reparación simbólica como alternativa para la construcción de paz con la mujer rural-víctima del PDF
Preview reparación simbólica como alternativa para la construcción de paz con la mujer rural-víctima del
REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER KAREN DANIELA FORERO POVEDA NATALIA ALEJANDRA REY MOYA MARIA CAMILA ARANGUREN CORREDOR UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES PROGRAMA DE TRABAJO SOCIAL LINEA PERSPECTIVAS, DEBATES Y PRÁCTICAS DEL DESARROLLO SUB LINEA: TERRITORIO Y TERRITORIALIDADES BOGOTÁ – 2018 2 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER KAREN DANIELA FORERO POVEDA NATALIA ALEJANDRA REY MOYA MARIA CAMILA ARANGUREN CORREDOR Proyecto para obtener el título de Trabajador Social Asesora: KARIN VIVIANA SUAREZ PUENTES Psicóloga UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES PROGRAMA DE TRABAJO SOCIAL LINEA PERSPECTIVAS, DEBATES Y PRÁCTICAS DEL DESARROLLO SUB LINEA: TERRITORIO Y TERRITORIALIDADES 3 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER BOGOTÁ – 2018 Tabla de contenido INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 9 JUSTIFICACIÓN ................................................................................................... 10 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................. 12 OBJETIVOS ............................................................................................................ 15 Objetivo General:........................................................................................................ 15 Objetivos Específicos .................................................................................................. 15 ANTECEDENTES .................................................................................................. 16 MARCO TEÓRICO ................................................................................................... 20 Conflicto armado, ruralidad y mujeres ............................................................ 20 Construcción de Paz ........................................................................................... 30 Reparación Simbólica: Una aliada para la paz ................................................ 34 Caracterización ........................................................................................................... 36 Contexto Territorial ............................................................................................ 36 Caracterización Población Víctima ................................................................... 37 DISEÑO METODOLÓGICO ................................................................................ 39 Tipo de investigación: ......................................................................................... 39 Criterios utilizados para la selección de la población:..................................... 40 Enfoque epistemológico: Investigación acción-Participativa .......................... 40 Nivel de la investigación: .................................................................................... 41 Instrumentos ........................................................................................................ 42 Grupos focales: .................................................................................................... 42 Subcategorías de Investigación .................................................................................. 51 4 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER RESULTADOS ........................................................................................................... 57 CONCLUSIONES ............................................................................................... 68 RECOMENDACIONES ..................................................................................... 73 REFERENCIAS ...................................................................................................... 75 ANEXOS .......................................................................... ¡Error! Marcador no definido. 5 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER Agradecimientos Hoy que culmina nuestro proceso en la vida universitaria, quisiéramos agradecer en un primer momento a los docentes y administrativos de la Universidad de La Salle por hacernos partícipes de esta institución quien a través de los años nos formó de manera íntegra, con propósitos éticos para el mundo laboral en pro del enriquecimiento personal y profesional, en un segundo momento agradecemos a la Alcaldía Municipal de Puente Nacional Santander en cabeza del Dr. Orlando Antonio Niño Mateus, y al enlace directo que tuvimos con la Población víctima la abogada Heidy Milena Gemade, quienes nos brindaron un acompañamiento durante el tiempo que duro el proceso, y por ultimo agradecemos a la Cooperativa de caficultores del Sur de Santander en cabeza del señor Carlos Humberto Forero quien en su momento Colaboro con los recursos necesarios para llevar a cabo la presentación de la galería fotográfica. 6 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER Dedicatorias Dedicamos este trabajo de grado a nuestra asesora Karin Viviana Suarez Puentes que, con su amor, dedicación y compromiso nos guio en cada una de las etapas de formación compartiendo sus conocimientos para el fortalecimiento del proyecto de investigación e intervención quien además quedara como ejemplo a seguir para nuestra vida profesional y personal. Dedicamos este trabajo de grado a las Víctimas del Conflicto armado del Municipio de Puente Nacional Santander, quienes durante el proceso nos enseñaron a conocer la importancia que tiene el campo para la vida humana, nos enseñaron que aunque la vida se muestre difícil y el tiempo arrebate personas que uno ama, hay que empoderarnos como personas y mostrar cambios a la sociedad desde las narrativas de cada uno. El trabajo de grado lo hacemos en Conmemoración al Señor Hugo Suarez quien falleció durante el transcurso del proceso, Doy Gracias a Dios por haberme acompañado y guiado a lo largo de mi carrera, a mis padres Carlos H y Pochis por apoyarme en todo momento, por los valores que me han inculcado, y por haberme dado la oportunidad de tener una excelente educación y de nacer en una Familia. A mis hermanos Carlos y Fabián por siempre representar la unidad, y a toda mi familia: Abuelos, tíos y tías, primos y primas, a mis colegas y amigas Natalia y Camila por el apoyo mutuo. Y a ti Anderson por tu paciencia y amor revolucionario. Karen Daniela Forero Poveda A Dios por estar conmigo en cada paso que doy, por fortalecer mi corazón, a mi padre y a mi Bis abuelita que desde el cielo me guían y en especial a mi mamá Ofelia por ser el pilar fundamental en todo lo que soy como mujer, por creer en mí, por tener siempre la fortaleza de salir adelante sin importar los obstáculos, no hay palabras en este mundo para agradecerte todo lo que has hecho por mí. Gracias a mi abuelita Martha y papá Andrés por su incondicionalidad y amor a mis tías, tío, hermanas y prima por estar siempre presente en mi vida y ser mi red de apoyo, Los amo infinito. María Camila Aranguren Corredor Mamá Esperanza te dedico mi tesis de grado porque esto es más tuyo que mío, GRACIAS mamita por siempre r cuidarme, apoyarme y amarme, recuerda que tú y yo siempre juntas de la mano, Gracias Hermana Yohana por enseñarme a amar Trabajo Social, Gracias Madrina Amanda por siempre mostrarme la vida de manera más Fácil, A mis tías y primos por siempre apoyarme A mis amigos de vida Laura, Camilo, Angie, Johanna por siempre darme su apoyo para que no desfalleciera, A mis Colegas y amigas Daniela, Laura Olarte y Camila por re afirmar que el trabajo social es más lindo en compañía de personas que aman lo que hacen, y a ti Edison Duque por acompañarme en este proceso, por creer en mí y por mostrarme el lado alegre de las situaciones difíciles. Natalia Alejandra Rey Moya 7 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER RESUMEN Colombia ha dado grandes pasos en la búsqueda de la paz, sin embargo, se considera que esta, implica analizar si el Estado y las instituciones brindan los instrumentos necesarios a las víctimas del conflicto armado desde sus narrativas que les permita materializar una real inclusión social, es por esto que el presente proyecto tiene como tipo de estudio: cualitativo, el cual se caracteriza por captar la realidad social ‘a través de los ojos’ de la gente que está siendo estudiada. La población escogida para llevar a cabo el proyecto de investigación son mujeres rurales víctimas del conflicto armado del municipio de Puente Nacional Santander, la ejecución del proyecto se desarrolló a través del enfoque Investigación acción-Participativa debido a que este enfoque, se caracteriza por plantearse como un proceso cíclico de reflexión- acción- reflexión. Desde la IAP la población es la parte principal de cualquier transformación social y de su activa colaboración dependerá el cambio efectivo de la situación que vive. Es por esto que esta investigación tuvo como finalidad dar a conocer el papel de la mujer rural-victima en la construcción de paz desde la reparación simbólica en Puente Nacional Santander, reflexionando críticamente los sentidos y significados que las mujeres le otorga a sus vidas desde sus experiencias. Por ello se asume que todo problema de investigación social tiene una historicidad teniendo como uno de los principales componentes de nuestro proyecto la recopilación bibliográfica de 40 documentos, a partir de esto, se generó la pregunta de investigación la cual trajo consigo toda una metodología conceptual y de intervención. Para finalizar se obtuvieron narrativas de las víctimas que permitieron realizar una triangulación desde lo conceptual, lo metodológico y lo interventivo, dando como resultado una resignificación del proyecto de vida de la población víctima frente a la construcción de paz. Palabras Claves: Construcción de paz, mujer víctima rural, reparación simbólica, conflicto armado. Abstract: Colombia has taken great steps in the search for peace, however, it is considered that this, involves analyzing whether the State and institutions provide the necessary tools to the victims of armed conflict from their narratives that allow them to materialize a real social inclusion, this is why the present project has as a type of study: qualitative, which is characterized by capturing the social reality 'through the eyes' of the people who are being studied. The population chosen to carry out the research project are rural women victims of the armed conflict in the municipality of Puente Nacional Santander. The project was carried out through the Action-Participatory Research approach, because this approach is characterized by considering itself as a cyclical process of reflection-action-reflection. From the IAP the 8 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER population is the main part of any social transformation and its effective collaboration will depend on the effective change of the situation that lives. This is why this research aimed to raise awareness of the role of the rural-victim woman in the construction of peace since the symbolic reparation in Puente Nacional Santander, critically reflecting the meanings and meanings that women give to their lives from their experiences. For this reason it is assumed that all social research problems have a historicity having as one of the main components of our project the bibliographic compilation of 40 documents, from this, the research question was generated which brought with it a whole conceptual methodology and of intervention. Finally, narratives were obtained from the victims that allowed for a triangulation from the conceptual, methodological and interventive, resulting in a resignification of the life project of the victim population in the face of peace building. Key Word: Peace building, rural victim woman, symbolic reparation, armed conflict. 9 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER INTRODUCCIÓN El presente documento tiene como finalidad dar a conocer el aporte a la construcción de paz desde espacios de reparación simbólica con la mujer rural-víctima del municipio de Puente Nacional, en consecuencia, se realiza una aproximación a los estudios que hacen referencia al conflicto armado en Colombia, mujer rural y reparación simbólica, así mismo se delimitó el problema de investigación y se elaboró un marco teórico el cual evidencia el análisis de los documentos investigados. La metodología tuvo como tipo de estudio el cualitativo teniendo en cuenta que se teje en un contexto particular y que da lugar a comprender los sentidos y significados que las personas le otorgan a sus propias vidas desde elementos simbólicos; de igual manera, se utilizó el enfoque investigación-acción participativa y técnicas basadas en la recolección de información desde las narrativas de la población tales como grupos focales, observación participativa y observación no participativa. A partir de lo nombrado anteriormente se propuso la creación de una galería fotográfica la cual tuvo dos grandes propósitos, el primero de ellos es el reconocimiento propio de las víctimas y el segundo propósito, fue realizar una reparación simbólica que proporcionara un reconocimiento por parte del municipio y de su población en general la presencia de las víctimas en Puente Nacional. Teniendo en cuenta que la construcción de la galería se da desde las experiencias y los momentos significativos que han vivido cada una de las mujeres víctimas del conflicto generando resiliencia, catarsis y no olvido de los hechos ocurridos. Así mismo, se genera fortalecimiento de redes que se tejen desde y con la familia, las instituciones y el Estado que son garantes de la reparación y la promoción del no olvido. En consecuencia, se identificó que la participación activa de las mujeres durante el proceso género impactos desde la subjetividad y las redes de apoyo realizando una reconstrucción de sus proyectos de vida. 10 REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER JUSTIFICACIÓN La investigación titulada, “REPARACIÓN SIMBÓLICA COMO ALTERNATIVA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ CON LA MUJER RURAL-VÍCTIMA DEL MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL SANTANDER”, es un proyecto que se llevó a cabo en la línea de perspectivas, debates, y prácticas del desarrollo y la Sub línea: Territorio y Territorialidades por estudiantes de decimo semestre de Trabajo Social de la Universidad de La Salle. Uno de los principales intereses y motivaciones que llevo a investigar este tema, es aportar a la construcción de paz desde espacios de reparación simbólica con la mujer rural- víctimas, que viven en el municipio de Puente Nacional. Es por esto, que el grupo de profesionales en formación se dio a la tarea de analizar e identificar diversos estudios para conocer lo que se ha investigado y así estudiar los hallazgos encontrados. La investigación se centra en la mujer que en muchas situaciones es utilizada como un instrumento de guerra debido a intereses territoriales, sociales, económicos y políticos. (Centro de Memoria Historica, 2013) Si bien es cierto, existe gran diversidad de investigaciones que hablan sobre la mujer rural, estas se centran alrededor de dos grandes temas: la mujer como víctima del conflicto armado interno y la mujer y sus aportes en la construcción de paz; durante la investigación no se encuentran documentos que aborden el tema de mujer rural, construcción de paz y reparación simbólica en conjunto. El trabajo de investigación se lleva a cabo en el municipio de Puente Nacional, el cual cuenta con una población aproximada de 350 personas víctimas del conflicto armado, por esto se crea la “Asociación víctima del conflicto armado en Puente Nacional”, la cual está legalmente constituida por un sistema organizacional y redes de apoyo; se puede identificar en un primer momento que no existe una dinámica de trabajo desde el empoderamiento de la mujer. (Alcaldìa Municipal Puente Nacional, 2017) Es importante describir los problemas de la realidad Colombiana teniendo en cuenta aspectos rurales, construcción de paz, mujer víctima y reparación simbólica; es así que, uno de los principales aportes desde el Trabajo Social es la creación y presentación de una galería fotográfica la cual da muestra del empoderamiento que adquieren las mujeres durante el proceso de trabajo; de igual manera se buscó que el reconocimiento fuera una medida de
Description:The list of books you might like
