RELIGION AND THE MEDIEVAL AND EARLY MODERN GLOBAL MARKETPLACE Religion and the Medieval and Early Modern Global Marketplace brings together scholars from a variety of disciplines to examine the intersection, conflict, and confluence of religion and the market before 1700. Each chapter analyzes the unique interplay of faith and economy in a dif- ferent locale: Syria, Ethiopia, France, Iceland, India, Peru, and beyond. In ten case studies, specialists of archaeology, art history, social and economic history, religious studies, and critical theory address issues of secularization, tolerance, colonialism, and race with a fresh focus. They chart the tensions between reli- gious and economic thought in specific locales or texts, the complex ways that religion and economy interacted with one another, and the way in which matters of faith, economy, and race converge in religious images of the pre- and early modern periods. Considering the intersection of faith and economy, the volume questions the legacy of early modern economic and spiritual exceptionalism, and the ways in which prosperity still entangles itself with righteousness. The interdisciplinary nature means that this volume is the perfect resource for advanced undergraduates, postgraduates, and scholars working across multiple areas including history, literature, politics, art history, global studies, philosophy, and gender studies in the medieval and early modern periods. Scott Oldenburg specializes in early modern literature and culture at Tulane Uni- versity. He is the author of Alien Albion: Literature and Immigration in Early Modern England and A Weaver-Poet and the Plague: Labor, Poverty, and the Household in Shake- speare’s London as well as articles on various early modern topics. Kristin M. S. Bezio is an Associate Professor at the University of Richmond. Publications include Staging Power in Tudor and Stuart English History Plays; “Munday I Sweare Shalbee a Hollidaye” in Études Anglaises; and William Shakespeare & 21st Century Culture, Politics, and Leadership with Anthony Russell. RELIGION AND THE MEDIEVAL AND EARLY MODERN GLOBAL MARKETPLACE Edited by Scott Oldenburg and Kristin M. S. Bezio First published 2022 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN and by Routledge 605 Third Avenue, New York, NY 10158 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © 2022 selection and editorial matter, Scott Oldenburg and Kristin M. S. Bezio; individual chapters, the contributors The right of Scott Oldenburg and Kristin M. S. Bezio to be identified as the authors of the editorial material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Oldenburg, Scott K., 1969- editor. | Bezio, Kristin M. S., editor. Title: Religion and the medieval and early modern global marketplace / edited by Scott Oldenburg and Kristin M. S. Bezio. Description: Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2022. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2021020281 | ISBN 9780367536749 (hbk) | ISBN 9780367536756 (pbk) | ISBN 9781003082842 (ebk) Subjects: LCSH: Economics--Religious aspects--History. | Religion--Economic aspects--History. | Commerce--Religious aspects--History. Classification: LCC HB72 .R45132 2022 | DDC 330--dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2021020281 ISBN: 978-0-367-53674-9 (hbk) ISBN: 978-0-367-53675-6 (pbk) ISBN: 978-1-003-08284-2 (ebk) DOI: 10.4324/9781003082842 Typeset in Bembo by KnowledgeWorks Global Ltd. CONTENTS List of figures vii List of contributors ix Acknowledgements xii Introduction 1 Scott Oldenburg 1 Render unto Caesar: Religious thought, trade, and secular authority in Groningen during the Dutch Golden Age 9 David Beeler 2 The market that binds us: Religious exchange in medieval Syria-Palestine 32 Ian R. Simpson 3 King Enrique IV of Castilla and the christian underpinnings of his letter on trade fairs 54 Manuel J. Ortuño 4 Material and providential economies in Montaigne’s Essais 74 Sara Aponte-Olivieri 5 Barbarous Customes: Mughal Might and Anglican Virtue in the Journals of Thomas Roe and Edward Terry 87 Maya Mathur vi Contents 6 Moving images: Marketing the sacred in viceregal rural Peru 106 Sara González Castrejón 7 Sanctity, anti-Judaism, and the early market economy 125 Anne L. Williams 8 Timeo hiberos et cruces ferentes: Jesuit missiology as Iberian colonialism in early modern Abyssinia 151 Luis Salés 9 