Secret Documents of Intelligence Branch on Father of The Nation, Bangladesh: Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman: Volume 9 (1965)

457 Pages·2022·12.141 MB·English

by  Sheikh Hasina (editor)

BBOBOSOSS
AANANENEE
SecretS DecroectuS Dmecoerecnutt msD oeofnc uItsnm toeefln lItinsg teoenfl lcIiegn eBtnerlcaleing Becnhrac oen ncBh Fr aoannthc hFe rao tonhf e Ftrha otehf Netrh aeot fiN othnae,t iBNonaa,n tBigolanan,d gBelsaahdn:e gBslahad:n eBgsaahbn: aBganabdnahgnuadb haun dhu NGABANGABA FATHENGABA FATHECRET D FATHECRET DCRET D SSESECECRCRERETET TD D DOOOCCCUUUMMMEEENNNTTTSSS
SSaGcF ohahoctueevhoiinkekeSSaGcFmthrrh orhahn o pyct ueeoMvmho iiHinfkleakema utSSaGcFnehrntrahrtj onhn haoh iipsydo ooMbctueteeimt iv hHnu oiiflnin akbooea kuerNaem nttha rntenrjh,nhriio Rsdn caspyob teioMH fS matnu ianH o fiblomahrNahoa u otef ennta,et mhnjo RnhenciaiBsd iobe HfSt eikataoa fnue iBn mnhbhoohorrnNotafi ,a aeemh rnn ,genoM Rbl nicaie e akhaosHSflatfg aB ls enihoiurmhihoa afiso t ,aa rj ebmh nmnMbil enPnlibi1ehaoesa lkaogrfa seu4n tBiunnihora asii m-firdoj,ang ab r m i vPlMblh nnb1R-tiaoeeohsralsahguu4nn seiitluiaiam -aosr udna Mnghj vb( monihmPelR-tFeb1moaoasdiddur au4rnntleinai i a uniaiMm-rdnih tnge(nbsn vmhesFhmgR-nttey,eoiddaae surn ed tw ttlii aasri un ni aM etth nbsl(oshnrohmegnetFomy,eufe iddofed drt w nfe sgri a id tBtn i eetgonbhIsrohBseoogmntnaulfy,eofece e a fnd tgtw t sl redn eB hea gttg aIBroelhrgohsmnealnloglucfsaeoailfen t efdgia lgdein e fidagnBddae ergelIgBscelengdl mnenalssailaocdeaedeghsniactdslfien nhe dpde eag) earcdlegtt..e sne lnsg lhraosadoilnhsHTBcedgiiasdenh ficbde) dde rh deett..u cuee a s nehrseo aooHTnmBdnthsicwessicbnhcl cereo)h eeeuudetta..ash ne hnrom ontsHTBl wvsio i eetlcbceoiooesehrhf naeauhu ans nfloed s Boemlu nvt wfetsniedilooPomcsaheonaeero aihnfl asond n teu estrlok gvfe ne etedePosmioolfdishrona rdias as flt odtitead treo ku enhbafeesneradePofdimng yeerdsr sosias tit a th entrhboakeraee.sngyeefdis rds tita nhbarangyees NDHU SHEIKH MNDHU SHEIKH MR OF THE NATIONDHU SHEIKH MR OF THE NATIOOCUMENTS OF IR OF THE NATIONOCUMENTS OF IOCUMENTS OF IN OBOBFROBFR AFRI ANI NANINTNCNTCETHECHLELH LO LLO ILONIGNGIN GE FEF ENAFNANATCTCTCHEHEHE E E ERRR
notionnost ioofn sB eonf gBaelin gnaaltii onnahtiooondh otohdat thleadt lteod t htoe tihned einpdenepdeenndceen ocfe Boaf nBgalandgelasdhe.sh. UJIUJIN, BUJIBN, BNTE, BANTETEL OF THE NATION,
The records listed in these 14 volumes covering the period 1948-1971 BBAUALNLL OOFF T THHEE N NAATTIIOONN,,
Tchhreo nTchorherleooc ongctrhorihcdealraocsto l oglnlyrielocdi dslasdot letelgoydtlii a c stidathliele nledtty ah fioedtlih nretmett hrasaeaeitljht eietotcr1hsntae4eoj e orcty1fvrt 4aootojh rlefueyc v m ttoioohnlerfuedsy me t mphoeceefoson vvtmdheecermeooni vvntemee gnnrmo tiansvett geinhoam tenns te d hsna ptentpae sdtor e pial,oi pnetPdoridce il oaoipt1ldpi oc9 lslea4ti1l’tr8s i9u c-sR4ga1tr8lg9e u-l7psge1tu1sgr9 bul7elg1iscg loesf UR RUR RNGLR RANGLLIGEGLALIGEIGEN
