Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament Herausgeber/Editor Jörg Frey (München) Mitherausgeber/Associate Editors Friedrich Avemarie (Marburg) Judith Gundry-Volf (New Haven, CT) Hans-Josef Klauck (Chicago, IL) 210 Religion, Ethnicity, and Identity in Ancient Galilee A Region in Transition edited by Jürgen Zangenberg, Harold W. Attridge, and Dale B. Martin Mohr Siebeck Table of Contents Acknowledgements ........................................... XI Abbreviations ............................................... XIII Jürgen Zangenberg A Region in Transition: Introducing Religion, Ethnicity, and Identity in Ancient Galilee ............................................ 1 I. TheStateofAffairsinGalileanStudies Sean Freyne Galilean Studies: Old Issues and New Questions .................... 13 II. “WhatisaGalilean”? (cid:48)(cid:82)(cid:71)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:39)(cid:72)(cid:191)(cid:81)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:79)(cid:76)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:15)(cid:3)(cid:40)(cid:87)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:70)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71) s (cid:44)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:55)(cid:72)(cid:91)(cid:87)(cid:88)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:36)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:72)(cid:82)(cid:79)(cid:82)(cid:74)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:54)(cid:82)(cid:88)(cid:85)(cid:70)(cid:72) Martin Karrer Licht über dem Galiläa der Völker: Die Fortschreibung von Jes 9:1–2 in der LXX ................................................. 33 Timothy Luckritz Marquis Re-Presenting Galilean Identity: Josephus’s Use of 1 Maccabees 10:25–45 and the Term Ioudaios......................................... 55 Silvia Cappelletti Non-Jewish Authors on Galilee ................................. 69 Mark A. Chancey The Epigraphic Habit of Hellenistic and Roman Galilee .............. 83 Michael Peppard Personal Names and Ethnic Hybridity in Late Ancient Galilee: (cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:39)(cid:68)(cid:87)(cid:68)(cid:3)(cid:41)(cid:85)(cid:82)(cid:80)(cid:3)(cid:37)(cid:72)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:54)(cid:75)(cid:72)(cid:485)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:80) .................................. 99 Mordechai Aviam Distribution Maps of Archaeological Data from the Galilee: An Attempt to(cid:40)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:76)(cid:86)(cid:75)(cid:3)(cid:61)(cid:82)(cid:81)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:71)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:40)(cid:87)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:70)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:79)(cid:76)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:88)(cid:86)(cid:3)(cid:36)(cid:73)(cid:191)(cid:79)(cid:76)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81) ..... 115 VIII (cid:55)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:38)(cid:82)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:86) Milton Moreland The Inhabitants of Galilee in theHellenistic and Early Roman Periods: Probes into theArchaeological and Literary Evidence ................ 133 (cid:44)(cid:44)(cid:44)(cid:17)(cid:3)(cid:44)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:42)(cid:85)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:47)(cid:72)(cid:89)(cid:72)(cid:79)(cid:29)(cid:3) e (cid:49)(cid:72)(cid:90)(cid:3)(cid:40)(cid:89)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:72)(cid:3)(cid:73)(cid:85)(cid:82)(cid:80)(cid:3)(cid:54)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:42)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:79)(cid:72) Wolfgang Zwickel The Huleh Valley from the Iron Age to the Muslim Period: A Study in Settlement History .................................. 163 Carl Savage Supporting Evidence for a First-Century Bethsaida .................. 193 Yizhar Hirschfeld and Katharina Galor New Excavations in Roman,Byzantine, and Early Islamic Tiberias ..... 207 Anders Runesson (cid:36)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:72)(cid:15)(cid:3)(cid:38)(cid:82)(cid:81)(cid:192)(cid:76)(cid:70)(cid:87)(cid:15)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:44)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:41)(cid:82)(cid:85)(cid:80)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)n:Jews and Christians in Capernaum From the First to the Sixth Century ................... 231 Jodi Magness Did Galilee Decline in the Fifth Century?The Synagogue at Chorazin Reconsidered ................................................ 259 (cid:44)(cid:57)(cid:17)(cid:3)(cid:179)(cid:36)(cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:74)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:48)(cid:68)(cid:81)(cid:92)(cid:3)(cid:44)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:76)(cid:72)(cid:86)(cid:180)(cid:17)(cid:3)(cid:38)(cid:88)(cid:79)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:68)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3) al e (cid:3)(cid:54)(cid:82)(cid:70)(cid:76) (cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:79)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:36)(cid:81)(cid:70)(cid:76)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:42)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:79)(cid:72) Morten Hørning Jensen Message and Minting:The Coins of Herod Antipas in their Second Temple Context as a Source for Understanding the Religio-Political and Socio- Economic Dynamics of Early First Century Galilee ................. 277 Marcus Sigismund Small Change?Coins and Weights as a Mirror of Ethnic, Religious and Political Identity in First and Second Century c.e. Tiberias ............ 315 Monika Bernett Roman Imperial Cult in the Galilee:Structures, Functions, and Dynamics 337 Douglas R. Edwards Identity and Social Location in Roman Galilean Villages ............. 357 Stuart S. Miller Priests, Purities, and the Jews of Galilee .......................... 375 (cid:55)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:38)(cid:82)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:86) IX Joshua Ezra Burns The Archaeology of Rabbinic Literature and the Study of Jewish-Christian Relations in Late Antiquity:A Methodological Evaluation ............ 403 Mira Waner Music Culture in Roman-Byzantine Sepphoris ..................... 425 Thomas M. Weber Gadara and the Galilee ........................................ 449 List of Contributors ........................................... 479 Bibliographyof Relevant Literature .............................. 481 Indexes .................................................... 499 Place Names .............................................. 499 Persons (ancient) ........................................... 502 Texts and Authors (ancient) .................................. 504 Authors (modern) .......................................... 505 Subjects .................................................. 507 Acknowledgements This book contains papers that originated in the context of the research Project “Religion, Ethnicity and Identity in Ancient Galilee”, jointly sponsored by the TransCoop Program of the Alexander-von-Humboldt Foundation, Germany with funds provided by the (cid:37)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:86)(cid:80)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:88)(cid:80)(cid:3)(cid:73)(cid:129)(cid:85)(cid:3)(cid:37)(cid:76)(cid:79)(cid:71)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:41)(cid:82)(cid:85)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:81)(cid:74), and Yale University between 2002 and 2006. The editors gratefully acknowledge the generous support of the Alexander- von-Humboldt Foundation, Germany, and Yale University, including that from the Edward J. and Dorothy Clarke Kempf Fund, that enabled scholars from the US and Germany, together with colleagues from Israel, Ireland, Denmark, Canada, Italy, Switzerland and many other countries to share the latest results of their research on one of the most controversial issues of the study of ancient Palestine. It was a truly rewarding experience to see scholars from various dis- (cid:70)(cid:76)(cid:83)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:83)(cid:76)(cid:70)(cid:3)(cid:73)(cid:85)(cid:82)(cid:80)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:73)(cid:73)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:80)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:81)(cid:72)(cid:191)(cid:87)(cid:86)(cid:3) of interdisciplinary research. Our sincere thanks go to all colleagues, young and seasoned alike, who through their contributions and generosity made the Project such a success, and to all who provided their insights to this volume. Most of the articles published here were originally read at the conference “Ancient Galilee in Interaction. Religion, Ethnicity, and Identity” held October 23–25, 2004 at Yale University under the auspices of Yale Divinity School and the Department of Religious Studies. Also included are a few papers originally presented at the panel “Religion, Ethnicity and Identity in Ancient Galilee. Ar- chaeology, Texts and Methodology” organized at the 2003 International Society of Biblical Literature Conference at Cambridge/UK followed by a subsequent workshop at the (cid:37)(cid:76)(cid:69)(cid:79)(cid:76)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:16)(cid:36)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:108)(cid:82)(cid:79)(cid:82)(cid:74)(cid:76)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:87) of the University of Wup- pertal, both in July 2003. We wish to thank the SBL program committee for accepting the panel, Dieter Vieweger for hosting the workshop at his Institut, Robert Bellin for helping to organize the Wuppertal workshop, Kurt Erlemann for granting his former Assistentall freedom to “go Galilee” and the University of Wuppertal for supporting the 2004 guest exchange. After a long period of collecting articles and editing, we are happy to present the results of the Project to the public. That would not have been possible without the hard work and keen eyes of our copy editors John Leinenweber, Chan Sok Park and Jorge Gómez Tejada (all Yale University) who have read the papers and prepared them with respect to language and style. Henning Ziebritzki and the excellent staff of Mohr Siebeck publishers have taken all (cid:72)(cid:73)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:81)(cid:86)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:80)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:69)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:80)(cid:83)(cid:88)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:191)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:79)(cid:76)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:79)(cid:92)(cid:3)