Sefer Shefer harere ḳedem golat Ḳarpaṭoros - Marmarosh be-tifʼartah uve-ḥurbanah

458 Pages·1991·21.3 MB·Hebrew

by  Rozman, Shelomoh

פ 8 גצזפ אאפ 5צתצזא 5דתזאתא צז;אאסא %00 סזתסדזסא
5דפצפא 25עַז685512 עסנס זגדע צנזפפזנפנ דזפתגהתצ
אס. 6
8110/2 06 150100 טו ס[
56607 516167 181676 0606
צ
דפ אפוא צכאא קזלטז ,6-ז פת גתצ - צ אס אהז ץזססזפה םסכסכא א
צי אסא %005 ץתכ][
אפוש צסאתא, אפו צסתא גאע אווז תא, 5
מ 5דממא 10125 68 111610. צזס כ51זד 01 תצ ץתסצנ5
סא-פתא גאס גמעגזא51 סע אס מתא צזפס51ת זז דסומ
30026 דפ אמש צסגא עטפזז6 זזנפתהתצ גאס
דחמ א גדזסאג1, צצפסז5ת %002 תאמה
0[4 עטא טנאס עסא דצמ
צנ2אסא םססא עגס[0ד וא54 00102 טצ:
הוד חת 811131 1ויס6ההוחת
ךכהסוה המ םהויטחויה 31. 11וי05ווסוימ סוס
ךכה810 0₪ וילו 8
וש הפה 11-1 סוס
11"
ךכהטוה ה 5וווטוה 601015ז
וזו 1 הוו
.
)כ10המ[ קוס!
טונס ךסל הת תו, 615 [0 ס.
דזדזמ 6105 616 ]\הע6ע6 א606ה : 18102 18.6ךכ8ז5000 - 5088/1 11-62" 808 ג6-
תוצעטאתה[ / ןזטסע 65[סמוסה [גסות
אוז 30-088 םעססא1 ץ,מ 1צ ..צ : 12אהעסמ 01090066, 157 ]1[
זק צי : 111. קסע)פ. ; 42 0.
809ןמסצ 86 -- 6181 -- 888182188 80.
88218 28 088100 )1 א18ת6( -- חרת 50186.
68118601011, [816 )5491-9391( -- 6018411 -- 50183 2₪0
ג סס'ז.דזדז מ= 96/611 [606081 6060.
דצנ6 %00 אותתד6 4 .א.1.6. 15 א גגכפ עס
עגקתת ץת גת וצאתא]פ גאס 3811 גאצ א סזא6.-
עאזאדפס זא דצמ 4.6.

