................................... 32 O trabalho do luto como trabalho de elaboração ............................................ 37 capítulo 3 A respeito do baby blues ................................................................................... 40 Sobre o nome .................................................................................................. 40 O que representa esse nome? ........................................................................ 40 Um pouco mais de história .............................................................................. 41 Afinal, o que é o blues materno? .................................................................... 43 Rastreamento do blues ................................................................................... 46 Tentativas de conhecer ainda mais o blues materno ...................................... 47 O blues materno e os hormônios .................................................................... 49 Pelas tramas do blues materno: o olhar de Myriam Szejer ............................ 50 O olhar de Monique Bydlowski ........................................................................ 53 O olhar de Jacques Dayan e Rozsika Parker ................................................. 55 O olhar de Francis Drossart ............................................................................ 55 O olhar de Joëlle Rochettte ............................................................................. 56 capítulo 4 Sobre a pesquisa ............................................................................................ 63 Justificativa ...................................................................................................... 63 Objetivo geral .................................................................................................. 64 Objetivos específicos ...................................................................................... 64 Pesquisa qualitativa e método psicanalítico ................................................... 64 Procedimentos ................................................................................................ 69 Sujeitos ........................................................................................................... 71 Aspectos éticos do projeto e análise de riscos e benefícios ........................... 72 Instrumentos ................................................................................................... 72 capítulo 5 Reflexões e síntese das entrevistas .................................................................. 75 Isabela ............................................................................................................. 75 Encontro gestacional .................................................................................... 76 Primeiro encontro após o parto .................................................................... 83 Segundo encontro após o parto ................................................................... 88
Description: