Table Of Content

Fray Juan Izquierdo, Obispo De Yucatán (1587 - 1602) Historia y documentos Edición revisada y ampliada Diego Ropero-Regidor EDITAN: UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCÍA Monasterio de Santa María de las Cuevas. Calle Américo Vespucio, 2. Isla de la Cartuja. 41092 Sevilla. www.unia.es EXCMO. AYUNTAMIENTO DE PALOS DE LA FRONTERA Calle Rábida, 3. Palos de la Frontera. 21810 Huelva. www.palosfrontera.com COORDINACIÓN DE LA EDICIÓN: Eduardo García Cruzado. COPYRIGHT DE LA PRESENTE EDICIÓN: Universidad Internacional de Andalucía, Sede de La Rábida y Excmo. Ayuntamiento de Palos de la Frontera. COPYRIGHT: Diego Ropero-Regidor. 1ª edición, 1989. 2ª edición revisada y ampliada, 2010. PORTADA: Catedral de Mérida (Yucatán). Xilografía. Procede de La Ilustración Española y Americana, 1874. EDICIÓN: 500 ejemplares. ISBN: 978-84-7993-210-7 DISEÑO COLECCIÓN: Olga Serrano García. MAQUETACIÓN: Ricardo Barquín Molero. Los contenidos de este libro pueden ser reproducidos en todo o en parte, siempre y cuando se cite la fuente y se haga con fines académicos y no comerciales 6 Índice PRESENTACIÓN. 09 PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN. 13 APORTACIONES A LA NUEVA EDICIÓN. 17 PREÁMBULO. 23 FRAY JUAN IZQUIERDO, OBISPO DE YUCATÁN (1587-1602). 33 1. Reseña biográfica. 38 2. Consagración y actividades en México. Primera visita a su obispado. 43 3. El seminario para sacerdotes de la provincia. 53 4. La idolatría. 56 5. Diezmos, beneficios y prebendas. El control de las doctrinas. 61 6. Las órdenes religiosas. 73 7. Hospitales de Yucatán. 81 8. Los templos del obispado. 81 9. Las relaciones con el gobernador. 86 10. Conclusiones. 92 Bibliografía. 96 LA COLECCIÓN DOCUMENTAL. 101 ILUSTRACIONES. 167 NOTA BIO-BIBLIOGRÁFICA DEL AUTOR. 187 7 8 Presentación 9 La reciente conmemoración del VIII centenario del nacimiento de la Orden Franciscana, así como la proximidad de la celebración del VI centenario de la carta magna fundacional del monasterio de Santa María de La Rábida, mediante la bula Etsi cunctorum emitida por Benedicto XIII en 1412, nos hizo y nos hace rememorar, los siempre presentes y profundos vínculos que ha mantenido el pueblo de Palos de la Frontera con la comunidad franciscana hasta nuestros días. Es ineludible y justo recordar que entre las personalidades que propiciaron el Descubrimiento de América, jugaron un especial y providencial papel dos moradores del cenobio palermo: fray Antonio de Marchena y fray Juan Pérez. Sea como fuere, las tres estancias de Cristóbal Colón en este monasterio, entre 1485 y 1492, se mostraron como episodios cruciales en la vida del Almirante, hasta tal punto que podemos decir, sin temor a equivocarnos, que sin la participación de los religiosos franciscanos de La Rábida, el Descubrimiento de América no se habría consumado con éxito en 1492. Sin embargo, el trinomio Orden Franciscana-Palos de la Frontera- América no concluyó aquí, sino que dio paso y adquirió una nueva dimensión: la evangelización del Nuevo Mundo. En este nuevo proceso, los franciscanos palermos también jugaron un papel destacado, sobresaliendo entre todos ellos la figura de fray Juan Izquierdo. Hace veinticuatro años dimos un primer, pero significativo, paso en el conocimiento de esta faceta, publicando de la mano del historiador americanista Diego Ropero-Regidor la primera obra monográfica dedicada a dicha figura: Fray Juan Izquierdo, obispo de Yucatán (1587-1602). Historia y documentos. Ahora, a la luz de nuevas fuentes documentales, consolidamos aquel proyecto publicando una nueva edición, profundamente ampliada y revisada, gracias, nuevamente, a la exhaustiva y concienzuda investigación realizada por el mismo autor, que nos permite, con nuevos datos, una visión más exacta de los hechos que tuvieron lugar en Yucatán en tiempos del obispo Izquierdo. 10