Table Of Content

INDEX DU VOLUME 32 R.D.U:S. (2001-2002) TABLE DES AUTEURS AMZIANE, SONIA Le dossier médical de l’infirmiére en pratique privée 428 a 462 BOULET, DENISE Le traitement juridique du mineur suicidaire 317 a 426 BERNARD, PIERRE La responsabilité des avocats en matiére de procédures abusives : INS oe SitnG0deu du aeeeest(ehv 00a8 scasane e 271 a315 KOURI, ROBERT P. From presumptions of fact to presumptions of causation : reflections on the perils of judge-made rules in Quebec medical malpractice law . 213 a 241 MORISSETTE, YVES-MARIE Pathologie et thérapeutique du plaideur trop belliqueux ............ 251 a 269 MUNCH, ANDRE L’éternel conflit entre les graphologues et grapho-analystes et les spécialistes en écritures 463 a 474 PATENAUDE, PIERRE De l’expertise «forensique» et de la décision judiciaire : domaines fertiles pour un effort de compréhension et de cohérence PEPIN, RENE «Chartes des droits de la personne / législation, jurisprudence et doctrine» 487 a 488 POITRAS, JEAN Quelques conseils pour bien amorcer une médiation 475 a 485 RIENDEAU, ANDRE Avant-propos 243 a 249 SIMARD, CAROLINE La responsabilité civile pour la faute de la sage-femme : des projets-pilotes a la légalisation 59 a212 Index du volume 32 (2001-02) 32 R.D.U.S. TABLE DES MATIERES ARTICLES De l’expertise «forensique» et de la décision judiciaire : domaines fertiles pour un effort de compréhension et de cohérence par Pierre Patenaude La responsabilité civile pour la faute de la sage-femme : des projets-pilotes a la légalisation par Caroline Simard From presumptions of fact to presumptions of causation : reflections on the perils of judge-made rules in Quebec medical malpractice law ng Ee Pre r aer pa ae nee See eee 213 COLLOQUE «Demandes, pratiques et actes de procédure abusifs en matiére civile» Avant-propos NG Si oA ingens 490 baa eek oe AN a eet eM 243 Pathologie et thérapeutique du plaideur trop belliqueux Ee ce rT 251 La responsabilité des avocats en matiére de procédures abusives : une question complexe par Pierre Bernard ARTICLES Le traitement juridique du mineur suicidaire par Denise Boulet (2001-02) 32 R.D.U.S. Index du volume 32 Le dossier médical de l’infirmiére en pratique privée par Sonia Amziane L’éternel conflit entre les graphologues et grapho-analystes et les spécialistes en écritures par André Miinch Quelques conseils pour bien amorcer une médiation par Jean Poitras CHRONIQUE Note bibliographique «Chartes des droits de la personne / législation, jurisprudence et doctrine» par René Pepin