The following file is a searchable version of Part 1 (Scientific Name, Occurrence, and Accepted Common Name) from the 7th edition (2013) of Common and Scientific Names of Fishes from the United States, Canada, and Mexico. This file does not include the following sections from the printed version of the book: List of Families Introduction Changes from Sixth Edition (2004) and Comments Names Applied to Hybrid Fishes References, Editions of the Names List, and Edition of the World List Personal Communications Index An electronic searchable version of Part 1 is at: http://fisheries.org/names_of_fishes PART I Scientific Name, Occurrence, and Accepted Common Name SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 SUBPHYLUM CEPHALOCHORDATA ORDER AMPHIOXIFORMES *Branchiostomatidae—En-lancelets, Sp-anfioxos, Fr-amphioxes Branchiostoma bennetti Boschung & Gunter, 1966 ...................A .....................Mud Lancelet Branchiostoma californiense Andrews, 1893 .............................P ......................California Lancelet^ ................anfioxo californiano Branchiostoma floridae Hubbs, 1922 .........................................A .....................Florida Lancelet^ Branchiostoma longirostrum Boschung, 1983 ...........................A .....................Shellhash Lancelet ..................anfioxo conchalero Branchiostoma virginiae Hubbs, 1922 .......................................A .....................Virginia Lancelet^ *Epigonichthyidae—En-lopsided lancelets, Sp-anfioxos chuecos, Fr- amphioxes asymétriques 4 Epigonichthys lucayanus (Andrews, 1893) ................................A .....................Sharptail Lancelet 7 SUBPHYLUM CRANIATA CLASS MYXINI—HAGFISHES ORDER MYXINIFORMES Myxinidae—En-hagfishes, Sp-brujas, Fr-myxines Eptatretus deani (Evermann & Goldsborough, 1907) ...............P ......................Black Hagfish ..........................bruja pecosa ....................................myxine noire Eptatretus fritzi Wisner & McMillan, 1990 ..............................PM ....................Guadalupe Hagfish^ ................bruja de Guadalupe 1A = Atlantic; AM = Atlantic Mexico but not recorded in United States or Canada; Ar = Arctic Ocean; F:C = Freshwater Canada; F:M = Freshwater Mexico; F:U = Freshwater United States (contiguous states and/or Alaska); P = Pacific; PM = Pacific Mexico but not recorded in United States or Canada; [I] = nonnative (introduced or invasive) and established in our waters; [X] = extinct; [XN] = extinct in nature but maintained in captivity. 2 Common names in English are provided for all species in the list (several are adaptations of the name in Spanish for species occurring in Mexico), names in Spanish indicate freshwater and marine species occurring in Mexico, and names in French indicate freshwater and marine species in Canada (coverage is countrywide, not only in Quebec as in the 2004 list). En-, Sp-, and Fr- indicate family names in English, Spanish, and French, respectively. * Change from 2004 list (sixth edition) in scientific or common name(s) or in distribution (other than addition of Ar—new in this edition); see Appendix 1 for explanation of change. ^ superscript caret denotes a common name in English that contains a proper noun (or a word treated in 2004 list as a proper noun, such as “Gulf”); see Principle 5. + See Appendix 1 for comment. SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 48 Eptatretus mcconnaugheyi Wisner & McMillan, 1990 ..............P ......................Shorthead Hagfish ..................bruja cabeza chica Eptatretus sinus Wisner & McMillan, 1990 .............................PM ....................Cortez Hagfish^ .......................bruja de Cortés Eptatretus stoutii (Lockington, 1878) ........................................P ......................Pacific Hagfish^.......................bruja pintada ..................................myxine brune Myxine glutinosa Linnaeus, 1758 ............................................A-Ar...................Atlantic Hagfish^..........................................................................myxine du nord *CLASS PETROMYZONTIDA—LAMPREYS ORDER PETROMYZONTIFORMES +Petromyzontidae—En-lampreys, Sp-lampreas, Fr-lamproies *Entosphenus folletti Vladykov & Kott, 1976 .......................F:U ................Northern California Brook Lamprey^ *Entosphenus lethophagus (Hubbs, 1971) .................................F:U ....................Pit-Klamath Brook Lamprey^ *Entosphenus macrostomus (Beamish, 1982) ............................F:C ....................Vancouver Lamprey^ .......................................................lamproie de Vancouver *Entosphenus minimus (Bond & Kan, 1973) .............................F:U ....................Miller Lake Lamprey^ n a *Entosphenus similis Vladykov & Kott, 1979 ............................F:U ....................Klamath Lamprey^ m e *Entosphenus tridentatus (Gairdner, 1836) ...........................P-F:CUM ...............Pacific Lamprey^.....................lamprea del Pacífico..........lamproie du Pacifique s Ichthyomyzon bdellium (Jordan, 1885) .....................................F:U ....................Ohio Lamprey^ o f Ichthyomyzon castaneus Girard, 1858 .....................................F:CU ..................Chestnut Lamprey ........................................................................ lamproie brune f is Ichthyomyzon fossor Reighard & Cummins, 1916 ..................F:CU ..................Northern Brook Lamprey ...........................................................lamproie du nord h e Ichthyomyzon gagei Hubbs & Trautman, 1937 .........................F:U ....................Southern Brook Lamprey s Ichthyomyzon greeleyi Hubbs & Trautman, 1937 .....................F:U ....................Mountain Brook Lamprey Ichthyomyzon unicuspis Hubbs & Trautman, 1937 .................F:CU ..................Silver Lamprey ..........................................................................lamproie argentée Lampetra aepyptera (Abbott, 1860) .........................................F:U ....................Least Brook Lamprey *Lampetra ayresii (Günther, 1870) ..........................................P-F:CU.................Western River Lamprey .........................................lamproie de rivière de l’ouest +Lampetra hubbsi (Vladykov & Kott, 1976) .............................F:U ....................Kern Brook Lamprey^ *Lampetra pacifica Vladykov, 1973 ...........................................F:U ....................Pacific Brook Lamprey^ +Lampetra richardsoni Vladykov & Follett, 1965 ....................F:CU ..................Western Brook Lamprey ......................................lamproie de ruisseau de l’ouest *Lethenteron alaskense Vladykov & Kott, 1978 .......................F:CU .................Alaskan Brook Lamprey^ ........................................................lamproie d’Alaska *Lethenteron appendix (DeKay, 1842) ......................................F:CU ..................American Brook Lamprey^ ........................................................lamproie de l’est *Lethenteron camtschaticum (Tilesius, 1811) ......................P-Ar-F:CU ..............Arctic Lamprey^ .......................................................................lamproie arctique Petromyzon marinus Linnaeus, 1758 .....................................A-F:CU ................Sea Lamprey................................................................................lamproie marine *Tetrapleurodon geminis Álvarez, 1964 .....................................F:M ...................Jacona Lamprey^ .....................lamprea de Jacona *Tetrapleurodon spadiceus (Bean, 1887) ...................................F:M ...................Chapala Lamprey^ ..................lamprea de Chapala SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 +CLASS CHONDRICHTHYES (SUBCLASSES HOLOCEPHALI and ELASMOBRANCHII)—CARTILAGINOUS FISHES ORDER CHIMAERIFORMES Chimaeridae—En-shortnose chimaeras, Sp-quimeras, Fr-chimères Hydrolagus colliei (Lay & Bennett, 1839) .................................P ......................Spotted Ratfish ........................quimera manchada ..............chimère d’Amérique *Hydrolagus melanophasma James, Ebert, Long & ..................PM .................Eastern Pacific Black ..............quimera negra Didier, 2009 Ghostshark^ ORDER HETERODONTIFORMES Heterodontidae—En-bullhead sharks, Sp-tiburones cornudos, Fr-requins cornus Heterodontus francisci (Girard, 1855) ........................................P ......................Horn Shark ..............................tiburón puerco n a Heterodontus mexicanus Taylor & Castro-Aguirre, 1972 ........PM ....................Mexican Horn Shark^ .............tiburón perro m e s ORDER ORECTOLOBIFORMES o f f Ginglymostomatidae—En-nurse sharks, Sp-gatas, Fr-requins-nourrices is h e Ginglymostoma cirratum (Bonnaterre, 1788) .........................A-PM ..................Nurse Shark .............................tiburón gata s Rhincodontidae—En-whale sharks, Sp-tiburones ballena, Fr-requins-baleines