Regionalismo latinoamericano : dimensiones actuales

275 Pages·2014·2.16 MB·Spanish

by  Noemí Beatriz - Mellado

REGIONALISMO LATINOAMERICANO:
DIMENSIONES ACTUALES
REGIONALISMO LATINOAMERICANO:
DIMENSIONES ACTUALES
NOEMÍ B. MELLADO
Directora y Editora
María Luciana Ali
Manuel Cienfuegos Mateo
Rita Marcela Gajate
Rita Giacalone
Marcelo Halperin
Noemí Beatriz Mellado
Eugenia Candelaria Pardo
Ricardo Sebastián Piana
Lautaro Martín Ramírez
Carmen Rosa Schaposnik
Martín Tetaz
Ninguna persona o entidad, sin autorización escrita de au-
tor y editor, está facultada para reproducir el todo o parte de
esta obra, adaptarla, traducirla o disponer su traducción o
publicarla, en cualquier forma mecánica, electrónica y
fotográficamente o su grabación por cualquier medio de reco-
pilación informática, por cuanto el derecho de propiedad esta-
blece que el autor es el único que puede disponer de ella.
La infracción a estas disposiciones está penada por lo es-
tablecido en el art. 172 y concordantes del Código Penal (art.
2, 9, 10, 71 y 72 de la Ley Nº 11.723).
FOTOCOPIAR ESTE LIBRO ES DELITO
Mellado, Noemí Beatriz - Regionalismo Latinoamericano: Dimen-
siones actuales. - 1a ed. - Córdoba: Lerner Editora, 2014. 280 p.;
23x15 cm.
ISBN 978-987-3696-00-8
1. Política Latinoamericana.
I. Título CDD 320.8
Fecha de catalogación: 19/03/2014
© NOEMÍ B. MELLADO
Queda hecho el depósito que previene la Ley 11.723
Impreso en Argentina - Printed in Argentina
6
REGIONALISMO LATINOAMERICANO: DIMENSIONES ACTUALES
ÍNDICE
Información sobre los autores .............................................................. 9
Presentación .................................................................................................... 15
PRIMERA PARTE
DIMENSIÓN POLÍTICO-INSTITUCIONAL
CAPÍTULO I
Cambios en el Regionalismo de Venezuela y Colombia
(1990-2013): del Grupo de Los Tres al ALBA y la Alianza
del Pacífico
RITA GIACALONE ............................................................................................ 29
CAPÍTULO II
Previsiones no comerciales de los acuerdos de integración:
¿Los sistemas democráticos como objeto de protección
regional?
LAUTARO MARTÍN RAMÍREZ ........................................................................... 61
CAPÍTULO III
Avances en la conformación del Parlamento del
MERCOSUR
RITA MARCELA GAJATE ................................................................................. 87
CAPÍTULO IV
El procedimiento de cuestiones prejudiciales de la Unión
Europea: enseñanzas para la integración regional
latinoamericana
MANUEL CIENFUEGOS MATEO .................................................................... 115
7
ÍNDICE
CAPÍTULO V
Gobierno Abierto. Una mirada desde Latinoamérica
RICARDO SEBASTIÁN PIANA ........................................................................ 135
SEGUNDA PARTE
LA DIMENSIÓN SOCIAL
CAPÍTULO VI
Dimensión social agregada en la integración económica
de América Latina
MARCELO HALPERÍN .................................................................................... 161
CAPÍTULO VII
La agenda social del MERCOSUR, CAN y UNASUR:
sus implicancias
NOEMÍ BEATRIZ MELLADO y MARÍA LUCIANA ALI ................................... 185
CAPÍTULO VIII
La agenda social en el ALBA-TCP
CARMEN ROSA SCHAPOSNIK y EUGENIA CANDELARIA PARDO ................. 229
CAPÍTULO IX
Comercio exterior, acceso a la educación y polarización
social bajo el viejo y el nuevo regionalismo
MARTÍN TETAZ ............................................................................................. 263
8
REGIONALISMO LATINOAMERICANO: DIMENSIONES ACTUALES
INFORMACIÓN SOBRE LOS AUTORES
MARÍA LUCIANA ALI: Licenciada en Relaciones Internacionales.
Especialista en Políticas de Integración, Universidad Nacional
de La Plata (UNLP). Auxiliar Docente de Economía Política,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales (FCJyS), UNLP.
