»Als ich befahl, den Zeitstrahl abzuschalten, fühlte ich zum erstenmal eine geistige Verbindung mit euch, doch sie brach sofort wieder ab. Und dann drang der Haß als Impuls zu mir durch. Es war der gleiche Haß, den ich seit Jahrtausenden ausstrahlte – Haß in seiner elementarsten Form …«
So spricht ein Wesen, das seit Jahrtausenden nicht sterben kann, weil sonst eine ganze Welt sterben würde.
Perry Rhodan und die Mutanten begegnen diesem seltsamen Wesen auf der rätselhaften und gefährlichen Welt der Infrarot-Seher …