© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Reintroducción de la Lapa Roja (Ara macao) en Playa San Josecito, Golfito Reintroduction of the scarlet macaw (Ara macao) to Playa San Josecito, Golfito Ingrid VARELA BENAVIDES & Dennis JANIK Resumen:ElProyectodeReintroduccióndeLapasRojasenPlayaSanJosecito,llevadoacaboporlaFundaciónparalaRestau- racióndelaNaturaleza,tienecomoobjetivoprincipalestablecerunanuevapoblacióndevidalibredeestasavesenunplazode 15años,utilizandoparaellolapasrojasnacidasencautiverioydesarrollandoelproyectodentrodeunaáreadelaquedesapare- cieronhacemásdecuatrodécadas.ElProyectoestálocalizadoespecíficamenteenlaregióndeGolfoDulce,a16kilómetrosal nortedeGolfito,enPlayaSanJosecito.Hastamarzodel2007,79lapasrojashansidoliberadas,delascuales,cincosehanrecap- turado;13desaparecierondespuésdehabersidoliberadas,porloquefuerondeclaradascomomuertas,yhanhabidocuatromu- ertescomprobadas.Latasadesobrevivenciaamarzodel2007secalculaenel72%.Elrangodedesplazamientodelaslapaslibe- radasocurreenunáreadealrededorde8km²,ysuámbitodehogarcubreaproximadamente3km²,aunqueungrupopequeñode lapasliberadassedesplazahabitualmenteporlacostahastasitiosaledañosaRincóndeOsa,desplazamientosqueabarcanunadis- tanciadehastamásde30km.Actividadesdeanidamientoycríahansidoobservadasenalmenosseisparejasdelaslapaslibera- das,unadelascualesprodujohuevosquenoeclosionaron.Laprincipalcausademortalidadenlaslapasliberadashasidoladis- persióndelasaveshastapuntosdistantesdondeseperdiótodotipodecontactoconellas. Palabrasclave:Aramacao,reintroducción,liberación,ParqueNacionalPiedrasBlancas,ZooAve. Abstract:TheprojectofthereintroductionofscarletmacawstoPlayaSanJosecitoconductedbytheFoundationfortheResto- rationofNaturehastheaimofestablishinganewpopulationinthewildwithin15years.Toaccomplishthisaim,scarletmacaws bornincaptivityarebroughttoanareafromwhichtheydisappearedmorethan40yearsago.TheprojectislocatedintheGol- foDulceregion,16kmnorthofGolfito,atPlayaSanJosecito.ByMarch2007,79scarletmacawswerereleased,andfromthis number,5wererecaptured,13disappearedaftertheyweresetfreeandaredeclaredasdead,while4birdsareknowntohavedied. Thesurvivalrateis72%asofMarch2007.Thedispersalofthereleasedscarletmacawsoccursinanareaofapproximately8km² andtheirhousingareacoversapproximately3km²,althoughasmallgroupfrequentlymovetothecoast,uptothevicinityof RincóndeOsa,adistanceofmorethan30km.Nestingandbreedingactivitieswereobservedinatleast6couplesofthereleased scarletmacaws.Themaincauseofmortalityinthereleasedmacawswasthedispersalofthebirdsuptoapointwheretheylost anycontacttoeachother. Keywords:Aramacao,reintroduction,PiedrasBlancasNationalPark,ZooAve. Introducción Foto1:Logodela Fundación. El proyecto de reintroducción de la lapa roja en PlayaSanJosecito,Golfito,esunainvestigaciónpiloto desarrolladaporZooAve,proyectoadministradoporla FundaciónRestauracióndelaNaturaleza. Elprincipalobjetivodeesteproyectoesestablecer unatercerapoblacióndelaparojagenéticamenteviab- leeindependienteenlazonadelParqueNacionalPie- dras Blancas, Golfito, sitio del que desapareció la lapa Stapfia88, zugleichKatalogeder rojahacemásde40añosacausadelacaceríaylacon- oberösterreichischen taminaciónprovocadaporlaactividadbananera,ame- Landesmuseen NeueSerie80(2008): nazasquehandesaparecido. 725-731 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Foto2:Unalaparoja Lasprincipaleszonasdevidapresentesenlaregión condoscrías,unade sonelBosqueTropicalLluvioso,elBosqueTropicalHú- 1díadeedadyla medo y Bosque Tropical Lluvioso Premontano (WEBER otrade5díasde edad,enelCentrode etal.2001).Lapluviosidadanualpromedioesde6241 ReproduccióndeZoo mm,latemperaturamediaanualesde26°C(ROMELLÓN Ave(CRAVE)enLa 1997,WEBERetal.2001).Eláreaescogidacomositiode GaritadeAlajuela. liberaciónposeeunclima,topografíayvegetaciónmuy similares a los que se presentan en el Parque Nacional Corcovado,lugardondelalaparojaaunmantieneuna de las poblaciones de vida libre más importantes del país. Avesincluidasenelestudio Losindividuosincluidosenelproyectonacenenel CentrodeReproduccióndeAvesenPeligrodeExtinci- ón(CRAVE),ubicadoenLaGaritadeAlajuela,elcual esotrodelosproyectosadministradosporlaFundación RestauracióndelaNaturaleza.Lamayorpartedelosin- dividuos son criados por sus progenitores, algunos son criadosamanoenunaenfermeríaaisladayluegosocia- lizadosapropiadamenteconotraslapasrojas.Todoslos pies de cría del CRAVE son de origen costarricense, y provienendedecomisosquefueronposteriormenteent- Elproyectoinicióenelaño1998ysehaprogramado regados al Proyecto por las autoridades correspondien- la liberación de 200 individuos en un plazo de 15 años, tes. utilizandoparaellolapasrojasnacidasencautiverio. Laexcepciónaestareglasedioconcincoindividu- Ladecisióndeiniciaresteproyectotuvosubaseen osquefueronentregadosdirectamenteenelCentrode tresargumentos: LiberaciónporfuncionariosdelMinisteriodeAmbien- 1) elestatusactualdelalaparojacomoespecieamena- teconlapeticiónexpresadequefueranincluidosenel zadadeextinciónenCostaRica proyecto. 2) laexistenciadeáreasnaturalesprotegidasdentrodel Las aves candidatas a ser incluidas en el proyecto rangodedistribuciónnaturaldelaespeciecuyaspo- sonsometidasapruebasdevueloyobservacionesdesu blacionesdevidalibrefueronextirpadasenelpasa- comportamiento,ademásduranteelprocesodeescogen- doy ciaselesrealizaunexamenfísicocompletoqueincluye: palpación del área pectoral para verificar la solidez del 3) la existencia de una población cautiva proveniente músculopectoral,examinacióndeláreacloacal,cultivos de decomisos realizados por el Ministerio de Am- bacteriológicosdelatraqueaydelacloaca,flotaciónde biente y de donaciones hechas por particulares, lo hecesconsolucióndeazúcaryfenolparabuscarendo- quepodríarepresentarunanuevafuentedematerial parásitos, tinción Gram de heces, hematocrito y toma genéticoidealparaestablecerunatercerapoblación demuestrasdesangreparadetectarinfluenzaaviar,her- delapasrojasenvidalibredentrodelpaís. pesvirus (laringotraqueitis), psitacosis (clamidiasis), vi- rus del polioma aviar, salmonella y la enfermedad de Entrenamiento, preliberación y NewCastle. liberación de las lapas Noseincluyeenelprogramadeliberaciónaindivi- Áreadeestudio duos con problemas físicos, síntomas de enfermedad, si ElProyectodeConservacióndeLapasRojasestálo- resultaran positivas para las pruebas realizadas, o que calizado específicamente en la región de Golfo Dulce, tengan comportamientos anormales tales como vocali- en el sudoeste de Costa Rica, (8°39’73N, 83°15’30E), zacióndepalabras,caminarsobreelsuelo,automutilaci- enunvallecosteroqueestárodeadoporelParqueNa- ón, acercamiento voluntario a humanos y muestras de cional Piedras Blancas. La infraestructura del sitio se agresiónviolentaencontradesuscoespecíficos.Laex- construyóenunafincade0,14km2;talfincaestátotal- cepciónaestareglasedioconlascincolapasentregadas mentecerradaalpúblicoynosepermitelavisitaciónde al Centro San Josecito directamente por el Ministerio foráneos. deAmbiente,yaquetodaspresentabancomportamien- 726 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at tosdevocalizacióndepalabras,caminarsobreelsueloy Foto3:Doslapas acercamientovoluntarioahumanos. alimentándoseenlos comederosaéreosen elCentroSanJosecito, Manejodelaslapasdurantesuestadíaenel díasdespuésdesu encierrodepreliberación liberación. Los individuos que superan las pruebas físicas y de comportamiento son trasladados hasta el Proyecto en PlayaSanJosecitoencajasdetransporteparamascotas ocajasdecartóngrueso.Eltrasladoserealizaportierra oporaire. Elentrenamientodelaslapasrojasenelencierrode preliberacióntienetresobjetivos: 1)aprendizajeyperfeccionamientodediferentestécni- casdevuelo 2)reconocimientoyutilizacióndealimentosnaturalesy 3)socializacióndegrupo EnelCentroSanJosecitolaslapassonubicadasen unencierrode40mdelargo,6mdeanchoy5mdeal- to, elaborado con tubos galvanizados de 2 pulgadas de grosorymallaciclónicanúmero12por2pulgadas.Po- seeunforrodecedazoexternoparaevitarelataquede con ayuda de binoculares para evitar aproximaciones depredadores. Se construyó de forma tal que posee un cercanasqueinfluyanensushábitos. ángulodeaproximadamente20°enelcentrodelamis- mo,estoconelfindefacilitarelaprendizajedelasaves Además de la dieta básica que consiste de frutas y enloqueserefiereamaniobrasaéreasendiferentesán- cereales integrales, se ofrece a las lapas ramas con sus gulosdevuelo. hojas,floresyfrutosdeespeciestalescomojabillo(Hu- ra crepitans), cedro amargo (Cedrela odorata), jobo Elencierrotienesustratonatural,dondecrecencé- (Spondiasmombin)almendrodeplaya(Terminaliacatap- spedyunospocosarbustos.Tambiénselecolocaronva- pa)yvariasespeciesdeguaba(Ingaspp.),entreotras. rios comederos y bebederos, una caja de anidamiento, unaseriedeperchasfijasdeunpromediodegrosorde5 Siseobservauncambioenelestadogeneraldesa- cm ubicadas en tres sectores de la jaula y dos perchas luddeunindividuo,esteesremitidoinmediatamenteal móvilesqueconsistenenramasconhojasyfrutossoste- CRAVE,parasuexaminación. nidasdeltechoporunacuerda. Esteencierroseencuentraubicadoaunos800mde laplaya,ya200mdelParqueNacionalPiedrasBlancas, yestárodeadodeárbolesyarbustosdediversostamaños enloquecorrespondeaunáreaqueestuvocultivadade cacaoypastizalesenelpasadoyahoraseencuentraen unprocesoderegeneraciónnaturaldelbosque. Eneltranscursodelperiododepreliberaciónlaam- bientacióndelajaulasecambiaparaestimularlaprácti- ca de maniobras de vuelo, aterrizaje, forrajeo y otros comportamientosnaturales. Laestanciadelaslapasenelencierrodeprelibera- ciónseextiendedurantealmenoscuatromeses,yenal- gunoscasoshastaporunpocomásdeunaño. El contacto directo e indirecto de personas con las lapas en preliberación es limitado al tiempo necesario para llevar agua y comida a las aves y a los trabajos de Foto4:GrupodelapasenelencierrodepreliberaciónenelCentroSan ambientación periódicos. Las observaciones se realizan Josecito,alaesperadeserliberadas. 727 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Liberaciónyseguimientodelaslapasrojas Cuadro1:LiberacionesporañoenelCentroSan Josecito ElmétododeliberaciónutilizadoenelProyectode Año Lapasliberadas ReintroduccióndeLapasRojasfueeldenominado“Li- Entre1998y2001 34 beraciónSuave”(softrelease),enelqueseincluyelasu- 2002 0 plementación alimenticia y la intervención sanitaria 2003 9 duranteelperiododetiempoquelasavesasílorequie- 2004 6 ran. Para esto se colocan comederos en árboles en una 2005 8 extensiónde7000m²alrededordelosencierrosdepre- 2006 10 liberaciónaalturasqueoscilanentrelos8my25m. 2007 12 Total 79 La liberación se realiza capturando las aves dentro delajauladepreliberaciónparaposteriormentecolocar- Como parte del proceso de monitoreo pos liberaci- lasmanualmentefueradelencierro.Losindividuosson ón,seelaboróunprotocolodeintervención,enelque liberadosensubgruposdurantevariosdías. se establece que si una de las lapas rojas liberadas no vuelaadecuadamente,debeseraisladadelasdemásla- Inmediatamentedespuésdelaliberacióndelaslapas pas.Ademássiunindividuoseacercaalaspersonasosu rojas, se inicia el proceso de seguimiento y monitoreo. condiciónfísicaydesaluddecae,debeserrecapturaday Paraevaluarlaadaptabilidaddelaslapasrojasliberadas sometidadenuevoalprocesodepreliberación. sesiguencontinuamentedesdeeldíadesuliberación. Seutilizancuatrométodosdemarcajeparaidentifi- Resultados obtenidos caryrealizarunmonitoreoapropiadodelaslapasrojas unavezliberadas:anillosdemetalnumerados;cortede Ochentayseisindividuosquesuperaronlaspruebas plumasdelacola;marcaspintadasenelpicoyradiocol- devuelo,sanitariasydecomportamientofuerontrasla- dadosalCentroSanJosecitopararealizarelprocesode lares(HolohilSystems). preliberación,duranteesteprocesosieteindividuoshan Laslapassecontabilizandiariamentedesdeeldíade muerto, tres a causa del ataque de depredadores, otros su liberación cada vez que acuden a los comederos a tres por golpearse dentro del encierro y uno a causa de consumirlas“golosinas”(semillasdegirasol,coco,caña unainfecciónbacteriana. deazúcar)queselesproporcionanenloscomederos,a Hastamarzodel2007,sehanliberado79lapasrojas las6y14horas. (cuadro1),delascualesserecapturaroncincolapaspor Ademásserealizaunmonitoreodelosalimentosna- problemasdecomportamiento.Estosindividuossonlos turalesconsumidosporlaslapasliberadas.Cadavezque mismosquefueronentregadosporelMinisteriodeAm- seobservaunalapaconsumiendocomidadelbosque,se bientedirectamenteenelproyecto,ysetratadeanima- identificaespecieylapartedelaplantaconsumida. lesquefueronmascotasyqueempezaronamostrarcom- portamientos aberrantes luego de la liberación, como caminarsobreelsueloyacercarsealaspersonas. Cuatro individuos liberados han sido encontrados muertos,tresdeellosconindiciosdehabersidoataca- dospordepredadores,dosdeestosindividuoshabíanvi- vidolibrespormásdedosaños. Trece de los individuos liberados no pudieron ser ubicadosdespuésdehabersidoliberados,estosindividu- osabandonaronelvalledeSanJosecitoyvolaronfuera del alcance del equipo de radiotelemetría, por lo que fueron declarados como muertos. Es por esta razón que el alejamiento permanente de las lapas rojas fuera del áreadondesepretendeestablecerunapoblacióndeesta especie es considerada hasta ahora como la principal causadepérdidadelasavesliberadas. Foto5:Doslapasrojasqueacabandeserliberadas.Luegodequetrepanal Lamayorcantidaddepérdidassehaproducidodu- techodelencierrodepreliberaciónpermanecenuntiempoallí,quepuede rantelasprimerastresliberacionesenlasqueelporcen- variarentrepocosminutosohastaalgunashorasantesdeiniciarsuprimer vueloenlibertad. taje de supervivencia alcanzó apenas el 30%. Con el 728 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Cuadro2:Especiesdeplantasquesehaobservadoalaslapasliberadasconsumiendo. Especie Parteconsumida Anacardiumexcelsum(espavel) Flores,frutos,hojas Aspidospermaspuceanum(manglilloamargo) Flores,hojas Aspidospermamegalocorpus(Golondrino) Frutos,semillas Burserasimruba(indiodesnudo) Frutos,semillas Bravaisiaintegerrima(mangleblanco) Flores,hojas Bromeliasp. Flores Brasimunsp.