DIEGO GARCÍA DE CASTRO REFRANES QUE DIZEN LOS VIEJOS «SENILOQUIUM» ColeCCión Parnaseo 3 Colección dirigida por José luis Canet Coordinación Julio alonso asenjo rafael Beltrán Marta Haro Cortés nel Diago Moncholí evangelina rodríguez Josep lluís sirera DIEGO GARCÍA DE CASTRO seniloquium Traducción y edición crítica de Fernando Cantalapiedra Erostarbe y Juan Moreno Uclés. 2006 © De esta edición: Publicacions de la Universitat de València, Fernando Cantalapiedra y Juan Moreno Mayo de 2006 i.s.B.n: 84-370-6461-9 Depósito legal: se-2371-2006 U.e Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera y J. l. Canet Maquetación: Héctor H. Gassó y Diego romero Publicacions de la Universitat de València http://puv.uv.es [email protected] Parnaseo http://parnaseo.uv.es esta colección se incluye dentro del Proyecto de investigación del Ministerio de Ciencia y Tecnología, referencia HUM2005-01334 Printed by Publidisa GarCía De CasTro, Diego seniloquium / Diego García de Castro ; traducción y edición crítica de Fernando Can- talapiedra erostarbe y Juan Moreno Uclés Valencia : Publicacions de la Universitat de València, 2006 136 p. ; 17 × 23,5 cm. — (Parnaseo ; 3) Bibliografia: p. 417-424. índex isBn: 84-370-6461-9 1. Proverbios castellanos -- obras anteriores a 1800 398.9(460)(082.2) 821.134.2-84(082.2) 2. Cantalapiedra erostarbe, Fernando, ed.lit. Moreno Uclés, Juan, ed. lit. ÍNDICE IntroduccIón 9 SenIloquIum 43 PoSlImInareS 361 listado alfabético de refranes 363 índice alfabético en español actual de los refranes 377 Paremias Contenidas en las Glosas 389 autores y obras Citados en las Glosas 407 abreviaturas Utilizadas en las notas 413 Bibliografía General 417 Introducción