Table Of Content

RUSSIAN LANGUAGE JOURNAL PYCCKHM A3bIK Winter-Spring-Fall 2000 nos. 177-179 CONTENTS LANGUAGE AND METHODS Y H-u, O NOHATHH MOAEJIV NPOCTOrO MNPEAJIOMEHHA B COBPEMEHHOM PYCCKOM A3bIKE Vladimir Tumanoy and Jeff Tennant, USING SONGS TO TEACH AURAL COMPREHENSION IN THE _ INTER- MEDIATE-ADVANCED FOREIGN LANGUAGE CLASS- Robert Lagerberg, Alexey Matveev, and Robert Debski, USING MULTIMEDIA AS A COMPONENT IN A RUSSIAN LANGUAGE COURSE LITERATURE Munir Sendich, KAROLINA PAVLOVA’S EARLY POETRY: The Birth of a Poet’s Craft HpuvHa Mecc-Bettep, KAPHABAJIbHbIN JEPAABHH @enukc PackONbHHKOB, 3APAJIKM MYUIKHUHCKOUW «CKA3- KH O 30JI0OTOM NETYLUKE» Joseph L. Conrad, CHEKHOV’S “IONYCH” AS COMMEN- TARY ON TURGENEV’S PROSE Mapk Kauypuu, “3A MHOM, MOM YMTATEJIb, H TOJIBKO 3A MHONM..." ABTOp B poMaHe “MactTep uw MaprapntTa”....... 111 Peter Brampton Koelle, CHINGIZ AITMATOV: A Reflection on Soviet Rule Through Memory Laurika Olson, PARODY AS CRITICISM AND META- CRITICISM: Unmasking Zoshchenko’s “Nose” rpuropHA PoktTMaH, OB OJHOM CTHXOTBOPEHHH BOPH- CA C/IYUKOFO BUHKTOp @xHHKerb, MO33HA EMHJINH AHKHHCOH UEPE3 NPH3MY PYCCKOIO NMEPEBOJA B BbIBLUIEM COBETCKOM COW3E 1976-1981 LETTER TO THE EDITOR Jeanette S. Koenig and Michael K. Launer, PROPER- TIES OF QUALITATIVE ADJECTIVE RELATIONS: Com- ments on the Article Published in the RLJ (Nos. 168-170)..241 BOOK AND ESSAY REVIEWS Nancy K. Anderson. THE PERVERTED IDEAL IN DOSTO- EVSKY’S“THE DEVILS”. Middlebury Studies in Russian Language and Literature (Linda Ivanits)....._ 271 Jaroslaw Wierzbinski. STYLISTYCZNY FENOMEN JEZY- KA ARTYSTYCZNEGO MICHAILA ZOSZENKI (KOHCTaHTHH NMonos) Christina Y. Bethin. SLAVIC PROSODY: Language Change and Phonological Theory (Lenore A. Grenoble) CTEPEOTHIMHOCTb HU TBOPYUECTBO B TEKCTE. Mexa- BY3OBCKHA COOPHHK Hay4HbIX TPyAOB (KOHCTaH- THH [Jlonos) BOJIBIIAA S3HUMKJIONEQAHVA KHMPHJIJIA UH MEDOAKA 2000. Multimedia Electronic Encyclopedia on 7 CD’s or DVD for IBM Compatible Computers with “Win- dows” (James E. Brown) Cxnspesckas, T.H. peg. TOJIKOBbIA CJIOBAPb PYCCKO- TO A3bIKA KOHLUA XX B. A3bIKOBLIe UM3IMECHEHHA (James E. Brown) lUpegosa, H.10. pea. PYCCKHH CEMAHTHYECKHA CJIO- BAPb. TOM 1: CnoBa yka3ywomIHe (Me€CTOHMEHHA). CnoBa HMeHywlve:HMeHa CYDIECTBHTeNbHbIe (Bce AMBOe. 3eMIH. KOcMoc.) (James E. Brown) 289 Gail Lenhoff. EARLY RUSSIAN HAGIOGRAPHY: The Life of Prince Fedor the Black (Valentina Pichugin).. 296 Kapaysios, }0O.H. AATHBHAH [PAMMATHKA 4H ACCOLH- ATHBHO-BEPBAJIBHAA CETb (James E.Brown).... 299 Neil Cornwell, ed. Nicole Christian, assosiate ed. REFERENCE GUIDE TO RUSSIAN LITERATURE (Sonia I. Ket- chian)