S A N TÉ A N I M A LE M O N D I A LE EN 1993 TOME 1 RAPPORTS SUR LA SITUATION ZOO-SANITAIRE ET LES MÉTHODES DE PROPHYLAXIE DES MALADIES ANIMALES ET FOYERS DE MALADIES DE LA LISTE A - STATISTIQUES Les rapports sont présentés en français, anglais ou espagnol OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES 12, rue de Prony, 75017 PARIS - FRANCE - Tél. : (33-1) 44 15 18 88 Télex : Epizoti 642285 F - Télécopie : (33-1) 42 67 09 87 Les désignations utilisées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du Bureau central de l'Office international des épizooties aucune prise de position quant au statut juridique des pays et territoires cités, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Les données publiées proviennent, sauf indication contraire, des déclarations que les Administrations vétérinaires de ces pays ou territoires ont faites au Bureau central de l'Office international des épizooties. (0 Office International des Épizooties, 1994 ISSN 1011-9299 ISBN 92-9044-359-6 92-9044-356-1 Reproduction ou traduction permises sauf à des fins commerciales TABLE DES MATIÈRES du tome 1 Page Maladies des Listes A et B de l'OIE 4 RAPPORTS - SITUATION ZOO-SANITAIRE ET MÉTHODES DE PROPHYLAXIE DES MALADIES ANIMALES lère partie Situation zoo-sanitaire mondiale en 1993 7 2ème partie Maladies des poissons, des mollusques et des crustacés 19 3ème partie Maladies des animaux sauvages 29 4 è me partie Rapports des pays 35 STATISTIQUES - FOYERS DE MALADIES DE LA LISTE A 5 è me partie Tableaux des foyers de maladies de la Liste A signalés en 1993, par maladies 259 gème partie Tableaux des foyers de maladies de la Liste A signalés en 1993, par pays 285 Liste des Laboratoires de référence de l'OIE 365 Liste des Centres collaborateurs de l'OIE 378 Sigles utilisés dans les rapports 379 Symboles utilisés dans les tableaux statistiques 381 Index des maladies de la Liste A 383 Index des pays 383 Pays Membres n'ayant envoyé aucun rapport 386 -4- MALADIES DES LISTES A ET B DE L'OIE MALADIES DE LA LISTE A : Maladies transmissibles qui ont un grand pouvoir de diffusion et une gravité particulière, susceptibles de s'étendre au-delà des frontières nationales, dont les conséquences socio-économiques ou sanitaires sont graves et dont l'incidence sur le commerce international des animaux et des produits d'origine animale est très importante. Les rapports concernant ces maladies sont adressés à l'OIE avec une périodicité conforme aux dispositions des articles 1.2.0.2. et 1.2.0.3. du Code zoo-sanitaire international. A010 Fièvre aphteuse A020 Stomatite vésicuieuse A030 Maladie vésicuieuse du porc A040 Peste bovine A050 Peste des petits ruminants A060 Péripneumonie contagieuse bovine A070 Dermatose nodulaire contagieuse A080 Fièvre de la Vallée du Rift A090 Fièvre catarrhale du mouton A100 Clavelée et variole caprine A110 Peste équine A120 Peste porcine africaine A130 Peste porcine classique A150 Peste aviaire A160 Maladie de Newcastle MALADIES DE LA LISTE B : Maladies transmissibles qui sont considérées comme importantes du point de vue socio-économique et/ou sanitaire au niveau national et dont les effets sur le commerce international des animaux et des produits d'origine animale ne sont pas négligeables. Ces maladies font généralement l'objet d'un rapport annuel, mais dans certains cas, selon la périodicité prévue par les dispositions des articles 1.2.0.2. et 1.2.0.3. du Code zoo-sanitaire international, elles peuvent faire l'objet de rapports plus fréquents. Maladies communes à plusieurs espèces Maladies des ovins et des caprins B051 Fièvre charbonneuse B151 Brucellose ovine (S. ovis) B052 Maladie d'Aujeszky B152 Brucellose caprine et ovine (8. melitensis) B053 Echinococcose/hydatidose B153 Arthrite/encéphalite caprine B055 Cowdriose (heartwater) B154 Agalaxie contagieuse B056 Leptospirose B155 Pleuropneumonie contagieuse