Romanciers fin-de-siècle

229 Pages·2021·3.431 MB·French

by  Edyta Kociubińska

Romanciers fin-de-siècle
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Faux Titre
ÉTUDES DE LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES
Sous la direction de / Series Editors
Keith Busby
Sjef Houppermans
Paul Pelckmans
Emma Cayley
Alexander Roose
volume 446
The titles published in this series are listed at brill.com/faux
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Romanciers fin-de-siècle
Sous la direction de
Edyta Kociubińska
LEIDEN | BOSTON
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Illustration de couverture : Edward Okuń, Nous et la guerre, 1917-1923. MP 387 Musée national de Varsovie.
Photo : Krzysztof Wilczyński.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Kociubińska, Edyta, editor.
Title: Romanciers fin-de-siècle / Edyta Kociubińska.
Description: Leiden ; Boston : Brill-Rodopi, 2020. | Series: Faux titre, 0167-9392 ;
volume 446 | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2020042402 (print) | LCCN 2020042403 (ebook) | ISBN
9789004443716 (hardback) | ISBN 9789004443808 (ebook)
Subjects: LCSH: French fiction—19th century—History and criticism. | French
fiction—20th century—History and criticism.
Classification: LCC PQ651 .R62 2020 (print) | LCC PQ651 (ebook) | DDC
843/.709—dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2020042402
LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2020042403
Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download: brill.com/brill-typeface.
ISSN 0167-9392
ISBN 978-90-04-44371-6 (hardback)
ISBN 978-90-04-44380-8 (e-book)
Copyright 2021 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands.
Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi,
Brill Sense, Hotei Publishing, mentis Verlag, Verlag Ferdinand Schöningh and Wilhelm Fink Verlag.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system,
or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise,
without prior written permission from the publisher. Requests for re-use and/or translations must be
addressed to Koninklijke Brill NV via brill.com.
This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner.
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Pour Marie-France de Palacio et Jean de Palacio
∵
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Table des matières
Avant-propos ix
Notes sur les contributeurs xix
1 Nonce Casanova : les Faces (désespérées) de l’Être 1
Marie-France de Palacio
2 Georges Darien : un anarchiste sous le signe de la décadence 17
Aurélien Lorig
3 Un mystère emblématique : le cas Luis d’Herdy (1875-1902) 32
Manon Raffard
4 Jean de Tinan écrivain « nègre » à l’ombre de Willy 50
Fabrizio Impellizzeri
5 Léon Bloy et l’envers de la sécularisation 66
Yoann Chaumeil
6 Variations sur le thème de la déconstruction dans l’œuvre romanesque
d’Henry Céard 79
Federica D’Ascenzo
7 Octave Mirbeau romancier : les paradoxes d’une écriture entre
deux siècles 93
Marie-Bernard Bat
8 La Maison Philibert de Jean Lorrain : entre réalisme et décadence 109
Noëlle Benhamou
9 Artistes de la vie : les femmes créatrices chez Rachilde 123
Anita Staroń
10 Une femme m’apparut de Renée Vivien : paroxysme ou parodie
fin-de-siècle ? 139
Camille Islert
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
viii Table des matières
11 Poétique d’une passion fin-de-siècle : l’eros marmoréen dans Aphrodite
de Pierre Louÿs 153
Julie Moucheron
12 Dédoublement, séduction et idéal chez Catulle Mendès 165
Warren Johnson
13 Le dandy fin-de-siècle en proie à la névrose : les (més)aventures de Jean
des Esseintes dans À rebours de Joris-Karl Huysmans 174
Edyta Kociubińska
14 Le somptuarisme de la décrépitude : sur un roman d’Hector
Fleischmann 191
Jean de Palacio
Index des noms 201
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
Avant-propos
« Comment définir, comment saisir cette époque où tout se mélange, où tout
finit, où tout commence à naître ? C’est une suite de propositions sans suite,
un foisonnement, un bouillonnement, une rupture et une reprise du souffle.
Rien ne tient plus ensemble, tout se désagrège et tente de surgir1 », écrivait
Hubert Juin pour proposer une vue sur le paysage littéraire français des années
1880-1900. Son chemin à travers la littérature lui avait permis de la contem-
pler non seulement avec un regard de lecteur, d’écrivain, de critique littéraire,
mais aussi avec une vision d’éditeur. En dirigeant la fameuse série « Fins de
siècles », il s’était donné le but de faire resurgir de l’ombre les romanciers de
cette période2.
Si l’on veut chercher les prémices de l’atmosphère fin-de-siècle, on trouve
déjà dans les œuvres de Baudelaire, de Flaubert ou de Nerval toute une pano-
plie de motifs ou de sujets importants, ne serait-ce que la quête de l’étrange et
de l’horrible, le goût de l’artifice, la hantise du spleen, le pouvoir du rêve, le re-
cours aux stupéfiants, la recherche des plaisirs raffinés, l’exploration du monde
invisible... Ces thèmes vont favoriser l’apparition de la sensibilité exception-
nelle qui va dominer l’esthétique de cette période. Comme le remarque Michel
Décaudin : « Vers 1880 prend corps dans la jeunesse littéraire et artistique un
état d’esprit fait à la fois de frémissement devant la vie et de lassitude désabu-
sée à l’égard d’une civilisation trop vieille. On se sent également solitaire et pri-
sonnier du monde moderne, exilé au cœur d’un univers hostile et fascinant3. »
Catherine Lingua observe :
En effet, non seulement la France, l’Angleterre, mais également l’Alle-
magne et de façon plus atténuée cependant, l’Italie, ont traversé vers la
même époque un semblable désenchantement des consciences, bien-
tôt proclamé ‘fin-de-siècle’. Cette proclamation funèbre sonne le glas
d’une époque, d’un siècle, d’un monde. Ses résonances à travers l’œuvre
artistique et littéraire d’alors ont été telles, que le terme de ‘Décadence’
empreint d’une évidente coloration de chute par sa transparence étymo-
logique, en devint pour ainsi dire la fatale déclinaison4.
1 Hubert Juin, Dossier « La France fin de siècle », Magazine littéraire, n° 227, février 1986,
p. 15.
2 Voir aussi du même auteur : Les Écrivains de l’Avant-Siècle, Paris, Seghers, 1972.
3 Michel Décaudin, « Symbolisme », La Grande Encyclopédie, t. 17, Larousse, 1976.
4 Catherine Lingua, Ces Anges du bizarre : regard sur une aventure esthétique de la Décadence,
Paris, A. G. Nizet, 1995, p. 22.
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87
x Avant-propos
C’est dans cette atmosphère crépusculaire du siècle finissant que l’esprit dé-
cadent cherche à s’imposer. Jean Pierrot note avec justesse :
la foi religieuse n’est plus qu’un souvenir nostalgique, l’amour que la
soumission inconsciente aux volontés aveugles de l’instinct de survie de
l’espèce. La Nature, loin d’être ce témoin attentif qu’avaient cru trouver
les Romantiques, apparaît comme une mécanique insensible et impi-
toyable. […]. On cherchera à fuir l’ennui et la banalité de l’existence quo-
tidienne en raffinant le plus possible sur la sensation. […] Par mépris de
la réalité contemporaine, on se retournera vers des époques prestigieuses
du passé, comme la Décadence romaine ou la Byzance légendaire, ou en-
core, par une sorte de fuite en avant, on adhérera aux aspects les plus
spectaculaires de la modernité, comme le décor urbain ou la machine5.
Le sentiment d’appartenir à une génération en déclin impose un défi impor-
tant aux hommes de lettres : dévoiler une surprenante richesse de la période
fin-de-siècle tout en se heurtant contre une muraille de contradictions. Le
climat crépusculaire inquiète l’imagination « des happy few intellectuels, pris
d’un véritable malaise existentiel et culturel, constamment en quête d’un
exutoire artistique pour échapper au marasme ambiant6. » En 1884, plusieurs
romans imprégnés d’une ambiance crépusculaire paraissent, et parmi eux À
rebours de Joris-Karl Huysmans, un vrai guide des décadents rompant avec le
naturalisme ; Le Vice suprême de Joséphin Péladan, critique de la déchéance de
la race latine ; Le Crépuscule des dieux d’Élémir Bourges, pénétré de légendes
wagnériennes.
Comme le remarque François Livi, Huysmans a été le premier à réunir dans
son roman les principaux thèmes, les préoccupations essentielles de la généra-
tion des artistes fin-de-siècle : « sensibilité religieuse et artistique renaissante,
hantise du passé et d’époques révolues, étude fervente de la décadence latine,
une langue qui ne recule pas devant les néologismes et qui n’hésite pas à bou-
leverser la syntaxe, la conscience d’une inévitable décadence, que l’on accepte
avec déléctation, la névrose, maladie d’élite, le rejet radical de la société7. »
5 Jean Pierrot, L’Imaginaire décadent (1880–1900), Paris, P.U.F., 1977, p. 19.
6 Uwe Dethloff, « L’esprit “fin-de-siècle” dans À rebours de Huysmans », dans Les Fins de
siècle dans les littératures européennes : décadence, continuité, renouveau. Actes du Colloque
International, Varsovie 12-14 mai 1994, Henryk Chudak (dir.), Warszawa, Wydawnictwa
Uniwersytetu Warszawskiego, 1996, p. 120.
7 François Livi, J.-K. Huysmans. À rebours et l’esprit décadent, Paris, A. G. Nizet, 1991, p. 32. Voir
aussi La littérature fin de siècle, une littérature décadente ? Actes du colloque publiés par la
Société luxembourgeoise de la littérature générale et comparée, Luxembourg, 1990.
(cid:2)(cid:1)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:2)(cid:14)(cid:5)(cid:2)(cid:5)(cid:9)(cid:2)(cid:9)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:5)(cid:2)(cid:13)
.6(cid:33)(cid:36)(cid:30)(cid:35)6(cid:33)769356(cid:30)(cid:1)B(cid:31)(cid:30)(cid:1)-(cid:33)899 4(cid:31):(cid:5)(cid:10)(cid:4)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:11)10
B83(cid:1)2(cid:30)8B6(cid:33)(cid:34)8(cid:35)3(cid:35)(cid:1)/68(cid:32)(cid:38)87