that tlhedat tloe dt hteo ftohrem foatrimona tioofn t hoef tinhed eipnednedpeenntd ennatt inoant isotna test, aPtee,o Ppeleo’ps leR’se pRuebpluicb loicf of AAAHANDNC BANGLADESH
Bangladesh. These include the 1952 Bengali Language Movement that catalyzed HHDMDCECE BBAANNGGLLAADDEESSHH
BtBhaeenn aggBtBslahsaaeleedinn reaggntssitBlaaohhsalteedin.ei nroT e ntagonsihasohafaste ln.eliBi sioT r seeontnth in faioae nmtglBnsiicoase oeltoln unvi if anmdeg nlBcmeiaaosle lttuvitein hodennmgemnetaao s atl1.teivi lho n 9Benien5tdmaa sa2e1t.n eli n 9oBgnBit5dnataies2tbean.ny nlag B Bgntiiadinaeadtbelny nhiatn gghnuiLtnaaeid atbl Shyintra hh ueLgniegne uad Si inahrkothegghuhngeeue ii SaakMorMgnhehnegedu o iaiM jvMkoiwnbehnduauom jsavMriw eb netRnahudumstre ja iwe tbthRfnhhauomtesaarr t tehatf hRhornmcauera atea nlth fearncnomudla eryn ltearzeatnrn hedltuey od enlrzte nhetdodee r t htoe MANMANESH: ANESH: E BRASH: E BRA BRAN
struggle for independence, first through massive populist and civil disobedience NNC
strugsgtrleu gfgolre infodre ipnednedpeenncdee, nficres,t fitrhsrto tuhgrho umgha smsivaess ipvoep puolipstu laisntd a ncidv icl ivdiils odbiseodbieendcieen ce CCH
movements and later during the Bangladesh Liberation War. Other important HSH
movemmoevneetmvs eeannnttsds caliantteded r l aidnteu rrt hidneug r vitonhlgeu mtBheaesn Bginlaacndlugedlsahed etLshhieb eL1ria9bt5ei4ora ntU iWonniat eWr.d OarF.t rhoOenrtth ieemrl epicmotiroptnaon rttva inctto ry, SS
h
evenetsv ecnitt1se9 d6c i6itn eSd i txhi neP otvihnoetl uMvmooelvuse mmineecsn lutin,d c1el9 u6tdh8e e A tg1ha9er5 t14al9 a5U C4n oiUtnesndpi itreFadrco yFn Crt oaenslete , ce1tli9eo6cn9ti omvniac stvsoi cruytpo, rriys,i ng, hhe
19661 9S6ix6 1PS9oi7xin0 P te oMleincott vioMenmo vveiencmtt,o e1rny9t 6,a 8n1 d9A 61g89a A7rt1ga laNar toCanloa- CnCsopooinrpasepcriyar taCicoyan s CeM, ao1sev9,e6 m199 e6mn9ta .sms ausps ruispinrigsi, ng, eei
19701 e9l7e0c teiolenc tvioicnt ovriyc toanryd a1n9d7 11 9N71o nN-Cono-oCpoeroapteiorant iMono vMemoveenmt.ent. iik
k
k h
Released for the first time by the Government of Bangladesh, these declassified h
h
Released for the first time by the Government of Bangladesh, these declassified
Released dfoocr utmhee nfitrss at rtei mane ibnyv atlhuea bGleo vheisrtnomriceanlt reosfo Buracneg lfaodr eusnhd, ethrsetsaen ddiencgl atshseifi leibde ration H

docudmoecnutmosf e aBnreatsn aganrla eid naevnsah li unavanbadll uet ahhbeil seht oihsrtiiosctroaylr iorcefa slSo orueursctoheu Arfcoseria f uornergd uieonrnsdt.earnsdtainngd inthge thlieb elribateiroanti on HH
a
of Bangladesh and the history of South Asia region.