caprine B057 Fièvre Q B156 Avortement enzootique des brebis B058 Rage B157 Adénomatose pulmonaire B059 Paratuberculose B158 Maladie de Nairobi B060 Myiase {Cochliomyia hominivorax) B159 Salmonellose (S. abortus ovis) B160 Tremblante B161 Maedi-Visna Maladies des bovins Maladies des équidés B101 Anaplasmose B201 Métrite contagieuse équine B102 Babésiose B202 Dourine B103 Brucellose bovine (B. abortus) B203 Lymphangite épizootique B104 Campylobactériose génitale bovine B204 Méningo-encéphalomyélite enzootique des B105 Tuberculose bovine équidés B106 Cysticercose (C. bow's) B205 Anémie infectieuse des équidés B107 Dermatophilose B206 Grippe équine (virus type A) B108 Leucose bovine enzootique B207 Piroplasmose équine B109 Septicémie hémorragique B208 Rhlnopneumonie équine B110 Rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR/IPV) B209 Morve B111 Theilériose B210 Variole équine B112 Trichomonose B211 Artérite infectieuse des équidés B113 Trypanosomose B212 Encéphalite japonaise B114 Coryza gangreneux des bovins B213 Gale des équidés B115 Encephalopathy spongiforme bovine B215 Surra B216 Encéphalomyélite équine vénézuélienne -5- Maladies des porcins Maladies des poissons B251 Rhinite atrophique du porc B401 Septicémie hémorragique virale B252 Cysticercose (C. cellulosae) B404 Virémie pnntanière de la carpe B253 Brucellose porcine (S. suis) B405 Nécrose hématopoTétique infectieuse B254 Gastro-entérite transmissible du porc B406 Herpèsvirose des salmonidés (Type 2) B255 Trichinellose B408 Rénibactériose (/?. salmoninarum) B256 Encéphalomyélite à enterovirus B411 Herpèsvirose des ictaluridés (Type 1 ) B257 Syndrome dysgénésique et respiratoire du porc B413 Nécrose hématopoTétique épizootique B414 Edwardsiellose (E. ictaluri) Maladies des volailles Maladies des mollusques B301 Bronchite infectieuse aviaire B302 Laryngotrachéite infectieuse aviaire B431 Bonamiose B303 Tuberculose aviaire B432 Haplosporidiose B304 Hépatite virale du canard B433 Perkinsose B305 Entérite virale du canard (peste du canard) B434 Marteiliose B306 Choléra aviaire B435 Iridoviroses B307 Variole aviaire B436 Mikrocytose (Mikrocytos mackini) B308 Typhose aviaire (S. gallinarum) B309 Bursite infectieuse (maladie de Gumboro) Maladies des abeilles B310 Maladie de Marek B311 Mycopiasmose (M. gallisepticum) B451 Acariose des abeilles B312 Psittacose-omithose B452 Loque américaine B313 Pullorose (S. pullorum) B453 Loque européenne B454 Nosémose des abeilles Maladies des lagomorphes B455 Varroase B351 Myxomatose Divers B352 Tularémie B353 Maladie hémorragique virale du lapin B501 Leishmaniose lère PARTIE SITUATION ZOO-SANITAIRE MONDIALE EN 1993 SITUATION ZOO-SANITAIRE MONDIALE EN 1993 Les événements épidémiologiques les plus importants, survenus dans le monde en 1993, sont décrits ci-après. La présente analyse est fondée sur les informations transmises par les Pays Membres et non membres de l'OIE. I. MALADIES DE LA LISTE A 1. Fièvre aphteuse 1.1. Afrique En Afrique du Nord, seule l'Egypte a signalé la présence du virus de la fièvre aphteuse de type O. L'Algérie, le Maroc, la Tunisie n'ont connu aucun épisode de la maladie, à la suite de la nette diminution de son incidence observée en 1992 dans ces trois pays. Ce même type de virus a été isolé en Afrique de l'Ouest (Ghana), et en Afrique de l'Est (Ethiopie, Kenya, Ouganda, Tanzanie). Le virus de type A, quant à lui, a sévi seulement en Afrique de l'Est (Ethiopie, Kenya, Tanzanie). Seuls l'Afrique du Sud et le Kenya ont fait mention de l'existence de foyers dus au virus de type SAT 2 sur leur territoire. En Afrique du Sud, les animaux atteints étaient des impalas (Aepyceros melampus) vivant dans la réserve d'animaux sauvages du Parc national Kruger, qui est situé à l'intérieur de la zone de contrôle de la fièvre aphteuse existant dans ce pays. 1.2. Amériques Les pays d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, des Antilles, ainsi que les Guyanes et le Chili, sont restés indemnes de fièvre aphteuse sans vaccination. L'Uruguay a été classé dans la catégorie des pays indemnes avec vaccination par le Comité international de l'OLE en mai 1993, et depuis cette date aucun changement n'est intervenu dans sa situation. En Argentine, la province de Rio Negro et la partie de Patagonie située dans la province de Buenos Aires, qui n'avaient pas connu d'épisode de fièvre aphteuse depuis respectivement 1990 et janvier 1991, ont été de nouveau atteintes en septembre 1993. Tous les bovins et ovins reconnus malades ou considérés comme contaminés dans les quatre exploitations infectées ont été abattus et leurs cadavres enterrés. La vaccination en anneau a été pratiquée dans les exploitations proches des foyers, tandis que la date de réalisation de la campagne de vaccination prévue dans cette partie du territoire argentin était avancée. -9- Au Brésil, après un silence épidémiologique variant de 10 à 29 mois dans les Etats de Paraná, Santa Catarina et Rio Grande do Sul, le Paraná a été de nouveau atteint à la fin du mois d'octobre 1993, puis la maladie s'est propagée à la faveur du déplacement de lots de porcs destinés à l'abattage aux Etats de Santa Catarina (où seul un abattoir a été contaminé) et de Rio Grande do Sul. Le virus en cause était de type A. Les mesures sanitaires prises pour parvenir à l'élimination de la fièvre aphteuse dans cette zone méridionale du Brésil comportaient notamment la destruction des animaux malades, l'abattage des animaux contaminés, une surveillance intensive des exploitations à risque, et une restriction des transports d'animaux, en particulier de porcs, entre et à l'intérieur des Etats concernés. 1.3. Asie La fièvre aphteuse a continué de sévir de manière enzootique dans les pays situés dans le sud du continent asiatique. En Malaysia péninsulaire, deux foyers dus au virus du type Asia 1 seulement ont été signalés en janvier 1993, dans l'Etat de Perlis, suite à l'épizootie qui s'était produite dans cet Etat en décembre de l'année précédente. En revanche, la fièvre aphteuse due au virus de type O a sévi tout au long de l'année dans l'Etat de Kelantan, atteignant même en mai le nord de l'Etat de Terengganu voisin. 1.4. Europe Après plusieurs aimées de silence épidémiologique, la fièvre aphteuse est réapparue en février en Italie, dans la région du Basilicate. Par la suite la maladie s'est propagée en Italie méridionale à la Calabre, la Campanie, les Pouilles, et dans le nord à la province de Vérone (Vénétie) suite au transport d'animaux provenant du sud du pays; au total, 55 foyers ont été recensés. Les recherches menées pour caractériser l'agent en cause ont montré qu'il s'agissait d'un virus du type O, ressemblant antigéniquement et génétiquement à une souche du type Oj du Moyen Orient. La stratégie de lutte retenue a consisté en l'abattage sanitaire des animaux présents dans les foyers avec destruction de leurs carcasses, ainsi qu'en l'interdiction du transport des animaux sensibles et des produits d'origine animale dans toutes les zones atteintes et à risque, sans recourir à aucun moment à la vaccination. Le dernier foyer ayant été constaté le 7 juin, la Commission des Communautés européennes a autorisé la reprise sans aucune restriction des exportations d'animaux vivants et des produits d'origine animale à partir de la totalité du territoire italien vers les autres Etats membres de l'Union Européenne à compter du 31 décembre 1993. Un foyer unique de fièvre aphteuse (virus de type O) a été signalé en Bulgarie à la fin du mois de mai, dans la commune de Simeonovgrad, région de Khaskovo. La souche de virus en cause différait de celle responsable de l'épizootie survenue en Italie. Tous les bovins de la ferme affectée ainsi que les bovins, petits ruminants et porcins ayant pâturé aux alentours de celle-ci ont été abattus et leurs carcasses détruites. Une vaccination en anneau a été réalisée dans le département de Simeonovgrad et les zones voisines. Durant les deux derniers mois de l'année, une grande partie des animaux vaccinés avait déjà été abattue sous le contrôle des autorités vétérinaires bulgares. A titre de précaution, les Services vétérinaires turcs ont décidé le 1er juin de vacciner contre la fièvre aphteuse les ruminants de races non indigènes entretenus en Thrace. Cette mesure est restée en vigueur jusqu'au 31 décembre. Un foyer unique de fièvre aphteuse est apparu en Russie, dans la région de Vladimir, au mois de juin. Un seul bovin a été atteint dans une ferme appartenant à un employé du laboratoire de produits biologiques de Vladimir. Les mesures sanitaires appliquées dans ce foyer ont été levées le 19 juillet. 1.5. Moyen-Orient La fièvre aphteuse (virus de type O et A) a continué de sévir de manière enzootique dans la -10- partie anatolienne de la Turquie. Un foyer de fièvre aphteuse dû au virus de type O a été diagnostiqué en mai en Israël, dans le département de Tsefat, dans un troupeau de bovins à l'engrais qui avaient été soumis à la vaccination annuelle au mois de janvier précédent. Une campagne de revaccination a été organisée dans la zone tampon mise en place autour du foyer. Cet incident s'est produit à l'endroit même où était apparu l'unique foyer de fièvre aphteuse signalé en Israël en 1992. A plusieurs reprises, le Laboratoire mondial de référence de l'OIE pour la fièvre aphteuse (Pirbright, Royaume-Uni) a pu mettre en évidence que des animaux d'Arabie Saoudite étaient infectés à la fois par une souche de virus de type O et une souche de type A. 2. Stomatite vésiculeuse En Amérique du Sud, la stomatite vésiculeuse a été principalement diagnostiquée, comme l'année précédente, en Colombie où 296 élevages ont été atteints. Le serotype New Jersey a été le type encore une fois prédominant dans ce pays. Au Mexique, l'augmentation du nombre de foyers (uniquement dus au serotype New Jersey) qui avait été observée en 1992 s'est poursuivie en 1993. 3. Maladie vésiculeuse du porc La maladie vésiculeuse du porc n'a été signalée que dans trois pays d'Europe : Belgique, Espagne et Italie. En Belgique, un foyer a été repéré dans la province d'Anvers en février grâce à des épreuves sérologiques; il renfermait des porcelets importés d'un pays voisin. Le virus causal n'a pas pu être isolé. Les 30 exploitations porcines situées dans un rayon de 3 km autour du foyer ainsi que celles ayant été en contact avec celui-ci ont été placées sous surveillance, mais aucun autre foyer n'a été détecté. Trois foyers ont été signalés dans le nord-est de l'Espagne, le premier en février dans la province de Lérida, et les deux suivants en avril dans la province de Huesca. En Italie, ont été diagnostiqués une dizaine de foyers dispersés dans neuf provinces situées, à une exception près, dans le centre du pays. Les Services vétérinaires des Pays-Bas ont indiqué dans un message adressé à l'OIE en août 1993 que leur pays était indemne de maladie vésiculeuse du porc conformément à l'article 2.1.3.2. du Code zoo-sanitaire international, puisque tous les foyers diagnostiqués l'année précédente avaient été soumis à un abattage sanitaire et que le dernier d'entre eux remontait au mois d'octobre 1992. 4. Peste bovine 4.1. Afrique La peste bovine a été signalée seulement en Ethiopie et en Ouganda. 4.2. Asie du Sud Seuls l'Inde, le Pakistan et le Sri Lanka ont signalé la présence de la peste bovine sur leur territoire. En Inde, comme en 1992, la maladie a sévi seulement dans quelques districts des quatre Etats méridionaux (Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala et Tamil Nadu). Au Pakistan, où aucun foyer n'avait été signalé depuis 1981, il a été indiqué que la peste
Description: