Traduction non-officielle
Alors que la Nouvelle-Orléans se remet de l'ouragan Katrina, l'inspecteur Sept Savoie se remet d'une blessure par balle avec l'aide de son nouvel amour Keegan Blanchard. Le taux de criminalité revient à la normale à mesure que la ville se reconstruit. Le premier cas de Sept quand elle reprend du service est un meurtre avec d'étrange rituel, qui dégénère rapidement en meurtre en série. Alors que les corps commencent à s'empiler, la dernière chose dont Sept a besoin est que la célèbre romancière, nouvelle en ville, Nicole Voles, fouille dans l'affaire à la recherche d'informations pour un nouveau best-seller, en particulier lorsque Nicole semble tout aussi intéressée par Keegan que par le meurtre. Le temps presse et des vies innocentes sont en jeu. Mais avec toute son attention sur la recherche d'un tueur, la secrète et séduisante Nicole Voles pourrait bien voler ce qui compte le plus pour Sept.