(lechosos) Frutos,semillas,hojas Cecropiaobtusifolia(guarumo) Frutos,flores Cedrelaodorata(cedroamargo) Frutos,flores,semillas,hojas Ceibapentandra(ceiba) Frutos,semillas, Terminaliacatappa(almendrodeplaya) Frutos,semillas,flores,corteza Erithrinasp.(palosanto) Flores Ficussp. Frutos,hojas Huracrepitans(jabillo) Flores,semillas,corteza Hymenaeacourbaril(guapinol) Frutos,hojas Ingasp.(guaba) Flores,frutos,semillas,hojas,corteza Licaniaplatypus(zapotemechudo) Frutos Ochromapyramidale(balsa) Flores Pouteriasp.(zapote) Frutos,hojas Pterocarpusofficinalis(sangrillo) Semillas Spondiassp.(jobo) Frutos,semillas,corteza establecimientodeunnúcleopoblacionalenSanJose- roboradodesplazamientosdemásde30kmdedistancia cito,laspérdidasdeindividuosporalejarsedelvallehan querealizaunpequeñogrupodelapasliberadassiguien- cesadodemodoquelatasadesobrevivenciaamarzodel dolalíneadelacostahaciaelnorte,llegandohastaRin- 2007seubicaen72%. cóndeOsaysitiosaledaños. Sobrelaidentificacióndelasavesliberadas,duran- Laactividaddelnúcleopoblacionaliniciaalrededor telosprimerosseismesesposterioresalaliberaciónde delas5:30horasyfinalizaaesodelas17:00horas.Inici- las lapas, estas se pueden reconocer individualmente. ancadadíaconvocalizacionesruidosasyluegosedespla- Después,resultaprácticamenteimposibledeterminarlas zanalosárbolesdemayoralturaqueestáncercadelosco- mederos.Utilizanloscomederosduranteunpromediode a nivel individualsi no se alcanza a ver la numeración 35minutos,engruposde1a4individuos,desplazándose enelanillo. continuamentedeunoaotrocomederoenbúsquedade Laradiotelemetríahasidomuyútilparalocalizara sucomidafavorita:semillasdegirasol,cocoycañadeazú- lasavesquesealejandelsitiodeliberación,perosuuso car.Despuésdeestaactividad,sedesplazanensubgrupos esmuylimitadocuandolaslapasmonitoreadasconeste dedosaseisindividuosavariospuntosdiferentesubica- métodosalendelrangodeaccióndelreceptoracausade doscercadelaplaya.Cuandosongruposmayoresados la distancia o debido a la presencia de montañas que individuos,estossubgrupossedividenenparejasoenin- obstaculizan la señal. Después de que las lapas estable- dividuossolitarioseinicianelforrajeodecorteza,hojas, cieronunámbitodehogar,elusodelaradiotelemetría flores,frutososemillasdeárbolespresentesenlazona. sehahechopocoimportante,yaqueelmonitoreodelas Laslapasrojasliberadasquenacieronencautiverio avessepuedehacerdemaneravisualdirectaatravésde enelCRAVEnohanmostradocomportamientosaber- lasmarcashechasenelpicoycoladelasaves. rantesoestereotipados(v.g.vocalizarpalabras,arrancar- Laactividadprincipaldelaslapasliberadasselleva selasplumas,aletearincesantemente,agresiónviolenta acaboenelValledeSanJosecito,quemide3km²apro- contraconespecíficos,acercamientocercanoahumanos ximadamenteyquesehadenominadocomoámbitode ocaminarsobreelsuelo). hogar, en esta área ocurren la mayoría de los desplaza- Lasactividadesdecomportamientoquesehancor- mientos, se han establecido dormitorios comunales en roboradoparalaslapasliberadasincluyen:alimentación ciertosárbolesyserealizanlasprincipalesactividadesde mutua;interacciónmutuaconfrecuentevocalizacióny alimentación.Losdesplazamientosseextiendenenoca- contacto físico, sin agresión evidente; acicalamiento sionesadosvallesadyacentesubicadospocoskilómetros mutuo;vuelocorto(vuelobajolacopadeunmismoár- de distancia del sitio de liberación, aunque hemos cor- bol)yvuelolargo(vuelofueradelacopadelárboldon- 729 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Alafecha,lacohesióndelgrupodelapasliberadas esbastantesólida,puessehaobservadoquevariossub- grupos tienden a unirse durante ciertos periodos cortos deldía,principalmentealamaneceryalcaerlatardey cuandousanlosdormitorioscomunales. Las relaciones intraespecíficas se mostraron muy evidenteseimportantesapartirdelaterceraliberación delapas,yaqueelgrupoestablecidoconanterioridaden elárea,hafungidocomoguíayayudaalossubsiguien- tesgruposliberadosaestablecerseyautilizareláreade liberaciónysusalrededorescomosuámbitodehogar. En cuanto a su reacción ante seres humanos, todas laslapasliberadas,exceptotresqueyafueronrecaptur- adas,evitanlaaproximacióndehumanosaunadistan- ciamenora8m.Seconsideraquetaldistanciaesacep- Foto6:ElprimerpolluelonacidoenvidalibreenelCentroSanJosecito, descendientedelapasliberadas. table,tomandocomoparámetroalaslapasrojasdevida librequefrecuentanelpobladodePuertoJiménezenla deseencontraba,hastade1000mlineales);autoacica- PenínsuladeOsa:estasavespermitenunacercamiento lamiento;bañobajolalluvia;actividadesdeposiciona- dehumanosdehasta4mdedistanciacuandoforrajean mientoydefensadenido,forrajeoyconsumodepartes enárbolescercanosalascasasdelpueblo. deplantasyárbolesnativosdelazona(cuadro2). Sehaobservadoparejasdeindividuosliberadostra- Sehaobservadoalaslapasrojasconsumirmásde20 tandodeconstruirunnidosenárbolesde(Schizolobium especiesdefloranativapresentesenlazonadeliberaci- parahyba) y nazareno (Peltogyne purpurea), también se ón(cuadro2).Sepresumequealigualquemuchasaves hanobservadoparejasinteresadasencajasdeanidación frugívoras,lospsitácidosllevanacabounusoespacialy artificiales,ysecomprobóquealmenosunadeestaspa- temporariodelhábitatdependiendodeladisponibilidad rejaspusohuevos.Sinembargo,posteriormentelascás- de fuentes alimenticias (GILARDI & MUNN 1998). Por carasdeestoshuevosfueronencontradasenelsuelo,al eso fue de suma importancia proporcionar a las lapas a piedelárboldondeseencuentraelnido. liberarunhábitatquepudierasuplirsusnecesidadesali- Seconsiderandosfactorescomoloslimitantesparael menticiasalargoplazoyquedispusieradeunavariabi- iniciodelanidamientodeparejasylaposteriorcrianzade lidad importante (tanto espacial como temporaria) de pichones. El primero tiene que ver con la socialización potencialesfuentesalimenticias. delgrupo,yaqueelactualesrelativamentepequeño.El Tambiénsehaobservadolareaccióndeevasiónan- segundofactortienequeverdirectamenteconlaedadde telapresenciadepotencialesdepredadores;sucompor- lasaves:estudiosrealizadosenespeciesdelgéneroAraen tamientoincluyevocalizacionesdealarmayreacciónde vidalibreindicanqueeliniciodelaépocareproductiva vuelo hacia puntos alejados del invasor y; reacciones sedaalos10añosdeedadenpromedioynonecesaria- grupalesdeevasiónalpercibirvocalizacionesdealarma mente cuando alcanzan la madurez sexual (WERNER deotraslapasrojas. 