Roloff/Matek Bauteilkatalog: Maschinen- und Antriebselemente Erzeugnisse und Hersteller nach eCl@ss: CD mit Zugangsdaten zur Bauteildatenbank online

348 Pages·2009·4.077 MB·German

by  TEDATA (eds.)

TEDATA (Hrsg.)
Roloff/Matek Bauteilkatalog
TEDATA (Hrsg.)
Roloff/Matek
Bauteilkatalog
Maschinen- und Antriebselemente
Erzeugnisse und Hersteller nach eCl@ss
CD mit Zugangsdaten zur Bauteildatenbank online
Mit über 300 Tabellen zu Richtwerten,
Einbau, Betrieb und Hersteller
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der
Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
<http://dnb.d-nb.de> abrufbar.
Die Datenerhebung konnte nicht mit allen für die Übersicht wichtigen Herstellern innerhalb der zeit-
lichen Vorgaben abgeschlossen werden. In diesen Fällen wurden auch die Ergebnisse eigener Recher-
chen verwendet. Sie sind in den Produkttabellen mit einem * gekennzeichnet. Für die Richtigkeit,
Vollständigkeit und Genauigkeit der Angaben können wir trotz größtmöglicher Sorgfalt keine Haf-
tung übernehmen. Bei Fragen zu den Erzeugnissen wende man sich unmittelbar an die Hersteller.
1. Auflage 2009
Alle Rechte vorbehalten
© Vieweg+Teubner | GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2009
Lektorat: Thomas Zipsner | Christian Kannenberg
Vieweg+Teubner ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media.
www.viewegteubner.de
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede
Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne
Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für
Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und
Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk
berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im
Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher
von jedermann benutzt werden dürften.
Umschlaggestaltung:KünkelLopka Medienentwicklung, Heidelberg
Druck und buchbinderische Verarbeitung: STRAUSSGMBH, Mörlenbach
Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier.
Printed in Germany
ISBN 978-3-8348-0922-3
V
Vorwort
Technisches Wissen ist der wichtigste Rohstoff für Innovationen. Neue Produktgenerationen
und Technologien sind ohne eine systematische Nutzung des verfügbaren Wissens nicht
mehr denkbar. Und auch im täglichen Betrieb, der durch regelmäßige Qualitätsoffensiven
und Produktionsoptimierungen gekennzeichnet ist, kann man auf neueste externe Erkenntnis-
se und Entwicklungsergebnisse nicht verzichten. Der Informationsbeschaffung kommt daher
in den Unternehmen eine ebenso wichtige Rolle zu wie der Material- und Teilebeschaffung.
Sie rückt als Rohstoffquelle immer mehr in den Mittelpunkt des Wissensmanagements.
Dieser neue Roloff/Matek Bauteilkatalog ist Teil des mehrbändigen bewährten Werkes. Er
zeigt erstmals das breite verfügbare Angebot an Standardbauteilen des Maschinenbaus im
Rahmen einer anerkannten Gliederungssystematik. So wird ein schneller, unmittelbarer Zu-
gang sowohl zu den Teileinformationen wie zu den Bezugsquellen dieser Elemente gefun-
den: Maschinen- und Antriebselemente, Verbindungselemente, Federn, Schmier- und Kleb-
stoffe sowie elektrische und hydraulische Antriebe.
Das dem Katalog zugrunde liegende Ordnungssystem ecl@ss wurde in den vergangenen Jah-
ren unter Mitarbeit vieler namhafter Unternehmen im deutschsprachigen Raum erarbeitet.
Aufgrund seiner Offenheit bietet es eine hervorragende Ausgangsbasis für einen raschen
Ausbau sowohl der Struktur wie der Ebene der Produktgruppen. Hier, in den Tabellen der
Produktgruppenebene, werden die Bauteile mit ihren charakteristischen Sachmerkmalen
verwaltet. Da diese Merkmale herstellerneutral definiert werden, gewährleisten sie die für
den Auswahlprozess unabdingbare Vergleichbarkeit der am Markt erhältlichen Erzeugnisse.
Der Roloff/Matek Bauteilkatalog schließt die Lücke zwischen den Produktkatalogen ausge-
wählter Standardlieferanten und den innovativen und kostengünstigen Lösungen ebenfalls am
Markt tätiger, doch häufig unbekannter Mitbewerber. In die erste Ausgabe dieses Kataloges
haben wir etwa 300 verschiedene Produktgruppen und das Angebot von mehr als 1000 Her-
stellern aufgenommen. Die Auswahl orientiert sich an den Inhalten des Roloff/Matek
Maschinenelemente-Fachbuches und ist auf die tägliche Praxis des Maschinenbau-Konstruk-
teurs zugeschnitten. Bei der Festlegung der charakteristischen Produktmerkmale musste al-
lerdings zugunsten der Übersichtlichkeit auf vollständige Beschreibungsdaten verzichtet
werden. Detailliertere Angaben zu den Herstellerangeboten werden jedoch auf der Webseite
der Roloff/Matek-Bauteildatenbank gemacht, die über den Zugang auf der beigelegten CD
erreicht werden kann.
Damit gibt der Roloff/Matek Bauteilkatalog Konstrukteuren, Einkäufern und Studenten eine
kompakte und systematische Übersicht über das am deutschsprachigen Markt verfügbare
Angebot an Maschinen- und Antriebselementen. Dem Studenten bietet er wertvolle Hilfe bei
der Anfertigung von Stücklisten einer Konstruktion, bei der zwischen Kaufteilen oder Son-
derkonstruktionen unterschieden werden muss. Gleichzeitig macht er mit Klassifizierungs-
systemen und Sachmerkmalsleisten vertraut.
VI Vorwort
Mit der Zusammenstellung dieses Kataloges haben sich über viele Monate mehrere meiner
Mitarbeiter befasst. Sie haben in dieser Zeit viele tausend Anrufe getätigt, E-Mails geschrie-
ben, Excel-Tabellen ausgewertet, Ergänzungen und Korrekturen angebracht. Zuvor mussten
bereits die relevanten Produktgruppen und Sachmerkmalslisten zusammengestellt werden,
denn nicht alle in ecl@ss enthaltenen Klassen finden in dieser Publikation Platz. Den daran
Beteiligten möchte ich ebenso herzlich danken wie den Herstellern, die diese Erhebung un-
terstützt haben, und dem Lektorat des Verlages, von dem wir die Anregung zu diesem Kata-
log und viele weitere wertvolle Hinweise erhielten.

Bochum, im August 2009 Willi Gründer
VII
Inhaltsverzeichnis
A ÜBERSICHT......................................................................................... 1
1 Einleitung ....................................................................................................... 3
2 Bauteilverzeichnis nach ecl@ss ..................................................................... 5
2.1 Ordnungssysteme und Katalogisierung .......................................................... 5
2.1.1 Die Klassifizierung von Erzeugnissen ............................................................ 5
2.1.2 Sachmerkmale als Unterscheidungskriterium ................................................ 7
2.2 Kommunikation und E-Commerce ................................................................. 8
2.2.1 Der XML-Standard im Supply Chain Management ....................................... 8
2.2.2 Der automatisierte Austausch von Katalogdaten ............................................ 9
2.2.3 Externes Wissen für die Produktentwicklung ................................................ 11
3 Erhebung der Daten ........................................................................................ 13
B BAUTEILKATALOG MASCHINENELEMENTE ..................................... 15
23000000 Maschinenelement, Befestigungsmittel, Beschlag ................................ 17
23020000 Welle 17
23020100 Gelenkwelle ................................................................................................... 17
23020101 Gelenkwelle mit Längenausgleich ................................................................. 17
23020102 Gelenkwelle ohne Längenausgleich .............................................................. 18
23020103 Doppelgelenkwelle ........................................................................................ 18
23020104 Gelenk ............................................................................................................ 19
23020105 Flanschgelenk................................................................................................. 19
23020106 Doppelgelenk.................................................................................................. 19
23020108 DIN Flansch (Gelenkwelle)............................................................................ 20
23020109 SAE Flansch (Gelenkwelle)........................................................................... 20
23020110 Kreuzverzahnter Flansch (Gelenkwelle)........................................................ 20
23020111 Nabenflansch (Gelenkwelle)......................................................................... 20
23020112 Zapfenkreuz (Gelenkwelle)............................................................................ 21
23020200 Formwelle ...................................................................................................... 21
23020290 Formwelle (nicht klassifiziert)....................................................................... 21
23020300 Keilwelle......................................................................................................... 21
23020390 Keilwelle (nicht klassifiziert)......................................................................... 21
VIII Inhaltsverzeichnis
23020400 Welle-Nabe-Verbindung................................................................................ 22
23020401 Spannelement (Welle-Nabe-Verbindung)...................................................... 22
23020402 Innenspannsystem........................................................................................... 23
23020403 Außenspannsystem......................................................................................... 23
23030000 Kupplung (nicht elektrisch) 24
23030900 Kupplung (starr)............................................................................................. 24
23030901 Scheibenkupplung (starr)................................................................................ 24
23030902 Schalenkupplung............................................................................................ 24
23030903 Stirnzahnkupplung.......................................................................................... 24
23031000 Kupplung (drehstarr)..................................................................................... 25
23031001 Klauenkupplung (drehstarr)............................................................................ 25
23031002 Zahnkupplung................................................................................................. 25
23031003 Kreuzscheibenkupplung................................................................................. 26
23031004 Parallelkurbelkupplung................................................................................... 26
23031005 Ganzmetallkupplung (biegenachgiebig)......................................................... 26
23031006 Lamellenkupplung.......................................................................................... 27
23031100 Kupplung (elastisch)....................................................................................... 28
23031101 Klauenkupplung (elastisch)............................................................................ 28
23031102 Bolzenkupplung (elastisch)............................................................................ 29
23031103 Scheibenkupplung (elastisch)......................................................................... 29
23031104 Kupplung (metallelastisch)............................................................................. 30
23031105 Kupplung (hochelastisch)............................................................................... 30
23031107 Kupplung (drehelastisch)................................................................................ 31
23031108 Kupplung (drehelastisch, spielfrei)................................................................ 32
23031400 Kupplung (schaltbar)...................................................................................... 32
23031403 Mechanischbetätigte Schaltkupplung............................................................. 32
23031404 Hydraulischbetätigte Schaltkupplung............................................................. 33
23031405 Pneumatischbetätigte Schaltkupplung............................................................ 33
23031406 Elektromagnetischbetätigte Schaltkupplung.................................................. 34
23031407 Kupplung (Fliehkraft, reibschlüssig).............................................................. 34
23031408 Richtungsbetätigte (Freilaufkupplung)........................................................... 34
23031500 Kupplung (Dauermagnetisch, nichtschaltbar).............................................. 35
23031501 Dauermagnetische Synchron Kupplung......................................................... 35
23031600 Schlupfkupplung............................................................................................ 35
23031601 Hydrodynamische Kupplung.......................................................................... 35
23031602 Induktionskupplung........................................................................................ 35
23031603 Dauermagnetische Schlupfkupplung.............................................................. 35
23031700 Überlastkupplung (Drehmomentbegrenzer)................................................ 36
23031702 Translatorische Überlastkupplung.................................................................. 36
Inhaltsverzeichnis IX
23031703 Reibschlüssige Drehmomentbegrenzer.......................................................... 36
23031704 Formschlüssige Drehmomentbegrenzer......................................................... 37
23031800 Kupplung mit Messsensor............................................................................. 37
23031890 Kupplung mit Meßsensor (nicht klassifiziert)................................................ 37
23040000 Bremse 38
23040900 Mechanische Bremse..................................................................................... 38
23040901 Magnetbremse................................................................................................ 38
23040902 Hydraulische Bremse...................................................................................... 38
23040903 Pneumatische Bremse..................................................................................... 39
23040904 Manuelle Bremse............................................................................................ 39
23041000 Elektrische Bremse......................................................................................... 39
23041001 Magnetpulverbremse...................................................................................... 39
23041002 Wirbelstrombremse........................................................................................ 39
23041003 Hysteresebremse............................................................................................. 40
23041100 Fluidbremse.................................................................................................... 40
23041190 Fluidbremse (nicht klassifiziert) .................................................................... 40
23050000 Wälzlager, Gleitlager, Gelenklager 41
23050100 Gleitlager........................................................................................................ 41
23050101 Trockengleitlager............................................................................................ 41
23050102 Aerodynamisches Lager................................................................................. 41
23050103 Aerostatisches Lager...................................................................................... 42
23050104 Magnetlager.................................................................................................... 42
23050105 Gelenkkopf (Gleitlager) ................................................................................. 42
23050106 Gelenklager..................................................................................................... 43
23050107 Mehrflächengleitlager..................................................................................... 43
23050108 Hydrodynamische Gleitlager.......................................................................... 44
23050109 Hydrostatische Gleitlager............................................................................... 44
23050700 Lineareinheit.................................................................................................. 45
23050701 Linear-Kugellager........................................................................................... 45
23050704 Welle (Lineareinheit) ..................................................................................... 46
23050705 Profilschienen-Wälzführung........................................................................... 47
23050800 Radial-Kugellager........................................................................................... 48
23050801 Rillenkugellager............................................................................................. 48
23050802 Spannlager...................................................................................................... 49
23050803 Schrägkugellager............................................................................................ 50
23050806 Pendelkugellager............................................................................................ 51
23050900 Radial-Rollenlager.......................................................................................... 51
23050901 Zylinderrollenlager......................................................................................... 52
X Inhaltsverzeichnis
23050902 Federrollenlager.............................................................................................. 52
23050904 Nadelkranz...................................................................................................... 53
23050905 Nadelhülse...................................................................................................... 53
23050906 Nadelbüchse................................................................................................... 53
23050907 Nadellager, massiv......................................................................................... 54
23050909 Innenring (Nadellager) .................................................................................. 54
23050910 Kegelrollenlager............................................................................................. 55
23050911 Pendelrollenlager............................................................................................ 56
23050912 Tonnenlager.................................................................................................... 57
23050913 Toroidal-Rollenlager...................................................................................... 57
23051000 Axial-Kugellager............................................................................................. 58
23051001 Axial-Rillenkugellager................................................................................... 58
23051002 Axial-Schrägkugellager.................................................................................. 59
23051090 Axial-Kugellager (nicht klassifiziert) ............................................................ 59
23051100 Axial-Rollenlager............................................................................................ 60
23051101 Axial-Zylinderrollenlager............................................................................... 60
23051102 Axial-Nadellager............................................................................................ 60
23051103 Axial-Pendelrollenlager.................................................................................. 61
23051104 Axial-Kegelrollenlager................................................................................... 61
23051200 Kombinierte Axial/Radiallager...................................................................... 61
23051201 Nadel-Schrägkugellager................................................................................. 61
23051202 Nadel-Axialkugellager.................................................................................... 62
23051203 Nadel-Axialzylinderrollenlager...................................................................... 62
23051204 Axial-Radial-Rollenlager................................................................................ 62
23051205 Kreuzrollenlager............................................................................................. 63
23051400 Drehverbindung (Lager) ................................................................................ 63
23051490 Drehverbindung (Lager, nicht klassifiziert) .................................................. 63
23051500 Stützrolle und Kurvenrolle (Lager) ............................................................... 64
23051501 Stützrolle (Lager) ........................................................................................... 64
23051502 Kurvenrolle (Lager) ....................................................................................... 64
23051600 Gehäuselagereinheit...................................................................................... 65
23051601 Stehlagergehäuseeinheit................................................................................. 65
23051602 Flanschlagergehäuseeinheit............................................................................ 65
23051603 Spannlagergehäuseeinheit.............................................................................. 66
23060000 Schmiermittel, Kühlmittel, Schmiervorrichtung 67
23060100 Schmierstoff................................................................................................... 67
23060101 Schmierstoff (flüssig) .................................................................................... 67
23060102 Schmierstoff (pastös) ..................................................................................... 67
23060103 Metallbearbeitungsöl (-flüssigkeit) ............................................................... 68
Inhaltsverzeichnis XI
23061200 Übertragungsflüssigkeit................................................................................. 68
23061201 Hydraulikflüssigkeit....................................................................................... 68
23061202 Wärmeträgeröl................................................................................................ 69
23061203 Bremsflüssigkeit............................................................................................. 69
23070000 Dichtung 70
23070900 Gleitringdichtung, Versorgungssystem......................................................... 70
23070921 Gleitringdichtung (Komplett) ........................................................................ 70
23071200 Membrandichtung, Balgdichtung.................................................................. 70
23071201 Membrandichtung........................................................................................... 70
23071202 Balgdichtung................................................................................................... 71
23071500 Flachdichtung................................................................................................. 72
23071501 Gestanzte Dichtung........................................................................................ 72
23071502 Spiraldichtung................................................................................................. 72
23071503 Profilierte-, Ummantelte Flachdichtung......................................................... 73
23071504 Metalldichtung................................................................................................ 73
23071590 Flachdichtung (nicht klassifiziert) ................................................................. 74
23071600 Rundschnur-, Profilschnur Dichtung............................................................. 75
23071601 O-Ring............................................................................................................ 75
23071700 Wellendichtring (rotatorische Dichtung) ..................................................... 76
23071701 Radial-Wellendichtring.................................................................................. 76
23071702 Axial-Wellendichtring.................................................................................... 77
23071800 Stopfbuchsdichtung....................................................................................... 77
23071801 Geflechtspackung........................................................................................... 77
23071900 Translatorische Dichtung............................................................................... 78
23071901 Stangendichtung............................................................................................. 78
23071902 Kolbendichtung.............................................................................................. 78
23071903 Abstreifring (translatorische Dichtung........................................................... 79
23071904 Führungselement, Stützring............................................................................ 79
23080000 Feder 80
23080100 Druckfeder...................................................................................................... 80
23080101 Schraubendruckfeder...................................................................................... 80
23080200 Zugfeder......................................................................................................... 81
23080201 Schraubenzugfeder......................................................................................... 81
23080300 Torsionsfeder................................................................................................. 81
23080301 Drehfeder........................................................................................................ 81
23080302 Drehstabfeder................................................................................................. 82