of Bangladesh and the history of South Asia region. aas
si
s
iin BANGABANDHU
Sheikh Hasina, Hon’ble Prime Minister, Government of the People’s Republic nna BANGABANDHU
SheikShh eHikaohsfi nHBaaas,n iHgnlaao,dn eH’sbholen ’Pblreim Per imMein Mistienri,s tGero, vGeronvmerennmt eonft tohfe thPee oPpeleo’ps leR’se pRuebpluicb lic aa S h e i k h M uBAjNiGAbBAuNDHrU
of Bangladesh S h e i k h M u j i bu r
of Bangladesh S h e i k h M u j i bu r
VOL IX
R a h m a n
(1965) R a h m a n
R a h m a n
VOL IX (1965)
an informa business
EDITED BY SHEIKH HASINA
EDITED BY SHEIKH HASINA
Print edition not for sale in South Asia EDITED BY SHEIKH HASINA
(India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh,
www.routledgeindia.com Pakistan or Bhutan)
Secret Documents of Intelligence Branch on
Father of The Nation, Bangladesh:
Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman
1948-1971
Declassified Documents
VolumeIX
(1965)

Secret Documents of Intelligence Branch on
Father of The Nation, Bangladesh:
Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman
1948-1971
Declassified Documents
Volume IX
(1965)
Edited by
Sheikh Hasina
M.P.
Hon’ble Prime Minister
Government of the People’s Republic of Bangladesh
Hakkani Publishers
Coverimage:FatheroftheNationBangabandhuSheikhMujiburRahmanMemorialTrust
Firstpublished2022
byRoutledge
4ParkSquare,MiltonPark,Abingdon,OxonOX144RN
andbyRoutledge
605ThirdAvenue,NewYork,NY10158
RoutledgeisanimprintoftheTaylor&FrancisGroup,aninformabusiness
©2022FatheroftheNationBangabandhuSheikhMujiburRahmanMemorialTrust
TherightofSheikhHasinatobeidentifiedastheauthoroftheeditorialmaterial,andoftheauthorsfortheirindividual
chapters,hasbeenassertedinaccordancewithsections77and78oftheCopyright,DesignsandPatentsAct1988.
Allrightsreserved.Nopartofthisbookmaybereprintedorreproducedorutilisedinanyformorbyanyelectronic,
mechanical,orothermeans,nowknownorhereafterinvented,includingphotocopyingandrecording,orinany
informationstorageorretrievalsystem,withoutpermissioninwritingfromthepublishers.
Trademarknotice:Productorcorporatenamesmaybetrademarksorregisteredtrademarks,andareusedonlyfor
identificationandexplanationwithoutintenttoinfringe.
PrinteditionnotforsaleinSouthAsia(India,SriLanka,Nepal,Bangladesh,PakistanorBhutan)
BritishLibraryCataloguing-in-PublicationData
AcataloguerecordforthisbookisavailablefromtheBritishLibrary
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData
Acatalogrecordforthisbookhasbeenrequested
ISBN:9780367471200(hbk)
ISBN:9781003033585(ebk)
ISBN:9780367471477(setISBN)
ISBN:9781003033929(seteISBN)
DOI:10.4324/9781003033585
TypesetinTimesNewRoman
byHakkaniPublishers,Dhaka-1205
DEDICATION
To Bangabandhu Along With All His Co-warriors of
Long Struggling Life...
e½eÜzmn Zuvi msMÖvgx Rxe‡bi
mKj mn‡hv×v‡`i cÖwZ...

gyLeÜ
RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingvb QvÎRxeb †_‡KB evsjvi gvby‡li AwaKvi cÖwZôvi
msMÖvg ïiæ K‡ib| evsjvi †kvwlZ-ewÂZ gvby‡li `ytL-`y`©kvq wZwb e¨vKzj n‡q co‡Zb| ZvB
GB AwaKvinviv gvby‡li fvM¨ cwieZ©‡bi Rb¨ †mB ¯‹yjRxeb †_‡KB †mv”Pvi wQ‡jb| GB msMÖvg
Ki‡Z wM‡q Rxe‡bi g~j¨evb mgq Zuv‡K KvivMv‡iB KvUv‡Z nq|
cvwK¯Ívb bv‡g †`kwU cÖwZôvi ci †_‡KB evOvwj‡`i A_©‰bwZK, ivR‰bwZK I mvs¯‹…wZK
AwaKv‡ii Dci AvNvZ Av‡m| eÂbvi wkKvi nq evOvwj| GgbwK gvZ„fvlv evsjvq K_v ejvi
AwaKviUzKzI †K‡o †bIqvi loh‡š¿ †g‡Z D‡V be¨ Avav-Dcwb‡ewkK kw³ cvwK¯Ív‡bi kvmKeM©|
cwðg cvwK¯Ívb I c~e©e½ GB `yB Ask nvRvi gvBj `~‡i Aew¯’Z `ywU f~-LÐ wb‡q cvwK¯Ívb m„wó
nq| c~e©e‡½ 56 fvM RbmsL¨v _vKv m‡Ë¡I cvwK¯Ív‡bi ivRavbx nq cwðg cvwK¯Ív‡b| c~e©e‡½i
bvg cwieZ©b K‡i bvg ivLv nq c~e© cvwK¯Ívb| evsjv fvlvi cwie‡Z© D`y©‡K gvZ…fvlv wn‡m‡e
Pvwc‡q †`Iqvi lohš¿ ïiæ nq|
e½eÜz †kL gywRe †KvjKvZvi Bmjvwgqv K‡jR †_‡K ¯œvZK cvk K‡ib| XvKv
wek^we`¨vj‡qi AvBb wefv‡M gv÷v‡m © cov‡kvbv kyiæ K‡ib| gvZ…fvlvi gh©v`v cÖwZôvi Av‡›`vjb
ïiæ K‡ib 1948 mv‡ji gvP© gvm †_‡K| XvKv wek^we`¨vj‡qi PZz_© †kÖwYi Kg©Pvix‡`i `vwe-
`vIqvi Av‡›`vjb‡K mg_©b K‡ib| Gi d‡j KviveiY Ki‡Z nq Ges GK ch©v‡q wek^we`¨vjq
†_‡K ewn®‹vi nb| hw`I gyP‡jKv I Rwigvbv w`‡q hviv ewn®‹„Z wQj Zviv QvÎZ¡ wd‡i cvq wKš‘
†kL gywRe Zv K‡ib bvB e‡j Zuvi ewn®‹viv‡`k envj _v‡K| G‡ÿ‡Î Zuvi e³e¨ wQj †h, ÒAvwg
†Kv‡bv Ab¨vq `vwe Kwi bvB, AZ¨šÍ b¨vq m½Z `vwe K‡iwQ| gyP‡jKv I Rwigvbv †`Iqvi A_©
n‡jv †`vl ¯^xKvi K‡i †bIqv, Avwg Zv Kie bv|Ó
†mB Av‡›`vj‡bi m~ÎcvZ †_‡K cvwK¯Ív‡bi †Mv‡q›`v ms¯’v Zuvi Dci Kov bRi ivL‡Z ïiæ
K‡i| cvwK¯Ív‡bi B‡›Uwj‡RÝ eªv (Intelligence Branch) cÖwZw`b cÖwZgyn~Z© Zuvi Kg©KvÐ
ch©‡eÿY KiZ Ges Zv EaŸ©©Zb Kg©KZ©vi Kv‡Q †ciÖ Y KiZ| G msμv‡š Í AvBwe Zuvi bv‡g 1948
mv‡j GKwU e¨w³MZ dvBj †Lv‡j Ges Zv‡Z mKj Z_¨ msiÿY Kiv ïiæ K‡i, hv e¨w³MZ dvBj
ev wcGd bv‡g cwiwPZ| e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi GB dvBjwUi b¤^i wc.Gd. 606-48|
1948 mvj †_‡K 1971 mvj ch©šÍ cÖwZw`b mKj wi‡cvU© ˆZwi K‡i ivLv n‡Zv| GiB
wfwˇZ Zvu‡K nqivwb Kiv n‡Zv, Zuvi weiæ‡× gvgjv †`Iqv n‡Zv, Gfv‡e bvbvg~Lx wbh©vZb
Pj‡Zv| GgbwK KvivMv‡i ew›` Ae¯’vqI hLb gvgjvi Rb¨ †Kv‡U© Zuv‡K †bIqv n‡Zv A_ev
wPwKrmvi Rb¨ nvmcvZv‡j wb‡q †hZ, ZLbI Zuvi Dci bRi`vwi PjZ| cyivb XvKvi 94,
bevecyi †iv‡W Aew¯’Z AvIqvgx gymwjg jxM †m›Uªvj Awdm Ges e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi 71,
ivwaKv †gvnb emvK †j‡bi fvov evmvwUI bRi`vixi AvIZvq _vK‡Zv| GB WKz‡g›U †_‡K A‡bK
Z_¨ cvIqv hvq| †hgb ivóªfvlv evsjvi `vwe‡K MwZkxj Kivi Rb¨ wK Kg©m~wP MÖnY Kiv n‡e †m
m¤ú‡K© wZwb †h wb‡`©k w`‡q‡Qb †m Z_¨I i‡q‡Q| XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j wPwKrmviZ
Ae¯’vq †Mvc‡b QvÎjx‡Mi mfvcwZ bCgywÏb Lvb I mvaviY m¤úv`K Lv‡jK †bIqvR †`Lv K‡i
21‡k †deªæqvwii Kg©m~wP m¤ú‡K© Av‡jvPbvi welqI D‡jøL i‡q‡Q| 1958 mv‡j AvBqye Lv‡bi
Ôgvk©vj jÕ Rvwi I 1966 mv‡ji 6 `dv `vwe †ck I Av‡›`vjb, AvMiZjv lohš¿ gvgjv,
VIII
RbM‡Yi Av‡›`vjb, MY-Afy¨Ìvb, AvBqye miKvi KZ©„K AvMiZjv lohš¿ gvgjv cÖZ¨vnvi, mKj
wel‡q Z_¨ cvIqv hv‡e|
evsjv‡`‡ki wewfbœ †Rjvq e½eÜz †kL gywRe mdi K‡i‡Qb, Rbmfvq e³…Zv w`‡q‡Qb,
†Rjv I gnKzgvi †bZv‡`i Kv‡Q wPwVcÎ wj‡L‡Qb| †m wPwVi msMÖn GLv‡b Av‡Q| wewfbœ mg‡q
`v‡qiK…Z gvgjvi ZvwjKv i‡q‡Q| A‡bK wPwVcÎ ev‡Rqvß K‡iwQj; cvwK¯Ívb miKvi hv
†Kv‡bvw`bB e½eÜz †kL gywR‡ei nv‡Z †cuŠQvq bvB, †mBme wPwVcÎI GLv‡b cvIqv †M‡Q|
ÔKvivMv‡ii †ivRbvgPvÕ bv‡g e½eÜz †kL gywR‡ei †h WvBwiUv cÖKvwkZ n‡q‡Q †mB eB‡qi
cÖ_g As‡ki †jLv LvZvUv ev‡Rqvß Kiv n‡qwQj| †mB †jLv LvZvLvbvI msMÖn Kiv n‡q‡Q GLvb
†_‡KB| Gfv‡e eû `yj©f I g~~j¨evb Z_¨mg~n Avgiv †c‡qwQ| AviI A‡bK welq i‡q‡Q hv
evsjv‡`k bv‡g GB f~-L‡Ði ¯^vaxbZv msMÖv‡gi Ag~j¨ `wjj wn‡m‡e cvIqv †M‡Q| we‡kl K‡i
hviv M‡elYvi KvR Ki‡Qb ev HwZnvwmK MÖš’ iPbv Ki‡Qb Zuv‡`i Rb¨ Z_¨ msMÖ‡n mnvqK n‡e|
GKUv welq jÿYxq Zv n‡jv Avgv‡`i †`‡k A‡bK Ávbx-¸Yx I Z¨vMx †bZviv i‡q‡Qb ev
wQ‡jb| msev` gva¨‡g Zuv‡`i K_vB †ewk cÖPvi Kiv n‡q _v‡K| †`‡ki ivRbxwZ‡Z Zuv‡`i ¸iæZ¡
AvcvZ`„wó‡Z †ewk g~j¨evb e‡j g‡b nq| Z‡e Zuv‡`i weiæ‡× B‡›Uwj‡RÝ eªv‡Âi ZrciZvUv
†ewk †Pv‡L c‡o bv ev †Zgb wi‡cvU©I †ewk †bB| nq‡Zv GKLvbv/`yBLvbv dvB‡ji g‡a¨B
mxgve×| Gi KviYUv wK Avwg wVK eyS‡Z cviwQ bv| A‡bK¸wj dvBj G‡b Avwg †`‡LwQ e‡jB
G K_v¸wj D‡jøL Kijvg| hv †nvK, GKUv K_v mK‡jiB Rvbv †h, evsjv‡`‡ki gvby‡li AwaKvi
AR©b, †`k‡K ¯^vaxb ivóª wn‡m‡e M‡o †Zvjv Ges evOvwji ivR‰bwZK, A_©‰bwZK I mvs¯‹…wZK
gyw³ AR©‡bi j‡ÿ¨ AZ¨šÍ mywbw`©ó Kg©cš’v wb‡q ivRbxwZ K‡i‡Qb e½eÜz †kL gywRe| Zuvi GB
†KŠkjx c`‡ÿ‡ci Kvi‡YB evsjv‡`k AvR ¯^vaxb mve©‡fŠg ivóª| evOvwj RvwZi AwaKvi Av`v‡qi
msMÖv‡g wZwb KLbI Avcm K‡ibwb| GKwU Rb‡Mvôx‡K ¯^vaxbZvi †PZbvq DØy× K‡i msMÖvg,
Amn‡hvM Av‡›`vjb Ges mk¯¿ hy‡×i ga¨ w`‡q weRq G‡b w`‡q‡Qb| RvwZ wn‡m‡e evOvwj wek^
`iev‡i gh©v`v †c‡q‡Q, ¯^vaxb RvwZivóª AR©b K‡i‡Q|
1975 mv‡ji 15B AvM÷ NvZ‡Ki wbg©g ey‡j‡Ui AvNv‡Z RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi
ingvb‡K nZ¨v Kiv n‡qwQj †Kb? †m cÖ‡kœi DËi LyuR‡Z †M‡jI GB Z_¨ mnvqK n‡e| GB
Kv‡jv w`emwU hw` evOvwj RvwZi Rxe‡b bv AvmZ Z‡e ¯^vaxbZv AR©‡bi `k eQ‡ii g‡a¨
evsjv‡`k‡K ÿzavgy³ `vwi`ª¨gy³ †mvbvi evsjv‡`k wn‡m‡e wZwb M‡o w`‡q †h‡Zb| evsjv‡`‡ki
gvbyl my‡L-kvwšÍ‡Z emevm Ki‡Zv| wek^mfvq gv_v DuPy K‡i gh©v`vi Avm‡b AwawôZ n‡Zv|
evOvwji AwaKv‡ii K_v ej‡Z wM‡qB evievi wbh©vZb †fvM K‡i‡Qb, Avi evOvwji weRq †g‡b
wb‡Z cv‡i bvB e‡j nZ¨v K‡i civR‡qi cÖwZ‡kva wb‡q‡Q cvwK¯Ívb‡cÖgxiv| Zviv evOvwji
AMÖhvÎv e¨vnZ K‡i‡Q|
1996 mv‡j 21 eQi ci AvIqvgx jxM miKvi MVb K‡i| Avwg ZLbB GB dvBj¸wj msMÖn
Kwi Ges 1997 mv‡j d‡UvKwc K‡i †i‡L cybivq dvBj¸wj Gmwe Awd‡m †diZ cvVvB|
WKz‡g›U¸‡jv †Mv‡q›`v ms¯’vi †Mvcbxq `wjj nIqvq wW-K¬vwmdvBW Kiv nq| wZb Kwc K‡i GK
†mU Av‡gwiKvq R‡qi Kv‡Q cvVvB| Rq †mUv W. Gbv‡qZ iwn‡gi Kv‡Q †`q, KviY wZwb
BwZnvmwe` wn‡m‡e e½eÜz †kL gywR‡ei Dci M‡elYv KiwQ‡jb| GK †mU e½eÜz ¯§„wZ Rv`yN‡i
†i‡L †`B| GKUv †mU wb‡q Avwg I †ewe gI`y` KvR Ki‡Z ïiæ Kwi| 2008 mv‡j wbe©vP‡b
Rqx n‡q 2009 mv‡j miKvi MVb Kivi ci Gmwe-†KB `vwqZ¡ †`B GB dvBj¸wj Kw¤úDUv‡i
UvBc K‡i cÖKv‡ki e¨e¯’v Ki‡Z Ges g~j WKz‡g›U ¯‹¨vb K‡i wWwRUvj c×wZ‡Z msMÖn Kivi
IX
Rb¨| AZ¨šÍ `ÿZvi mv‡_ GB KvRUv Zuviv m¤úbœ K‡i‡Qb| GKUv wUg w`bivZ cwikÖg K‡i‡Q|
GB wU‡gi †bZ…‡Z¡ Av‡Qb †gvnv¤§` Rv‡e` cv‡Uvqvix| `xN©w`b GB GKB c‡` Avwg Zuv‡K
†i‡LwQjvg ïay GB KvRUv myôzfv‡e m¤úv`b Kivi Rb¨| Avwg Zuv‡K Avgvi AvšÍwiK ab¨ev`
Rvbvw”Q| Zuvi m‡½ huviv KvR K‡i‡Qb Zuv‡`i‡KI Avwg AvšÍwiK ab¨ev` RvbvB| we‡kl K‡i
1960 mv‡j †h LvZvUv ev‡Rqvß Kiv n‡qwQj †mB LvZvUv Lyu‡R †ei Kivi mv‡_ hviv RwoZ
wQ‡jb Zv‡`i‡KI Avgvi AvšÍwiK ab¨ev`| huviv AK¬všÍ cwikÖg K‡i‡Qb Zuv‡`i bv‡gi ZvwjKv
ab¨ev`Ávcb wk‡ivbv‡g w`‡q w`jvg|
hLb cÖ_g mg¯Í dvBj msMÖn Kwi ZLb SB-i DIG wQ‡jb mvgmywÏb mv‡ne, Zuv‡K Avgvi
AvšÍwiK ab¨ev`, KviY GB Ag~j¨ iZœfvÐv‡ii †LuvR wZwbB Avgv‡K w`‡qwQ‡jb|
eB AvKv‡i cÖKv‡ki Rb¨ nv°vbx cvewjkvm©‡K †`Iqv n‡q‡Q, e½eÜz ¯§„wZ Rv`yN‡iB GKUv
Awdm w`‡q Kv‡Ri e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| GB Kv‡R ZË¡veav‡bi `vwq‡Z¡ Av‡Q e½eÜz ¯§„wZ
Rv`yN‡ii wKD‡iUi bRiæj Bmjvg Lvb Ges Avgvi m‡½ me©ÿY †hvMv‡hvM I mvwe©K Z`viwK
Ki‡Q m¤úv| Avwg mevB‡K AvšÍwiK ab¨ev` Rvbvw”Q|
miKvwi GB WKz‡g›U †hfv‡e cÖ¯‘Z Kiv n‡qwQj †mfv‡eB ivLv n‡q‡Q| A‡bK mgq
e³…Zv¸wji †bvU wb‡Z wM‡q †jLvi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v fyj K‡i‡Qb, Avevi e„wó‡Z gy‡Q †M‡Q|
`xN©w`‡bi cyivZb nIqvi Kvi‡Y wKQz `wj‡ji Askwe‡kl bó n‡q‡Q| e½eÜz †kL gywReyi
ingv‡bi bvg ZrKvjxb AwdmviMY wewfbœ mg‡q wewfbœfv‡e wj‡L‡Qb| GgbwK GK RvqMvq
gywReyi ingvb LvbI †jLv Av‡Q| cvVKMY Kb&‡U·U †_‡K ey‡S wb‡eb Avkv Kwi| †U·U¸wj
cvVK‡`i wbKU mnR‡eva¨ Kivi j‡ÿ¨ cÖwZwU WKz‡g‡›Ui cwiwPwZ I g~j welq AšÍf©y³ K‡i
μwgK b¤^imn wk‡ivbvg †`Iqv n‡q‡Q| e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi wcZv †kL jyrdi ingvb
1975 mv‡j B‡šÍKvj Ki‡jI WKz‡g›U¸wji †Kv‡bv †Kv‡bv ¯’v‡b ZrKvjxb AwdmviMY fzjekZ
Zuvi bv‡gi c~‡e© g„Z wj‡L‡Qb| GQvov AwaKvsk WKz‡g‡›U _vKv Awdmvi‡`i wb‡`©kbv, †bvU,
gZvgZ BZ¨vw`‡K ÔmvBW †bvUÕ wn‡m‡e D‡jøL K‡i Avjv`vfv‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q| nv‡Zi †jLv
WKz‡g›U¸‡jvi †ÿ‡Î nv‡Z‡jLv Av`‡ji d›U e¨envi Kiv n‡q‡Q| wKQz evbvb I wfbœv_©K k‡ãi
ms‡kvabx eB‡qi †k‡l †`Iqv n‡q‡Q| HwZnvwmK ¸iæZ¡ we‡ePbvq ‘Dacca’ evbvbwU eB‡qi
me©Î GKB iƒc ivLv Av‡Q| eB‡q wKQz wKQz WKz‡g‡›Ui B‡gR ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q|
A‡bK †ÿ‡Î e½eÜz †kL gywRe‡K †h Zvwi‡L cywjk evwo †_‡K Zz‡j wb‡q †M‡Q Zvi ciw`b
†MÖdZvi †`wL‡q‡Q, G ai‡bi Z_¨I i‡q‡Q| GUv LyeB ¯^vfvweK welq| Avkv Kwi cvVKe„›` G‡Z
weåvšÍ n‡eb bv| Avwg GB Ag~j¨ m¤ú` RvwZi Kv‡Q Zz‡j w`‡Z †c‡i AZ¨šÍ Avbw›`Z| wZwb
mgMÖ RxebUvB DrmM© K‡iwQ‡jb evsjvi †kvwlZ-ewÂZ gvby‡li Kj¨v‡Y, Zuvi G Ae`vb RvwZ
†Kv‡bvw`b fzj‡Z cvi‡e bv|
RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingvb, e½gvZv †kL dwRjvZzb‡bmv gywRe, †kL Kvgvj,
†kL Rvgvj, †kL iv‡mj, †kL Avey bv‡mi, myjZvbv Kvgvj LyKx, cvifxb Rvgvj †ivRx, Ave`yi
ie †miwbqvevZ, †kL dRjyj nK gwY, †eMg AviRy gwY, K‡Y©j Rvwgj DwÏb Avn‡g`, †eex
†miwbqvevZ, Avwid †miwbqvevZ, myKvšÍ Ave`yjøvn evey, knx` †miwbqvevZ, Ave`yj bCg Lvb
wi›Uz I GmweÕi GGmAvB wmwÏKzi ingvb 15B AvM÷ 1975 mv‡j kvnv`Z eiY K‡i‡Qb, Zuv‡`i
mK‡ji AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv KiwQ|
†kL nvwmbv
18.11.2017
MYfeb