Racialized sacred spaces: Commodifications of race in Þingeyrar, Iceland (c.1470-1700) 172 Lorenz A. Hindrichsen 10 The Miracle of the Black Leg: Medical knowledge, race + territorialization 199 Cecilio M. Cooper Epilogue 214 Kristin M. S. Bezio Index 217 FIGURES 6.1 Our Lady of Candlemas of Cayma (Arequipa) 108 6.2 Jacinto Carbajal, Virgen of Cayma Worshipped by Natives, 1780. Church of San Miguel Arcángel de Cayma (Arequipa) 110 6.3 San Pedro de Naván (Oyón) 119 7.1 Bartolo di Fredi, Adoration of the Magi, panel from an altarpiece, 1385-1388. Tempera on panel, 195 × 163 cm. Pinacoteca Nazionale, Siena 127 7.2 Pupil of Meister Francke, Adoration of the Magi, Preetz Altarpiece, c. 1435, Preetz Abbey, Schleswig-Holstein. Inv. CC-BY-SA, Nationalmuseet, Copenhagen 129 7.3 Gherardo Starnina, Adoration of the Magi, from Florence, first quarter of the 15th century. Tempera on wood, 30.5 × 57.5 cm. Inv. 149, Escallier Bequest, 1857, Musée de la Chartreuse, Douai 130 7.4 Circle of the Master of the Fröndenberger Marienretabels (after Conrad von Soest), Blankenberch Retabel, right wing, inside: Adoration of the Magi (detail), c. 1430/40. Oil on wood, 154.5 × 396.0 cm (overall). Inv. 6 WKV, LWL-Museum für Kunst und Kultur, Münster (Westfälisches Landesmuseum)/ loan from the Westfälischer Kunstverein 131 7.5 Giotto di Bondone, Adoration of the Magi, c. 1320. 45.1 x 43.8 cm. John Stewart Kennedy Fund, 1911, Accession Number 11.126.1, Metropolitan Museum of Art, New York 132 7.6 Giotto di Bondone, Charity, 1303-05, south wall, Scrovegni Chapel, Padua 133 7.7 Giotto di Bondone, Envy, 1303-05, north wall, Scrovegni Chapel, Padua 134 viii Figures 7.8 Personification of the Vice of Avarice, Cathedral of Notre Dame, Amiens, west façade, central portal, 1220-1236 135 7.9 Master Francke, Adoration of the Magi, St. Thomas (Englandfahrer) Altarpiece, 1424. Tempera on oak, 91.8 × 84.3 cm. Inv. HK-493, Hamburger Kunsthalle, Hamburg 136 9.1 Left panel of the altarpiece at Þingeyrar Church, produced in Nottingham (c. 1470) 176 9.2 Illustration from the baptismal font at Þingeyrar Church, donated by Laurits Gottrup in 1697 177 9.3 Interior view of the apse at Þingeyrar Church 178 9.4 The baptism of the Ethiopian chamberlain from Icones Biblicae by Matthäus Merian (1625) 181 10.1 Fernando del Rincón, Milagros de los santos médicos Cosme y Damián, 1510, Oil on panel, 188 × 155 cm, P02549 204 10.2 Jaime Huguet, Predella of the altarpiece of the saints Abdón and Senén, 1460. Miracle of the gangrenous leg, San Cosme and San Damián, Tempera painting of egg on board, 301 × 225 cm 205 CONTRIBUTORS Sara Aponte-Olivieri completed a Ph.D. in French literature from the Université Grenoble Alpes and has an upcoming book titled La Prudence d’après Michel de Montaigne et Baltasar Gracián. She currently teaches Spanish at Adelphi University. David Beeler earned his Ph.D. in history from the University of South Florida in 2019. He is currently an adjunct instructor of Humanities at the University of South Florida and an adjunct instructor of history at St. Petersburg College. Kristin M. S. Bezio is an Associate Professor at the University of Richmond. Publications include Staging Power in Tudor and Stuart English History Plays; “Munday I Sweare Shalbee a Hollidaye” in Études Anglaises; and William Shakespeare & 21st Century Culture, Politics, and Leadership with Anthony Russell. Sara González Castrejón is a Researcher at the Faculty of Communication Sciences, Tourism, and Psychology at Universidad de San Martín de Porres (Lima, Peru). She specializes in Andean rural religious heritage. Her publications include: Templos virreinales de la sierra de Oyón y Huaura: estudio artístico e iconográfico (Lima: USMP & Obispado de Huacho, 2019), ‘Las iglesias virreinales de los valles de los ríos Huaura y Checras: patrimonio religioso y turismo en la sierra de Lima’ (Turismo y Patrimonio 12, 2018), “Las efigies de los Incas en el Ms. 1551 de la Biblioteca Angelica (Roma) y los ‘cuadernos de mano’ de Francisco Fernández de Córdova,” in A. Vázquez Varela, F. Eissa-Barroso and S. Espelt-Bombin, Élites, representación y redes atlánticas en la Hispanoamérica moderna (Michoacan, Mexico: El Colegio de Michoacán, A.C., 2017), and “Making Pre-Hispanic History in Viceregal Peru: Colonial ‘Portraits’ and Painted Dynasties of the Inca Kings,” History of Humanities, Volume 1, Number 2, Fall 2016.