Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización Gregorio Vidal Arturo Guillén R. [coordinadores] Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización : homenaje a Celso Furtado / coordinado por Gregorio Vidal y Arturo Guillén R. - 1a ed. - Buenos Aires : Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - CLACSO ; México DF : Universidad Autónoma Metropolitana. Casa abierta al tiempo ; México DF : Red Eurolatinoamericana de Estudios sobre el Desarrollo Celso Furtado, 2007. 560 p. ; 23x16 cm. (Programa de edición y distribución cooperativa de CLACSO dirigida por Jorge A. Fraga) ISBN 978-987-1183-65-4 1. Economía. 2. Globalización. I. Vidal, Gregorio, coord. II. Guillén R., Arturo, coord. CDD 330 Otros descriptores asignados por la Biblioteca Virtual de CLACSO: Teoría de la Dependencia / Celso Furtado / Globalización / Mundialización / Política de Desarrollo / Subdesarrollo / Economía Política / Relaciones Económicas Internacionales / Relaciones Centro-Periferia / América Latina Colección Edición y Distribución Cooperativa Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización Homenaje a Celso Furtado Gregorio Vidal Arturo Guillén R. [coordinadores] Celso Furtado Luiz Carlos Bresser-Pereira Carmen Gómez Vega Theotônio Dos Santos Carlos Aguiar de Medeiros Carlos Rodríguez González Alexander Tarassiouk Víctor M. Soria Clara Fassler Gregorio Vidal Edmar Salinas callejas Wilson Cano Alejandro Vanoli María Elena Tavera Cortés Ifigenia Martínez Eugenia Correa Raúl Delgado Wise Aldo Ferrer Alicia Girón Oscar Mañán García Octavio Rodríguez James M. Cypher Rodolfo García Zamora Osvaldo Sunkel Alberto Couriel Ángel María Casas Gragea Arturo Guillén R. Julio Sevares Jesús Ferreiro Aparicio Gérard de Bernis Universidad Autónoma Metropolitana Red Eurolatinoamericana de Estudios sobre el Desarrollo México Celso Furtado Editor responsable Emir Sader - Secretario Ejecutivo de CLACSO Colección Edición y Distribución Cooperativa de CLACSO Director de la colección Jorge Fraga Área de Difusión y Producción Editorial de CLACSO Coordinador Jorge Fraga Edición Responsables: Ivana Brighenti - Mariana Enghel | Revisión de pruebas: Virginia Feinmann Diseño editorial Responsable: Miguel A. Santángelo | Equipo: Marcelo Giardino - Mariano Valerio Divulgación editorial Responsable: Marcelo F. Rodriguez | Equipo: Sebastián Amenta - Daniel Aranda - Carlos Ludueña Arte de tapa Diseño de Miguel A. Santángelo sobre imagen de Celso Furtado Impresión Gráficas y Servicios SRL Primera edición Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización. Homenaje a Celso Furtado (Buenos Aires: CLACSO, enero de 2007) ISBN 978-987-1183-65-4 © Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Ciências Sociais Av. Callao 875 | piso 3º | C1023AAB Ciudad de Buenos Aires | Argentina Tel [54 11] 4811 6588 | Fax [54 11] 4812 8459 | e-mail <[email protected]> | web <www.clacso.org> Red Eurolatinoamericana de Estudios sobre el Desarrollo Celso Furtado | web <www.redcelsofurtado.edu.mx> Universidad Autónoma Metropolitana de México | web <www.uam.mx> No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su almacenamiento en un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico, fotocopia u otros métodos, sin el permiso previo del editor. La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artículos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente a los autores firmantes, y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO. Índice Gregorio Vidal y Arturo Guillén R. Introducción. La necesidad de construir el desarrollo en América Latina | 11 Celso Furtado Los desafíos de la nueva generación | 23 Gérard de Bernis Mensaje de apertura | 27 Declaración de Río de Janeiro Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización | 29 Theotônio Dos Santos Globalización, crecimiento económico e integración | 35 Alexander Tarassiouk Estado y desarrollo. Discurso del Banco Mundial y una visión alternativa | 45 Gregorio Vidal La expansión de las empresas transnacionales y la profundización del subdesarrollo La necesidad de construir una alternativa para el desarrollo | 65 Alejandro Vanoli Crisis financieras en América Latina y necesidad de reforma de la arquitectura del sistema financiero global | 83 Eugenia Correa Reformas financieras en América Latina Moneda e instituciones para el desarrollo | 111 Alicia Girón Financiamiento del desarrollo Endeudamiento externo y reformas financieras | 125 James M. Cypher El caso del Estado chileno actual Proyectos de acumulación, proyectos de legitimación | 143 Alberto Couriel Las hegemonías de Estados Unidos y las alianzas sociales y políticas de un gobierno de izquierda en Uruguay | 167 Julio Sevares Volatilidad financiera y vulnerabilidad latinoamericana. Causas, costos y alternativas El ejemplo argentino | 187 Luiz Carlos Bresser-Pereira La estrategia de crecimiento con ahorro externo y la economía brasileña desde principios de la década del noventa | 213 Carlos Aguiar de Medeiros Desarrollo económico, heterogeneidad estructural y distribución de la renta en Brasil | 239 Víctor M. Soria La inserción de Brasil y México en sus esquemas regionales de integración en el contexto de la globalización y el ALCA | 247 Edmar Salinas Callejas y María Elena Tavera Cortés La transición de la economía mexicana 1982-2004 | 275 Raúl Delgado Wise y Oscar Mañán García Migración e integración México-Estados Unidos Clivajes de una relación asimétrica | 291 Rodolfo García Zamora Migración internacional, tratados de libre comercio y desarrollo económico en México y Centroamérica | 313 Ángel María Casas Gragea El desarrollo económico del área andina en el marco de la integración regional | 337 Jesús Ferreiro Aparicio, Carmen Gómez Vega y Carlos Rodríguez González Estabilidad de los flujos de inversión extranjera directa. El caso de las inversiones españolas en Latinoamérica | 357 Clara Fassler Desarrollo y participación política de las mujeres | 377 Wilson Cano Agenda para un nuevo Proyecto Nacional de Desarrollo | 395 Ifigenia Martínez Frente al desarrollismo y el neoliberalismo, diseñar una nueva economía política | 419 Aldo Ferrer Globalización, desarrollo y densidad nacional | 431 Octavio Rodríguez La agenda del desarrollo [Elementos para su discusión] | 439 Osvaldo Sunkel En busca del desarrollo perdido | 469 Arturo Guillén R. La teoría latinoamericana del desarrollo Reflexiones para una estrategia alternativa frente al neoliberalismo | 489 Gérard de Bernis De la urgencia de abandonar la deuda de las periferias | 519 Vidal, Gregorio; Guillén R., Arturo. Introducción. En publicacion: Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización. Homenaje a Celso Furtado. Vidal, Gregorio; Guillén R., Arturo.(comp). Enero 2007. ISBN: 978-987-1183-65-4 Disponible en: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/edicion/vidal_guillen/01Intro.pdf Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales de América Latina y el Caribe de la Red CLACSO http://www.clacso.org.ar/biblioteca [email protected] Gregorio Vidal* Arturo Guillén R.** Introducción La necesidad de construir el desarrollo en América Latina DESDE EL COMIENZO de la década del ochenta cobró carta de natu- ralización en América Latina una política económica que postula como meta principal reducir significativamente la inflación, sosteniendo que para ello era necesario lograr el equilibrio en las finanzas públicas. Hoy la región atraviesa por una tercera década dominada por la preocupación por el déficit presupuestario y el incremento de los precios. Las políticas ejecutadas consideran la apertura de la cuenta de capitales de la balanza de pagos, la supresión de las restricciones a la inversión extranjera, la firma de tratados bilaterales sobre inversión, la constitución de acuerdos económicos como el TLCAN y el CAFTA, la venta de gran parte de las em- presas de servicios públicos, la desregulación de los mercados financie- ros, la venta de bancos a capitales de países desarrollados y el abandono de medidas de fomento de la inversión y participación activa en el crédito por parte de gran cantidad de bancos de la región; es decir, la instrumen- tación de las propuestas del Consenso de Washington. * Profesor Titular del Departamento de Economía de la Universidad Autónoma Metropo- litana (UAM)-Iztapalapa, México DF. ** Profesor Titular del Departamento de Economía de la UAM-Iztapalapa. Jefe del Área de Economía Política. Coordinador de la Red Eurolatinoamericana de Estudios para el Desarrollo Celso Furtado, México DF. 11
Description: