Table Of Content

February 1991 Journal of Japanese Botany Vol. 66 No. 1 59 硫黄列島にはシマイズセンリョウの他，フヨウ The type specimen of Mαesααugustinii やノボタンの類など，小笠原諸島や太平洋諸島の (Nakai) Tuyama was collected from ac ultivat- ものとは関係なく，琉球に関する植物が見られる ed stock in Chichijima Forestry Eperimental ことは興味深い. Station，w hich has been belived to send back Maesa montana A. DC. var. formosana from Minami-Iwojima (St. Augustine) island in (Mez) Yamazaki，s ta .tnov. the Sulpher Group of islands. It becomes clear Maesa jormosana Mez in Pfilanzenreich 9， that the specimen is identical with M montana IV-236: 29 (1902). A. DC. var. montana. However，t he variety has Maesa tenera Mez sensu Walker in Philip. been not found from Minami-Iwojima. J. Sci. 73: 34 (1940)，p. p. It is thought as trong evidence that the type Mαesααugustinii auct. non Nakai: Tuyama specimen did not collect from any Minami- in Bot. Mag. Tokyo 52: 467 (1938)，e xcl. type Iwojima-origined-stock in the Eperimental specimen of Na kai. Station. Distr. Taiwan，R yukyu，S . Kyushu and (東京大学理学部附属植物園) Minami-Iwojima in Sulpher Islands. 日本に帰化しているナガボソウ属植物の学名(山崎敬) Takasi YAMAZAKI: Scientific Name for StachytlαゅhetαNaturalizedin Japan ，ナガボソウは 1888年(明治21年)にStachy- され，それが長年通用していた. ωゅheωρrismαticaVahlの名で小石川植物園で戦後，沖縄に多数の植物が帰化したが，この中栽培された標本が残されている.松村任三氏のに2種類のナガボソウ属のものがある.初島住彦 Index Plant. Japon. 2: 533 (1912)にこれが記録氏(琉球植物誌， 1971)はこのひとつをナガボソされた.此の頃ナガボソウ(長穂草)またはモクウとし学名にS.cayennensis Vahlを当て，もうマベン(木馬鞭)の名がつけられた. この植物はひとつにフトボナガボソウと新名をつけ学名は後に中井猛之進氏によってS.dicotoma (Ruiz. et S. jamaicensis (L.) Vahlとした. したがって小笠 Pav.) Vahlと同定され，松村氏の改定日本植物名原のナガボソウは和名と学名とが分離して別々の嚢2:386 (1916)にはこの学名で載せられている. ものに当てられたことになる.調べてみると S. 東大の標本には異名として S. urticaejoliα jαmaicensisはフトボナガボソウに当てるのが正 (Salisb.) Simsが引用されている. 当時では両者しいことがわかった.初島氏の処置が正しいのは同一種と見なされていたので，ほぼ正しい名でで，長年ナガボソウにこの学名を使用していたのあった. これと同じものが小笠原の父島に古くかは誤りであった.Walker (F .lOkinawa，1 976)はら帰化している.東大にある一番古い標本は Moldenkeの協力のもとにナガボソウの学名に 1920年(大正9年)なので，明治末か大正の初め S. urticijolia (Salisb.) Simsを使用した.ナガ頃，観賞用として持ち込まれたものが逸出したのボソウはこの 100年の間にS.prismaticaから始であろう.