1. ג ו-1 ג ו
:טורוטפרק
6 ד 0-שטאתהזאת
ץואא\ אאאהט 860809
4
) ₪ א
ם
4
רעביו*
0 ץ
טנוא פולס לה ס
)ציליסיוואנ . 7
90
.יץ מיאטלאאלקוה א רט/סיב "-ל-954?-)6(
יפאל5( אקוטסור
./
תוויניל
פליורב ל הנו תהתה % - ו %0
ש , 2 ו
4 + א .עו.וא-שפאלאק ץיר-רל
לב ן
) סו
ל
?ץינארב
רעטנוא ו! חץ .ארקאמ
וטסיב
%7 0 שיסלרסב 5ל ב'
0
ארקאמ %
% ₪ ש / . . ויסאי/ ג| 1
+ 5
וויהארד 29 הר=וטינסארק . צעי |. ] ]+
העל 5 /
לעשי
2 2
| ."ףינדולוק הצילסבונ ]עווקעביד וה 6 0 יסאווק % 0 - /
90
ס!אלגיא 1ן ייללאאל
אצינסערענ
4 % יז -העל .ל
ץעוואחליווו :
:
הבוגאיג( ןועווינרעט '?צילבאק ]לילאו י "לא "ש נ*י
ל בוחאר
יו ,ץיראווליב 2 | ןאדגאב 1
טטעט רק .שפא רשנוא ה ןיקציוואסאק ןעילאפ ַ
הל ו יי אקפא 8 ו
מ ו ל%ו יפר-הו סץץטיסאר 0 ל
%0 ָ ירי 005 רוולקטפיב 0 2 ה
2 איס כ'לס זבל הדש ןאשובערט '
אניפטאלס "%9 עגיס ?רדסג-) 0 לב
8 0 8
24
ןי' "ה +
, וע יהי 4ו חיוג \י-גש י ה 7
כ . 0 ו אקנאסאל או/ ס
ב
תזזג אכיס /
ירטסא %
סו / \ אטיל ש
ך'אנזערעב סיורג .
- אוואלה אנראשפט . + ו
ש?וואציקי'נ | יל שט ₪ *
0 ל ]ט חוס5חוט:סץהץהס גוצה 6כ\ עקדאווא וז,וסל" ₪
0 / סווגו ףי ןעדטז ₪ 7 >4+.ק* ל
דע 7 .רלוה ,תנעדוטס רגיל
0 0 איר %ד0ג ו 0 .ץ קץיולאווס קס ראאנטעאדקוססס ש רעטנ ויאא :
0 וג הת ב - ח 6% 7 ו % 5 6אטעמער א ( - ,:ווילק סוה . אציליסי
=: - 74 . ‏ '?גיווענ %7 ווי -- ל .יץח /% ד" . יא 9
4 00130 . 7 ארטס י₪ב סאיליוואפ א ןיטטאלאק
> א ץילטנ "₪ ס!טנחןג\אש| *נילאפס
ל 0 ווגנוא טו // ./ 2 ןיטפאלאס 0 2 אקסטיר
-4% 5 405 ס|| ךוג ₪ די ,אה ס | ופיסאס י-ל ל סט יקלוו 52 ,
. י
%0 % 5א1טו 5מ ?סישנקהדוע ר|עס ץי-מזי קשטי ו*וצאיבנאדביוו ףיקס יָהסא פ6 א י%ל3ו 2. סינזערוב % 0 , ת371 ס,נאזלל
א ץירגאראמאק פס (
7 ו ידנעשפ> ו 0 עשסיסילי
| / / "ףי צא נ . / ל ך אש%ס 0 7>ראהסיפ 9 64 יקצערע ְִלס +
| ש ;'% ויסאק אלי ו ינ4פאר סלל 4 סעצינשיק 6
4 זארבאר ןיילק ו י ב יובאטפכ 2 וו .
<.%א כ 0 ןפרבת . ג 2 עיש ו + םיטאהיז " גהו ץג\הג עהוס עץינארב
לר רתע וס טיבארטס קקאווולאלכ ףעד' ן 'ע
/ ןעסע לע דנא 1 ג ואז ,ןדאלל ! | ארטסיב רו
\- ,א" שינ ְנר,רבאפ אטילאז ו דיירב אהלאד אשפיל אנאילא!
%0 יאטאב יוסאקראב נ נ13ה אוויבראב % ףי טארביד אָצְנְל ו ל2ינד אז
7 ,ידארפַאב שוואליאפאר | לוףיראפמ :אלראעוויטרואא = עוקיל יו'זלרעב
ןאיסלה ל הסוג 1 "רשאיוויל ? ליס ס"ל+ ₪‏ תעטמימסיםז'רלטסינאפ|
> % 0יקל נאס ו אסרז6ד 5יפש א ּב 6אההו''חן* ע - וי0גנש מץי ו]מ5קואוראבל גאר. *קאשפ י9ל /ט ּססני-
ו יט ולאב גר 2, לימאל דראָש סיורג ילקשאק/ ןינסא
₪ :0 . ץינא לאלש : ט אסאפ , ן,לונא | 8 "ייסיקאר,%א 5 ! פס4לסי '
4 ףיסאוול עינאפאק 4 ףיר
6 יא 0 4- 0₪ 0 ו 9 ו טסוה .יל
שזחג , ו ישי לעס - ף
0 ו 5
ה ב יאו טא לו ו עגינרעקו
קנולר
% ד ע0 ..א5 / 5 | %כ יסוי* רס אטמרניוסיו ו ל לי ש'לוב ו,
5
.- יודרא קטעק
%% ל 0 % ה %6
6 /% - - ל
51065 0 4 : %0 % : - 1 : % 5 -2--
ק 5 ה 51 0 ל %<-ג: ִח
א ץ. 1ק. הקפפאהסה ווא

