Table Of Content

eminar A Journal of Germanic Studies Index to Volume XXXIV, 2003 ESSAYS and Exile in Irmgard Keun’s Nach ALBRECHT CLASSEN Self-Enactment of Late Mitternacht Medieval Chivalry: Performance and Self- TIMM MENKE Hans Henny Jahnn und sein Representation in Ulrich von Liechten- Verleger Willi Weismann: Ein Kapitel deut- stein’s Frauendienst 93 scher Verlagsgeschichte 1947-1958 217 EVELYN COBLEY Ambivalence and DANIEL REYNOLDS A Portrait of Misre ading Dialectics: Mann’s Doktor Faustus and Bernhard Schlink’s Der Vorleser 238 Kleist’s “Uber das Marionettentheater” 15 KRISTINA R. SAZAKI The Assimilating CHRISTINE COSENTINO Das Eigentliche, das Fool? Bertold Auberbach’s “Der Nichtgewollte: Volker Brauns Kurzprosa Tolpatsch” and Leopold Kompert’s Das Wirklichgewollte 50 “Schiemiel” l GABRIELE ECKART Marlene Streeruwitz’ JEAN M. SNOOK A Tale of Two Monuments Majakowskiring: Ein kritischer Beitrag Social Criticism in Brentano's Geschichte zur Debatte iiber die deutsche vom braven Kasperl und dem schdnen Wiedervereinigung 153 Annerl 187 YAHYA ELSAGHE Thomas Manns REINHILD STEINGROVER “The most sharp- schreibende Frauen 33 witted fool”: The Genius, Glenn Gould, GERHARD FISCHER Arbeiter-Schriftsteller and Schopenhauer in Thomas Bernhard’s Dichotomien einer Daseinsform. Zu Wolf- Prose 135 gang Hilbigs Roman Eine Ubertragung 316 EVA LUDWIGA SZALAY Norms of Femininity SARAH FRAIMAN-MORRIS Assimilation, Verrat and their “Transformation”: Gender Identity und versuchte Wiedergutmachung: Zum in Kaschnitz, Bachmann, and Wolf 114 Identitatsprozess dreier Ssterreichisch-jiidi- scher Schriftsteller 203 ISTVAN GOMBOCZ “All mein Sehnen ist REVIEWS verglommen”: Verginglichkeit, Zweifel Elizabeth A. Andersen, Voices of Mechthild und Verzweiflung in der Jugendlyrik of Magedburg, (CHRISTINE MCWEBB) 64 Nikolaus Lenaus 281 Andras Balogh, Laszlé Tarnéi, eds. Die BRITTA KALLIN Jérg Haider as a Contem- tGuschende Copie ... (iSTVAN GOMBOCZ) 75 porary Orestes: Aeschylus’s Oresteia in Walter Benjamin, The Arcades Project, Elfriede Jelinek’s Das Lebewohl 329 (HOLGER A. PAUSCH) 83 BIRGIT MAIER-KATKIN Allterity, Alienation, Michael Braun, Peter J. Brenner, Hans Mes- eminar A Journal of Germanic Studies Index to Volume XXXIV, 2003 ESSAYS and Exile in Irmgard Keun’s Nach ALBRECHT CLASSEN Self-Enactment of Late Mitternacht Medieval Chivalry: Performance and Self- TIMM MENKE Hans Henny Jahnn und sein Representation in Ulrich von Liechten- Verleger Willi Weismann: Ein Kapitel deut- stein’s Frauendienst 93 scher Verlagsgeschichte 1947-1958 217 EVELYN COBLEY Ambivalence and DANIEL REYNOLDS A Portrait of Misre ading Dialectics: Mann’s Doktor Faustus and Bernhard Schlink’s Der Vorleser 238 Kleist’s “Uber das Marionettentheater” 15 KRISTINA R. SAZAKI The Assimilating CHRISTINE COSENTINO Das Eigentliche, das Fool? Bertold Auberbach’s “Der Nichtgewollte: Volker Brauns Kurzprosa Tolpatsch” and Leopold Kompert’s Das Wirklichgewollte 50 “Schiemiel” l GABRIELE ECKART Marlene Streeruwitz’ JEAN M. SNOOK A Tale of Two Monuments Majakowskiring: Ein kritischer Beitrag Social Criticism in Brentano's Geschichte zur Debatte iiber die deutsche vom braven Kasperl und dem schdnen Wiedervereinigung 153 Annerl 187 YAHYA ELSAGHE Thomas Manns REINHILD STEINGROVER “The most sharp- schreibende Frauen 33 witted fool”: The Genius, Glenn Gould, GERHARD FISCHER Arbeiter-Schriftsteller and Schopenhauer in Thomas Bernhard’s Dichotomien einer Daseinsform. Zu Wolf- Prose 135 gang Hilbigs Roman Eine Ubertragung 316 EVA LUDWIGA SZALAY Norms of Femininity SARAH FRAIMAN-MORRIS Assimilation, Verrat and their “Transformation”: Gender Identity und versuchte Wiedergutmachung: Zum in Kaschnitz, Bachmann, and Wolf 114 Identitatsprozess dreier Ssterreichisch-jiidi- scher Schriftsteller 203 ISTVAN GOMBOCZ “All mein Sehnen ist REVIEWS verglommen”: Verginglichkeit, Zweifel Elizabeth A. Andersen, Voices of Mechthild und Verzweiflung in der Jugendlyrik of Magedburg, (CHRISTINE MCWEBB) 64 Nikolaus Lenaus 281 Andras Balogh, Laszlé Tarnéi, eds. Die BRITTA KALLIN Jérg Haider as a Contem- tGuschende Copie ... (iSTVAN GOMBOCZ) 75 porary Orestes: Aeschylus’s Oresteia in Walter Benjamin, The Arcades Project, Elfriede Jelinek’s Das Lebewohl 329 (HOLGER A. PAUSCH) 83 BIRGIT MAIER-KATKIN Allterity, Alienation, Michael Braun, Peter J. Brenner, Hans Mes- selken, Gisela Wilkendi und Zuriick (JOSEPH S$ Joachim Bumke, Die Blut Schnee (ALBRECHT CLASS! Mana Luise Caputo-Mayr Michael Herz, Fi graphic (PAT Paul Cooke and Jor 1 -ds., Ea Stéphane Michaud, Lou Andreas-S Germany (MARTIN l de ia vie (MARTIN BIDNEY) Susan A. Crane, C. e Moser, Giinther Grass: R Consciousness Erzdhlungen (PATRICK O'NEILI Jirgen Daiber, Experimentalphysik de Gerda Mraz und Uwe Schégl, Hrsg., Geistes ... (PAOLA Kunstkabinett ...( HOLGER A. PAUSCH) 259 David Darby, ed., Critical Essays on Elias Benedikte Naubert, Neue Volksmdarchen Canetti (CLAUDE DESMARAIS) - der Deutschen (ELISABETH KRIMMER) 262 Evelyn Deutsch-Schreiner, Theater im Klaus Neumann, Shifting Memorie Wiederaufbat (DAGMAR C. G. Lt 4 (BRAD PRAGER) Sabine Schwestern ¢ Ortrun Niethammer, Autobiographien v« Doktor Faust Frauen ... (SUSANNE KORD) Eric Downing Pél O’Dochartaigh, ed., Jews in German (CHRISTIAN THOMAS) Literature PETRA FACHINGER) Anke Gilleir, Johanna Schopenhauer Henning Ottmann, Nietzsche Handbuch (JUDITH E. MARTIN) l (ADRIADNE L CARO) Andrea Gogréf-Voorhees, Defining David Pan, Primitive Renaissance Modernism (MICHAEL COWAN) R. STOEHR) Stephanie Hammer, Schiller s Wound Deborah L. Parsons, Streetwalking th (NORMAN ROESSLER) Metropol. (DIANAS I Antje Harnisch, Anne Marie Stoke Friedemann Weidaue (PETRA FACHINGER)} Karlheinz Hasselbach, Literaturwissen fi logy ... (PAUL BISHOP) Schule ... (WINNIFRED ADOLPH) \ Amanda Pounder, Processes and P< Bernd Heidenreich, Hrsg., Geist und digms ... (MARTIN DURRELL) Macht: Die Py EAN M. SNOOK) 35 Julian Preece, Life and Work of Giinter Rainer L. Hempel, New Voices on the Grass ... (BRAD PRAGER) Shores ...( ANDREW NURSE) 172 David Pugh, Schiller s Early Dramas Gerhart Hoffmeister, Heine in der Romantik (DEIRDRE VINCENT) 26 (DAVID PUGH) 360 Elke Ramm, Autobiographische Schriften Graham Jackman and Ian F. Roe, eds., (ALMUT SPALDING) 72 Finding a Voice ... (BRAD PRAGER) 90 TJ. Reed and Alexander Stillmark, eds Thomas Jung, Geschichte der me men Heine und ... (DAVID PUGH) Kulturtheorie (HOLGER A. PAUSCH) 17% Gerhard Richter, Walter Benjamin Franz Kafka, Briefe (ANTHONY NORTHEY) 81 (CECILIA NOVERO) Franziska Lamott, Die vermessene Frau David Rock, Jurek Becker (INGO R (EVA LUDWIGA SZALAY) 26 TOE 87 Herbert Lindenberger, Opera in Hist Schlick, Goethe s Wahlverwandt- 374 SEMINAR schaften (ASTRIDA ORLE TANTILLO) 74 Hartwig Schultz, Schwarzer Schmetterling ... (EAN M. SNOOK) 356 Florentine Strzelczyk, Un-Heimliche Heimat ... (CELIA APPLEGATE) 91 Evgen Tarantul, Elfen, Zwerge und Riesen (MARIA DOBOZY) 350 Kevin F. Yee, Aesthetic Homosociality (KENNETH WEISINGER) 71 Be sure to visit the Seminar web-site: http://www. humanities.ualberta.ca/seminar. Check out the Recent Representative Articles: by Theresa Ahern Augst, Eva Ludwiga Szalay, and Karin M. Wurst Check out the section on Book Reviews and the New Book-Review Editor: James M. Skidmore