Scarica l'edizione di luglio / agosto

76 Pages·2014·5.38 MB·Italian

la Biblioteca di via Senato
Milano
mensile, anno vi n.7/8 – luglio/agosto 2014
BIBLIOFILIA
Alessandro
Paganini,
spericolato editore
di giancarlo petrella
PUNTURE DI PENNA
Consigli
intellettuali
per il vero
Maître à penser
di luigi mascheroni
BVS: GRAFICA
Una celebre
rivista e un
grande incisore
di luca piva
GUERRA
E LETTERATURA
Vicende belliche
nella letteratura
classica
di marco cimmino
GUERRA
E SCRITTURA
Il giovane Tolkien
e la prima guerra
mondiale
di gianfranco de turris

la Biblioteca di via Senato – Milano
MENSILE DI BIBLIOFILIA – ANNO VI – N.7-8/53 – MILANO, LUGLIO/AGOSTO 2014
Sommario
6 BvS: Grafica 58 Guerra e scrittura
UNA CELEBRE RIVISTA IL GIOVANE J.R.R.TOLKIEN E
E UN GRANDE INCISORE LA PRIMA GUERRA MONDIALE
di Luca Piva di Gianfranco de Turris
14 Bibliofilia 64 L’Altro Scaffale
ALESSANDRO PAGANINI, NAPOLEONE, LA GRAFICA
SPERICOLATO EDITORE E I FRAMMENTI PUBBLICITARI
di Giancarlo Petrella di Alberto Cesare Ambesi
28 Editoria 69 Filosofia delle parole e delle cose
LA CIVILTÀ PERFEZIONATA PASSAGGI DI SENSO FRA
DA CHAMFORT A SCIASCIA METAFORA E SIMILITUDINE
di Massimo Gatta di Daniele Gigli
33 INSEDICESIMO – Le rubriche 71 BvS: il ristoro del buon lettore
LE MOSTRE – LA PROPOSTA IL CANTO MAGICO
DEL MESE – LA NOTIZIA DEL DELLA SIRIOLA
MESE di Gianluca Montinaro
a cura di Luca Pietro Nicoletti,
Federica Balza e Marco Cimmino 72 HANNO COLLABORATO
A QUESTO NUMERO
50 Punture di penna
CONSIGLI INTELLETTUALI
PER IL VERO MAÎTRE À PENSER
di Luigi Mascheroni
54 Guerra e letteratura
VICENDE BELLICHE NELLA
LETTERATURA CLASSICA
di Marco Cimmino
SI RINGRAZIANO LE AZIENDE
CHE SOSTENGONO
QUESTA RIVISTA CON
LA LORO COMUNICAZIONE
Fondazione Biblioteca di via Senato Biblioteca di via Senato – Edizioni
Presidente Redazione
Marcello Dell’Utri Via Senato 14 - 20122 Milano
Tel. [phone] - Fax [phone]
Consiglio di Amministrazione [email protected]
Marcello Dell’Utri [email protected]
Giuliano Adreani www.bibliotecadiviasenato.it
Fedele Confalonieri
Ennio Doris Direttore responsabile
Fabio Pierotti Cei Gianluca Montinaro
Fulvio Pravadelli
Carlo Tognoli Servizi Generali
Gaudio Saracino
Segretario Generale
Angelo de Tomasi Coordinamento pubblicità
Ines Lattuada
Collegio dei Revisori dei conti Margherita Savarese
Presidente
Achille Frattini Progetto grafico
Revisori Elena Buffa
Gianfranco Polerani
Francesco Antonio Giampaolo Fotolito e stampa
Galli Thierry, Milano
Referenze fotografiche
Saporetti Immagine d’Arte - Milano
Immagine di copertina
Diego Pettinelli,Costruzione del Teatro
al Vittoriale(1937)
Stampato in Italia
© 2014 – Biblioteca di via Senato
Edizioni – Tutti i diritti riservati
L’Editore si dichiara disponibile a regolare
eventuali diritti per immagini o testi di cui Reg. Trib. di Milano n. 104 del
non sia stato possibile reperire la fonte 11/03/2009
Editoriale
C i sono casi sui quali non si può perché riguarda la sfera dell’individuo e dei
tacere e voltare la testa dall’altra suoi valori (fra i quali, innanzi tutto, la
parte. Ci sono eventi intorno ai coerenza personale). Civile perché proclamare
quali è doveroso manifestare una propria verità differenti dovrebbe aiutare a far
opinione. Anche se potrebbe essere più comodo maturare e crescere, nella pluralità e nel
far finta di nulla. Anche se potrebbe essere rispetto reciproco, il consorzio umano del
più politically correct accettare, quale tutti noi facciamo parte. Manifestare la
passivamente, l’idea corrente, per lo più propria opinione si rende ancor più necessario
basata e costruita (del tutto in malafede) sul nei casi ove ci si trovi personalmente
sentito dire, sull’approssimazione e sulla coinvolti, o ove si trovino coinvolte persone
generale ignoranza... Cervelli all’ammasso direttamente conosciute. Individui con i quali
che abbondano nel nostro disastrato e pavido si è avuto a che fare, con i quali si è lavorato,
Paese. con i quali si sono condivisi idee e progetti,
Esprimere, in modo garbato, il proprio momenti privati e pubblici, situazioni di
parere, seppure contrastante con quello dei gioia e di sconforto.
più, è un dovere morale e civile. Morale Tutto ciò premesso, sugli eventi occorsi in
4 la Biblioteca di via Senato Milano – luglio/agosto 2014
queste ultime settimane al presidente della tempo anche per me. Parlammo, ovviamente,
Fondazione della Biblioteca di via Senato, al di libri, e in modo particolare di Aldo
di là di tutto il clamore mediatico suscitato, si Manuzio. Quando mi salutò mi chiese se
impone una chiara e netta espressione del conoscevo la rivista che da poco aveva iniziato
proprio pensiero personale. Per ciò che mi a pubblicare, il raffinato «l’Erasmo», diretto
riguarda, nessun giudice potrà mai da Carlo Carena. Risposi di sì, aggiungendo
convincermi della veridicità di ciò di cui è però che mi mancavano i primi tre numeri.
stato accusato il senatore Marcello Dell’Utri. Subito se li fece portare dalla segretaria, li
La mia esperienza personale e diretta e la mise in una borsa e me ne fece dono. Mi
mia consuetudine con lui mi dicono tutt’altro. accompagnò alla porta, dicendomi di tornare
Mi raccontano di un’altra persona. Mi presto a trovarlo. Lo feci, a distanza di poche
parlano di un uomo colto, mite, pacato, settimane: sentivo sintonia con quest’uomo
pronto alla riflessione e all’introspezione. Ma che non mi aveva suscitato sentimenti di
sempre con una parola, un sorriso, una timore o timidezza. In quella seconda
battuta per tutti. Mi narrano di una persona occasione mi guidò personalmente nella visita
tranquilla, nella rassegnata impotenza alla alla Biblioteca, mostrandomi alcuni dei pezzi
propria sorte. Conosco Marcello Dell’Utri da più importanti del Fondo Antico, fra quelli
quasi quindici anni, da quando - ventenne - conservati nell’allora Sala Serpotta. Gli
capitai per la prima volta in via Senato. raccontai dei miei studi sull’utopia, sulla
Benché molto impegnato lui trovò un po’ di nascita del pensiero politico in età Moderna e
luglio/agosto 2014 – la Biblioteca di via Senato Milano 5
sulla storia del Rinascimento. Lui non solo organi d’informazione). Ma sento come
mi invitò a frequentare liberamente la un’ingiustizia la sorte che qualcuno gli ha
Biblioteca ma mi propose di avviare una assegnato. E vivo come ignobile crudeltà
collaborazione. Mi propose anche di l’indegno spettacolo che tanta stampa e
partecipare all’avventura del nascente televisione hanno suscitato attorno alla sua
«Domenicale». Ovviamente accettai con persona.
gratitudine ed entusiasmo. Ora, penso spesso ai tanti momenti
Da allora tanto tempo è passato ma passati insieme. In particolare ce n’è uno che
ancora oggi, ogni giorno, arrivando in spicca sugli altri. Una sera d’estate, sul lago
Biblioteca, provo nei suoi confronti i di Como: parlavamo come sempre di libri. E
medesimi sentimenti. Grazie a Marcello a un tratto lui recitò una terzina della
Dell’Utri ho imparato, in modo più profondo Commedia, il passo in cui Dante si trova
e più vero, non solo l’amore per i libri, per il al cospetto di Dio: «Nel suo profondo vidi
sapere, per la cultura ma anche ciò che a esso che si interna, legato con amore in un
sottende: il rispetto per la verità e per la volume, ciò che per l’universo si squaderna».
libertà. Il rigore intellettuale e il giudizio Rimanemmo per dieci minuti in silenzio, a
critico. La comprensione e la pietas. riflettere. In sottofondo solo il rumore delle
Io non so se definire Marcello Dell’Utri onde del lago...
un «prigioniero politico» o un «detenuto per
reati d’opinione» (come si è letto su alcuni Gianluca Montinaro
6 la Biblioteca di via Senato Milano – luglio/agosto 2014
luglio/agosto 2014 – la Biblioteca di via Senato Milano 7
BvS: Grafica
(cid:2)
UNA CELEBRE RIVISTA
E UN GRANDE INCISORE
Le xilografie di Diego Pettinelli sulle pagine dell’«Eroica»
LUCA PIVA
Nel 2004 la Biblioteca di te il Vittoriale, intrattenne rap-
via Senato acquisì la porti familiari con d’Annunzio e
collezione completa collaborò ad alcuni dei suoi in-
dell’«Eroica», la “Rassegna d’o- numerevoli progetti. Nel 1935
gni poesia” fondata nel 1911 a La incise le illustrazioni per una ra-
Spezia da Ettore Cozzani, e da ra e preziosa edizione di Le dit du
lui diretta fino all’ultimo nume- sourd et muet qui fut miraculè en
ro uscito a Milano nel 1944. Per l’an de grace MCCLXVI ; dopo la
l’occasione furono dedicati alla morte del Poeta incise le coper-
rivista una mostra e un puntuale tine per un’edizione commenta-
catalogo, che proiettarono un ta di tutte le sue liriche, pubbli-
raggio di luce su tutto un mondo cata da Zanichelli fra gli anni
di letterati e artisti che sembrava quaranta e cinquanta e, per lo
essere stato avvolto dall’ombra stesso editore e quindi anche per
di un tenace oblio. Fra gli altri va Airoldi, quelle di altri volumi di
annoverato il pittore marchigia- argomento dannunziano. Sia
no Diego Pettinelli, alla cui atti- pure in tono minore, Pettinelli
vità di incisore «L’Eroica» dedi- Sopra: Adolfo de Carolis, Frontespizio raccolse l’eredità di De Carolis,
cò tutto l’apparato iconografico (1917). Nella pagina accanto: Diego illustratore principe di d’An-
del quaderno 274-275, datato Pettinelli, Autoritratto(1939) nunzio da Francesca da Rimini
giugno-luglio 1941. (1902) sino al Notturno (1921),
Nato a Matelica nel 1897 e in una continuità di risultati san-
morto a Roma nel 1989, Pettinelli si formò presso cita dalla comune radice linguistica e dall’utilizzo
l’Istituto di Belle Arti di Urbino. Fu allievo e colla- del medesimo strumento espressivo: il nero pro-
boratore di Adolfo de Carolis, che coadiuvò nella fondo che imprime sulla carta la matrice lignea.
realizzazione di importanti cicli di affreschi e del Un accento personale distingue le opere di Petti-
quale sposò la figlia Adriana; al pari del suo mae- nelli da quelle del suo maestro: se infatti l’adesione
stro fu un virtuoso nell’arte della xilografia. Fra il al più elevato modello rinascimentale manteneva
1926 e il 1936, veterano della Grande Guerra de- sempre le figure di De Carolis su un piano di altera
corato di Croce al Merito, frequentò assiduamen- solennità, il suo allievo si rivolse invece alla franca
8 la Biblioteca di via Senato Milano – luglio/agosto 2014
eloquenza di modelli più interlocutori, come la che lo animava pochi anni prima, va a recuperare i
scultura e la pittura musiva dell’ultima romanità e lontanissimi echi lotteschi diffusi in tante chiese
del romanico, dove una classicità irrisolta agisce marchigiane, e si esprime con la voce smorzata che
più da aspirazione che da norma, le fisonomie ap- basta a chi parla rivolto a sé stesso.
paiono più rudimentali e talvolta giungono ad as- Quando, nel 1919, Pettinelli intraprese l’atti-
sumere un ricercato sapore popolaresco. vità di incisore, la xilografia attraversava un perio-
Il periodo di più intensa attività editoriale fu do di diffuso rigoglio. L’incisione su legno aveva
per Pettinelli quello a cavallo fra gli anni trenta e accompagnato la prima fioritura dell’arte tipogra-
quaranta, quando fornì tutte le copertine e le illu- fica fra quattro e cinquecento, per andare poi esau-
strazioni per i mondadoriani rendo la sua stagione più feconda
Annali dell’Africa Italiana, inter- nel corso del sedicesimo secolo, a
pretando l’impresa coloniale in beneficio della più duttile inci-
chiave di epopea, e per opere di sione calcografica su metallo.
disparati argomenti, in partico- Nella seconda metà del diciotte-
lare per conto dell’editore Zani- simo secolo era divenuta uno
chelli che gli diede occasione di strumento di riproduzione obso-
spaziare dai Lirici Grecia trattati leto, allorché la fortunata intro-
di pratica militare, includendo duzione di un aggiornamento
una Vita di Giacomo Leopardicu- tecnico la condusse a un nuovo
riosamente tradotta in un’icono- periodo di inattesa fortuna: in al-
grafia di sapore Strapaesano. Nel ternativa alla consuetudine, fino
secondo dopoguerra Pettinelli si ad allora sistematica, di lavorare
dedicò prevalentemente all’inse- tavole di legno di filo, fu speri-
gnamento, presso l’Accademia mentato l’impiego del legno di
di Belle Arti di Roma, al restauro testa - tagliato trasversalmente
e, come sempre, a incidere e di- alla lunghezza del tronco - che
pingere; la sua carriera di illu- offre una superficie più regolare
stratore si interruppe brusca- e compatta, agevolando un inta-
mente, così che le xilografie di glio di finezza paragonabile a
quest’ultimo periodo, non com- quello che si ottiene sul metallo,
parendo più sulle pagine di libri e e offrendo in aggiunta il vantag-
riviste, rimasero diffuse in un gio di matrici poco meno che
ambito più circoscritto: sola l’ec- inesauribili. Entro la fine del-
cezione, il tribolato progetto di l’Ottocento questa innovazione
un Piccolo Vangelo, intagliato en- conobbe un’imponente applica-
tro la fine degli anni quaranta e zione nel campo della stampa in-
parzialmente dato alle stampe dustriale, dando luogo a risultati
solo nel 1975 dalla Editoriale commercialmente efficacissimi,
Romana d’Arte. In questa serie ma di scarso o nullo valore esteti-
di piccoli legni l’artista appare co. A partire dai primi anni del
raccolto in una disposizione di Novecento ebbe luogo un risve-
spirito molto diversa da quella glio dell’impiego artistico della