רפס
םדק יררה רפש
שוראמראמ - סורוטאפראק תלו(
הנברוחבו התראפתב
ינש קלח
-- ‏ תוכיפהמהו הינשה סלועה תמחלמ -- יכ'צה ןוטלשה תפוקת --
- םי'ציסה רוריט -- שוראמראמ-סורוטאפראק תודהי תעיקש
יעשפו תופידרה -- ירגנוהה אבצה ידיב סורוטאפראק שוביכ
-- תרזמה תיזחב הדובעה תוגולפ -- ירגנוהה לשממה לש המחלמה
-- תושודק תוליהק 034 ןברוח -- היצילגבש ןודבאה איגל סישוריגה
תמחלמ םסויס -- זוכירה תונחמב תועווזה -- ציבשואב שייהקע
תאייחה -- לזרבה ךסמ ירוחאמ -- םירוקעה תונחמב -- 2-ה םלועה
.השודקה ונצראבו הלוגב יה ידסחב הטילפה תיראש סוקישו
רביח
ןאמזור המלש
:סייחמעב
א'ח םישודק ןורכז
ח''ג ,לאירא תלוג ישאר
ח"ב םדק יררה רפשו
היינשת
םדק יררה רפש
םוגריתו ,הקתעה ,םוליצ ,הספדה תוכז ןללכבו תוידעלבה תויוכזה לכ
תורומש ,ץראל ץוחב ןהו לארשי ץראב ןה ,הנממ קלח וא וז הרודהמ לש
.רבחמה ידיב ימואלניבה תויוכזה קוח יפ-לע לידבהלו ,הרות ןיד יפ-לע
[| תושת%
)?0ץני1שת% 6( 4
:גישהל רשפא רפסה תא
י"'םישודק ןורכ ז, החצנה לעפמ
*617ה1יסנו 1115010641"
שק 0(. 00א 9
1ץ+0062 טנית6 +01+8ב
עזססא[ץ מ, צא.צ. 9
קזוחושס וח 61 4.5.1. 0:
=סופסה 1 ד ו הס י11תו!אט 230.
52-73 דסחח6|6 6.
אסהה םסזשסח, א.([.
)212( 2122-147 / )102( 1
סארג' קיזייא קחצי
ךלמילא םייח ,ונב
רעכיירטסא ףסוי ,ונתח
ג םדק יררה רפש
ןכותה ןמ
טי %9 0000030300 0000000 00 0 %4 4 ןושאר קרפ
- זעונה קדצה םחול -- קיראסאמ אישנה -- תיקבולסוכ'צה הקילבופרה
תוימשיטנא -- םיסימה לוע ץחלב םידוהיה -- סורוטאפראקב יכ'צה לשממה
-- סורוטאפראק תודהיל םימיאה ימי -- ץ"חרת תנש -- היטרקומיד לש הוסמב
-- ןואכד הרשמ יללכה סויגה הארמ -- הלילעל רוקמה -- םיטדוסה ץרא לבח
."ןכנימ םכסה"ו ינמרגה םוטמיטלואה
ל % (0 000030003000000030000009300030030020ָ000000000000000009000000000 90 4 ינש ק 9
תמיזמ -- טסוח ריעב םיחצרמה ןק -- תררופתמה תיקבולסוכ'צה הקילבופרה
.םי'ציסב םיכ'צה קבאמה -- םידוהיה דגנ לשממה
זל 0000030004 0900000000 00000000 00 0 4 ישילש קרפ
הירגנוה - גשגשמ ילכלכ בצמ -- תומימת לש תויפיצ -- סרודה יצאנה ףגמה
.האושה ברע רהוז תפוקת -- התבוטל לבחה תא תלצנמ
זמ + 00030030 0000000009090009300030030ָ000000000000000080800 00 00 00 (4 4. יעיבר קרפ
ןוישרה תלילש -- םידוהיה לש םחלה הטמ תריבש -- םיירגנוהה עשרה תוקוח
הסנרפה תורוקמ -- "אשזמוא" לש דסחה לעפמ -- תואקשמו קבט רכממל
-- רחסמה תיבמ לשנמה ירכנה -- ידוהיה רחסמב םלענה ףתושה -- םימתסנ
- תוימשיטנאה יקדייח יציפמ םירגנוהה -- םירגנוהה תורשב םי'ציסה
.תירזכאה תירגנוהה הירמדנא'זה
ל [phone] 00000 40 ישימח ק 9
רתכה -- "הדובע תוגולפ"ל םידוהיה סויג -- יאבצ תורישמ םידוהיה קוליס
-- הדובעה תונחמב םייחה -- ירגנוהה םידבעה תיב -- טרס תדינעו ירגנוהה
תסיפא -- ןישנוע תולועפו תוללעתה -- הדובעה ידודגמ קלחב רשכ חבטמ
.לארשי תבהא יוליגו םיחאל די תטשוה -- םיאולחתו תוחוכה
םדק יררה רפש ד
אע %> 0309030004 0909303003 0009009000 0000000090 000000 0 0 4 ישיש קרפ
תודירחמ תוקעזא -- הרטשמב תובציתהו תיב רסאמ -- תינמרגה תיזחה וקב
.היקבולס תודהי לרוג -- היקבולסו ןילופ ידוהימ
9 0303030054 003030003 0030030030 0090000000 00 400 יעיבש קרפ
תיב -- הירגנוהל"תונמאנ תחכוה"ל המיזמה -- ינודזה "תוחרזאה קוח" לולעת
.תפות ייונעל רהוסה
ופ +4 (0 0030093030 090030030 0090090300 0090009000 00 40 ינימש קרפ
תוללותשהו תוללעתה -- שוראמראמ"סורוטאפראק תוליהק ןברוח תישאר
תואלתה -- םישרוגמה רפסמ תמולעת -- ןילופל רבעמה תנחת -- םירמדנ'זה
.היצילאג תמדא לע םירוסיהו
גצ 059 0093030320 00 0090093000 0000000000 0 4 יעישת ק פ
ינכוש לש חצרה -- קסלודופ-ץינמקב חבטה -- םירגנוהה לש המחלמה יעשפ
.וואלסינאטסב וטיגה
זצ 004 9003200304 0000000030 0 4 ירישע קרפ
לש הלצהה סנ -- םישוריגה תקספהל הדוקפה -- םימדה תכאלמ שוטשט
- וענכנ אלש םידדובה -- הלוגה ילכ תנכה -- הביבסהו אשפילמ הריישה
ונלש הנורחאה הריישה -- "רימעז" זוכירה הנחמב -- טסוח תליהק ינב תרזע
.םישרוגמ תובכר תרזחה -- הלצינ
הק + 09004042 80009000090030030093030ָ000000000000000000000900 0 40 רשע דחא קרפ
הלומעתה תורבגתה -- ירזע אובי ןיאמ -- םישדע םחל -- בערה תפרח
.ינועמ הרותה םויק -- תיצאנה