1997).ElpromediodeedaddelaslapasliberadasenSan Josecitoesde8años,demaneraquelacortaedaddelas Aunquenuncaserealizóunentrenamientoespecífi- aves liberadas podría ser el factor principal que impide, coparalaevasióndedepredadores,seconsideraqueel porelmomento,elreclutamientodepichones. usarunencierrodepreliberaciónmuyamplioyrodeado deunazonaboscosarelativamentegrandecomositiode liberación en la que existen potenciales depredadores Conclusiones y futuro del proyecto paralalaparojatalescomoaguiluchos(Spizaetustyran- Losresultadosdeesteproyectoaunsonpreliminares. nus)boas(Boaconstrictor),pumas(Pumaconcolor),ma- Elreducidonúmerodeindividuosliberadosylaausencia nigordos (Leopardus pardalis), cauceles (Leopardus wie- de reclutamiento de pichones no permiten hasta ahora dii),leonesbreñeros(Herpailurusyaguaroundi)ytolomu- definirelproyectocomoexitoso,porloquesehaceab- cos(Eirabarbara)puedeconsiderarsecomounaestrate- solutamente necesario continuar con el cronograma de giaparaelaprendizajedeevasióndedepredadoresenlas actividadesplanificadodesdeeliniciodelproyecto. avesaliberarpuesesbastantecomúnquelasavesman- tenidas en cautiverio sean visitadas por depredadores Uno de los aportes más importantes de este proy- (SANZ&GRAJAL1998). ecto,eseldesarrollodetécnicasdemanejoparaseruti- 730 © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at Foto8:Lapasliberadaen plenovueloenelCentro SanJosecito. Foto7:Lapasliberadasdescansando sobreunárbolsecoenelCentroSan Josecito. lizadas en la restauración de poblaciones silvestres, Literatura citada técnicas que podrían tomarse como metodologías a se- GILARDI J. & C. MUNN (1998): Patterns of activity, flocking and guir para los procesos de rehabilitación y liberación de habitatuseinparrotsofthePeruvianAmazon.—TheCon- psitácidosenCostaRicayotrospaísesNeotropicales. dor100:641-653. Los procesos realizados en el Centro San Josecito ROMELLÓNC.(1997):Relaciónentrelasnecesidadesdeconserva- ciónylasdemandasdepobladoresrurales,enelParque con el objetivo de establecer una tercera población de NacionalPiedrasBlancasysuzonadeinfluencia.Áreade lapasrojasautosostenibleenCostaRicahageneradoex- ConservaciónOsa.CostaRica.—Tesissometidaalaconsi- periencias positivas, sobre todo si se considera que el deracióndelComitéTécnicoAcadémicodelProgramade EstudiosdePostgradoenCienciasAgrícolasyRecursosNa- proyectofueplanteadoalargoplazodesdeelinicio(10- turales,delCentroAgronómicoTropicaldeInvestigacióny 15años)ylasprimerasetapasdelprocesoseconsidera- Enseñanza,paraoptaralgradodeMagísterScientiae.CA- ron como las más difíciles de superar exitosamente, de TIE. acuerdoalcriteriodelosdirectoresdelproyecto. SANZV.&A.GRAJAL(1998):Successfulreintroductionofcaptive- raised yellow-shouldered amazon in Margarita Island, Actualmenteentrelosprincipalesretosaenfrentar Venezuela.—ConservationBiology12:1-13. paracontinuarexitosamenteesteproyecto,estáelmejo- WEBERA.,A.WEISSENHOFER&W.HUBER(2001):AnIntroductory rarlaparticipacióndelMinisteriodeAmbienteyEner- fieldguidetothefloweringplantsoftheGolfoDulcerain- gíaenlosprocesosadministrativo-políticos,queseeje- forests,CostaRica.—Stapfia78:1-462. cutanbajoelmarcodelproyectodereintroduccióndela WERNERD.(1997):Entrevistapersonalsobreelproyectodelala- parojallevadoacaboporlaFundaciónPro-IguanaVerde. laparojaenSanJosecitoy,porotraparte,impedirque —Turrubares,SanJosé. losturistasquevisitanlasplayasositiosturísticosubica- dosalolargodelacostaentreSanJosecitoyGolfitoy entreSanJosecitoyRincóndeOsatratendeinteractu- arosuministraralimentaciónalaslapasliberadas. Enagostodelaño2007sepudoobservarporprime- ravezavariospolluelosdeAramacao,descendientesde lapasrojasliberadasenañosanteriores. Addressesofauthors: IngridVARELABENAVIDES BiólogaRegentedelCentroSanJosecito CostaRica E-mail:[email protected] DennisJANIK DirectorGeneraldeZooAve FundaciónRestauracióndelaNaturaleza 1327-4050Alajuela CostaRica E-mail:[email protected] 731