Secretaria e investigadora del Instituto de Integración Latino-
americana (IIL) de la UNLP. Editora y compositora de la Revista
Aportes para la Integración Latinoamericana y Boletín Informe
Integrar del IIL, UNLP. Invitada por la Universidad Federal de
Mato Grosso del Sur; la Universidad de la República, Uruguay;
la Universidad Nacional de Rosario, la Universidad Nacional de
Catamarca y la Asociación Latinoamericana de Integración
(ALADI). Autora de diversas publicaciones de su especialidad entre
las que se destaca por su relación con la temática de este libro
“La cohesión/inclusión social en la agenda del regionalismo
sudamericano: UNASUR-MERCOSUR”, en: MELLADO Noemí B.
(Coordinadora y Editora) Problemáticas del regionalismo
latinoamericano en los inicios del siglo XXI, editorial Delgado.
Universidad Dr. José Matías Delgado, 2013, El Salvador, ISBN,
978-99923-934-7-5. E-mail: [email protected].
MANUEL CIENFUEGOS MATEO: Magíster en Estudios Europeos por el
Instituto de Universitario de Estudios Europeos de la Universidad
Autónoma de Barcelona (1989); Licence spéciale en Droit
Européen por el Institut d’Etudes Européennes de la Université
Libre de Bruxelles (1990). Doctor en Derecho por la Universidad
Pompeu Fabra de Barcelona (1995). Catedrático acr. de Derecho
Internacional Público y Derecho de la Unión Europea de la
Universitat Pompeu Fabra de Barcelona (2002). Director Adjunto
del Observatorio de las Relaciones con América Latina (ORLA) de
Barcelona (2005). Docente, investigador y consultor en univer-
sidades y organismos internacionales de España, Europa y
América Latina. Autor de numerosos trabajos científicos sobre
9
INFORMACIÓN SOBRE LOS AUTORES
diferentes procesos económicos de integración regional, y las
relaciones de América Latina y el Caribe con la Unión Europea.
Entre las publicaciones relacionadas con la temática se destacan:
“Opiniones consultivas en el MERCOSUR y cuestiones preju-
diciales en la Unión Europea como instrumentos de goberna-
bilidad”, en Cienfuegos Mateo Manuel, Mellado Noemí y Fernández
Wilson (Eds.), Desafíos del desarrollo de la infraestructura regional
para el medio ambiente, la cohesión social y la gobernabilidad del
MERCOSUR, Montevideo: Taller de Comunicación, 2012 y “Cola-
boración judicial en procesos sudamericanos de integración
económica: las consultas prejudiciales andinas”, en Mellado, N.
B. (Coord. y Ed.) y Fernández Saca, J. C. (Coed.), Problemáticas
del Regionalismo Latinoamericano en los inicios del siglo XXI,
editorial Delgado. Universidad Dr. José Matías Delgado, El
Salvador. 2013. Más información en http://www.upf.edu/orbis/
professorat/cienfu. html.
RITA MARCELA GAJATE: Abogada. Especialista en Integración
Latinoamericana. Especialista en Docencia Universitaria y
Educación Superior. Investigadora Categorizada II por el
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la República
Argentina. Profesora Adjunta Ordinaria de Economía Política,
FCJyS - UNLP y de la Escuela de Económicas y Jurídicas de la
Universidad Nacional Noroeste (UNNOBA). Profesora de Derecho
de la Integración en la Maestría en Integración Latinoamericana
y Especialización en Políticas de Integración de la UNLP.
Secretaria de Asuntos Académicos de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la UNLP, períodos: 2007-2010, 2010-2012.
Profesor visitante de varias Universidades nacionales y
extranjeras. Autora de numerosos trabajos científicos en materia
de Derecho de la Integración e Instituciones de los procesos de
integración. Entre sus últimos trabajos publicados se mencionan:
“Instituciones de los procesos de integración sudamericanos.
Modelos y tendencias actuales”, en: MELLADO Noemí B.
(Coordinadora y Editora) Problemáticas del regionalismo
latinoamericano en los inicios del siglo XXI, editorial Delgado. Uni-
versidad Dr. José Matías Delgado, 2013, El Salvador, ISBN, 978-
99923-934-7-5; “Agenda jurídico-político del MERCOSUR.
Tendencias”, en: Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente
de Revisión, Nº 2, Año 1, pp. 221-246, ISSN: 2307-5163, Asun-
ción, Paraguay. E-mail: [email protected]
10
REGIONALISMO LATINOAMERICANO: DIMENSIONES ACTUALES
RITA GIACALONE: Ph. D. en Historia (Indiana University, EEUU);
Profesora Titular de Historia Económica en el Departamento y
Postgrado de Economía, Facultad de Ciencias Económicas y
Sociales de la Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela;
Coordinadora del Grupo de Investigación en Integración Regional
(GRUDIR). Investigadora del Centro de Estudios Agroalimentarios
(CIAAL). Ha sido Directora de la Escuela de Ciencia Política,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, y Editora de la Revista
Venezolana de Ciencia Política y la Revista Agroalimentaria. Entre
sus publicaciones recientes se hallan “Venezuela en Unasur:
integración regional y discurso político”, Revista Desafíos, Bogotá;
“La integración sudamericana entre el modelo europeo y la política
exterior brasileña”, en Eric Tremolada Alvarez, ed. Repensando
la integración y las integraciones. Bogotá: Universidad Externado
de Colombia, 2013, y “Cooperación Sur-Sur y empresas en Brasil
y Chile”, Revista Integración y Comercio 36, enero-junio, 2013,
BID-INTAL. E-mail: [email protected]
MARCELO HALPERÍN: Abogado, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA). Egresado de
la Escuela de Sociología, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
de la Universidad Nacional de Córdoba. Doctor en Derecho y
Ciencias Sociales, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Universidad Nacional de Córdoba. Secretario de la Maestría en
Integración Latinoamericana y de la Especialización en Políticas
de Integración de las carreras de Posgrado de la FCJyS de la
UNLP. Profesor de Derecho Internacional Económico en ambas
carreras. Investigador del Instituto de Integración Latinoame-
ricana, UNLP, Consultor de organismos de integración y
cooperación regional (SELA, ALADI, INTAL, CEPAL, PNUD, BID).
Autor de diversas publicaciones de su especialidad, nacionales e
internacionales. E-mail: [email protected]; pág. web:
http://marcelohalperin.com.ar (América Latina, indicadores del
futuro).
NOEMÍ BEATRIZ MELLADO: Abogada, Especialista en Derecho de la
Integración Económica, UNLP. Profesor Titular Ordinario de
Economía Política, UNLP y UNNOBA. Profesor de posgrado de
Teoría de la Integración e Integración Latinoamericana. Directora
del Instituto de Integración Latinoamericana - IIL-. Directora
de la Maestría en Integración Latinoamericana y Especia-
lización en Políticas de Integración, de la FCJyS de la UNLP.
11
INFORMACIÓN SOBRE LOS AUTORES
Profesora visitante e invitada por varias universidades nacionales,
latinoamericanas, europeas y estadounidenses. Investigadora Cate-
goría I del Sistema Nacional de Investigadores, Secretaría de
Políticas Universitarias, Ministerio de Educación Ciencia y
Tecnología de Argentina. Premio a la Labor Científica, 2011, UNLP.
Directora de la revista “Aportes para la Integración Lati-
noamericana” y del Boletín electrónico “Informe Integrar”. Autora
de diversas publicaciones nacionales y extranjeras, sobre actores
empresariales y sindicales argentinos; integración regional,
relaciones económicas internacionales y aspectos jurídicos-
institucionales de los procesos de integración latinoamericanos.
E-mail: [email protected]
EUGENIA CANDELARIA PARDO: Contadora Pública Nacional. Técnica en
Cooperativas. Auxiliar Docente de Economía Política, UNLP.
Maestrando en Integración Latinoamericana, FCJyS de la UNLP.
Investigador en formación del Instituto de Integración
Latinoamericana - IIL-. Coautora de publicaciones nacionales y
extranjeras sobre temas de cooperativismo e integración regional,
entre las recientes se destacan: “Educación, cooperativas y
‘cohesión social’ en el ALBA-TCP”, en: MELLADO Noemí B.
(Editora y Directora), Problemáticas de regionalismo latinoame-
ricano en los inicios del siglo XXI, editorial Delgado, Universidad
Dr. José Matías Delgado, 2013; “La integración regional:
oportunidades y desafíos para el cooperativismo latinoamericano”,
en: Radrigán Mario y Barría Cristina (Editores y compiladores),
Innovación Social y Cooperativa, ACI, Santiago de Chile, 2013;
“Las cooperativas en la estructura jurídico-institucional de la
CAN y el MERCOSUR”, en: MELLADO Noemí B. (Editora y
Directora), Instituciones, comercio y cooperación monetaria en la
integración sudamericana: sus efectos sobre la gobernabilidad
regional, Editorial Lerner, 2012, Argentina. E-mail: eugeniacpardo
@yahoo.com.ar
RICARDO SEBASTIÁN PIANA: Abogado, Dr. en Ciencias Políticas, USAL y
Dr. en Ciencias Jurídicas, UNLP. Profesor de Derecho Político de
la FCJyS de la UNLP. Integrante del equipo de investigación del
IIL. Profesor visitante en la Escuela de Leyes de Indiana Univer-
sity, EEUU, en el Institut für Informations, Telekommunikations
und Medienrecht, Westfaslische Wilhelms – Universität, Münster,
Alemania, y en las Facultades de Derecho de la Universidad de
Zaragoza, España, del Institut de Préparation à l’Administration
12