Rhincodon typus Smith, 1828 ...................................................A-P ....................Whale Shark ............................tiburón ballena ...............................requin baleine ORDER LAMNIFORMES Odontaspididae—En-sand tigers, Sp-tiburones toro, Fr-requins-taureaux Carcharias taurus Rafinesque, 1810 ......................................A-PM ..................Sand Tiger ...............................tiburón arenero tigre .....................requin-taureau *Odontaspis ferox (Risso, 1810) .................................................A-P ....................Ragged-tooth Shark .................tiburón dientes de perro Odontaspis noronhai (Maul, 1955) .............................................A .....................Bigeye Sand Tiger Mitsukurinidae—En-goblin sharks, Sp-tiburones duende, Fr-requins-lutins Mitsukurina owstoni Jordan, 1898 ..............................................P ......................Goblin Shark 4 9 5 SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 0 Pseudocarchariidae—En-crocodile sharks, Sp-tiburones cocodrilo, Fr-requins-crocodiles Pseudocarcharias kamoharai (Matsubara, 1936) .....................AM....................Crocodile Shark .......................tiburón cocodrilo Megachasmidae—En-megamouth sharks, Sp-tiburones bocones, Fr-requins à grande gueule Megachasma pelagios Taylor, Compagno & Struhsaker, 1983 ..P ......................Megamouth Shark ..................tiburón bocón Alopiidae—En-thresher sharks, Sp-tiburones zorro, Fr-requins-renards Alopias pelagicus Nakamura, 1935 ..........................................PM ....................Pelagic Thresher ......................zorro pelágico Alopias superciliosus (Lowe, 1841) ..........................................A-P ....................Bigeye Thresher ......................tiburón zorro ojón *Alopias vulpinus (Bonnaterre, 1788) ........................................A-P ....................Common Thresher Shark .......tiburón zorro común ........................renard marin Cetorhinidae—En-basking sharks, Sp-tiburones peregrino, Fr-pèlerins n a m Cetorhinus maximus (Gunnerus, 1765) ....................................A-P ....................Basking Shark .........................tiburón peregrino ......................................pèlerin e s o Lamnidae—En-mackerel sharks, Sp-jaquetones, Fr-requins-taupes f f +Carcharodon carcharias (Linnaeus, 1758)...............................A-P ....................White Shark .............................tiburón blanco ..................................requin blanc ish e Isurus oxyrinchus Rafinesque, 1810 .........................................A-P ....................Shortfin Mako..........................mako ........................................requin-taupe bleu s Isurus paucus Guitart Manday, 1966 ........................................A-P ....................Longfin Mako ..........................mako aletón .............................petit requin-taupe Lamna ditropis Hubbs & Follett, 1947 .......................................P ......................Salmon Shark ..........................tiburón salmón ........................taupe du Pacifique Lamna nasus (Bonnaterre, 1788) ................................................A .....................Porbeagle .................................................................................................maraîche ORDER CARCHARHINIFORMES Scyliorhinidae—En-cat sharks, Sp-pejegatos, Fr-roussettes Apristurus brunneus (Gilbert, 1892) ...........................................P ......................Brown Cat Shark .....................pejegato marrón ...........................holbiche brune Cephaloscyllium ventriosum (Garman, 1880) ............................P ......................Swell Shark .............................pejegato globo Cephalurus cephalus (Gilbert, 1892) ........................................PM ....................Lollipop Cat Shark ..................pejegato renacuajo Galeus arae (Nichols, 1927) .......................................................A .....................Marbled Cat Shark Parmaturus xaniurus (Gilbert, 1892) .........................................P ......................Filetail Cat Shark.....................pejegato lima Scyliorhinus retifer (Garman, 1881) ...........................................A .....................Chain Dogfish..........................alitán mallero .............................roussette maille SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 Pseudotriakidae—En-false cat sharks, Sp-musolones, Fr-requins à longue dorsale Pseudotriakis microdon de Brito Capello, 1868 .........................A .....................False Cat Shark Triakidae—En-hound sharks, Sp-cazones, Fr-émissoles Galeorhinus galeus (Linnaeus, 1758) .........................................P ......................Tope .........................................tiburón aceitoso .....................................milandre *Mustelus albipinnis Castro-Aguirre, Antuna-Mendiola, ..........PM ....................Whitemargin Smoothhound ....cazón hacat González-Acosta & De la Cruz-Agüero, 2005 Mustelus californicus Gill, 1864 .................................................P ......................Gray Smoothhound .................cazón mamón Mustelus canis (Mitchill, 1815) ..................................................A .....................Smooth Dogfish .......................cazón dientón ...............................émissole douce Mustelus dorsalis Gill, 1864 .....................................................PM ....................Sharptooth Smoothhound ........cazón tripa Mustelus henlei (Gill, 1863) .......................................................P ......................Brown Smoothhound ..............cazón hilacho Mustelus lunulatus Jordan & Gilbert, 1882 ................................P ......................Sicklefin Smoothhound ...........cazón segador n Mustelus norrisi Springer, 1939 ..................................................A .....................Florida Smoothhound^ ............cazón viuda a m Mustelus sinusmexicanus Heemstra, 1997 ..................................A .....................Gulf Smoothhound^ ................cazón del Golfo e s Triakis semifasciata Girard, 1855 ...............................................P ......................Leopard Shark .........................tiburón leopardo o f f Carcharhinidae—En-requiem sharks, Sp-tiburones gambuso, Fr-mangeurs d’hommes is h e Carcharhinus acronotus (Poey, 1860) ........................................A .....................Blacknose Shark ......................tiburón cangüay s Carcharhinus albimarginatus (Rüppell, 1837) .........................PM ....................Silvertip Shark .........................tiburón puntas blancas Carcharhinus altimus (Springer, 1950) ..................................A-PM ..................Bignose Shark .........................tiburón narizón Carcharhinus brachyurus (Günther, 1870).................................P ......................Narrowtooth Shark ..................tiburón cobrizo Carcharhinus brevipinna (Müller & Henle, 1839) .....................A .....................Spinner Shark ..........................tiburón curro *Carcharhinus cerdale Gilbert, 1898 .........................................PM ....................Pacific Smalltail Shark^ ..........tiburón poroso del Pacífico Carcharhinus falciformis (Müller & Henle, 1839) .................A-PM ..................Silky Shark ..............................tiburón piloto +Carcharhinus galapagensis (Snodgrass & Heller, 1905) .......A-PM ..................Galapagos Shark^ ....................tiburón de Galápagos Carcharhinus isodon (Müller & Henle, 1839) ...........................A .....................Finetooth Shark .......................tiburón dentiliso Carcharhinus leucas (Müller & Henle, 1839) .....................A-P-F:UM ..............Bull Shark................................tiburón toro Carcharhinus limbatus (Müller & Henle, 1839) ....................A-PM ..................Blacktip Shark .........................tiburón volador Carcharhinus longimanus (Poey, 1861) ...................................A-P ....................Oceanic Whitetip Shark ..........tiburón oceánico ........requin à longues nageoires Carcharhinus obscurus (Lesueur, 1818)...................................A-P ....................Dusky Shark ............................tiburón gambuso ............................requin obscur +Carcharhinus perezii (Poey, 1876) .............................................A .....................Reef Shark ...............................tiburón coralino 5 1 5 SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 2 Carcharhinus plumbeus (Nardo, 1827) ...................................A-PM ..................Sandbar Shark .........................tiburón aleta de cartón *Carcharhinus porosus (Ranzani, 1839) ......................................A .....................Smalltail Shark ........................tiburón poroso Carcharhinus signatus (Poey, 1868) ...........................................A .....................Night Shark .............................tiburón nocturno Galeocerdo cuvier (Péron & Lesueur, 1822) ............................A-P ....................Tiger Shark ..............................tintorera Nasolamia velox (Gilbert, 1898) ...............................................PM ....................Whitenose Shark .....................tiburón coyotito Negaprion brevirostris (Poey, 1868) ......................................A-PM ..................Lemon Shark ...........................tiburón limón Prionace glauca (Linnaeus, 1758) ...........................................A-P ....................Blue Shark ...............................tiburón azul ........................................requin bleu Rhizoprionodon longurio (Jordan & Gilbert, 1882) ...................P ......................Pacific Sharpnose Shark^ ........cazón bironche Rhizoprionodon porosus (Poey, 1861) ......................................AM....................Caribbean Sharpnose Shark^ ..cazón antillano Rhizoprionodon terraenovae (Richardson, 1836) ......................A .....................Atlantic Sharpnose Shark^ ......cazón de ley ...........................requin à nez pointu Triaenodon obesus (Rüppell, 1837) ..........................................PM ....................Whitetip Reef Shark ................cazón coralero trompacorta Sphyrnidae—En-hammerhead sharks, Sp-tiburones martillo, Fr-requins marteaux n a Sphyrna corona Springer, 1940 ................................................PM ....................Scalloped Bonnethead .............cornuda coronada m e Sphyrna lewini (Griffith & Smith, 1834) ..................................A-P ....................Scalloped Hammerhead ..........cornuda común s o Sphyrna media Springer, 1940 ..................................................PM ...................Scoophead ...............................cornuda cuchara f f Sphyrna mokarran (Rüppell, 1837) ........................................A-PM ..................Great Hammerhead .................cornuda gigante is h Sphyrna tiburo (Linnaeus, 1758) ..............................................A-P ....................Bonnethead ..............................cornuda cabeza de pala e s Sphyrna zygaena (Linnaeus, 1758) ...........................................A-P ....................Smooth Hammerhead ..............cornuda prieta ...............requin-marteau commun ORDER HEXANCHIFORMES Chlamydoselachidae—En-frill sharks, Sp-tiburones anguila, Fr-requins-lézards Chlamydoselachus anguineus Garman, 1884 .............................P ......................Frill Shark................................tiburón anguila Hexanchidae—En-cow sharks, Sp-tiburones cañabota, Fr-grisets Heptranchias perlo (Bonnaterre, 1788) ......................................A .....................Sharpnose Sevengill Shark ......tiburón de siete branquias Hexanchus griseus (Bonnaterre, 1788) .....................................A-P ....................Bluntnose Sixgill Shark...........tiburón de seis branquias .................requin griset Hexanchus nakamurai Teng, 1962 .............................................A .....................Bigeye Sixgill Shark ...............cazón de seis branquias Notorynchus cepedianus (Péron, 1807) ......................................P ......................Broadnose Sevengill Shark .....tiburón pinto ...................requin à sept branchies SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 *ORDER ECHINORHINIFORMES Echinorhinidae—En-bramble sharks, Sp-tiburones espinosos, Fr-squales bouclés +Echinorhinus brucus (Bonnaterre, 1788) ...................................A .....................Bramble Shark Echinorhinus cookei Pietschmann, 1928 ....................................P ......................Prickly Shark ...........................tiburón espinoso negro *ORDER SQUALIFORMES Squalidae—En-dogfish sharks, Sp-cazones aguijones, Fr-chiens de mer Cirrhigaleus asper (Merrett, 1973) .............................................A .....................Roughskin Dogfish *Squalus acanthias Linnaeus, 1758 ..............................................A .....................Spiny Dogfish ............................................................................aiguillat commun Squalus cubensis Howell Rivero, 1936 ......................................A .....................Cuban Dogfish^ .......................cazón aguijón cubano Squalus mitsukurii Jordan & Snyder, 1903...............................AM....................Shortspine Dogfish ..................cazón aguijón galludo n *Squalus suckleyi (Girard, 1854) ..................................................P ......................Pacific Spiny Dogfish^ ............cazón espinoso común .......aiguillat du Pacifique a m e s *Etmopteridae—En-lantern sharks, Sp-tiburones luceros, Fr-requins-lanternes o f Centroscyllium fabricii (Reinhardt, 1825) ..................................A .....................Black Dogfish ....................................................................................aiguillat noir f is Etmopterus bigelowi Shirai & Tachikawa, 1993 ........................A .....................Blurred Lantern Shark h e Etmopterus gracilispinis Krefft, 1968 ........................................A .....................Broadband Lantern Shark s Somniosidae—En-sleeper sharks, Sp-tiburones dormilones, Fr-somniosidés Centroscymnus coelolepis Barbosa du Bocage ..........................A .....................Portuguese Shark^ & de Brito Capello, 1864 Somniosus microcephalus (Bloch & Schneider, 1801) ............A-Ar...................Greenland Shark^ ..................................................................laimargue atlantique Somniosus pacificus Bigelow & Schroeder, 1944 ......................P ......................Pacific Sleeper Shark^ .............tiburón dormilón del ........laimargue du Pacifique Pacífico Dalatiidae—En-kitefin sharks, Sp-tiburones carochos, Fr-laimargues Dalatias licha (Bonnaterre, 1788) ..............................................A .....................Kitefin Shark *Euprotomicrus bispinatus (Quoy & Gaimard, 1824) ................PM ....................Pygmy Shark ...........................tiburón pigmeo Isistius brasiliensis (Quoy & Gaimard, 1824) ..........................PM ....................Cookiecutter Shark ..................tiburón cigarro 5 3 SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 54 ORDER SQUATINIFORMES Squatinidae—En-angel sharks, Sp-angelotes, Fr-anges de mer Squatina californica Ayres, 1859 ................................................P ......................Pacific Angel Shark^ ...............angelote del Pacífico Squatina dumeril Lesueur, 1818 .................................................A .....................Atlantic Angel Shark^ .............angelote del Atlántico *Squatina heteroptera Castro-Aguirre, ......................................AM....................Disparate Angel Shark.............angelote disparejo Espinosa-Pérez & Huidobro-Campos, 2007 *Squatina mexicana Castro-Aguirre, Espinosa-Pérez ...............AM....................Mexican Angel Shark^ ............angelote mexicano & Huidobro-Campos, 2007 ORDER TORPEDINIFORMES Torpedinidae—En-torpedo electric rays, Sp-torpedos, Fr-torpilles n a Torpedo californica Ayres, 1855 .................................................P ......................Pacific Electric Ray^ ...............torpedo del Pacífico .............torpille du Pacifique m e Torpedo nobiliana Bonaparte, 1835 ...........................................A .....................Atlantic Torpedo^ ....................torpedo del Atlántico .......................torpille noire s o Narcinidae—En-electric rays, Sp-rayas eléctricas, Fr-narcinidés ff is Diplobatis ommata (Jordan & Gilbert, 1890) ...........................PM ....................Bullseye Electric Ray ..............raya eléctrica diana h e Narcine bancroftii (Griffith & Smith, 1834) ...............................A .....................Lesser Electric Ray .................raya eléctrica torpedo s Narcine entemedor Jordan & Starks, 1895 ...............................PM ....................Giant Electric Ray ...................raya eléctrica gigante Narcine vermiculatus Breder, 1928 ..........................................PM ....................Vermiculate Electric Ray.........raya eléctrica rayada ORDER PRISTIFORMES Pristidae—En-sawfishes, Sp-peces sierra, Fr-poissons-scies Pristis pectinata Latham, 1794 ..........................................A-PM-F:UM ............Smalltooth Sawfish..................pez sierra peine Pristis pristis (Linnaeus, 1758) ...........................................A-PM-F:M ..............Largetooth Sawfish ..................pez sierra común *ORDER RAJIFORMES Rhinobatidae—En-guitarfishes, Sp-guitarras, Fr-guitares de mer Rhinobatos glaucostigma Jordan & Gilbert, 1883 ....................PM ....................Speckled Guitarfish .................guitarra punteada Rhinobatos lentiginosus Garman, 1880 ......................................A .....................Atlantic Guitarfish^ .................guitarra diablito SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH)2 Rhinobatos leucorhynchus Günther, 1867 ................................PM ....................Whitesnout Guitarfish .............guitarra trompa blanca *Rhinobatos percellens (Walbaum, 1792) ..................................AM....................Chola Guitarfish^ ....................guitarra chola *Rhinobatos prahli Acero & Franke, 1995 .................................PM ....................Gorgona Guitarfish^ ................guitarra de Gorgona Rhinobatos productus Ayres, 1854 .............................................P ......................Shovelnose Guitarfish .............guitarra viola Rhinobatos spinosus Günther, 1870 .........................................PM ....................Spiny Guitarfish ......................guitarra espinosa Zapteryx exasperata (Jordan & Gilbert, 1880) ...........................P ......................Banded Guitarfish....................guitarra rayada *Zapteryx xyster Jordan & Evermann, 1896 ...............................PM ....................Witch Guitarfish ......................guitarra bruja Rajidae—En-skates, Sp-rayas, Fr-raies Amblyraja radiata (Donovan, 1808) ........................................A-Ar...................Thorny Skate ....................................................................................raie épineuse Bathyraja aleutica (Gilbert, 1896) .............................................P ......................Aleutian Skate^ ..............................................................................raie aléutienne Bathyraja interrupta (Gill & Townsend, 1897) ..........................P ......................Sandpaper Skate ...............................................................................raie rugueuse Bathyraja lindbergi Ishiyama & Ishihara, 1977 ........................P ......................Commander Skate^ .....................................................................raie de Lindberg n a Bathyraja maculata Ishiyama & Ishihara, 1977 ........................P ......................Whiteblotched Skate m e *Bathyraja mariposa Stevenson, Orr, Hoff .................................P ......................Butterfly Skate so & McEachran, 2004 f f *Bathyraja minispinosa Ishiyama & Ishihara, 1977 ....................P .....................Whitebrow Skate is h Bathyraja parmifera (Bean, 1881) .............................................P ......................Alaska Skate^ ...................................................................................raie d’Alaska e s Bathyraja spinicauda (Jensen, 1914) ......................................A-Ar...................Spinytail Skate ....................................................................raie à queue épineuse Bathyraja taranetzi (Dolganov, 1983) ........................................P ......................Mud Skate Bathyraja violacea (Suvorov, 1935) ...........................................P ......................Okhotsk Skate^ Dipturus bullisi (Bigelow & Schroeder, 1962) ...........................A .....................Lozenge Skate .........................raya triangular Dipturus laevis (Mitchill, 1818) .................................................A .....................Barndoor Skate ....................................................................................grande raie Dipturus olseni (Bigelow & Schroeder, 1951) ...........................A .....................Spreadfin Skate........................raya colona Fenestraja sinusmexicanus (Bigelow & ..................................AM....................Gulf Skate^ ..............................raya pigmea Schroeder, 1950) Leucoraja caribbaea (McEachran, 1977) .................................AM....................Maya Skate^ ............................raya maya Leucoraja erinacea (Mitchill, 1825) ..........................................A .....................Little Skate ........................................................................................raie-hérisson Leucoraja garmani (Whitley, 1939) ...........................................A .....................Rosette Skate Leucoraja lentiginosa (Bigelow & Schroeder, 1951) ...................A .....................Freckled Skate .........................raya pecosa Leucoraja ocellata (Mitchill, 1815) ...........................................A .....................Winter Skate ......................................................................................raie tachetée 5 5
Description: