Salud mental en el Perú: dolor y ProPueSta Investigaciones breveS 28 Salud mental en el Perú: dolor y ProPueSta la experiencia de Huancavelica tesania velázquez © tesania velázquez Demus © Consorcio de Investigación económica y Social observatorio del derecho a la Salud © Care Perú Programa «derechos en Salud» edición: lima, agosto del 2007 revisión de texto: luis andrade Ciudad arte de carátula: Julissa Soriano Impreso por ediciones nova Print SaC Hecho el depósito legal en la biblioteca nacional del Perú n.º 2007-69065 ISbn 9-78-9972-804-77-9 esta publicación forma parte del proyecto observatorio del derecho a la Salud, auspiciado por la Fundación Ford, y del convenio de cooperación entre el CIeS-observatorio del derecho a la Salud y Care Perú, Programa «mejorando la Salud de los Pobres: un enfoque de derechos (derechos en Salud)», que busca generar evidencia para promover la inclusión, la participación ciudadana y el cumplimiento de las obligaciones asumidas por el estado peruano en relación con el derecho a la salud. el observatorio del derecho a la Salud es una iniciativa del Consorcio de Investigación económi- ca y Social (CIeS). Su propósito es impulsar una comunidad que articule los derechos humanos con la salud pública, promoviendo los vínculos entre ambos, así como el análisis independiente y la generación de conocimiento útil alrededor del derecho a la salud. el Programa «mejorando la Salud de los Pobres: un enfoque de derechos (derechos en Salud)» forma parte de un acuerdo suscrito entre Care Perú y Care reino unido, en el marco de un acuerdo programático de Care reino unido con el dFId. Su propósito es facilitar una mejor rela- ción entre el estado y la sociedad civil, y así contribuir con el diseño e implementación de políticas públicas que contribuyan de manera eficaz a la realización del derecho a la salud de la población peruana, priorizando a las personas que viven en condiciones de pobreza y exclusión. Consejería en Proyectos (Project Counselling Service) es una organización de la cooperación internacional que tiene como misión fortalecer las capacidades de las poblaciones afectadas por el desplazamiento, el refugio y otras formas de desarraigo, para potenciar procesos organizativos autónomos, democráticos, interculturales y con perspectiva de género, en el marco de la promo- ción, defensa y ejercicio de los derechos humanos. el observatorio del derecho a la Salud y Care Perú no comparten necesariamente las opiniones vertidas en la presente publicación, que son responsabilidad exclusiva de su autora. Contenido agradecimientos 11 Presentación 13 Capítulo 1 IntroDuCCIón 17 1.1 Justificación del estudio: ¿por qué salud mental ahora? 17 1.2 objetivos 22 1.3 metodología 23 Capítulo 2 un panorama ConCeptual y ComprensIvo De la saluD mental 25 2.1 Sobre los conceptos de sujeto, salud y salud mental 26 2.2 Hacia una nueva comprensión de la salud mental: la salud mental comunitaria 31 2.3 afrontar la exclusión, la discriminación y la violencia para contribuir a la salud mental en el Perú 35 Capítulo 3 aCerCa De las polítICas sobre saluD mental 41 3.1 Políticas de salud mental: orientaciones y enfoques 42 3.2 Comisión de la verdad y reconciliación: la urgencia de trabajar sobre salud mental 52 3.3 logros y retos en el trabajo con las comunidades 57 3.4 marchas y contramarchas en las políticas de salud mental 61 Capítulo 4 las aCCIones por la saluD mental en HuanCavelICa 67 4.1 Huancavelica: problemas, propuestas y desafíos 68 4.2 experiencias locales de salud mental comunitaria 70 4.3 ¿Qué permanece y cómo se sostiene? logros y dificultades de los proyectos de salud mental 81 Capítulo 5 ConClusIones y reComenDaCIones 87 5.1 el lugar de la salud mental comunitaria en las políticas públicas 87 5.2 Construyendo salud mental comunitaria desde la participación y el reconocimiento 90 5.3 la salud mental comunitaria como propuesta de promoción, prevención y atención 92 5.4 apropiación de las políticas nacionales y regionales de salud mental comunitaria 92 referencias bibliográficas 99 anexo 1 Guía de entrevista semiestructurada a informantes claves y expertos 109 anexo 2 Ficha de consentimiento informado 112 anexo 3 normas que regulan la atención de la salud mental en el Perú 113 anexo 4 marco normativo sobre las recomendaciones de la Comisión de la verdad y reconciliación 115 anexo 5 DIresa-Huancavelica: redes y microrredes 116 Hablar de salud mental en el Perú implica, en primer lugar, hablar de algo que no ha sido prioridad. Entonces, hablar de salud mental ya es algo difícil, y hablar de salud mental comunitaria es algo más complicado porque no existe el cómo, el saber qué hacer en salud mental comunitaria. entrevIstaDo aGradeCImIentoS este documento ha sido posible gracias al apoyo del Consorcio de Inves- tigación económica y Social (CIeS), Care Perú y Consejería en Proyectos (PCS). Quiero agradecer la participación voluntaria y desinteresada de los diferentes entrevistados, quienes han colaborado con sus aportes y reflexiones a la discusión y elaboración de este documento. también a verónicka vigil por la realización de las entrevistas en lima. a Paula escribens y adriana Fernández por el trabajo de campo realizado en Huancavelica y por sus valiosas contribuciones en la realización de este documento. en particular al estudio para la defensa y los derechos de la mujer (Demus), espacio propicio para el debate y la reflexión constan- tes. Finalmente, quiero agradecer a miryam rivera por sus comentarios acertados y por su lectura crítica de los diferentes procesos sobre la salud mental en nuestro país.