KATALOG IZLOŽBA INOVACIJA, PROTOTIPOVA I POSLOVNIH PLANOVA, HRVATSKI SALON INOVACIJA S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM, OSIJEK 2017. BUDI UZOR®/INOVA® 2017. 9. – 11. studenoga 2017. godine OSIJEK DVORANA GRADSKI VRT OFFICIAL SHOW PROGRAM EXHIBITION OF INNOVATIONS, PROTOTYPES AND BUSINESS PLANS, INTERNATIONAL INVENTION SHOW, OSIJEK 2017 BE THE ROLE MODEL™/INOVA® 2017 November, 9 – 11, 2017 OSIJEK - CROATIA GRADSKI VRT HALL IMPRESSUM Nakladnik: TERA Tehnopolis d.o.o. Trg Ljudevita Gaja 6, 31000 Osijek Telefon: +385 (0)31 251 000 Fax: +385 (0)31 251 005 E-mail: [email protected] www.tera.hr Glavni urednik: prof.dr.sc. Ivan Štefanić Tehnički urednik: Dipl. Inform. (FH) Birgit Boehning Tisak: KREŠENDO obrt za grafičke usluge NAPOMENA: Nakladnik nije odgovoran za eventualne posljedice nastale korištenjem informacija objavljenih u ovom katalogu. IMPRESSUM Publisher: TERA Tehnopolis Ltd. Trg Ljudevita Gaja 6, 31000 Osijek, Croatia Telefon: +385 (0)31 251 000 Fax: +385 (0)31 251 005 E-mail: [email protected] www.tera.hr Editor in chief: Ivan Štefanić, PhD Technical editor: Dipl. Inform. (FH) Birgit Boehning Print: KREŠENDO obrt za grafičke usluge NOTE: The publisher is not responsible for any consequences arising from the use of information published in this catalog. Domaćin izložbe: GRAD OSIJEK Organizatori: TERA TEHNOPOLIS d.o.o. HRVATSKA UDRUGA INOVATORA-PODUZETNIKA SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU SAVEZ HRVATSKIH INOVATORA Suorganizatori: SAVEZ INOVATORA ZAGREBA ŠPORTSKI OBJEKTI d.o.o. OSJEČKI SAJAM d.o.o. TEHNOSTART Svjetski suorganizator: WORLD INVENTION INTELLECTUAL PROPERTY ASSOCIATIONS Pokrovitelji: PREDSJEDNICA REPUBLIKE HRVATSKE KOLINDA GRABAR-KITAROVIĆ PREDSJEDNIK HRVATSKOG SABORA GORDAN JANDROKOVIĆ MINISTARSTVO ZNANOSTI I OBRAZOVANJA MINISTARSTVO GOSPODARSTVA, PODUZETNIŠTVA I OBRTA Supokrovitelji: HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA Partneri: OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA - ŽUPANIJSKA KOMORA OSIJEK MINISTARSTVO GOSPODARSTVA, PODUZETNIŠTVA I OBRTA MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE HRVATSKA UDRUGA POSLODAVACA HAMAG-BICRO Medijski pokrovitelji: GLAS SLAVONIJE SLAVONSKI RADIO Provedbu projekta sufinancira: EUROPSKA PODUZETNIČKA MREŽA EUROPSKA KOMISIJA Host of the exhibition: CITY OF OSIJEK Organizers: TERA TEHNOPOLIS LTD. CROATIAN ASSOCIATION OF INNOVATIVE ENTREPRENEURS JOSIP JURAJ STROSSMAYER UNIVERSITY OF OSIJEK CROATIAN INVENTORS NETWORK Co-organizers: ZAGREB INVENTORS ASSOCIATION ŠPORTSKI OBJEKTI Ltd. OSIJEK FAIR Ltd. TEHNOSTART World co-organizator: WORLD INVENTION INTELLECTUAL PROPERTY ASSOCIATIONS Patrons: PRESIDENT OF CROATIA KOLINDA GRABAR-KITAROVIĆ PRESIDENT OF CROATIAN PARLIAMENT GORDAN JANDROKOVIĆ MINISTRY OF SCIENCE AND EDUCATION MINISTRY OF ECONOMY, ENTREPRENEURSHIP AND CRAFTS Co-patrons: CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY Partners: OSIJEK BARANJA COUNTY CROATIAN CHAMBER OF ECONOMY - OSIJEK BARANJA COUNTY CHAMBER OF ECONOMY MINISTRY OF ECONOMY, ENTREPRENEURSHIP AND CRAFTS MINISTRY OF AGRICULTURE CROATIAN EMPLOYER'S ASSOCIATION HAMAG-BICRO Media patron: GLAS SLAVONIJE SLAVONSKI RADIO Co-financing: ENTERPRISE EUROPE NETWORK EUROPEAN COMMISSION KATALOG – KAZALO UVOD I PLAN PROSTORA LV PROGRAM IZLOŽBE LVII PROGRAM PODUZETNIČKE AKADEMIJE LXIV INOZEMNI INOVATORI – IZLAGAČI 1 HRVATSKI INOVATORI – IZLAGAČI 97 MLADI INOVATORI – IZLAGAČI 189 POSLOVNI PLANOVI 223 EUROPSKA PODUZETNIČKA MREŽA – SAJAM POSLOVNIH MOGUĆNOSTI 243 NAJAVE 285 SPONZORI 295 OFFICIAL SHOW PROGRAM – CONTENT INTRODUCTION I EXHIBITION PLAN LV EVENT PROGRAM LXI ENTREPRENEURSHIP ACADEMY PROGRAM LXVI FOREIGN INNOVATORS – EXHIBITORS 1 CROATIAN INNOVATORS – EXHIBITORS 97 YOUNG INNOVATORS – EXHIBITORS 189 BUSINESS PLANS 223 EUROPE ENTERPRISE NETWORK – BUSINESS COOPERATION MARKETPLACE 243 ANNOUNCEMENTS 285 SPONSORSHIP 295 PAMETNI GRADOVI OSIJEK – HRVATSKA, STUDENI 2017. UVOD INTRODUCTION UVOD I SMART CITIES OSIJEK – CROATIA, NOVEMBER 2017 PREDSJEDNIK PRIREĐIVAČKOG ODBORA BUDI UZOR®/INOVA® 2017. DOBRO DOŠLI NA BUDI UZOR®/INOVA® 2017.! Inovacije čine naš život ugodnijim, jednostavnijim, ljepšim, jeftinijim i još puno toga. One mogu imati i izuzetno snažan gospodarski učinak ne samo na pojedinca, već i na regiju, državu, a često su i globalnog značaja. No, put od ideje do potpuno komercijalne inovacije nije jednostavan, ni brz, ni jeftin. Kako bi taj razvoj od ideje, preko inovacije, do komercijalizacije olakšali, ubrzali i učinili pozitivnim iskustvom, pokrenuli smo Budi uzor® - međunarodnu izložbu inovacija i prototipova te natjecanje u pisanju poslovnih planova. Ona inovatorima nudi, u pravilu prvu, nepristranu, interdisciplinarnu i višekriterijsku procjenu njihove ideje ili inovacije. Studenti se educiraju u pisanju poslovnih planova i razvijaju svoj, u najvećem broju slučajeva, prvi poslovni plan. Od 2010. godine izložbe Budi uzor® i Inova® se održavaju zajednički i pri tome ostvaruju značajan uspjeh te se profiliraju kao najvažniji i najveći događaj tog tipa u regiji. Ove godine je Osijek ponovno domaćin izložbe i ima priliku pokazati što smo naučili u proteklih godina. U programu izložbe je mnoštvo novih sadržaja, a sudionici pored natjecateljskih i edukacijskih programa imaju priliku uživati u bogatom zabavnom i gastronomskom programu. „Pametni gradovi“ je moto ovogodišnje izložbe. On svima koji planiraju poduzetnički projekt šalje izuzetno važnu poruku: ne morate sve napraviti sami! Povežite se s onima koji već imaju ključne kompetencije i resurse potrebite za uspjeh Vašeg projekta. Upravo taj princip primjenjuje Tera Tehnopolis d.o.o., glavni organizator ovogodišnje izložbe. Bez potpore partnera, suorganizatora, pokrovitelja, donatora, predavača, mentora samih sudionika, realizacija izložbe bi bila izuzetno težak zadatak. No, u organizaciji osječke izložbe, svi sudionici su „svirali“ istu glazbu i svojim zalaganjem postigli da se pripremi znatno veći i sadržajniji događaj. prof.dr.sc. Ivan Štefanić direktor TERA Tehnopolis d.o.o. INTRODUCTION II PAMETNI GRADOVI OSIJEK – HRVATSKA, STUDENI 2017. CHAIRMAN OF THE BOARD BE THE ROLE MODEL™/INOVA® 2017. WELCOME TO THE BE THE ROLE MODEL™/INOVA® 2017! Innovations make our lives more comfortable, less complicated, more beautiful, cheaper and much more. They can also have exceptionally strong economic impact, not only to the individual, but also to a region, state, and often they are of global importance. But, the path from the idea to fully commercial innovation is neither simple, nor quick, or cheap. To make this growth of the idea through innovation to commercialization easier, faster and make it a positive experience, we initiated 12 years ago BE THE ROLE MODEL™ - international exposition of innovations and the competition in writing students business plans. It offers to the innovators, generally the first, impartial, interdisciplinary and multi- criteria evaluation of their idea or innovation. The students are being educated in business plan writing and develop their own, in greatest number of cases, first business plan. Since the year 2010 exhibitions BE THE ROLE MODEL™ and INOVA® are organized together and by doing that they achieve great success developing themselves into largest regional event of such kind. This year Osijek is hosting the exhibition one more time and has the opportunity to demonstrate what we have learned in last ten years. In the program of the exhibition there are many new contents and participants, besides the competitive and educational programs, have the opportunity to enjoy rich entertaining and gastronomy program. „Smart cities“ is the moto of this year exhibition. In shortest possible way it sends a very important message: you don't have to do everything yourself! Connect with those who already have key competences and resources necessary for the success of your project. TERA Tehnopolis, the main organizer of this year's exhibition, is applying exactly that principle. Without the support of partners, co- organizers, sponsors, donors, lecturers, mentors of the participants, the realization of the exhibition would be an extremely difficult task. But, in the organization of Osijek exhibition, all the participants were „playing“ the same music and with their efforts achieved to prepare significantly larger and meaningful event. Ivan Štefanić, PhD director of TERA Tehnopolis Ltd. UVOD III
Description: