1 Riqueza florísticadelcomplejoorográficoSierradeNajasa, província Camagüey,Cuba Adelaida Barreto Valdes', Daimy Godínez Caraballo', & Néstor Enríquez Salgueiro1 Grisel Reyes Artiles' Resumen (RiquezaflorísticadelcomplejoorográficoSierradeNajasa,provínciaCamagüey,Cuba) Lasclcvacionesque conformanelcomplejoorográficoSierrade Najasaposeen diferentescategoriasconservacionistascomoparte del Sistema Provincial de Áreas Protegidas de la província de Camagüey. La neccsidad de dar a conocer la riqueza de la flora que este encierra para establecerestratégias de conservación y manejoes objetivo de este trabajo.Sepresentalalistaflorísticageneralquerecoge367taxonesdeplantasvasculares,de241 génerosy75 % famílias.Fabaceae,EuphorbiaceaeyAsteraceaesonlasmásrepresentadas.El70.9 delostaxonesseconoccn por sus potencialidades como plantas mcdicinales, melíferas, maderables o de interés por otros usos. El endemismosecaracterizaporlapresenciade40endémicosmayormentepancubanos. Separticularizaen las cincoelevacionesquecaracterizanelmismoenloreferentealosaspectosmásimportantescomoson:riqueza detaxones, riquezaporformaciones vcgctales,endemismoy potencialidadeconómicade laflora. Palabrasclave: Áreasprotegidas, floradeCamagüey,SierradeNajasa. Abstract (FloristicrichnessofSierrade Najasaorographiccomplex,Camagüey’sProvince,Cuba) Theelevationsthatare part of Sierra de Najasa orographic complex have different conservation categories as a part ofCamagüey's ProvinceProtectedÁreaSystem.Theobjectiveofthisworkistheknowledgcoftheirfloristicrichnessinorderto establishconservationstrategiesandmanagement. Agenerallistoftheflorawith367taxaofvascularplants,24 generaand75familiesispresented;Fabaceae,EuphorbiaceaeandAsteraceae arethemostrepresentativefamilies. 70.9%oftaxaareknownbytheirpotcnlialasmedicinal,melliferousandtimberplants,orotheruses.Theendemism ischaractcrizedbytheprcsenceof40endemies, mostlypancubans.Themoreimportantaspcctsthatcharacterize thefiveelevationsaretaxarichness,richnessbytypcsofvegetation,endemismandeconomicpotcntialoftheflora. Keywords:Protectedareas,Camagüey sflora,Sierraol Najasa. Introducción Es objetivode este trabajohacerénfasis El município Najasa, situado a! surdc la en la riqueza florística de las alturas Sierra del Chorrillo, Sierra de Najasa, Sierra de província Camagüey, tiene una extensión Guaicanámar Cerro Cachimbo que tceornrsiteorrviaaldadse 9de2n1t.r4o4dkeml2c,ocmopnlelajsoároeraosgrmáefjiocor conforman el coymplejo orográfico (Fig. 1), parael trazadodeestratégiasdeconservación SierraEsdteasNaejlaesvaa.ciones pertenecen, desde el y manejo de estas áreas como parte de la políticaambientaldel município. puntodevistafitogeográfico,alasubprovincia florística Cuba Central, sector Cuba Centro Materiales y Métodos Oriental, distrito Guaimarensc; son montafias cársicas cubiertas por suelos húmico Se revisaron los trabajos de Ávila etal. carbonáticos, en las que prevalece un clima (1987), Barreto et al. (1992, 2002) y Pérez tropical estacionai (Borhidi & Mufiiz 1986). etal. (1994), que son fuente documental de La vegetación se caracteriza por los los estúdios florísticos realizados en la zona bosques scmidcciduos mesófilos y notófilos, bajoanálisis. el complejo de vegetación de mogote y Ias Se prepararon bases dc datos comunidades dc sustitución o reemplazo computarizadasqueincluyeron: lainformación (Ávila et al. 1987; Pérez et al. 1994; existente, la obtenidaapartirde los 15diasde Primelles et al. 1999). recorridos ycolectas hechosen cl afio 1997, y Artigorecebidocm05/2005. Aceitoparapublicadoem06/2(X>6. Centro de Invcstigaciones del Medio Ambiente. Camagüey, CITMA. Cisneros 105 altos c/ Angcl y Pobre. SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 Valdes, A. B. etal. 22°30' 22° 21°30' 21° _ 20#30' Figura1-ComplejoOrográficoSierradeNajasa. eajqeumeplllaarepsroddeupcostiotaddeoslaenreevlihseiróbnárdieo dleois aLa7s5 fafmaímlíialsiabsotânmiácsascraerapcrteesreiznatnadlaamsissmoa.n CentrodeInvestigacionesdeMedioAmbiente de Camagüey (HACC), lo que permitió un Fabaceae, Euphorbiaceae y Asteraceae con 38, 18 y 14, respectivamente. pilanrstoecrtepasrbaeltmaaisceinóytno.gárgáifliycoesfincaezceyslaaroibotsenpcairóan dsue en losLaecroisqiusetzeamafslobroísstciocsaoqsuqeuaeúcnarparcetvearliezcaen ddee eancLduaéesrmdifocooarsmPadécerieBozonreehstidavlie.g(e(1t19a97l96e)4s.) syeltorsattairpoons cplaeossmaáprroesdaisectilraóasnbaadjlaetdearasaccueiseornidensoteeraneslaosnutseeesn(tTaralubac.dtou2rpa),oyra puntoLdaesvpiostteandceialloisduasdoesscdoenolcaifdloosrapdareasdceadeal APrviimlealleetseatl.al.((11998979)),.LPaésreSizerertasald.ei(C1h9or9r4i)llyo taxon setomarondeFors(1957),Havaid-Duclos y Najasa poseen el porciento más elevado de (1969), Roig (1974), Ordext (1978), National representatividadconrelaciónalaflorageneral A(1c9a88d)e,mFyueonfteSsci(e1n9c8e8s),(H19e7m9á)n,dFelzor&esLeótpaelz. deesipeccioemspcloemjuoneosrodgerálofsicboos(qFuiegs.s2e)m,idceocnid1u0o2s (1991), Arias (1994) y Reyes et al. (2002). e(napérsotxoismyadeanmelonsteboeslq9u0e%s)seycuenld3ár8i%osp.resente Resultados y Discusión La Figura 3 muestra la riqueza por d3e67NatLjaaaxosfnaleossr,eadldieesit2ac4eo1nmpglléaneTejaroobslo,raopg1e.rráUtfeninceotcoiSteailnetrderesa bmfoousreqmsuatecrsiaonsneemlsoisdveevcgaieltdaoulroeesss.memSsáeósfaiplarolestcosyi,anoeqtsuótefotlleoosss importante debido a que son las principales Rodriguésia 58 (I): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm ± 12 13 14 15 16 17 RiquezaflorísticadeicomplejoorográficoSierradeNajasa,provinda Camagiley, Cuba 61 importânciaencuantoalapresenciadetaxones 74J endémicos y de estos, seis son comunes a la Sierradcl Chorrillo, o seael 40%. 3a La Sierra de Guaicanámar, con la categoria conservacionista de Reserva JAL Natural dentro dei Sistema Provincial de Áreas Protegidas, y el Cerro Cachimbo, con Nijaia Gualcanamar CachimboNorla Cachimbo8ur la de Paisaje Natural Protegido, son las más Elavaclonaa pobres florísticamente y cuentan solamente Figura 2 - Porciento de representatividad de las áreas conendémicospancubanos,representadosen respectoalaflorageneraldeicomplejo. las otras elevaciones (Tab. 1). Sus ecosistemas boscosos se han sometido a una unidadesde vegetaciónquecaracterizancada intensa acción antrópica y para mantener estas categorias deben trazarse estratégias a una de las elevaciones estudiadas. El endemismo loconforman 40 taxones nivel dei gobiemo municipal que inserten a infragenéricos, lo que corresponde al 10.9% las comunidades aledanas dentro de las respecto a Ia flora dei área, de los cuales 23 mismas. Serían las encargadas de velar por son pancubanos, dos de Cuba occidcntal- el recurso natural que estas encierran y, con Cuba central, cinco de Cuba central y diez unaacertadapolíticadeeducaciónambiental, podrían ayudar a la recuperación de sus de Cuba central-Cuba oriental. En la Tabla 3 se observa que la Sierra ecosistemas y de sus valores paisajísticos. dei Chorrillo, aprobada como un Área Las potencialidades económicas de los Protegida de Recursos Manejados, posee el taxones por área se recoge en la Tabla 4. El mayor índice de endemismo. Es de sefíalar, 70.9% tiene interés desde el punto de vista económico, por sus propiedades medicinales que esta sierra está conformada por las alturas mogotiformcs Monte Quemado, La (214),melíferas (113), maderables(98)ycon otras aplicaciones (138). Belén y El Martillo, donde se encuentran La necesidadde conservarladiversidad exponentes como Dioscorea herradurensis Rajania wilsoniana, de lugares muy vegetal de este complejo orográfico se y específicos de las antiguas províncias evidencia en los resultados obtenidos, y es político-administrativas de Pinar dei Rio y Las Vi las, respectivamente, como 1 expresaron Barreto et al. (1992). El aislamiento geográfico de estas estrucluras cársicas y su difícil acceso ha permitido la conservación de los elementos autóctonos de la flora cubana que en ellas habitan, principalmente, cn la formación vegetal de complejode mogotes.Comocspeciespropias dei distrito fitogeográfico Guaimarensc se encontraron Hidelgardia cubensis y 1 2 S 4 I Forrnaclonaavagatalaa Coccothrinax muricata, la primera en el extremooriental de El Martilloy, la segunda 21llltooM|Mt|ififmlnaermmilddrrcdkdliiMKMMnntotróafólnlion** 3lloaqur*wclindarloa en las otras alturas citadas. 4Complejodevrj<ctailónde magote La Sierra de Najasa categorizada como F5iSugltuanraa*an3trd-pkRa*iqueza por forniacioncs vcgetales dcl Paisaje Natural Protegido, es la segunda en complejo Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 62 Valdes, A. B. etal. 180 160 interesantequeentodaslaselevacionesexiste 140 unaflorade interésparapropósitosdiferentes, la cual está por encima dei 70 porciento de representatividad de su riqueza florística. Es de destacarel CerroCachimbo Surqueposee 20 el valor más alto. La Figura 4 muestra su 0 comportamiento por formaciones vegetales; 1 2 3 4 5 Formacionesvegetais* se aprecia que las más ricas en plantas útiles 21BBoossqquueesssseemmiiddeecciídduuoossmneotsóóffíillooss al hombre son los bosques semideciduos 3Bosquessecundários 4Complejodevcgetaciónde mogote mesófilos y notófílos, lo que era de esperar 5FSiagbuanraasa4ntr-ópiPcoatsencialidades por formaciones vegetales por ser las de mayor riqueza florística. deicomplejo. pãnb'“b1a„'„Lc« dn “mplej° “°8ráfico Sierra Najasa. Tipo de Endémicos: PC: Cachimbo (Norte! CS- C Trh0^C1am^ch».l°1™’3,bwo!'(UScS^iuaerrCr)ae-ndMterDaN;LaCjmaecsd:ai-cCiGun:balSa;ieCMrernLat:rdaelm,eGluCíafcieCrcoaa;rná:MmRaC:ru,bmCaaNdC:eernCatebrlraerl;o- ^OsAed-coúatrntads^^aap^l^icpcoalmcineolnjeesion1•\h^n°S<^Uesem>dectduomesóftlo;2:bosquesemideciduonotófilo;3: bosque de vegetac.ón de mogote; 5: sabana antróni™ Familia/Taxon Nombre Común End Elevaciones Usos Formaciones ACANTHACEAE C N G OI CS MD ML MROt vegetales Blechumpyramidatum (Lam.) Urb. DOTTiphhcluuUonnpnbbiteeatrrrgglaiieaalvrafaahrlsiaiaiilgacaahnnaaBso(NjWR.eroe.xesbxe.xSiGmrsi.seb.) Stearn OGNajololmidteeosptooeqtuaes XXX XX X 111 2222 3 4 Florde nieve X AGAVACEAE 1 2 Agave legrelliana Jacobt AMARANTHACEAE Cc X X X 1 2 AAAllctiheeyrrrnnaaannnttlhhheeesrraaasaspexesisrlilalairvsiasr(.L(.Hi)ondrRi.nceaBmr.M.)ilelDx..DDCi.etr. BABeebllrlloaajoMMaarriiaa PC X X X ICrheasminiessaonagusatlitfíosisiiamaEu(pJahcrqa.s)enH.B.K. Guaniquique X 22 3 4 X ANACARDIACEAE Comocladia denlata Jacq. Guao XXX Mangifera indica L. Mango X X I 2 3 Spondias mombin L. Jobo X X X X I 2 ANNONACEAE X X X X Annona relicuiata L. Mamón XX Oxandra lanceolata (Sw.) Baill, Yaya Xxxxxxxxxx 4 APOCYNACEAE 2 3 4 Cameraria latifolia L. Maboa PREPRaclalhuuuuivvmmtooeeeilrrsffiiiiaauaamsobtstbeaeetlltniulrocsaaippatfhhaoyyLllli.JllaaaacGqULr..ribs.eb. FCCLríouurrrtiaaaozmódanegüadeueryapaloma CCcc--CCoorr XXX vXX XXXXX X 1111 222 3 4 5 ARACEAE X Philodendronfragrantissimum (Hook.) G. Don PPhhiiI.llooAdrdeieannsddrroonnsccoannsdaenngsuissnpe.umcuSbcehnostet(Engl.) MBcajcuucsoeydehelmombbrraices XXX X X X 1I1 222 Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 .. RiquezaflorísticadeicomplejoorográficoSierradeNajasa,provindaCamagiiey, Cuba 63 Familia/Taxon Nombre Común End Elevaciones Usos Forniacioncs C N G CN CS Ml) MLMROV vegetales Philodendron lactrum (Jacq.) Schott Macusey macho X X X X 1 2 5 Syngonium auritum (L.) Schott X X X 1 2 Xanthosoma cubense (A. Rich.) Schott Malanguilla PC X 1 ARALIACEAE Dendropanaxarboreus (L.) DC. & Planch. Vfbona X X X 1 2 3 Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Yagruma macho X X X 2 Steycrmark et Frodin ARECACEAE Coccothrinax muricala León Cc X X X 1 2 Cocos nucifera L. Coco X X X X X 2 Royslonea regia (H.B.K.) O.F.Cook var. regia Palma real X X X X X X 1 2 3 4 5 ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. Flordecalentura X X X 1 2 Asclepias nivea L. Florde calentura X X X 1 2 Cynanchum brachystephanum (Griseb.) Alain PC X 1 2 Cynanchum cubense (Griseb.) Woodson X 1 2 X Cynanchum sp. I Fischeria crispiflora (Sw.) Schltr. Curamagüey de costa X 1 2 Marsdenia clausa R. Br. CuramagUey blanco X X 1 2 Oxypeialum cordifolium (Vent.) Schltr. X 2 Sarcoslemma clausum (Jacq.) Roem. & Schult. X 1 ASPLENIACEAE Asplenium denlalum L. Doradilla X X 1 2 3 ASTERACEAE Bidens cynapiifolia H.B.K. Romero amarillo X X X X X X X 1 2 Bidenspilosa L. Romerillo X X X X X 1 2 5 Chromolaena odorata (L.) King & Robins Rompezaragücy falso X X X 1 Elvira biflora (L.) DC. X X 1 2 Eupatoriurn havanense H.B.K. Rompezaragücy X 1 2 Koanoplyllum vlllosum (Sw.) Albahuca de sabana X X X 1 2 5 R.M. King A H. Rub. Lagascea mollis Cav. Romerillo citnarrdn X X X 2 Mikania mlcranlha H.B.K. var. mkranlha Guaco X X X 1 5 Partheniurn hysterophorui L. Escoba amarga X X X X 1 2 5 Pluchea carolinensis Jacq. Salvia de playa X X X 4 Pseudoelephantopus spicatus Lenguade vaca X X X 1 2 3 5 (B. Juss. cjr Aubl.) C.F. Baker Tridaxprocumhens L. Romerillo X X X 1 2 Paio Santa Marfa X X 2 4 Vernonia menthaefolia (Pocpp. tx Spreng.) Lcs.i. PC X X X 2 4 5 BIGNONIACEAE Crescentia cujete L. GUira X X X X X X 1 2 3 Cydista diversifolia (H.B.K.) Micrs Bejucode vieju X X X X X X 1 2 Distictis gnaphalantha (A. Rich.) Urb. PC X X X X X X 1 2 4 Jacaranda coerulea (L.) Griseb. Abcy macho X X X X 1 2 Pilhecoctenium echinatum (Aubl.) K. Schum Huevo de toro X X X X 1 2 3 4 Tabebuia anguslala Britt. Roble blanco X X X X X 1 Tabebuia myrtifolia (Griseb.) Britt. PC X X X X 1 2 BOMBACACEAE Ceibapentandra (L.) Gacrtn. Ceiba X X X X X X X 1 2 3 4 BORAGINACEAE Bourreria cassinifoüa (A. Rich.) Griseb. Hierrode subana X X X 1 Bourreria cuneifolla 0. E. Schulz PC X 1 2 Bourreria virgala (Sw.) G. Don Raspalengua X 1 2 Cordia collococca L. Atcje X X X X X X X 1 2 4 Cordia gerascanthus L. Varia X X X X X X X X 1 2 3 4 Cordia globosa (Jacq.) H.B.K. Hierba de la sangre X X X 1 2 HEherlveairlo.ilarhoulpmiiinluiifmoslii(naJdaLic.qc.u)mJLo.hnst. ARloabclreanpcriileltoo XX X X X X X XX 11 2 4 Tourncfortia birsulissima L. Nigua x JL_JL. Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/ JBRJ cm 2 13 14 15 64 Valdes, A. B. etal. Familia/Taxon Nombre Común End Elevaciones Usos Formaciones BROMELIACEAH C N G CN CS MD MLMR0) vegetales Bromeliapinguin L. Pina de ratón X X X Hohenbergiapenduliflora (A. Rich.) Mez X Tillandsia argenlea Griseb. 1 2 X Tillandsia balbisiana Schult. 1 Tillandsiafasciculata Sw. 2 Tillandsiafestucoides Brogn. ex Mez 1 2 Tillandsiaflexuosa Sw. 2 X TTiillllaannddssiiaa sreetcaucrevaataSwL.. X X X X 11 22 X Tillandsia tenuifolia L. X 2 Tillandsia usneoides L. Guajaca X X 1 2 BUTRilSlEanRdsAiaCEvaAlEenzuelana A. Rich. X X X 11 22 Bursera simaruba (L.) Sargenl. Almácigo XXX X X X X 12 CACTACEAE Harrisia eriophora (Pfeiff.) Britt. Pitahaya PC X Leptocereusmaxonii Britt. & Rose Cc-Cor X 1 SMPPRehiaUlilmoepoissnsloaiolclccaeieersrrrieeeabuuuassspcrcbgboiorrlfeaoiecnfordkekaimrsfaai(lnJao.(nnrMiuSiuis.lsl.((M()OiVLtla.tlH)uo.ap.)B.w)r).SiBttrBtei.yatlrt.&n..&&RoRRsooewsle. JJDííijjsiacrriaaplinilla CCcc--CCoorr XXX XX XXX 1I111 222 CASNelEeLniLcAerCeuEsAgErandiflorus (L.) Britt. & Rose Pitahaya X X X X 11 2 Canella alba Murray XXX Cúrbana CAPPARACEAE X X X X 1 2 3 XXXI CCCCaaalpppepppoaaamrrreiiisssspffcileynernoxrsouuapoghsiJaanaleclaLqo..pLh.ora L. MOPVaoolisliotavanobctaiírlnblaade indio Xxxx X X X X XXXXx II1 CARICACEAE Carica papaya L. Fruta bomba X X X X X CECROPIACEAE Cecropiapeltala L. Miq. Yagruma XXX XXI 234 CELASTRACEAE MCCCarruooyessirssevooenppaueesttiaanbllluexuugimmrfiofauloqriluaaiigaf(ooA(g.lAai.uR(imRJciah(cc.Ghq)r..i))GsreOAib..s.e)CKb.u.An.StS.zmeHitchc. CHAiameamrnebsadameagvruaaacvpaeodí PC XXXX 11 22 SchaefferiafruiescensJacq. Cafecillo X XX 1 CLUSIACEAE 1 GCaarlcoipnhiyallbuamkearnitainlala(nUurmb.)BriBtotr.hidi Ocuje PC XX X X X X X 1 2 3 COMMELINACEAE 1 2 Commelina diffusa Burm.f. Commelina erecta L. CONNARACEAE Rourea glabra H.B.K. CONVOLVULACEAE Ipomoea acuminala (Vahl) R. & S. Aguinaldo morado IIppoommooeeaa chfe.denriilfo(lL.i)aRLo.th. Aguinaldo azul claro X Ipomoea setifera Poir. X X XXX 12 3 4 Ipomoea tiliacea (Willd.) Choisy Marrullero X XXX 1 CUTCuUrbRiBnaITcoArCymEbAoEsa (L.) Raf. Aguinaldo de pascua X X X X 11 22 Anguria ottoniana Schlecht. Rodrifiuésia 58 m- OSQ mi inn7 SciELO/ JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 RiquezaflorísticaclelcomplejoorográficoSierradeNajasa,provinda Camagüey, Cuba 65 Familia/Taxon Nombre Común End Elevacioncs Usos Formaciones C N G CN CS MD MLMR vegctale» Anguriapedala (L.) Jacq. Pepino cimarrón X X X I 3 Melothria guadalupenxix (Spreng.) Cogn. X Momordica charanlia L. Cundeamor X X X X X X CYPERACEAE Cyperux allernifolius L. Paragüita DIOSCOREACEAE Dioxcorea herradurenxix (R. Knuth) P. Wilson Coc-Cc X Dioscoreapolygonoides H. & B. X Rajania angustifolia Sw. Name cimarrón X Rajania cordata L. Rajaniapxiloxtachya (Knuth) Uline ex Knuth PC X Rajania quinquefolia L. Rajania wilxoniana Morton Cc X DRYOPTERIDACEAE Cyclopeltix semicordaia (Sw.) J. Smilh EBENACEAE Dioxpyrox grisebachii (Hiern.) Standl. Ébano real PC X X X X X X I 2 3 ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum confusum Britt. Arabo Erylhroxylum havanenxe Jacq. Jibá X X X X 4 5 Erythroxylum rotundifolium Lunan Arabillo EUPHORBIACEAE Acalypha alopecuroidex Jacq. Rabo de gato 2 Adelia ricineila L. J(a 2 3 4 Ateramnus lucidux (Sw.) Rothm. Yaití 2 Bernardia dicholoma (Willd.) MU1I. Arg. Cacapul 2 Chamaexyce hirta (L.) Millsp. var. hirta Lechcra X Croton lohatus L. Frailecillo cimarrón X 2 Cuabilla X 2 Croton lucidux L. Croton xagraeanux MUII. Arg. Accitillo PC X X Cubanlhux lineurifoliux (Griscb.) Millsp. Cc-Cor 2 Uueio X 2 Drypetex alho Poit. üryprtrx lateriflora (Sw.) Krug & Urb. Hucso de monte X X Dnpetex mucronata Griscb. tluesode costa 2 Euphnrhia helrrophylla L. var. heterophylla Corazón de Marfa Grimmeodtndron eglanduloxum (A. Rich.) Urb. Man/anillo 2 Guaicaje MPlaartgyagryintaarhiaexnaonhdirlaix(JLa.cqf..) MU11. Arg. Ortiguillu PC 2 3 4 Savia xexxiliflnra (Sw.) Willd. Ahorcajíbaro 2 Candclilla X X 2 Tragia voluhilix L. FABACEAE-CAESALPINIOIDEAE Poeppigiaproctra Prcsl. Tenguc X X 2 3 4 SSeennnnaa atlnaxutlaar(iLx.)(BRroitxtb..& Rose) GBcujauccaomadyealafrvainrcgeesna PC 22 Irwin et Barneby Senna liguxtrina (L.) Irwin & Sen dei pais I 2 Barneby var. liguxtrina Senna ohtuxifolia (L.) Irwin & Barneby Guanina 5 Senna uccidentalix (L.) Link Platanillo 5 Senna xpectabilix (DC.) Irwin ii Barneby Algarroblllo I 2 4 5 Senvanra. xupneicftlaobriali(xMill.) Irwin & Barneby Guanina X X 5 FABACEAE-FABOIDEAE Aexchynomene americana L. Tamarindillo X X Andira inermix (W. Wrighl) Kunth ex DC. Yaba X X Ateleia cubenxix Griscb. var. cubenxix Rala de gallina 4 Calopogonium coeruieum (Bcnth.) Hemsl. Jfcama dulce 4 5 Canavalia roxea (Sw.) DC. Mate colorado PC Centroxema molle Mart. ex Bcnth. Bejuco de chivo X 4 5 Centroxemaplumieri (Turp. & Pcrs.) Bcnth. X X Centroxema virginianum (L.) Benth. Azulada Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm .2 13 14 15 16 17 18 66 Valdes, A. B. etal. Familia/Taxon Nombre Común End Elevaciones Usos Formaciones C N G tN CS MI) MI. MR(X vegetales Crolalaria incana L. Garbancillo Desmodium affme Schlecht. Amor seco X X Desmodium axillare (Sw.) DC. var. axillare Amorseco X Desmodium incanum DC. var. incanum Amor seco X X X X 4 Desmodium scorpiurus (Sw.) Desv. Amorseco X X 4 5 var. scorpiurus Desmodium triflorum (L.) DC. Amor seco X X X Galactia striata (Jacq.) Urb. X X X X Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp. Pinón florido X X X HMeubceusnlaigpmraurciuebnesn(sLe.)(HD.CB..Kv.a)r.Uprrbu.riens FPriicjaolpiilclao XX XX X X 3 4 5 FABACEAE-MIMOSOIDEAE Abarema glauca (Urb.) Barneby & J. W. Grimes X X Acaciafarnesiana (L.) Willd. Aroma amarilla X X X X Acacia maschalocephala Griseb. Tocino PC X Acacia tenuifolia (L.) Willd. Tocino X Desmanlhus virgalus (L.) Willd. Adormidera X X Dichroslachys cinerea (L.) Wight & Arn. Marabá X X X LMPysiesmuiodlsooaamlapbiuszdaiibaciacbueLr.Bteenrtiha.na SDAaobbreimyciúdbelraanco X X X X X 11 22 4 (Balbis ex DC.) Britt. & Rose 1 2 SZaapmoalneecaasfaomramonsa(Ja(cKqu.)ntMhe)rrH..M. Hern. Algarrobo XX XXXX X x XXXXXX 1122 33 44 FLACOURTIACEAE CCCaaassseeeaaarrriiiaaasagycuhuielasentaerlniassiJsSawc(.qA.uvbalr..)sUylrvbe.slris JJSííaaarnbairmlaalrvaialla xXXXXXXX X X XX XXX 11 ZGuoeslsaynpiiaosgpuiedromnuimae(rSiwo.p)hoBrriuttm.(&C.WMri.ll)spU.rb. GAugraagcueajsof X XX X X 11 LAM1ACEAE 1 Hyplis verticillata Jacq. Jardinera X Hyptispeclinala (L.) Poit. Alhucema X Hyplis suaveolens (L.) Poit. X X LAURACEAE LNPieeccraslreaianadartmareircainodrcriaianacae(aMSiw(l.Sl).w.K)vaorGs.rtieasrmemeb..ricana CLAegivugiauzcaaate XXX XX X X XX XXX LOGANIACEAE Strychnos grayi Griseb. Manca montero MALPIGH1ACEAE I 2 Bunchosia media (Ait.) DC. Mierda gallina X Bunchosia swarlziana Griseb. X 1 2 Malpighia aquifolia L. X 1 Malpighia cnide Sprcng. Paio bronco X 1 2 Malpighia martinicense Jacq. 2 X Malpighia suberosa Small Paio bronco Cc-Cor 1 2 Sligmaphyllon diversifolium (Kunth) A. Juss. Bejuco blanco MASTLrliiVogpAmlaCeprEhiysAlEtroignidsaagSrwa.eanum A. Juss. BAemjauncsoaSgaunapPeodro XX XX X XX 11 222 Hibiscus liliaceus L. Majagua X XXX SMPPiaaadvlvaovonnaaiiscaalurfmsurpimuinlnaciitcfoaeorxsoaDm(CaL(..nM)idleClla.iv).aFnauwmc.(L.&) GRaerncdklee TMMaáajlbavaganüionlelgarade costa XXX XXX SSSiiidddaaapaglycuurtlaiamnioBdsuaalramC.aCva.v. MMaallvvaaddeecCaubbaallo X X X XXX Sida rhombifolia L. Malva de cochino X Sida spinosa L. X Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 RiquezaJlorísticaJelcomplejoorográficoSierradeNajasa,província Camaglley, Cuba 67 Familia/Taxon Nombre Común End Elcvacloncs Usos Formacioncs C N C CN CS MD ML MRCU vegetales MELIACEAE Cedrela odorata L. Cedro X X X X X X X 1 2 4 Guarea guidonia (L.) Sleumer Yamagua X X X X X X 1 2 4 Swielenia mahagoni (L.) Jacq. Caoba de Cuba X X X X X X 1 2 4 Trichilia havanensis Jacq. Siguaraya X X X X X X 1 2 3 4 Trichilia hirta L. Cabo de hacha X X X X X X X X 1 2 4 MENISPERMACEAE Cissampelospartira L. Bejuco lerciopelo X X X 1 2 Hvperbaena dominguensis (DC.) Benth. X X 1 Hyperbaena racemosa Urb. Chicharrón PC X X I 2 4 MORACEAE Chlorophora lindaria (L.) Gaud. Mora dei país X X X 1 Ficus aurea Nutt. Jaglley hembra X X X 1 2 3 Ficus maxima P. Mill. Jagiiey de rfo X X 1 2 Ficusmembranacea C. Wr. Jaglley X X 1 2 Ficus trigonata L. Jaglley X X X 1 MYRTACEAE Eugenia axillaris (Sw.) Willd. Guairaje X X X X X 1 2 Eugenia liguslrina (Sw.) Willd. Arraiján X X X X X 1 2 Eugenia maleolens Poir. X X X 3 Myrciariafloribunda (West. ex Willd.) Berg. Mije X X X 3 Psidium guajava L. Guayaba X X X X X 1 NYCTAGINACEAE Guapira discolor (Spreng.) Little Barrchorno X X X 1 2 Neea shaferi Standl. Cc-Cor X X 1 Pisonia aculeata L. Zarza X X X X X X X X X 1 2 OCHNACEAE Ouralea ilicifolia (DC.) Baillon var. ilicifolia Rascabarriga X X 1 2 ORCHIDACEAE Encycliafucata (Lindl.) Britton & Millsp. Florde San Pedro X X 2 X Epidendrum anceps Jacq. 1 Maxillaria crassifolia (Lindl.) Rchb.f. X 1 2 Oeceoclades maculata (Lindl.) Lindl. X X X 1 2 3 4 Oncidium undulatum (Sw.) Salisbury Oreja de burro X 1 2 Stenorrhynchus lanceolatus (Aubl.) L.C. Rich. X 1 2 Vanilla diltoniana Correll X X X 1 2 Vanillaphaeantha Rchb. f. X X X 1 2 X Vanilla sp. 1 PASSIFLORACEAE Passiflora capsularis L. X X 2 4 Passiflora cubensis L. GUrilo de pasión PC X X X X i Passiflorafoetida L. Pasionaria X X i Passiflora multiflora L. Fruta de perro X X 1 Passiflora suberosa L. Huevo de gallo X X X X X X X 1 2 4 PHYTOLACACEAE Pelivtrla alliacea L. Anumú X X X X X X 1 2 Rivina humilis L. Coralilo» X X X X X X 1 2 3 Trichostigma octandrum (L.) H. Walt. Bejucocanada X X X X X 1 2 PICRAMNIACEAE Picramniapentandra Sw. Aguedila X X X X X X X X 1 2 3 PIPERACEAE Peperomiapetiolaris C. DC. PC X 1 2 Peperomia urocarpa Fisch & Mcy. Piperaduncum ssp. ossanum (C. DC.) Trel. Plalanillo de Cuba Coc-Cc X X I 2 4 Piperamalago L. Malaguao X X X X 1 2 3 Caisimón X 3 Piperpellalum L. Potomorphe umbellata (L.) Miq. Caisimon X 2 PLUMBAG1NACEAE Plumhaga scandens L. Malacara X X X X X 1 2 5 Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17 68 Valdes, A. B. etal. Familia/Taxon Nombre Común End Elevaciones Usos Formaciones POACEAE C N G OI CS MD ML MRQk vegetales LEPPPOOOallppaaaseyllnssiuriiippasasscaacimmiullnleesemuuannlmmuduiimisfnsanvovdloiaxihsirrlciieaigraatmctalaLeua(tru.ltLmuiml.aumu)ssJF(aLGlL(.c(ai.LLqle)..agr)gtmHeni.B.t)ecahRucov..em. & Schult. CTPHHPPiiiaiialttbeegiiairrlulsbblladíoaaozedotggeeuajilamnlneoiaannate XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX 1111111 2222222 3 4 Pharus lappulaceus Aubl. Guizazode perro X I Pharus latifolius L. 1 2 X Rhynchelytrum repens (Willd.) Hubbard Hierbadei Natal X 1 2 POLYPODIACEAE 1 Campyloneurum phyllitides (L.) Presl. Pasade negro Microgramma heterophylla (L.) Wherry 1 3 POLYGALACEAE Securidaca ellipiica Turcz. Maravedí pc Securidaca lamarckii Griseb. Florde lacruz Securidaca sp. PTERIDACEAE AAddiiaannlluummcmaepliallnuosl-eveunceurmisWiLl.ld. Culantrillo de pozo X X X X 1 Adianlumpyramidale (L.) Willd. 2 3 Adianlum sp. 2 4 Adianlum villosum L. X 1 Aspleniumjenmanii Proctor 1 Cheylanlhes microphylla (Sw.) Sw. X 1 RHAMNACEAE 1 RUGGCCBoooo1lluuuuaaAbbnnCrriiiiEaannAaaplEuoaepllrulybligoopariimideceasasce(((nJSLasw.c.)q().MU)iBrlrbUli.r.zb)iv.caSkrai.rgl&.upSulleorindes JJJBaaaibbyjooaánngbccuiiiacllrollaoo XXXX XX XXXXX XX XXXX 1111 2222 33 44 GSGEGPHGFCCrspuhaeuuaaiyeilenmeerlctoyrieuuahhlccpmlaaamoaoolaairretricpacddarsdchaoiaaaaypmcfaolaereccmeatlruchalaleutiiaollbcnimdsicryascrepispaonlozculnis(lJocraracLaaanaagna.lctlerd)qiLaLanipS.s..lsHdwaiAi(.is.tRLsGc.usSrh)Riiwicizs.mA.ce.uhb&m..Ri(PcVahav.h.l) DC. GHBCNJCPDiuiaeouaágeagjnabguryuuabaaibaacsaclamboíoliepaddlreelieogtvaaerrrroaco CPcC-Cor XXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX 111I111111 2222222 3 RUTACEAE 4 Amyris balsamifera L. Cuaba SAAZCCCPmiaiiIlllynrrrrtNuuuihssDssoAxslaeyiCiulnlmrEeeuoamnAnminsfiEl(mseiLaru.ra()mLl.iLB)L.nu.iOrcsmeb.nesecf.k(Lam.) DC. CNLNAaauyirraúmaabaónnanjjaaamaadrguirlliclaeadecosta XXXXX XXX X X XXXXX XXXXX XXXXX 1t1111 22222 33 45 Allophyllus racemosa Sw. Paiode caja Cardiospermum halicacabum Farolito 1 2 L. var. halicacabum I Cupania americana L. Guara común CCuuppaanniiaa mglaacbrroaphSywl.lavaAr.. gRlicahb.ra GGuuaarraadbelancocsata XX XX XX 11 22 3 4 Hypelate trifoliata Sw. Huesode costa X X X 1 2 Melicoccus bijugatus Jacq. Mamoncillo X X X 1 Paulliniafuscescens H.B.K. Bejuco de vicja X X X X XX 1I 22 3 4 Rodriguésia 58 (1): 059-071. 2007 SciELO/JBRJ cm 12 13 14 15 16 17