Herausgegeben von Alexander Mitscherlich . Angela Richards . Ja mes Strachey t Mitherausgeber des Ergänzungsbandes Ilse Grubrich-Simitis Ergänzungsband: Psychische Behandlung (Seelenbehandlung) (1890)' Zur Psychotherapie der Hysterie (aus: Studien über Hysterie) (1895) . Die Freudsche psychoanalytische Methode (1904 [1903]) . über Psycho therapie (1905 [1904]) . Die zukünftigen Chancen der psychoanalytischen Therapie (1910) . über »wilde« Psychoanalyse (1910) . Die Handhabung der Traumdeutung in der Psychoanalyse (1911)' Zur Dynamik der über tragung (1912) . Ratschläge für den Arzt bei der psychoanalytischen Be handlung (1912)' Weitere Ratschläge zur Technik der Psychoanalyse (1913/ 1914/1915 [1914]) . über fausse reconnaissance (»deja raconte«) während der psychoanalytischen Arbeit (1914)' Wege der psychoanalytischen The rapie (1919 [1918]) . Zur Vorgeschichte der analytischen Technik (1920) . Bemerkungen zur Theorie und Praxis der Traumdeutung (1923 [1922]) . Die Frage der Laienanalyse (1926) . Die endliche und die unendliche Analyse (1937) . Konstruktionen in der Analyse (1937) . Die psycho- analytische Technik (aus: Abriß der Psychoanalyse (1940 [1938]) SIGMUND FREUD Studienausgabe ERGÄNZUNGSBAND Schriften zur Behandlungstechnik FISCHER TASCHENBUCH VERLAG Die Freud-Studienausgabe erschien ursprünglich (1969-1979) im Rahmen der S. Fischer-Reihe CONDITIO HUMANA ERGEBNISSE AUS DEN WISSENSCHAFTEN VOM MENSCHEN (Herausgeber: Thure von Uexküll und Ilse Grubrich-Simitis; Berater: Johannes Cremerius, Hans J. Eggers, Thomas Luckmann). Der vorliegende Abdruck übernimmt in korrigierter Fassung den Text der ersten Auflage des Ergänzungsbandes. Ungekürzte Ausgabe Fischer Taschenbuch Verlag April 1982 Fischer Taschenbuch Verlag GmbH, Frankfurt am Main Lizenzausgabe mit freundlicher Genehmigung des S. Fischer Verlages GmbH, Frankfurt am Main Für sämtliche Freud-Texte: © S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 1975 Für das aus der Standard Edition o[ the Complete Psychological Works o[ Sigmund Freud entnommene editorische Material: © The Institute of Psycho-Analysis, London, und Ange!a Richards, Eynsham, 1975 Für zusätzliches editorisches Material: © Ilse Grubrich-Simitis, Königstein, und Ange!a Richards, Eynsham, 1975 Alle Rechte, auch die des Abdrucks im Auszug und der photomechanischen Wiedergabe, vorbehalten. Umschlaggestaltung: Mendell & Oberer Satz: Buchdruckerei Eugen Göbe!, Tübingen Druck und Bindung: Clausen & Bosse, Leck Printed in Germany 3280-ISBN 3-596-27311-0 INHALT Zu diesem Band .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 PSYCHISCHE BEHANDLUNG (SEELENBEHANDLUNG) (1890) 13 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. ,. .. 14 ZUR PSYCHOTHERAPIE DER HYSTERIE (1895) (aus: STUDIEN ÜBER HYSTERIE) ••••• • , • 37 EditorischeEinleitung .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. 39 DIE FREUDSCHE PSYCHOANALYTISCHE METHODE (1904 [1903]) 99 Editorische Vorbemerkung.. .. .. 100 ÜBER PSYCHOTHERAPIE (1905 [1904]) 107 Editorische Vorbemerkung.. .. .. 108 DIE ZUKÜNFTIGEN CHANCEN DER PSYCHOANALYTISCHEN THERAPIE (1910) . ... .. 121 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. 122 ÜBER »WILDE« PSYCHOANALYSE (1910) 133 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. 134 DIE BEHANDLUNGSTECHNISCHEN SCHRIFTEN VON 1911 BIS 1915 [1914] 143 Editorische Einleitung .. .. .. .. .. .. .. 145 DIE HANDHABUNG DER TRAUMDEUTUNG IN DER PSYCHOANALYSE (1911) .. 149 EditorischeVorbemerkung ....... . 150 ZUR DYNAMIK DER ÜBERTRAGUNG (1912) 157 Editorische Vorbemerkung .. .. .. .. 158 I Inhalt RATSCHLÄGE FÜR DEN ARZT BEI DER PSYCHOANALYTISCHEN BE HANDLUNG (1912) 169 Editorische Vorbemerkung .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 170 ZUR EINLEITUNG DER BEHANDLUNG (WEITERE RATSCHLÄGE ZUR TECHNIK DER PSYCHOANALYSE I) (1913) ............ 181 Editorische Vorbemerkung .. .. .. .. .. .. .. ., .. ., 182 ERINNERN, WIEDERHOLEN UND DURCHARBEITEN (WEITERE RAT SCHLÄGE ZUR TECHNIK DER PSYCHOANALYSE II) (1914) . . 205 Editorische Vorbemerkung .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 206 BEMERKUNGEN ÜBER DIE ÜBERTRAGUNGSLIEBE (WEITERE RAT SCHLÄGE ZUR TECHNIK DER PSYCHOANALYSE 111) (1915 [1914]) 217 Editorische Vorbemerkung .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 218 ÜBER FAUSSE RECONNAISSANCE (»DE]A RACONTE«) WÄHREND DER PSYCHOANALYTISCHEN ARBEIT (1914) 231 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. " .. .. .. 232 WEGE DER PSYCHOANALYTISCHEN THERAPIE (1919 [1918]) 239 Editorische Vorbemerkung.. .. " .. .. .... .. .. 240 ZUR VORGESCHICHTE DER ANALYTISCHEN TECHNIK (1920) 251 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. .. .. .. 252 BEMERKUNGEN ZUR THEORIE UND PRAXIS DER TRAUMDEUTUNG (1923 [1922]) .. " " 257 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 258 DIE FRAGE DER LAIENANALYSE: UNTERREDUNGEN MIT EINEM UN- PARTEIISCHEN (1926) 271 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. 273 Die Frage der Laienanalyse ......... . 275 Nachwort zur>Frage der Laienanalyse< (1927) 342 DIE ENDLICHE UND DIE UNENDLICHE ANALYSE (1937) 351 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. .. 352 Inhalt KONSTRUKTIONEN IN DER ANALYSE (1937) 393 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. 394 DIE PSYCHOANALYTISCHE TECHNIK (1940 [1938]) (aus: ABRISS DER PSYCHOANALYSE) 407 Editorische Vorbemerkung.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 409 ANHANG Bibliographie 425 Liste der Abkürzungen .. 436 Namen- und Sachregister 438 Studienausgabe (Inhaltsübersicht) 470