戦後新来の帰化植物に押されて山地にまって， S. urticijoliαまで5つもの学名の変更が入っているが，旺盛な繁殖をしている. これにはあったわけである. この学名は最近の硫球植物誌ナガボソウの和名が当てられ，学名は S.dico に使われ始めたが，まだ一般にはよく知られてい ωma Vahlを使っていた.その後どういう理由かない. 不明だが，学名はS.jamaicensis (L.) Vahlに改悪最近ジャワを旅行した際，この類を見る機会が 60 植物研究雑誌第66巻第1号平成3年2月あった.多くはフトボナガボソウであったが，そ実が軸に食い込んで作る溝は軸の幅より著しく狭れに混じって花が白く薄く紫色を帯びた別の種類い.ナガボソウは花序の軸や包葉の縁に短毛があがあった.調べてみるとこれがS.cayennensis (L. り，果実の溝と花序の軸とは殆ど同じ幅である. C. Rich.) Vahlに該当することがわかったが，小花は共に濃紫色である.現在の所，日本にはこの笠原のものとは明らかに別の種類である.ナガボ 2種類しか帰化していないようであるが，初島氏ソウ属は南アメリカ原産で多くの種類があり，アの琉球植物誌のナガボソウの記述には，花の色やジアや太平洋諸島には幾つかの種類が野生化して葉の鋸歯などに S.cayennensisを思わせる部分いるが，帰化植物のため学名の決定はかなり難しもあるので，琉球にはほんとのS.cayennensisやい. H. N. and A. L. Moldenke (Dassanayake et それに近縁のS.dicotomαも帰化しているかもし Fosberg ed.，F .lCeylon 4: 246-267，1 983)が長れない. これらは花序の軸に多細胞の白色の長毛年の蓄積をもとにして，セイロンに帰化しているがやや密にあるので，容易に区別できる. この類の詳細な報告をしている.それに拠るとナ琉球を含めた熱帯地方のナガボソウの標本を貸ガボソウはS.urticifoliα(Salisb.) Simsとするのして下さった，琉球大学の島袋敬一氏に深謝しまが正しいことになる. す. フトボナガボソウは花序の軸は無毛で太く，果 (東京大学理学部附属植物園) アマミイケマについて(山崎敬) Takasi YA MAZAKI :O n Cynanchum wilfordii var.αmamianum Hatusima アマミイケマは実物を見る機会がなく，実態が増えてくると，それで両者を別種として区別するわからなかった.最近この属を纏める必要があのは無理であることがわかってきた. ヒマラヤかり，奄美大島の田畑満大氏から実物を送っていたら日本まで同一種類とするのが妥当であろう.ただいたところ，コイケマの変種とされているが，だこれらには地域ごとに異なる 3型が認められコイケマとは全然別のものであることがわかっる. た.奄美のものは副花冠がよく発達し，その内側ヒマラヤ地方のものは花が大きく，琴片は長さに突起が隆起している. この性質はコイケマでは約3mm，花冠裂片は長さ 6-7mm，副花冠は卵なくイケマに見られる性質である. したがってイ形で薬柱の約 1-1.5倍の長さがある. ケマと同じ Endotropis節に属す種類である. イ中国のものは花が小さく，毒片は長さ約2mm，ケマの花序はほぼ散形に花がつき，花弁は白色で花冠裂片は長さ 3-5mm，副花冠は長楕円状卵形あるが，奄美のものは花序は軸がやや伸びて散房で，薬柱の約2倍の長さがある. 状であり，花弁は淡緑色である.奄美によく似た台湾・琉球のものは，花の大きさは中国のものものは台湾から中国・ヒマラヤに分布するC.au- と同じであるが，副花冠は卵形で薬柱の 1-1.5倍 riculatum Royle ex Wightである. この中でもである. 台湾のものに似ている. ヒマラヤのものは琴片はほぼ無毛で縁に長毛があるが，中国・日本のもの Cynanchum auriculatum Royle ex Wight，は全体にまばらに短毛がある.また中国のものは widly distributed from Himalays to }apan (ls. 副花冠が長楕円状卵形で，薬柱の約2倍の長さが Amami-ohshima only)，is separated into three あるが，台湾・日本のものは副花冠は卵形で薬柱 local forms. の1-1.5倍である.以前，副花冠の形で台湾のも They are di百erentiatedas follows: のを別種としたが，その後，台湾や中国の標本が A. Sepals ca. 3m ml ong; petals 6-7 mml ong;